Književni jezik jezičke norme vrste normi. Jezička norma

Čini se da je koncept "norme" važan za mnoge aspekte ljudskog postojanja i ljudske aktivnosti: to su norme sadržaja hemoglobina u krvi, norme TRP-a, norme ograničenje brzine na autoputevima itd. L.P. Krysin primjećuje usklađenost s određenom podrazumijevanom normom u onim slučajevima kada je u izjavi predstavljena samo posredno, na primjer, kada se procjenjuje visina osobe ( Kakav visok momak! ili životinja ( Nešto što je ova žirafa premala za žirafu). Slično, mislimo na određenu normu pogodnosti, osvijetljenosti i izražajnosti u izjavama: udobna stolica, previše mračna soba, neizražajno pevanje .

Ideja o tome šta se smatra normalnim za ljudsku komunikaciju uključuje norme jezika. Štaviše, norma je jedan od centralnih pojmova u lingvistici. Ovaj izraz se uglavnom koristi u kombinacijama „jezička norma u književni jezik“, “norme književnog jezika”, “književna norma” i relevantna je prvenstveno za područja primjene jezika kao što su mediji, nauka i obrazovanje, sfera diplomatije, zakonodavstvo i zakonodavstvo, administracija, poslovni i pravni postupci, odnosno za društveno važne oblasti javnog komuniciranja.

Utemeljeni načini upotrebe jezičkih sredstava razvili su se u širokom spektru žargona: jezik fudbalera ( autogol - lopta koju je fudbaler zabio u autogol; lukobran - igrač koji uzima loptu i uništava protivničke napade; vata - utakmica bez opasnih trenutaka i golova, remi bez golova ), ribolovci ( brada - zamršena linija; boršč - gusta vodena vegetacija; noktiju- vrsta zimskog mamaca itd. ), jezik balerina (noga, noga jače izvaditi! Leđa bi trebala dati aplomb. Oh, ona žudi pored vode plesao i onda u svetiljkama pobegao) itd. Ovo je jezik grupa ljudi povezanih, ali na profesionalnoj i aktivističkoj osnovi.

Društveni žargoni jezika studenata i školaraca imaju poseban vokabular i frazeologiju (sa tipičnim riječima kao što su napuniti ispit, propasti na ispitu, tj. dobiti lošu ocjenu par dvojka, dupli sati nastave...), lopovski sleng, jezik narkomana - lingvisti su pokazali veliko interesovanje za njega, uključivši ga u posebne žargonske rječnike.

Vrijedi se prisjetiti takvog društvenog fenomena kao što su hipiji - omladinska udruženja 70-ih. XX vijeka, koji je koristio poseban jezik. Njegova originalnost je direktna veza sa riječima na engleskom- manifestira se prvenstveno na leksičkom nivou i ogleda se, posebno, u rječniku F. I. Rozhanskog: uporedi: bitka, boca sa engleskog. boca- boca (boca, obično sa sadržajem alkohola); duga vekna(pl. vekna) sa engleskog, dugme- dugme: 1) košulja od mekane tkanine (obično sa cvetnim uzorkom i obiljem dugmadi); 2) velika okrugla značka; 3) dugme; beznik sa engleskog, rođendan- rođendan; branded sa engleskog. potpuno novo- potpuno novo.

Normativnim u odnosu na određeni teritorijalni dijalekt može se smatrati i okanye, akanye ili klepet, koji je oduvijek razlikovao govor stanovnika određene regije.

Definicija ispravnosti govora kao njegovog glavnog komunikacijskog kvaliteta već je postala opštepriznata u nauci i tumači se nedvosmisleno – kao korespondencija njegove jezičke strukture sa aktuelnim jezičkim normama.

Koncept "norme" pokriva samo kodifikovani, književni ruski jezik. Ovo je skup najstabilnijih, tradicionalnih elemenata jezičkog sistema, istorijski odabranih i fiksiranih javnom jezičkom praksom. To je stabilnost oblika jezičkih jedinica u procesu njihovog funkcionisanja, zasnovana na autoritetu uzorne književnosti, nauke i države.

U svakoj fazi svog razvoja normu karakterizira, s jedne strane, stabilnost, as druge strane niz takvih osobina kao što su mobilnost, prisila, selektivnost, pisana fiksacija, autoritet izvora i uzoraka.

Koncept jezičke norme primjenjiv je samo na jezike koji imaju pisani jezik. Zato je riječ o književnom jeziku - jeziku na kojem se fiksacija vrši pismeno, a usmeni govor nije podložan regulaciji. Iz tog razloga ruski govorni jezik, koji je postojao paralelno sa pisanim crkvenoslovenskim, nije mogao biti kodifikovan. Na njemu nisu pisana gramatika i rječnici, nije se učilo u školi. Sleng (žargon) i dijalekt prevazilaze određene norme.

Karakteriziraju se jezičke norme obaveza za sve izvorne govornike i održivost, stabilnost dosta dugo, ali se u isto vrijeme i razlikuju mobilnost, tj. sposobnost promjene. To „proizlazi iz prirode jezika kao društvene pojave, koja je u stalnom razvoju zajedno sa tvorcem i govornikom jezika – društvom“. Mobilnost jezičke norme dovodi do toga da se, uz zastarjeli naziv predmeta, pojave, obilježja, u govornoj praksi počinje upotrebljavati nova riječ konkurenta – dakle, u isto vrijeme ne može postojati „ni jedno regulirano“. način izražavanja, ali više", pojavljuju se opcije. Selektivnost norma se očituje u sposobnosti govornika da izabere jezičke oblike koji su najpogodniji za rješavanje aktuelnih komunikacijskih problema, za oblikovanje govora u jednom ili drugom stilskom ključu. Dakle, različite funkcionalne stilove karakterizira različit vokabular: up. parovi riječi poput ovo I ovo(primalac, dokument), dobiti I oporaviti se(od nekoga) Cijena I Cijena, da se to ne desi(kvar uređaja) i izbjeći(kvarovi uređaja) - drugi način izražavanja u svakom paru tipičniji je za službeni poslovni govor.

Dakle, norme jezika uključuju norme izgovora- intonacijsko oblikovanje govora, izgovor zvukova i postavljanje naglaska (intonacija, izgovor i akcentološke norme).

Intonaciona norma sada se to čini posebno relevantnim, jer, prvo, nerazumijevanje (nepoznavanje) činjenice da pauza u govoru ne znači nužno postavljanje bilo kojeg znaka interpunkcije, već je osmišljena tako da stavlja logičke naglaske, ističe najvažnije semantičke dijelove govora. rečenica, dovodi do brojnih interpunkcijskih grešaka, barem suvišnih zareza.

Navedimo primjer informacija objavljenih na posebnoj web stranici za pomoć potrošaču.

Uputstva i priručnici za kućne aparate i elektroniku, kompjutere, automobile

Odmah pronađite uputstvo za upotrebu za svoj model vozila. Za objekata, arhiva je podijeljena na kategorije i potkategorije, sa nazivima proizvođača ove ili one opreme...

Izostavljajući za sada greške u gramatičkom i stilskom oblikovanju teksta, napominjemo da je nedozvoljeno stavljanje zareza iza izraza za udobnost objašnjava se upravo izgovorom - dizajnom ovog fragmenta (sintagme) posebnom intonacijom, što je sasvim ispravno u usmeni govor, ali se ne poklapa sa dizajnom sintaktičke konstrukcije u pisanom govoru.

Drugo, kao istraživači intonaciono-fonetskog oblikovanja govorne note, naši suvremenici doživljavaju značajne promjene - i to nikako na bolje - u oblikovanju stvarne usmene komunikacije. Prije svega, to se odnosi na predstavnike mladih koji tečno govore strani jezici- i više od ostalih na engleskom jeziku, koji ima drugačiji sistem intonacije od ruskog za različite komunikativne tipove rečenica. To je također zbog promjene ukupne govorne strategije za generiranje teksta, smanjenja pažnje na eufonijsku stranu usmenog govora.

Akcentološka norma jezik definiše ispravno podešavanje naglasak u riječima. Poteškoća može biti izbor jednog od varijantnih naglasaka u riječima koje čine određenu grupu, na primjer, u imenicama na - awn ima naglašeni ili nenaglašeni završetak u genitivu množine: izjave, oblasti, postova, tvrđave, vijesti, regioni i sl.

Razlike u varijantama naglaska mogu biti povezane s profesionalnim specifičnostima izgovora: zapamtite riječ alkohol u govoru dr Bormentala, asistenta profesora Preobraženskog, objašnjavajući uzroke smrti Klima Čugunkina ("Pseće srce"), šasija - kod avijatičara kompas - kod pomoraca, osuđenik - advokati itd.

Kako pravilno izgovoriti: privatizovano, poreski obveznik, nagovaranje, marketing? U odgovoru na ovo pitanje uspješno pomažu kao posebni informacione usluge Internet , kao i brojni ortoepski rječnici i rječnici stresa .

Da pismenost u Rusiji ne postane "svačija lična stvar" (Dm. Bykov), pravopisna norma reguliše pravopis (pravopis) reči ruskog jezika u skladu sa prihvaćenim pravilima i uzimajući u obzir inovacije kao rezultat reformi koje su u toku, predlaže šta treba pisati sledećim rečima umesto tačaka: A ili O (st.: na- cija, ip ... tekuće pozajmljivanje), i ili e (liberalizacija<цен >, indeksiranje, nelikvidno ili u nedostatku<товар>).

U oblasti poslovnog govora mnogo je riječi koje postaju kamen spoticanja. Kako pravilno napisati: rastvarač ili solvent, pravni savjetnik ili pravni savjetnik, presedan ili presedan, zajmodavac ili Povjerilac(od reči na zajam)?

Poznavanje pravila i obrazaca spašava pisca u oblastima ruskog pravopisa kao što je izbor oblika sa b ili bez njega za 3. lice glagola i njegov neodređeni (infinitivni) oblik (Ova riječ spelta bez mekog znaka; Neophodno primijeniti instituciji pravde za državnu registraciju prava na nepokretnostima - i ovde meki znak obavezan), kontinuirano ili zasebno pisanje priloga i čestica Ne drugim rečima. Uporedi:

Arbitražni sud Zapadnosibirskog okruga je u Rezoluciji br. A709046/2013 od 09.02.2014. objasnio da je kupac pod naslovom zahtijevati povrat iznosa akontacije za robu koju nije prenio prodavac ( ali ne desno! ).

