Domaćica je jednom došla u kolo sa čaršije. Gimnastika prstiju i jutarnja gimnastika (tematska sedmica „Bašta i povrtnjak“). Gimnastika prstiju „Došla je jednom domaćica sa čaršije. ŠTA IMAŠ?
"JEDNOM DOŠLA DOMAĆINA SA BAZARA"
Koordinacija govora sa pokretom
| Domaćica jednom došla iz čaršije, domaćica iz čaršije donijela kući | (Oni "hodaju" s prstima po stolu.) |
| Krompir, kupus, šargarepa, grašak, peršun i cvekla. | (Savijte jedan prst po liniji na obje ruke.) |
| Oh!.. | (Pamuk.) |
| Ovdje je povrće iz spora iznijeto na stol - Ko je bolji, ukusniji i potrebniji na zemlji | (Naizmjenični udarci šakama i dlanovima.) |
| Krompir? Kupus? Grašak? Šargarepa? Peršun ili cvekla? | (Sviti prste na obe ruke.) |
| Oh! | (Pamuk.) |
| Domaćica je u međuvremenu uzela nož i ovim nožem počela da secka | (Kucaju po stolu ivicom svakog dlana.) |
| Krompir, kupus, šargarepa, grašak, peršun i cvekla. | (Svijaju prste.) |
| Oh! | (Pamuk.) |
| Poklopljeno u zagušljivoj posudi Kuvanje, prokuvavanje u kipućoj vodi | (Dlanovi su poprečno presavijeni na stolu.) |
| Krompir, kupus, šargarepa, grašak, peršun i cvekla. | (Svijaju prste.) |
| Oh! | (Pamuk.) |
| I supa od povrća nije bila loša! | (Pokazuje kako se jede supa.) |
Yu Tuwim
Vježba
"NAŠ KREVET"
Razvoj slušne pažnje,
osnovno matematičke reprezentacije
Šta raste u našoj bašti?
krastavci, slatki grašak,
paradajz i kopar,
Za začin i uzorke.
Tu je rotkvica i salata -
Naš vrt je samo blago.
Šest povrća u našoj bašti
Molimo navedite redom.
Ako ste pažljivo slušali
Sigurno ćete ih imenovati.
V. Volina
VOĆE. VRT
Poezija
JABUKA
Jabuka cvjeta
U mladoj bašti.
Ja sam sa ovog drveta jabuke
Ne mogu da skinem pogled!
Sunce će grijati
Povjetarac će duvati
Otpasti će, srušiti se
Sameljite latice.
Naše drvo jabuke će postati
Jednostavnije i siromašnije
Ali će se vezati
Jabuke na njemu.
I jabuka će dati
Ljudi za njihov rad
Veliki, rumen,
Slatko voće.
E. Blaginina
ne u Africi,
ne naklon,
Ne rotkvica
Niko nije koristio
nisam vjerovao,
ni Grishka,
Ne Bear.
rekli bi:
Cedar cone!
G. Gorbovsky
Apple! To
Pun zrelog soka
Tako svježe i tako mirisno
Tako ružičasto, zlatno
Kao da je napunjena medom,
Sjemenke su vidljive kroz i kroz.
A. Puškin
JABUKA
U voćnom vrtu stablo jabuke
Bio je zasađen.
Ona cveta belo
U proleće je procvetao.
Prati nas stari deda,
Čuveni baštovan,
Da sipam stablo jabuke
Rumno slatko voće.
I svačije divljenje
Bila je bogata žetva,
I nove jabuke
Ovaj vrt je bio ponosan.
Uzeli su sa grana u jesen,
Odneli su iz bašte
I to na dugo putovanje vozom
Jednom im se posrećilo.
I jabuke su čvrsto zaspale,
Pokrivena tamom
Uzimanje piljevine u kutiju
Sa rumenim obrazom...
Probudili su se u gradu
kod momaka -
Među poklonima su i jabuke
Oprani leže.
sve roze, zrelo,
Preplanuo na suncu
I dotaći ćeš ga -
I slatki sok će poprskati!
E. Stewart
Dečak ide doktoru:
Imam bolove u stomaku.
Šta si jeo?
Pojeo sam breskvu
On je zelen, nezreo.
Doktor je dao kapi za oči:
Neka bude deset puta dnevno.
Možda ćeš to bolje shvatiti
Šta stavljaš u usta.
V. Volina
CAR-JABUKA
Tako je veliko
Da nas dvoje to ne možemo jesti,
I njena lepota i ukus
ne usuđujem se opisivati...
Kora breze je lakša
Na njemu nema ni trunke!
Kao sunce među granama
Gori u vašoj bašti!
L. Tatyanteva
JABUKE ZA SVE
Prekrasan vrt, -
svi kažu -
Bilo bi ih više.
Nema kapija
Nema ograda
Nema pasa čuvara.
Ovdje svi ulaze bez problema:
I on. I ti. I ja.
Jabuke ovde sazrevaju za sve
Da, da, za sve, prijatelji!
Oni su od ljetnih vrućina
Svakim danom sve veći.
kada budu spremni,
Pokupićemo ih sa grana.
Bugler će pozvati sve momke,
Ovdje ima dovoljno mjesta za sve.
Neka svaka jabuka uzme
I jede za zdravlje!
L. Tatyanicheva
Zagonetke
"RAZMISLI I POGODI"
Rođena je zelena
Na rascvjetanoj bijeloj kruni.
A onda je odrasla, pocrvenjela.
Kako je sazrevao, postajao je plavi