U vezi sa navedenim, u skladu sa čl. 15 Građanski zakonik Ruska Federacija i čl. 18 FZ "O zaštiti potrošača"

Prihvati nije visokog kvaliteta proizvod(igra) kupljena u vašoj trgovini ( desno: loše kvalitete, one. loše).

Nema sumnje u važnost pravilnog postavljanja znakova interpunkcije, kao što je već spomenuo A. S. Puškin. Prema K. G. Paustovskom, oni "postoje da istaknu misao, dovedu riječi u ispravan omjer i daju frazi lakoću i ispravan zvuk. Znakovi interpunkcije su poput muzičkih znakova. Čvrsto drže tekst i ne dozvoljavaju da se raspadne." Kako se ne prisjetiti klasičnog "Pogubljenje se ne može pomilovati", dvije opcije za razumijevanje koje - život ili smrt - podržavaju se pri izgovoru intonacije, a u pisanju - znakovi interpunkcije, zarezi i crtice.

Interpunkcijska norma posebno je važno za sferu pisanog govora, a još više za sferu poslovnog pisanja, jer je njegova prepoznatljivost značajna po dužini i veoma složena po strukturi rečenica. Ako postoji samo jedan neophodan znak interpunkcije u prilično složenoj frazi "Unapređenjem organizacije otplate zaostalih plata i penzija, poboljšanjem kulture korisničkog servisa, trebalo bi da dođe do povećanja prometa u državnim i komercijalnim prodavnicama", onda je fragment teksta u nastavku iz Poreskog zakona Ruske Federacije, koji je također jedna od ponuda, već zahtijeva više znakove, kako sadrži participalne fraze i homogenih članova.

Organizacije koje su strani organizatori XXII Zimskih olimpijskih igara i XI Zimskih paraolimpijskih igara 2014. u Sočiju ne priznaju se kao poreski obveznici u skladu sa članom 3. savezni zakon od 1. decembra 2007. br. 310-FZ „O organizaciji i održavanju XXII Zimskih olimpijskih igara i XI Zimskih paraolimpijskih igara 2014. u gradu Sočiju, razvoju grada Sočija kao planinskog klimatskog letovališta i uvođenju izmjene određenih zakonskih akata Ruske Federacije" ili stranih marketinških partnera Međunarodnog olimpijskog komiteta u skladu sa članom 3.1 navedenog Federalnog zakona, kao i ogranaka, predstavništva u Ruskoj Federaciji stranih organizacija koje su strani marketinški partneri Međunarodni olimpijski komitet u skladu sa članom 3.1 navedenog Federalnog zakona, u vezi sa poslovima koji se obavljaju u okviru organizacije i sprovođenja XXII Zimskih olimpijskih igara i XI Zimskih paraolimpijskih igara 2014. godine u Sočiju.

Poteškoće u asimilaciji interpunkcijskih normi povezane su i s neopravdanim pridržavanjem intonacionog dizajna teksta, rasporedom logičkih naglasaka i značajnih pauza. Evo nekoliko primera dodatnih zaposlenih (u uglastim zagradama) i nedostatka potrebnih (u vitičastim zagradama): 1. Po dolasku u Nižnjevartovsk],] Trebalo je da se pojavim u lokalnom ogranku fonda. 2. Klijenti Sberbanke Rusije],) povezani na uslugu Mobilne banke, mogu prenositi novac sa kartice na karticu],] kroz mobilni telefon. 3. Ofšor kompanija se može definisati]] kao preduzeće koje to ne čini ekonomska aktivnost u državi u kojoj je registrovan, a njegovi vlasnici su strana lica. 4. U skladu sa građanskim procesnim zakonodavstvom],] sve odluke prvostepenih sudova koje su stupile na snagu<...>kao i odluke Prezidijuma Vrhovnog suda Rusije mogu se preispitati zbog novootkrivenih ili novih okolnosti. Revizija od opšta pravila],] izvršio sud]) koji je donio odluku. 5. Pored toga, u skladu sa stavom 2. dijela 1. čl. 331 Zakona o parničnom postupku Ruske Federacije, zakon ne isključuje mogućnost revizije sudskih odluka kojima se predmet ne rješava u meritumu, ali samo ako]] ako isključuju mogućnost daljeg napretka u slučaju.

Sposobnost snalaženja u leksičkom bogatstvu jezika, odabira u okviru različitih grupa vokabulara - sinonima, paronima, homonima itd. - riječ najprikladnija po značenju, kontekstu, stilu i žanru pokazuje posjedovanje leksička norma. Uporedimo mogućnosti leksičkog izražavanja istog sadržaja u skladu sa različitim oblastima komunikacije: Pripadanje muškarcu(lice) stvari(imovina), vlasništvo njega i njegove supruge(su u zajedničkoj imovini sa supružnikom), prilikom prodaje(realizacije) podijeljeno jednako(raspodijeljeno u jednakim dijelovima).

Na vozilima transportne službe "Petrovich" u Sankt Peterburgu stoji natpis koji izražava spremnost da uzmete u obzir kritike na vašu adresu ako vozne karakteristike ostavljaju mnogo da se požele: "Ako imate bilo kakve želje u vezi vožnje automobila, pozovite ...“, u kojem bi možda bilo prikladnije reći primjedbe(zašto), nezadovoljstvo(kako), kritika(šta), potraživanja(upućeno kome, kome, o čemu) i riječ željama, prvo, izglađuje semantički element "nedosljednosti" i, drugo, pokazuje kompatibilnost s drugim riječima koje su netipične za tu riječ (tačno: željašta, kome).

Potvrda nedostatka jezičkog ukusa je pretjerana strast prema posuđenim riječima, posebno u slučajevima kada ih govornik ne zna smjestiti u odgovarajući kontekst: Ilya Averbukh predstavlja novu emisiju na televiziji. Sadašnjost - znači dati poklon. I u ovom kontekstu, autor je upotrebio tu reč prezentacija, tj. "uvođenje nove emisije", i napravio leksičku grešku.

Sposobnost jasnog izražavanja, prenoseći potrebnu misao sagovorniku, spada u sferu leksičke norme. Dakle, fraza iz recenzije dječje predstave izgleda dvosmisleno: „Publika je aplaudirala srećnom kraju Crvenkapice“, odlazi otvoreno pitanje o njegovom pravom značenju: da li je riječ o prosperitetnom, tj. optimističan, kraj bajke ili o smrti njene junakinje?

Greške u području leksičkih normi uključuju i upotrebu običnih riječi tamo gdje treba postojati vokabular pripisan službenom poslovnom stilu govora (njegova činovnička i administrativna osnova), i obrnuto - aktivno uključivanje vokabulara karakteristično za formalni poslovni stil, u kontekstu koji joj je stilski stran, na primjer, u kolokvijalnom govoru. "Kakav odvratan birokratski jezik! - napisao je A.P. Čehov. - Na osnovu te situacije ... s jedne strane ... s druge strane - i sve to bez ikakve potrebe. “Ipak” i “u mjeri u kojoj su” zvaničnici sastavili. Čitam i pljujem. „Pretjerano oduševljenje klerikalizmom osudio je i K. I. Čukovski, a sada često izaziva živahne i duhovite komentare savremenika i parodije.

Dakle, pismo o neuspješnoj fotografiji koju je klijent primio iz foto studija teško da liči na službenu obavijest: „Dragi druže Tolkačev! Molim te, dodjite 28.11-29.82. da se slikamo za umjetničku fotografiju. Ispao si mutan, pomerio njihove oči"(Express-Internet magazin). Ovdje bi vjerovatno bile prikladnije fraze: Pitamo vas..., Trebao bi (trebao bi)..., ponovo snimiti, spomenuti neadekvatan kvalitet itd.

K. Chukovsky u knjizi o ruskom jeziku "Živ kao život" daje brojne primjere kako ne treba govoriti u sferi svakodnevnog kolokvijalnog govora, kako izbjeći "platneni" klerikalni jezik, navodi razigrane stilske incidente korištene u djelima Ruski pisci - Pisemski, Hercen, Čehov ("Slučaj uletanja i razbijanja čaša s vranom...", "Slučaj ... da miševi grizu svoj plan...", "Objavite udovici Vonji da u njenom nepridržavanju marke od šezdeset kopejki..."), i otkrili su sebi stvarne nedosljednosti, poput često citirane fraze "Neophodno je zatvoriti jaz na nesporazumu satire."

Lako je upotpuniti ovu kolekciju primjerima iz naše trenutne jezičke prakse: "Jezero je bilo popunjeno mladicom smuđa" -što znači: male mlade ribe su puštene u jezero da se ugoje do prave veličine. O statusu i profesiji junaka priče "Pseće srce" M. Bulgakova, aplikant u svom eseju piše sljedeće: "Doktor Preobraženski - lice medicinskog profila."

Uticaj zvaničnog poslovnog stila često objašnjava neopravdanu upotrebu nominalnih predloga: duž linije, cutaway, djelimično, u poslu, zahvaljujući, kako bi se, to, u oblasti, u pogledu, na nivou, na trošak i dr.. Postali su rasprostranjeni u stilovima knjiga i pod određenim uslovima njihova upotreba je stilski opravdana. Međutim, često je njihova strast štetna za prezentaciju, opterećujući stil i dajući mu klerikalni kolorit. To je dijelom zbog činjenice da denominativni prijedlozi obično zahtijevaju upotrebu glagolskih imenica, što dovodi do nizanja padeža. Na primjer, u rečenici: Unapređenjem organizacije otplate zaostalih obaveza u isplati plata i penzija, unapređenjem kulture usluživanja kupaca, trebalo bi da se poveća promet u državnim i komercijalnim radnjama - kao rezultat gomilanja glagolskih imenica, mnogi identični pouzdani oblici postali su teški, glomazni.

Vlasništvo gramatička norma Ruski jezik uključuje sposobnost upotrebe bogatstva jezika za tvorbu riječi ( novac, novac, novac, novac itd.), poznavanje valjanih slučajeva upotrebe za morfološke kategorije ( šina/šinska, manžetna/manžetna; lijepa kapa / lijepa kapa; Tarasove pesme Ševčenko, ali ne Shevchenko; direktor, Ali rektori, po isteku, ali ne isteka termin), pravila za „dodeljivanje“ gramatičkog roda nepromenljivim rečima – skraćenicama (UN prihvaćeno rezolucija, ne prihvaćeno/prihvaćeno) imena životinja (koala spustio se sa drveta, ne spustio se), tipična kombinacija reči. Ispravno reći: Banka je odgovorna(za šta) ali daje garancije(za šta ili za šta), a nemoguće je reći: Banka snosi garancije.

Vrlo relevantna za poslovnu sferu je sposobnost korištenja složenih kardinalnih brojeva i izbjegavanja grešaka pri njihovom pisanju i čitanju. Na primjer, nakon što su u tekstu naišli na riječi „na 894 univerziteta“, studenti sa Univerziteta Sankt Peterburg su dali sljedeće opcije čitanja: na osamsto devedeset četiri univerziteta; na osamsto devedeset i četiri univerziteta: comp. sa normativnom formom: na osamsto devedeset i četiri univerziteta.

Pojam gramatičke norme uključuje i mogućnost upotrebe određene sintaksičke strukture u skladu s govornom situacijom. U poslovnom govoru formira se obiljem uključenih i participski obrti, pasivne strukture, homogeni članovi, predloško-padežni oblici imenica sa značenjem uslova i razloga itd. To omogućava gotovo nepogrešivu identifikaciju ovakvih tekstova, i to ne samo zbog teme izreke. Uzmimo primjer.

Član 220. Odbici poreza na imovinu

1. Dimenzioniranje poreska osnovica u skladu sa stavom 3. člana 210. ovog zakonika, poreski obveznik ima pravo na sledeće olakšice za porez na imovinu, u zavisnosti od specifičnosti i na način predviđen ovim članom:
1) imovine poreski odbitak prilikom prodaje imovine, kao i udjela (udjela) u njoj, udjela (njenog dijela) u odobrenom kapitalu organizacije, prilikom ustupanja prava potraživanja po ugovoru o učešću u zajedničkoj izgradnji (po ugovoru o ulaganju u udio u izgradnje ili po drugom ugovoru koji se odnosi na zajedničku gradnju):
2) odbitak poreza na imovinu u visini otkupne vrijednosti zemljište i (ili) drugu nepokretnost koja se na njoj nalazi, koju poreski obveznik primi u novcu ili naturi, u slučaju povlačenja navedene imovine za državne ili opštinske potrebe. ( poreski broj RF. Dio 2. Čl. 207 (od 5. avgusta 2000. br. 117-FZ, sa izmjenama i dopunama od 29. decembra 2014.)

Govorni proizvod, održan općenito u jednom stilskom ključu, tj. uz poštivanje tipičnih jezičnih osobina svojstvenih nizu tekstova nastalih u određenoj komunikacijskoj sferi, omogućava nam da govorimo o poštovanju stilske norme.

I pravila akcenta. Leksičke i frazeološke norme

Plan

1. Pojam jezičke norme, njene karakteristike.

2. Varijante normi.

3. Stepeni normativnosti jezičkih jedinica.

4. Vrste normi.

5. Norme usmenog govora.

5.1. ortoepske norme.

5.2. Pravila akcenta.

6. Norme usmenog i pismenog govora.

6.1. Leksičke norme.

6.2. Frazeološke norme.

Kultura govora, kao što je ranije spomenuto, je višedimenzionalan koncept. Zasnovan je na ideji koja postoji u svijesti osobe o „govornom idealu“, modelu u skladu s kojim treba graditi ispravan, pismen govor.

Norma je dominantan koncept kulture govora. U Velikom objašnjavajućem rečniku savremenog ruskog jezika D.N. Značenje riječi Ushakova norma definira se na sljedeći način: "legalizovana ustanova, obični obavezni poredak, država." Dakle, norma odražava, prije svega, običaje, tradiciju, pojednostavljuje komunikaciju i rezultat je društveno-povijesnog odabira jedne opcije od nekoliko mogućih.

Jezičke norme- to su pravila upotrebe jezičkih sredstava u određenom periodu razvoja književnog jezika (pravila izgovora, upotrebe riječi, upotrebe morfoloških oblika različitim dijelovima govor, sintaktičke konstrukcije itd.). Ovo je istorijski utvrđena uniformna, uzorna, opšteprihvaćena upotreba elemenata jezika, zabeležena u gramatikama i normativnim rečnicima.

Jezičke norme karakteriše niz karakteristika:

1) relativna stabilnost;

2) opšta upotreba;

3) opšta obaveza;

4) usklađenost sa upotrebom, tradicijom i mogućnostima jezičkog sistema.

Norme odražavaju redovne procese i pojave koje se dešavaju u jeziku i podržane su jezičkom praksom.

Izvori normi su govor obrazovanih ljudi, djela pisaca, kao i najmjerodavniji masovni mediji.

Funkcije norme:

1) obezbeđuje pravilno međusobno razumevanje govornika datog jezika;

2) ometa prodor dijalekatskih, kolokvijalnih, narodnih, žargonskih elemenata u književni jezik;

3) vaspitava jezički ukus.

Jezičke norme su istorijski fenomen. Oni se mijenjaju tokom vremena, odražavajući promjene u upotrebi jezičkih alata. Izvori za promjenu normi su:

Kolokvijalni govor (up., na primjer, kolokvijalne varijante kao npr poziva- zajedno sa Lit. pozivi; svježi sir- zajedno sa Lit. svježi sir; [de]kan zajedno sa lit. [d'e]kan);

Vernakularni (na primjer, u nekim rječnicima oni su fiksirani kao važeće kolokvijalne opcije naglaska ugovor, pojava, donedavno, narodne, nenormativne opcije);

Dijalekti (na primjer, u ruskom književnom jeziku postoji niz riječi dijalektalnog porijekla: pauk, snježna oluja, tajga, život);

Profesionalni žargoni (usp. opcije stresa koje aktivno prodiru u savremeni svakodnevni govor veliki kašalj, špricevi, prihvaćeno u govoru zdravstvenih radnika).

Promjeni normi prethodi pojava njihovih varijanti koje postoje u jeziku u određenoj fazi njegovog razvoja i koje aktivno koriste izvorni govornici. Language Options- to su dva ili više načina izgovora, naglaska, formiranja gramatičkog oblika itd. Pojava varijanti objašnjava se razvojem jezika: neke lingvističke pojave zastarevaju, izlaze iz upotrebe, druge se pojavljuju.

Međutim, opcije mogu biti jednaka - normativno, prihvatljivo u književnom govoru ( pekara I bulo [shn] th; barža I teglenica; Mordvin I Mordvin ov ).

Češće se samo jedna od opcija prepoznaje kao normativna, dok se druge ocjenjuju kao neprihvatljive, netačne, koje krše književnu normu ( vozači i pogrešno. chauffeurA; catholOg i pogrešno. katalog).

Nejednako opcije. U pravilu, varijante norme su specijalizirane na ovaj ili onaj način. Vrlo često su opcije stilski uža specijalnost: neutralna - visoka; književno - kolokvijalno ( stilske opcije ). sri stilski neutralan izgovor reduciranog samoglasnika u riječima poput s[a] ne, n[a] pod, m[a] travnjak i izgovor glasa [o] istim riječima, karakterističan za visoki, specifično knjiški stil: s[o] ne, p[o] pod, m[o] travnjak; neutralan (meki) izgovor glasova [g], [k], [x] u riječima poput protresti [g'i] mahati, mahati [x'i] vat, skočiti [k'i] vat i knjiški, karakterističan za staru moskovsku nomu, čvrst izgovor ovih glasova: drhtaj [gy] walt, talas [hy] walt, skoči [ky] walt. sri također lit. ugovor, bravar I i odvija se ugovor, bravar I.

Često su opcije specijalizovane u pogledu stepen njihove modernosti(hronološke opcije ). Na primjer: moderno kremasto i zastarjelo. šljiva [shn] th.

Osim toga, opcije mogu imati razlike u značenju ( semantičke varijante ): potezi(kretati, pomicati) i pogoni(pokrenuti, potaknuti, prisiliti na djelovanje).

Prema odnosu norme i varijante razlikuju se tri stepena normativnosti jezičkih jedinica.

Norma I stepen. Stroga, kruta norma koja ne dopušta opcije. U takvim slučajevima, varijante u rječnicima su popraćene zabranama: izbor s – nije tačno. izbor A; shi [n'e] l - nije tačno. shi[ne]l; peticija - nije tačno. peticija; razmažen - ne rijeke. razmažen. U odnosu na jezičke činjenice koje su izvan književne norme, ispravnije je govoriti ne o varijantama, već o govornim greškama.

Norma II stepen. Norma je neutralna i dopušta jednake mogućnosti. Na primjer: petlja I petlja; bazen I ba[sse]in; stog I stog. U rječnicima, slične opcije povezuje sindikat I.

Norma III stepen. Mobilna norma koja dozvoljava upotrebu kolokvijalnih, zastarjelih oblika. Varijante norme u takvim slučajevima su praćene oznakama dodati.(dozvoljeno), dodati. zastarjelo(dozvoljena zastarelost). Na primjer: avgust - dodati. avgust; budo[h]ik i dodatne usta budo[shn]ik.

Varijante normi u savremenom ruskom književnom jeziku predstavljene su vrlo široko. Da biste odabrali ispravnu opciju, morate se obratiti posebnim rječnicima: ortoepski, stresni rječnici, rječnici težine, objašnjavajući rječnici i tako dalje.

Jezičke norme su obavezne i za usmeni i za pismeni govor. Tipologija normi pokriva sve nivoe jezičkog sistema: izgovor, naglasak, tvorba riječi, morfologija, sintaksa, pravopis i interpunkcija podliježu normama.

U skladu sa glavnim nivoima jezičkog sistema i oblastima upotrebe jezičkih sredstava, razlikuju se sledeće vrste normi.

Tipovi normi


Norme usmenog govora	Norme pisanog govora	Norme usmenog i pismenog govora
- akcentološki(norme postavljanja stresa); - ortoepski(norme izgovora)	- pravopis(tačan pravopis); - interpunkcija(norme za znakove interpunkcije)	- leksičke(norme upotrebe riječi); - frazeološkim(norme za upotrebu frazeoloških jedinica); - derivacioni(norme tvorbe riječi); - morfološki(norme za formiranje oblika riječi različitih dijelova govora); - sintaktički(norme za građenje sintaktičkih konstrukcija)

Usmeni govor je govorni govor. Koristi sistem fonetskih izražajnih sredstava, koji uključuju: glasove govora, naglasak riječi, frazni naglasak, intonaciju.

Specifične za usmeni govor su norme izgovora (ortoepske) i norme naglaska (akcentološke).

Norme usmenog govora odražavaju se u posebnim rječnicima (vidi, na primjer: Ortoepski rečnik ruskog jezika: izgovor, naglasak, gramatički oblici / priredio R.I. Avanesov. - M., 2001; Ageenko F.L., Zarva M.V. Rečnik akcenata za radio i televizijski radnici - M., 2000).

5.1. Ortoepske norme Ovo su norme književnog izgovora.

Ortoepija (od grč. orphos - ravno, ispravno i epski - govor) je skup pravila usmenog govora koja osiguravaju jedinstvo njegovog zvučnog dizajna u skladu s normama koje su se povijesno razvile u književnom jeziku.

Razlikuju se sljedeće grupe ortoepskih normi:

Izgovor samoglasnika: šuma - u l[i]su; rog - r [a] ha;

Izgovor suglasnika: zubi - zu [p], o [t] uzeti - o [d] dati;

Izgovor pojedinih kombinacija suglasnika: u [zh’zh’] i [sh’sh’] astya; kone[shn]o;

Izgovor suglasnika u zasebnim gramatičkim oblicima (u oblicima pridjeva: elastična [gy] th - elastična [g'y]; u glagolskim oblicima: uzeo [sa] - uzeo [s'a], ja ostajem [s] - ostajem [s'];

Izgovor riječi stranog porijekla: pu[re], [t’e]rror, b[o]a.

Zadržimo se na pojedinačnim, teškim slučajevima izgovora, kada govornik treba da odabere ispravnu opciju iz niza postojećih.

Ruski književni jezik karakteriše izgovor [g] eksplozivno. Izgovor [γ] frikativnog je dijalekatski, nenormativan. Međutim, u nizu riječi, norma zahtijeva izgovor upravo zvuka [γ], koji se, kada se omami, pretvara u [x]: [ γ ]Bože, Bo[γ]a - Bo[x].

U ruskom književnom izgovoru nekada je postojao prilično značajan raspon svakodnevnih riječi u kojima su umjesto kombinacija slova CHN bio je izrečen SHN. Sada, pod uticajem pravopisa, ostalo je dosta takvih reči. Da, izgovor SHN sačuvan kao obavezan riječima kone[shn] o, naro[shn] o i u patronimima: Ilini[shn]a, Savvi[shn]na, Nikiti[shn]a(uporedi pravopis ovih riječi: Ilyinichna, Savvichna, Nikitichna).

Brojne riječi dozvoljavaju varijante izgovora CHN I SHN: pristojan I uredan [w] ny, bool [h] th I bulo [shn] th, mlijeko [n] I mlada dama. IN pojedinačne reči izgovor SHN se percipira kao zastarjeli: lavo [shn] ik, sin [shn] evy, jabuka [shn] y.

U naučnoj i tehničkoj terminologiji, kao i u riječima knjiške prirode, nikada se ne izgovara SHN. sri: tečni, srčani (napad), mliječni (put), celibat.

klaster suglasnika čet riječima šta na ništa izgovara se kao PC: [kom] oko, [kom] oby, nema [kom] oko. U drugim slučajevima, kao čet: ne [th] oko, nakon [th] i, nakon [th] a, [th] y, [read] ing.

Za izgovor strane reči Sledeće tendencije su tipične za savremeni ruski književni jezik.

Strane riječi podliježu fonetskim obrascima u jeziku, tako da se većina stranih riječi u izgovoru ne razlikuje od ruskih. Međutim, neke riječi zadržavaju posebnosti izgovora. To se tiče

1) nenaglašeni izgovor O;

2) izgovor suglasnika prije E.

1. U nekim grupama posuđenica koje imaju ograničenu upotrebu sačuvano je (nestabilno). nenaglašeni zvuk O. To uključuje:

Strana vlastita imena: Voltaire, Zola, Jaurès, Chopin;

Tema broj 3. Koncept jezičke norme. Glavne vrste normi.

Uzroci masovnih govornih grešaka

Uzroci negativnih pojava u govornoj praksi uključuju:

· poverenje ljudi u štampanu reč (navika da se sve što je štampano i rečeno na televiziji smatra primerom norme);

· smanjenje uredničke zahtjevnosti prema novinarima u pogledu poštovanja jezičkih normi;

Smanjenje kvaliteta lektorskog rada;

jaz između komplikovanih zahteva novog školskog programa na ruskom jeziku i stvarnih mogućnosti današnjeg Ruska škola;

Smanjen interes učenika za klasičnu književnost;

· problemi u popunjavanju bibliotečkog fonda;

transformacija "Pravila pravopisa i interpunkcije" iz 1956. u bibliografsku rijetkost i njihovo odsustvo novo izdanje;

nepoštovanje humanističkih nauka;

nepoštovanje adresata govora;

zanemarivanje maternjeg jezika.

S tim u vezi, u savremena škola u nastavi humanitarnog ciklusa potrebno je veliku pažnju posvetiti problemima savremenog jezika, ne zanemariti postojeće jezičke činjenice, već ih tumačiti i formirati stav školaraca prema razvoju maternjeg jezika.

Tema broj 3. Koncept jezičke norme. Glavne vrste normi.

1. Šta je norma jezika i koje su njegove karakteristike?

jezička norma (književna norma)- to su pravila upotrebe jezičkih sredstava, ujednačena, uzorna, opštepriznata upotreba elemenata književnog jezika u određenom periodu njegovog razvoja.

Karakteristike jezičke norme:

Stabilnost i stabilnost, osiguravajući ravnotežu jezičkog sistema na duže vrijeme;

Opšta rasprostranjenost i obavezno poštovanje normativnih pravila;

Kulturna i estetska percepcija (procjena) jezika i njegovih činjenica; u normi je fiksirano sve najbolje što je stvoreno u govornom ponašanju čovječanstva;

Dinamički karakter (varijabilnost), usled razvoja celokupnog jezičkog sistema, koji se ostvaruje u živom govoru;

Mogućnost jezičnog "pluralizma" (koegzistencija više opcija koje su prepoznate kao normativne).

Kodifikacija je lingvistički pouzdan opis fiksiranja normi književnog jezika u posebno dizajniranim izvorima (gramatici, rječnici, priručnici, priručnici).

2. Koja je nedosljednost norme?

Jezička je norma složena i prilično kontradiktorna pojava: ona dijalektički kombinuje niz suprotnih osobina.

1. Relativni održivost i stabilnost jezičke norme su neophodni uslovi za dugotrajnu ravnotežu jezičkog sistema. Istovremeno, norma je povijesni fenomen, koji se objašnjava društvenom prirodom jezika, koji se neprestano razvija zajedno sa stvaraocem i izvornim govornikom - samim društvom.

Istorijska priroda norme je zbog njene dinamizam, promjena. Ono što je bila norma u prošlom veku, pa čak i pre 10-15 godina, danas može postati odstupanje od toga. Ako se okrenemo rječnicima i literarnim izvorima od prije 100 godina, možemo vidjeti kako su se promijenile norme naglaska, izgovora, gramatičkih oblika riječi, njihovog (riječi) značenja i upotrebe. Na primer, u 19. veku su govorili: orman (umesto garderobe), zhyra (umesto toplote), strog (umesto strog), tih (umesto tih), Aleksandrinski teatar (umesto Aleksandrinski), vernivšis (umesto povratka); na balu, vremenu, vozovima, ovaj prekrasni paleto(t) (kaput); svakako (umjesto obavezno), neophodno (umjesto neophodno) itd.

2. S jedne strane, norma je okarakterisana sveprisutnost i sveprisutnost poštivanje određenih pravila, bez kojih bi bilo nemoguće "upravljati" elementima govora. S druge strane, može se govoriti i o tome "jezički pluralizam"- postojanje više opcija (dubleta) u isto vrijeme, koje su prepoznate kao normativne. To je posljedica interakcije tradicija i inovacija, stabilnosti i varijabilnosti, subjektivne (autor govora) i objektivne (jezik).

3. Osnovni izvori jezičkih normi- to su, prije svega, djela klasične književnosti, uzoran govor visokoobrazovanih izvornih govornika, opšteprihvaćena, rasprostranjena moderna upotreba, kao i Naučno istraživanje. Međutim, prepoznavanje važnost književne tradicije i autoritet izvora, takođe treba imati na umu individualnost autora sposoban da krši norme, što je, naravno, opravdano u određenim situacijama komunikacije.
Promjeni jezičnih normi prethodi pojava njihovih varijanti (dubleta), koje zapravo već postoje u govoru i koriste ih izvorni govornici. Varijante normi se ogledaju u posebnim rječnicima, kao što su Ortoepski rječnik, Rječnik teškoća ruskog jezika, Rječnik kombinacije riječi itd.
Trenutno je proces promjene jezičkih normi postao posebno aktivan i uočljiv u kontekstu događaja od istorijskog i političkog značaja, ekonomskih reformi, promjena u društvenoj sferi, nauci i tehnologiji. Treba imati na umu da jezična norma nije dogma: ovisno o uvjetima, ciljevima i ciljevima komunikacije, o karakteristikama određenog stila, moguće je odstupanje od norme. Međutim, ova odstupanja treba da odražavaju varijante normi koje postoje u književnom jeziku.

3. Koji su trendovi u razvoju jezičkih normi?

U razvoju jezičkih normi uočavaju se određeni trendovi:

1) trend štednje. Ova tendencija se manifestuje na svim nivoima jezika (od nominacije do sintakse) i izražava se u sažimanju reči i elemenata, npr. nauka ( naučna biblioteka), ti si me izbacio iz ravnoteže; gubitak sufiksa, završetaka: šine - šina, gram - gram, mokro - mokro.

2) sklonost ka unifikaciji – podrezivanje privatnog gramatičkog znanja pod opšti oblik: direktor, profesor

3) proširenje kolokvijalnosti u govor knjige i neutralizacija kolokvijalnih elemenata u književnom govoru.

4. Koje su razlike u stepenu normativnosti?

Prema stepenu normativnosti, uobičajeno je razlikovati sljedeće vrste normi:

1. Strogi(obavezna) norma (norma 1. stepena) - u ovoj vrsti norme postoji samo jedna ispravna opcija. Primjer: dokument.

2. Neutralno norma (norma 2. stepena) - postoje dvije jednake opcije. Pr: svježi sir - svježi sir.

3. Pokretno norma (norma 3. stepena) - ima dvije opcije, ove opcije nisu jednake: 1. opcija je glavna, 2. opcija nije književna.

Naziva se norma od 1 stepena imperativ, norme 2 i 3 stepena - dispozitivne norme.

5.Koje se vrste normi mogu razlikovati u skladu sa glavnim nivoima jezika i oblastima upotrebe jezičkih sredstava?

U skladu sa glavnim nivoima jezika i oblastima upotrebe jezičkih sredstava izdvajaju se sledeće vrste normi.

1. Ortoepske norme(gr. korektan govor) - norme naglaska i izgovora. Pravopisne greške ometaju percepciju govora govornika. društvena uloga ispravan izgovor je vrlo velika, jer poznavanje ortoepskih normi uvelike olakšava proces komunikacije.

Da ne biste pogriješili u govoru, morate koristiti posebne rječnike, kao što su Rječnik ruskog stresa, Ortoepski rječnik, Rječnik teškoća usmenog govora itd.

Opcije koje su izvan književne norme praćene su zabranama: “ nema reka."(Nije preporuceno), "nije tačno."(pogrešno), "nepristojno."(grubo), "mekinje."(psovke) itd.

2. leksička pravila, ili norme upotrebe riječi su: a) upotreba riječi u značenjima u kojima ona ima savremeni jezik; b) poznavanje njegove leksičke i gramatičke kompatibilnosti; c) tačan izbor riječi iz sinonimskog niza; d) prikladnost njegove upotrebe u određenoj govornoj situaciji.

3. Morfološke norme reguliraju tvorbu i upotrebu gramatičkih oblika riječi. Napominjemo da morfološke norme prvenstveno uključuju: norme za određivanje gramatičkog roda nekih imenica, norme za tvorbu množine imenica, norme za tvorbu i upotrebu padežnih oblika imenica, pridjeva, brojeva i zamjenica; norme za tvorbu komparativnih i superlativnih stepena prideva i priloga; norme za tvorbu i upotrebu glagolskih oblika itd.

4. Sintaktičke norme povezana s pravilima za građenje i upotrebu fraza i razni modeli ponude. Kada gradite frazu, potrebno je prije svega zapamtiti upravljanje; pri građenju rečenice treba voditi računa o ulozi reda riječi, pridržavati se pravila upotrebe priloških fraza, zakona građenja složene rečenice itd.

Morfološke i sintaktičke norme često se kombinuju pod opštim nazivom - gramatička pravila.

5. Pravopisne norme (pravopisne norme) I interpunkcijske norme ne dozvoljavaju izobličenje vizuelne slike reči, rečenice ili teksta. Da biste pisali ispravno, morate poznavati općeprihvaćena pravila pravopisa (pisanja riječi ili njenog gramatičkog oblika) i interpunkcije (interpunkcijski znaci).

6. Gdje je fiksirana jezička norma? Navedite primjere.

Jezička norma je fiksirana u normativnim rječnicima i gramatikama. Značajnu ulogu u širenju i očuvanju normi imaju fikcija, pozorište, školsko obrazovanje i mediji.

Neka imena i denominacije (na primjer, nazivi geografskih objekata) mogu postojati u jeziku u različitim oblicima (varijantama), međutim, obično je samo jedan od njih normalizovan oblik, odnosno u obliku koji je obavezan za upotrebu u naučnim, referentnim i obrazovnim publikacijama, kao i u periodici. Na primjer: Sankt Peterburg (Petar).

1. Osobine jezičke norme i njeni tipovi.

2. Norme ruskog stresa. ortoepske norme.

3. Gramatička ispravnost govora.

4. Sintaktičke norme.

1. Osobine jezičke norme i njene vrste.

Najvažniji znak kulture govora je njegova ispravnost, koja je određena poštivanjem književnih normi.

Norma su pravila upotrebe govornih sredstava u određenom periodu razvoja književnog jezika, odnosno pravila za izgovor, upotrebu riječi, upotrebu tradicionalno utvrđenih gramatičkih, stilskih i drugih jezičkih sredstava usvojenih u javnoj jezičnoj praksi. . Norma je jednoobrazna, uzorna, opštepriznata upotreba jezičkih elemenata (reči, fraze, rečenice). Obavezna je i za usmeni i za pismeni govor i pokriva sve aspekte jezika.

Norme književnog jezika odražavaju originalnost ruskog nacionalnog jezika, doprinose očuvanju jezičke tradicije, kulturnog nasljeđa prošlosti. Norme pomažu u održavanju njihovog integriteta i opšteg razumijevanja. Oni štite književni jezik od protoka dijalekatskog govora, društvenog i stručnog žargona i narodnog jezika. To omogućava književnom jeziku da ispuni svoju glavnu funkciju – kulturnu.

Znakovi norme književnog jezika: relativna stabilnost, uobičajena upotreba, opšta obaveza, usklađenost sa upotrebom, običajima i mogućnostima jezičkog sistema.

Postoje norme: ortoepske (izgovor), akcentološke (naglasak), pravopis, tvorbe riječi, leksičke, morfološke, sintaktičke, interpunkcijske.

Književna norma zavisi od uslova u kojima se govor izvodi. Jezična sredstva koja su prikladna u jednoj situaciji (svakodnevna komunikacija) mogu ispasti smiješna u drugoj (poslovna komunikacija). Norma ne dijeli sredstva na dobra i loša, već ukazuje na njihovu komunikativnu svrsishodnost.

Jezičke norme su istorijski promenljiva pojava. Izvori promjene normi su različiti: kolokvijalni govor, lokalni dijalekti, profesionalni žargoni, djela modernih pisaca, medijski jezik. Promjeni normi prethodi pojava njihovih varijanti, koje stvarno postoje u određenoj fazi njegovog razvoja, koje aktivno koriste njegovi nosioci. Varijante normi se ogledaju u rječnicima savremenog ruskog književnog jezika. Na primjer, u Rječniku savremenog ruskog književnog jezika akcentovane varijante riječi "normalizirati i normalizirati", "razmišljati i razmišljati" su fiksirane kao jednake. Neke varijante riječi date su odgovarajućim oznakama: svježi sir i svježi sir (kolokvijalno), „dogovor i dogovor“ (jednostavno). Ako se okrenemo "Ortoepskom rječniku ruskog jezika", onda možemo pratiti sudbinu ovih opcija. Dakle, riječi "normalizirati" i "razmišljati" postaju poželjnije, a njihove varijante označene su kao "dodatno". (dozvoljeno). Što se tiče „svježi sir i svježi sir“ (kolokvijalno), norma se nije promijenila, ali je varijanta „sporazum“ prešla iz kolokvijalnog oblika u kolokvijalni i ima oznaku „dodatno“.

Jezičke norme ne izmišljaju naučnici, one odražavaju prirodne procese i pojave koje se dešavaju u jeziku, a podržava ih jezička praksa. Glavni izvori jezičke norme su djela pisaca – klasika i modernih pisaca, analiza jezika medija, opšteprihvaćena savremena upotreba, podaci iz anketa uživo i upitnika, naučna istraživanja naučnika – lingvista. Kao rezultat analize gore navedenih izvora, identifikovane su najčešće opcije koje se jednako koriste; rijetko se viđa ili potpuno nestaje. Ovaj pristup omogućava naučnicima da odrede šta se smatra normom, kako se to promenilo. Indikatori različitih normativnih rečnika daju osnovu da se govori o tri stepena normativnosti:

Norma I stepen - stroga, kruta, ne dozvoljava opcije;

Norma II stepen - neutralna, omogućava jednake mogućnosti;

Norma III stepena je mobilnija, dozvoljava upotrebu kolokvijalnih, kao i zastarjelih oblika.

Istorijska promjena normi književnog jezika prirodna je, objektivna pojava. To ne zavisi od volje i želje pojedinih izvornih govornika. Razvoj društva, promjena društvenog načina života, pojava novih tradicija, funkcioniranje književnosti i umjetnosti dovode do stalnog obnavljanja književnog jezika i njegovih normi.

Prema usvojenim normama koje su na snazi u bilo kojoj fazi postojanja književnog jezika, moguće je utvrditi koje su se promjene u odnosu na normalizaciju dogodile i koji su trendovi. dalji razvoj književne norme.

2.Norme ruskog stresa. ortoepske norme.

Osobine i funkcije stresa proučava dio lingvistike tzv akcentologija ( od lat. accentus - stres). Naglasak u ruskom jeziku je slobodan, što ga razlikuje od drugih jezika u kojima se naglasak dodjeljuje nekom određenom slogu. Na primjer, u engleskom naglasak pada na prvi slog, u poljskom - na pretposljednji, u armenskom i francuskom - na posljednji. U ruskom, naglasak može pasti na bilo koji slog, zbog čega se naziva heterogen.

Osim toga, naglasak može biti pokretljiv (kada se riječ promijeni, naglasak mijenja svoje mjesto) i fiksni (u svim oblicima riječi pada na isti slog). Većina riječi u ruskom jeziku ima fiksni naglasak.

Stres ima veliki značaj na ruskom i obavlja različite funkcije:

Utječe na semantiku riječi (pamuk i pamuk, karanfili i karanfili);

Označava gramatički oblik (ruke - N. p. množina i ruke - Gen. p. jedinica broja);

Pomaže u razlikovanju značenja riječi i njihovih oblika (protein - Gen. P. pl. riječi "vjeverica") i proteina - Im. n. jedinica riječi, što znači "sastavni dio jajeta").

Promjenljivost i pokretljivost stresa često dovode do grešaka (umjesto da počnu, razumjeti, izgovaraju početak, razumjeti).

Poteškoće u određivanju mjesta naglaska u određenoj riječi se povećavaju, jer za neke riječi postoje varijante naglaska. Istovremeno, postoje opcije koje ne krše normu (svježi sir, normalizirati, razmišljati). U drugim slučajevima, jedan od akcenata se smatra netačnim (kuhinja, molba). Osim toga, brojne varijante stresa povezane su sa profesionalnom sferom upotrebe. Postoje riječi u kojima se određeni naglasak tradicionalno prihvaća samo u usko profesionalnom okruženju, u bilo kojem drugom okruženju se doživljava kao greška:

Varnica - u stručnom govoru "iskra";

epilepsija - u stručnom govoru "epilepsija";

kompas - u stručnom govoru "kompas" itd.

Kako bi se izbjegle greške u postavljanju stresa, treba znati ne samo normu, već i vrste opcija, kao i uvjete pod kojima se može koristiti jedna ili druga opcija. Da biste to učinili, pogledajte posebne rječnike i referentne knjige. Najbolje je koristiti “Ortoepski rječnik ruskog jezika” ili “Rječnik stresa za radio-televizijske radnike” (sastavili F.A. Ageenko, M.V. Zarva, urednik D.E. Rozental). Posebnost ovog rječnika je u tome što bilježi samo željenu opciju. Tačan naglasak dat je i u pravopisnim i objašnjavajućim rječnicima ruskog jezika.

Ortoepske norme- to su izgovorne norme usmenog govora, proučava ih ortoepija (od grčkog orthos - ispravan i epos - govor) - poseban dio lingvistike. Ortoepija određuje izgovor pojedinih glasova u određenim fonetskim pozicijama, u kombinaciji sa drugim glasovima, kao i njihov izgovor u određenim gramatičkim oblicima, grupama riječi ili u pojedinačnim riječima.

Održavanje ujednačenosti u izgovoru je od velike važnosti. Ortoepske greške uvijek ometaju sagledavanje sadržaja govora: pažnja slušatelja je ometena raznim nepravilnostima izgovora i iskaz se ne percipira u potpunosti. Izgovor, koji odgovara ortoepskim normama, olakšava i ubrzava proces komunikacije. Stoga je društvena uloga pravilnog izgovora veoma velika, posebno u današnje vrijeme kada je usmeni govor ušao u područja kao što su naučni svet, poslovna komunikacija, mediji.

Osnovna pravila za izgovor samoglasnika. U ruskom govoru samo su naglašeni samoglasnici u jakoj poziciji, pa se stoga jasno izgovaraju. U nenaglašenom položaju gube jasnoću i jasnoću zvuka, izgovaraju se sa oslabljenom artikulacijom. To se zove proces redukcije.

1. Samoglasnici "A" i "O" na početku riječi bez naglaska iu prvom prednaglašenom slogu izgovaraju se kao [a]: [a] neprijatelj, [a] vt [a] nomija, kažu [a] ko. Na drugim pozicijama, tj. u svim nenaglašenim slogovima, osim u prvom prednaglašenom, umjesto slova O i A, iza čvrstih suglasnika, izgovara se vrlo kratak (jako reduciran) nejasan zvuk, što se označava sa [b]: g [b ] lova, st [b] rona, d [b] napaljena, grad [b] d, itd.

2. Slova "E" i "I" u prednaglašenom slogu označavaju zvuk koji je srednji između [e] i [i]. Konvencionalno, ovaj zvuk se označava [ie]: p[ie] so, p[ie] ro.

3. Samoglasnik “I” iza čvrstog suglasnika, prijedloga ili uz kontinuirani izgovor riječi sa prethodnim izgovara se kao [s]: med [s] institut, od [s] skrivanje, smeh [s] tuga.

Odsustvo redukcije samoglasnika ometa normalnu percepciju govora, jer odražava ne književnu normu, već dijalektalne karakteristike. Tako, na primjer, slovo po slovo, nesmanjeni izgovor riječi [mlijeko] percipiramo kao dijalekt zaokruživanja, a zamjena nenaglašenih samoglasnika sa [a] bez redukcije [malako] percipira se kao jaka akanye .

Izgovor suglasnika. Osnovni zakoni izgovora suglasnika su zapanjujući i asimilacijski.

1. U ruskom govoru zvučni suglasnici se obavezno omamljuju na kraju riječi: kruh [p], sa [t], lyubo [f]. Ovo omamljivanje je jedno od karakteristične karakteristike književni govor. Treba napomenuti da glas [g] na kraju riječi uvijek ide u svoj par [k]: le [k], vice [k]. Izgovor u takvim slučajevima [x] je neprihvatljiv kao dijalekt, jedini izuzetak je riječ "bog" - bo[x].

2. U poziciji ispred samoglasnika, zvučnih suglasnika i [v] glas [g] se izgovara kao zvučni eksplozivni suglasnik. Samo u nekoliko riječi, staroslavenskih po porijeklu - bo[y]a, [y] Gospode, bla[y]o, bo[y]aty i izvedenica od njih, zvuči frikativni stražnji suglasnik [y] . Štaviše, u sadašnjoj fazi razvoja ruskog jezika, izgovor ovih riječi se javlja i sa [r]. To je najstabilnije u riječi [y] Gospod.

[G] se izgovara kao [x] u kombinacijama GC i HF: le [hk] y, le [hk] o.

3. U kombinacijama zvučnih i gluhih suglasnika (kao i gluhih i zvučnih), prvi od njih se poredi sa drugim, odnosno procesom omamljivanja (lo [sh] ka, pro [n] ka) ili oglašavanja ([z] uništiti, [h] otkucati).

4. Asimilacija se javlja u kombinacijama suglasnika. Kombinacija SS i ZSH izgovara se kao dugi tvrdi suglasnik: ni [w] Iy, ti [w] y, ra [w] mogao si, itd.

5. Kombinacije ZZh i ZhZh unutar korijena izgovaraju se kao dugi meki zvuk [g]. Trenutno se umjesto dugog mekog [g] izgovara dugo tvrdo [g]. Obje norme su normativne: prema [g]e i prema [g]e.

6. Kombinacija srednjeg tona se izgovara kao dugačak meki zvuk [w], kao što se pismeno prenosi slovom Sh: [sh] astier - sreća, [sh] et - račun.

7. Treba obratiti pažnju na kombinaciju CHN, jer se često prave greške u njenom izgovoru. U izgovoru riječi s ovom kombinacijom postoji oklijevanje, što je povezano s promjenom pravila starog moskovskog dijalekta. Prema normama savremenog ruskog književnog jezika, kombinacija CHN se izgovara [ch], to se posebno odnosi na riječi knjižnog porijekla (pohlepan, nemaran), kao i na riječi koje su se pojavile u nedavnoj prošlosti (kamuflaža, slijetanje) .

Izgovor [shn] umjesto pravopisnog CHN trenutno je obavezan u ženskim patronimima na - ICHNA: Ilyini [shn] a, Lukini [shn] a, a takođe je sačuvan u zasebnim riječima: kone [shn] o, pere[shn] ica, prache [shn] aya, prazno [shn] yy, kvadrat [shn] ik, jaja [shn] ica, itd.

Neke riječi sa kombinacijom CHN izgovaraju se na dva načina: red [ch] o i red [sh] ali, bulo [ch] aya i bulo [shn] aya. U nekim slučajevima, drugačiji izgovor služi za semantičku diferencijaciju riječi: srčana bolest i srčani [shn] prijatelj.

Izgovor posuđenica, u pravilu, poštuje ortoepske norme i samo se u rijetkim slučajevima razlikuje u značajkama u izgovoru. Na primjer, ponekad je izgovor glasa [o] sačuvan u nenaglašenim slogovima: [o] tel, m [o] del, [o] asis; i tvrdi suglasnici ispred prednjeg samoglasnika [e]: st [e] nd, kod [e] ks, kashn [e]. U većini posuđenica, suglasnici se omekšavaju ispred [e]: ka[te] t, fakultet [e] t, mu[ze] y, [re] ctor, itd. Uvek ispred [e] nazadjezički suglasnici se omekšavaju: pa [ke] t, [ke] gli, s [he] ma.

2.gramatička ispravnost govora.

2.1. Upotreba imeničkih oblika.

Imenica s pravom zauzima najvažnije mjesto u sastavu morfoloških resursa ruskog jezika. Njihova upotreba u odnosu na druge dijelove govora varira u zavisnosti od sadržaja teksta, njegove stilske pripadnosti, funkcionalno-semantičkog tipa govora i namjere pisca. Najčešće se imenice koriste u službeno – poslovnom, naučnom, novinarskom stilu. Morfološke norme određuju pravilnu upotrebu promjenljivih završetaka i sufiksa imenica, kao i upotrebu pravilnog roda i broja.

Oklevanje u rodu uočeno u flektivnim imenicama.

Indeklinabilne strane riječi koje označavaju neživih predmeta, pripadaju srednjem rodu: pravi autoput, bujni jabot, taksi na fiksnoj ruti, ljekovita aloja itd. Izuzeci: uzeti - uzeti(generički izraz "bolest"), avenija("Ulica"), salama("kobasica"), keleraba("kupus") - ženskom rodu;

sirocco("vjetar" ), kazna("pogoditi"), hindi, bengalski("jezik") - na muški rod. Naziv pića može se koristiti u muškom i srednjem rodu, a u modernoj upotrebi je poželjnija prva opcija: Škotski viski, odlična moka, ukusan bibabo.

Nedeklinabilne strane riječi koje označavaju životinje, ptice, insekte su muškog roda: zeleni kakadu, mali grizli, sivi kengur. Izuzeci: iwashi(„riba, haringa ”), cece("letjeti"), kolibri("ptica") . Strani nazivi životinja su muškog roda bez obzira na spol životinje. Međutim, ako kontekst ukazuje na žensko, tada se odgovarajuće riječi poželjno koriste u ženskom rodu: šimpanza hrani svoju bebu.

Indeklinabilne imenice koje označavaju osobe su muškog ili ženskog roda, ovisno o korelaciji sa stvarnom osobom: stara dama, prekrasna gospođica, londonski kicoš, umorni kuli("radnik" ). Riječi su dvogeneričke: inkognito, vis-a-vis, štićenik(up.: tajanstveni inkognito je iznenada nestao - misteriozni inkognito je iznenada nestao).

Riječ "porota" (koja ima zbirno značenje) odnosi se na srednji rod.

Rod indeklinabilnih imenica koje označavaju geografska imena određen je gramatičkim rodom zajedničke imenice, koja djeluje kao generički koncept: sunčani Soči("grad"), široki Mississippi("rijeka"), deep erie(„jezero“). Izuzetak: Beshtau- gospodin. (uticaj susjedne planine Mashuk).

Po generičkom nazivu određuje se rod indeklinabilnih organa za štampu: The Times("novine") objavljeno…; "Figaro literer"("časopis") ... objavljeno. Nalazi se u kolokvijalnom govoru Tajms je objavio...(ime sa završnim suglasnikom se pripisuje muškom rodu).

Složenice (skraćenice) nastale spajanjem početnih slova određuju njihov gramatički rod prema rodu glavne riječi imena: Moskovski državni univerzitet- gospodin. ("univerzitet") CIS- s.r. ("commonwealth"). Ali, ako je podjela iskaza teška ili neuobičajena, tada određujemo rod na kraju kratice: AIDS- gospodin., NLO- s.r., RCC- gospodin.

Substantirane indeklinabilne imenice su srednjeg roda: ljubazno „zdravo“, kategorično „ali“, vedro sutra.

Deklinacija antroponima (imena i prezimena)

1. Ukrajinska prezimena na - ENKO I - KO nisu sklona (da Korolenko, Kličku).

2. Prezimena na CONSENT i na - Y su sklona ako označavaju muškarce,

nemojte odbiti kada se govori o ženama:

OK, -EK, EC ( Yuriy Korinets, Maria Korinets; Aleksandra Počinok, Aleksandra Počinok), ako su -OK, - EK, - EC sufiks, onda se prezimena odbacuju bez ispuštanja samoglasnika ( Rakovi - Rakovi, biber - biber);

H ( kod Saše Vuliča, od Marije Romanovič);

Y ( Babiy - Babiy; Shamray – Shamray);

Prezimena koja se poklapaju sa zajedničkim imenicama, geografskim nazivima, imenima životinja, ptica, insekata, zanimanja ne odbacuju se ako se odnose na žene.

3. Prezimena na - YH, - NJIMA nisu sklona ( Černih, Plesovski)

4. Ruska muška prezimena na - OV, -IN u T.p. jedinica završetak - YM ( Putin, Puškin), a strana prezimena imaju završetak -OM ( Darwin).

5. Muška i ženska prezimena na -OVO, -AKO, -AGO, -IAGO ne padaju.

6. Gruzijska i grčka prezimena na - I, -E, -U se ne odbijaju ( Take, Khalashvili, Beridze, Shalau, Botulu); Ali prezimena kao Okudzhav A, Chikobav A nakloniti se.

7. Strana i ruska prezimena koja se završavaju na nenaglašeno -A su sklona. ( Piekha), ako se prezimena na - A i - I poklapaju sa zajedničkim imenicama (sa nazivima položaja ljudi (Siroče), životinja, ptica, insekata, predmeta nadimaka (Riba, Knjiga, Grob) u službenom govoru ne odbacuju se, u kolokvijalnoj deklinaciji je moguće, što je povezano sa željom da se uzgajaju vlastito ime i zajednička imenica.

8. Ako se prezime po zvuku poklapa sa imenima, onda je moguća odbačena i nesklona varijanta.

9. Rijetka prezimena nastala od kombinacija glagola i imenice u V.p. ne padaju ( Zabejvorota, Namniboka), za razliku od prezimena poput Podoprigora, Nagnibed, koji se klanjaju.

10. Strana prezimena ne padaju na samoglasnike.

11. Prezimena poljskog i češkog porekla na -SKA, -UKA sklona su po modelu imenice MASKA ( Jablonska, Mamuka) .

12. Neslovenska imena nisu sklona - O ( Leonardo, Otelo).

Deklinacija toponima (imena mjesta)

1. Geografski nazivi na -OV (O), - EV (O), -IN (O), - YN (O) u savremenom ruskom jeziku funkcionišu u flektivnim i indeklinabilnim verzijama. U nepromjenljivom obliku, ova imena se koriste u sljedećim slučajevima: a) uz riječi koje označavaju generičke koncepte ( na stanici Likhovo, u selu Belkino); b) kada se podudaraju sa prezimenima ( Živim u Puškinu); c) ako je naziv pod navodnicima (kod salaša Golovlevo).

a) toponimi na - A:

Dugo pozajmljena imena su sklona, kao i široko poznati naslovi na teritoriji bivšeg SSSR-a (u Lozani, od Ženeve, duž Mahačkale od Klaipede);

Složena imena posuđena iz španjolskog, italijanskog i drugih jezika nisu sklona (iz Santiago - de - Kuba); po pravilu, japanska imena nisu sklona (u Osaki, u Sunagawi);

Odbijte francuske nazive mjesta kao Toulouse Geneva, nota nije sklona naglasku na zadnjem slogu (Gra, Spa, Le - Dora).

b) toponimi u - O, - E ne padaju (Oslo, Tokio, Sorento);

c) toponimi na - Y su skloni (u Čeboksariju, u Tebi);

d) toponimi u - I ne padaju (Tbilisi, Sukhimi, Čile).

3. Suglasnički toponimi se dosljedno i redovno dekliniraju. Nazivi (ruski ili dugo uvriježeni) koji se koriste sa generičkim terminima su skloni (u gradu Rostovu, u selu Samarskoye, itd.) Tačno, u gradu Sumi).

4. Nazivi kneževina, vojvodstava, država, provincija nisu skloni (u kneževini Lihtenštajn, u državi Kalifornija).

5, Imena jezera, trakta, ostrva, planina, pustinja, rtova nisu nagnuta (u pustinji Sahare, na rtu Čeljuskin, u blizini Bajkalskog jezera).

5. Imena u - FL predstavljaju složen slučaj deklinacije. Svi slovenski toponimi - prijave se odbijaju ( u Republici Bugarskoj). Toponimi drugog porijekla su skloni u novinskom i kolokvijalnom govoru, a ne u službenim dokumentima ( Ambasador Republike Njemačke).

6. Geografska imena koja predstavljaju pune oblike prideva odbacuju se zajedno sa generičkim pojmovima ( na planini Zheleznaya, do ostrva Kamensky).

7. Složena imena podliježu sljedećim pravilima:

Oba dijela su nagnuta ako je toponim ruski ili davno uvriježeno ime ( u Petropavlovsk-Kamchatsky);

Nazivi sa blisko zavarenim elementima nisu skloni (Spas - Zaulok, Ust - Labinsk);

Prvi dio stranih toponima, po pravilu, ne opada (u Alma-Ati, blizu Buenos-Airesa). Izuzetak su toponimi s imenom rijeke (u Frankfurtu na Majni).

2.2. Pridjev.

Oblici pridjeva. Postoji niz semantičkih, gramatičkih i stilskih razlika između punog i kratkog oblika pridjeva.

1. Puni i kratki oblici mogu se razlikovati po značenju: gluh od rođenja - gluv na zahtjeve.

2. Puni oblici obično označavaju trajni simptom, kratki - privremeni (tzv. kvalitativno stanje): žena je bolesna - žena je bolesna. Puni oblik može označavati i apsolutni znak, kratki relativni, u odnosu na određenu situaciju: plafon je nizak - plafon je nizak (za nekoga ili nešto).

3. Dugi i kratki oblici mogu različito upravljati imenicama: Spreman sam da odem, on je sklon prehladi,

4. Kratka forma je obično kategoričnija: odluka je promišljena i objektivna - odluka je promišljena i objektivna.

5. Kratki oblik je poželjniji u književnim oblicima govora – naučnim i službeno – poslovnim stilovima.

Stepeni poređenja pridjeva: obrazovanje i upotreba.

Stepen poređenja, kao što je poznato, imaju samo kvaliteta pridjevi. Za formiranje jednostavnog komparativnog stepena koriste se sufiksi - EE (- YE), - E, - SHE. Ali ne čine svi kvalitativni pridjevi jednostavan komparativni stepen. Ograničenja u obrazovanju mogu biti povezana sa semantičkim, strukturnim i akcentološkim faktorima, što se ogleda u klasifikaciji:

a) semantička ograničenja:

Pridjev označava takozvani apsolutni znak: mrtav, nijem;

Pridjev imenuje boje životinja: vrana, zaliv;

Pridjev označava boje kao npr bordo, plava, lila, ljubičasta i neke druge;

b) strukturna ograničenja:

Pridjevi imaju nastavak -AT ili -OVAT: nazubljen, prugast, okrugao, težak;

Pridjevi imaju nastavak -L: začinjen, potopljen;

Pridjevi imaju nastavak -SK: bratski, komičan;

c) akcentološka ograničenja: pridjev ima sufiks - OB ili - N- i naglašeni završetak - OY: besplatno, priručnik.

2.3. Broj.

Deklinacija brojeva. Kardinalni brojevi se odbijaju na sljedeći način:

P.	50-60	200-400	500-900
I.	pedeset	trista	šest stotina
R.	pedeset	trista	šest stotina
D.	pedeset	trista	šest stotina
IN.	pedeset	trista	šest stotina
T.	pedeset	trista	šest stotina
P.	oko pedeset	oko tri stotine	oko šest stotina

1. U normativnom govoru svi dijelovi složenog kvantitativnog broja se dekliniraju: isplati dvesta šezdeset sedam rubalja.

2. Samo na rednom broju posljednja riječ: redom trista sedamdeset prve.

3. Brojevi ČETRDESET, DEVEDESET, STO, i 150, 150 imaju samo dva oblika: za I. i V. padeže, drugi za sve ostale sa završetkom - A: četrdeset, devedeset, sto.

4. Brojevi HILJADU ima u T.p. jedinica formu HILJADU, a imenica je jedan HILJADU.

5. Od dvije opcije osam I osam prva je knjiška, druga je kolokvijalna.

Upotreba zbirnih imenica. Zbirni brojevi su zatvorena grupa riječi koja uključuje 9 brojeva (2-10). Zbirni brojevi se formiraju od kvantitativnih, ali se od njih razlikuju po karakteristikama kompatibilnosti:

1. Zbirne imenice kombinuju se sa muškim imenicama i ne kombinuju se sa ženskim imenima: dva doktora, ali dve medicinske sestre; tri vojnika, dva studenta. Ograničenja su samo stilske prirode: u strogo normalizovanom govoru ne postoje kombinacije tipa: dva generala, dva vanredna profesora.

2. Zbirni brojevi se kombinuju sa imenicama DJECA, LJUDI, LICA, OSOBA, kao i sa ličnim zamjenicama MI, TI, ONI: nas dvoje, troje ljudi, petoro djece.

3. Zbirni brojevi se kombinuju sa supstancioniranim pridevima i participima sa značenjem osobe: dva zatvorenika, tri upravnika.

4. Zbirni brojevi se kombinuju sa imenima beba životinja, ali se ne koriste sa imenom odraslih životinja: sedam mačića, već sedam mačaka.

5. Zbirni brojevi se kombinuju sa imenicama koje se koriste samo u množini: dva dana, tri sanke.

A također i sa imenicama koje imaju par: dvije rukavice, tri pantalone.

3. sintaktička pravila.

Sintaksa je sistem jezičkih sredstava i vrsta spajanja riječi u složenije strukture (fraza, rečenica, složena sintaksička cjelina). Početna jedinica sintakse je riječ.

Sintaktičke norme su istorijski uspostavljena i teorijski značajna pravila za povezivanje riječi u gramatičke strukture, kao što su rečenice i fraze.

U modernom govoru često se nalaze sintaktičke greške koje se sastoje u kršenju redoslijeda riječi; pogrešna koordinacija i upravljanje; direktno miješanje i indirektni govor; upotreba izolovanih članova rečenice u konstrukcijama koje su za njih neprihvatljive.

Kršenje reda riječi u rečenici.

Savremeni ruski ima slobodan red reči. Razlikovati direktni i indirektni red riječi. U direktnom redu riječi, predikat se stavlja iza subjekta; dogovorena definicija se stavlja ispred reči koja se definiše, a nedosledna posle; dopuna dolazi iza predikata; okolnost je na početku ili na kraju rečenice ili pored predikata. Indirektni red riječi nije pogrešan, naziva se inverzija. Promjene u redoslijedu riječi uvijek su povezane s promjenom značenja, najčešće s povećanjem izraza, unesenim gramatičkim sredstvima jezika. Inverzija je govorna figura u kojoj riječi nisu u redoslijedu koji zahtijeva gramatičko pravilo: Problijedjela je, kao pokrov, ohladnjela, kao rosa, Kos joj se razvio kao zmija duše.

U nekim slučajevima, red riječi određuje značenje izjave: Majka voli ćerku. Ćerka voli svoju majku. U slučajevima podudarnosti oblika po Im. p. i Vin. P. treba koristiti konstrukcije s direktnim redoslijedom riječi, inače je dvosmislenost neizbježna : Sela i sela opslužuju desetine agronoma. Fluktuacija osoblja stvara nemaran odnos administracije.

Mjesto podređene rečenice u složena rečenica. Dakle, kondicionalne (koji se odnose na jednu riječ, a ne na cijeli glavni dio) podređene rečenice trebaju biti odmah iza riječi koja se definira, inače će gramatička neispravnost dovesti do semantičke greške: Slične pojave se i danas mogu naći u ruskoj prozi i poeziji, protiv kojih su uperene ljutite riječi publiciste.

Koordinacija i upravljanje na savremenom ruskom jeziku.

Gramatički sistem ruskog jezika uključuje tri glavne vrste podređenosti: koordinacija, kontrola, povezanost. Koordinacija je sticanje gramatičkih značenja glavne riječi zavisnih od riječi. Upotreba pridjeva je u istom obliku kao i imenica, odnosno dobija ista gramatička značenja. Kada se promijeni oblik imenice, mora se promijeniti i oblik zavisnog pridjeva.

At menadžment zavisna reč stavlja se u poseban oblik koji zahteva glavna reč: prednost nad kim?; superiornost nad kim?; platiti za sta? platiti za sta? naknada za šta?; plaćanje za šta? plaćanje za šta? Ako je u frazi glavna riječ imenica ili drugi nazivni dio govora, onda govore o nominalno menadžment; ako je glavna riječ glagol, poziva se kontrola verbalno.

Posebna vrsta dogovora između predikata i subjekta naziva se koordinacija. Teškoća je u izboru oblika predikata, ako je subjekt izražen kvantitativno-imenskom kombinacijom. Evo nekih pravila koja određuju norme slaganja (koordinacije) subjekta s predikatom.

1. Ako subjekt uključuje imenicu sa značenjem ne određeni iznos (masa, gomila, gomila itd.), tada se predikat stavlja u obliku jedinica. h. Mnogo vremena je utrošeno na pripremu.

2. Ako izjava prenosi zajedničku radnju više osoba, tada predikat može stajati i u obliku jednine i u obliku množine: Djed i unuka su došli u posjetu; Brat i sestra su otišli u selo. Izbor jednog od dva moguća oblika slaganja predikata zavisi od semantičke korelacije radnje i njenog proizvođača. U prvom slučaju, cijela kombinacija će biti subjekt, u drugom - samo imenica u njoj. P., imenica u tvorbenoj str. - dodatak.

3. Ako predmet uključuje brojeve ( dva, tri, četiri i itd.), tada se predikat stavlja u oblik množine. h. Dvije osobe su kasnile. Iako je u ovom slučaju moguća i druga opcija - uslovni sporazum u obliku jedinica. h. Wed r., jer broj nema nikakvu kategoriju broja.

4. Ako predmet uključuje imenice sa značenjem određenog iznosa ( tri, par, sto itd.), tada se predikat stavlja u jedninu: Tri konja su upregnuta u kola.

5. Ako subjektu, koji uključuje brojeve, prethode restriktivne čestice ( sve, samo, samo Na čas je došlo samo petoro ljudi.

6. Ako predmet uključuje imenice sa značenjem vremenskog perioda ( sat, dan, godina itd.), tada se predikat stavlja u obliku jedinica. sati: Prošle su dvije godine.

7. Ako predmet uključuje složeni broj koji se završava na jedan (trideset jedan, dvije stotine osamdeset jedan, sto šezdeset i jedan itd.), tada se predikat stavlja u jedninu: Na konferenciji je učestvovalo 121 student.

8. Ako predmet uključuje brojeve hiljada, milion, milijarda, tada se predikat stavlja u oblik jednine: Hiljade ljudi se pojavilo na subbotniku.

9. Ako uz zbirnu imenicu postoji više kontroliranih riječi u obliku rod. P. množine, koja pojačava ideju množine proizvođača radnje, tada se predikat stavlja u oblik množine: Većina mojih navika i ukusa mu se nije dopadala.

10. Ako postoje homogeni predikati sa subjektom, onda se oni stavljaju u množinu: Većina dopisnih studenata završila je sve test papiri položio testove i dobro se pripremio za ispite;

Ako je glagol koji igra ulogu predikata u prošlom vremenu ili kondicionalnom raspoloženju, tada je predikat u skladu sa zamjenicom SZO u muškom rodu i jednini, ali sa zamjenicom Šta u srednjem rodu i jednini: ko je došao?- ali ne Ko je došao?(čak i ako govorimo o više ljudi); Šta se desilo?

Prilikom dogovaranja predikata sa subjektom koji ima primjenu, treba imati na umu sljedeće:

a) predikat je u skladu sa subjektom, pa rod i broj imeničke aplikacije ne utiču na oblik predikata: Devojka-pilot je vešto upravljala automobilom;

b) kada se kombinuju generičko i specifično ime, funkciju subjekta obavlja prvi, označavajući širi pojam, a predikat je u skladu sa ovom rečju: Gospina trava je rasla po čitavoj čistini;

c) Kada se zajednička imenica spoji s vlastitim imenom osobe, ovo drugo djeluje kao subjekt, a predikat se slaže s njim: Nova računovođa Irina Petrovna krenula je na posao.

Ostala vlastita imena (imena životinja, zemljopisna imena, nazivi organa za štampu, itd.) su aplikacije, a predikat je u skladu sa zajedničkom imenicom, na primjer: Pas Trezor je glasno lajao (38).

Prilikom slaganja predikata sa složenim imenicama koje tvore složene pojmove poput kafe-trpezarija, semantički odnosi između čestih složenica se uzimaju u obzir. Vodeća komponenta s kojom se slaže predikat je riječ koja izražava širi pojam ili posebno označava objekat: renovirana kafe-trpezarija (trpezarija -širi koncept) automat otvoren(nosač specifičnog značenja je riječ diner); stolica-krevet je bila u uglu(zamišljena je jedna od vrsta stolica, drugi dio djeluje kao razjašnjavajući); šator kabanice ležao je presavijen(šator u obliku kabanice, a ne kabanice u obliku šatora).

Redoslijed dijelova složenog imena također igra ulogu, sklonost ili nesklonost jedne od komponenti, uvjeti konteksta:

1. Obično je vodeća riječ na prvom mjestu, s kojom se slaže predikat, na primjer: djeci se dopao autić ( uporedi: djeci se svidjela automobilska igračka); biblioteka-muzej nabavila je neobjavljeni rukopise pisca; promijenjena vitrina u holu.

2. Ako je nevodeća riječ na prvom mjestu, tada se u takvim kombinacijama u pravilu ne opada, što služi kao osnova za koordinaciju predikata s drugom riječju složenog imena: "Roman-novine" su izlazile u velikom tiražu(up.: u "Rimskoj gazeti" ...); kabanica smotana ( uporedi: pokrijte se kišnim ogrtačem).

3. Uticaj konteksta, posebno leksičkog značenja predikata, utiče na izbor oblika predikata, up.: vagon je pričvršćen za voz. – Dizajniran je standardni vagon koji je precizno izmjerio zadatu količinu rude (38).

Definicija za zajedničke imenice se daje u obliku muškog ili ženskog roda, ovisno o tome koji rod osoba označava ovom imenicom: Ovaj prostakluk je u stanju da zbuni sve na svetu(o muškarcu); Ovaj puh spava ceo dan(o ženi).

Riječi poput slavna ličnost, ličnost, osoba itd., nisu zajedničke imenice, pa se definicije s njima gramatički slažu, tj. stavljaju se u ženski oblik i u onim slučajevima kada označavaju muškarce: Na horizontu je novi identitet(A.P. Čehov); U gradu je bila važna ličnost - prestonički glumac.

Također nije uobičajen rod mnogo imenica muško označava osobu po zanimanju, specijalnosti, funkciji koja nema uparene ženske podudarnosti, tzv. maskulizmi. Definicije za takve riječi daju se u muškom rodu: ona je iskusna učiteljica, poznati je majstor sporta.

Nepravilna kombinacija riječi može biti uzrokovana mješavinom nominalne i verbalne kontrole. Mora se imati na umu da se uz glagol zavisna riječ može koristiti u jednoj gramatici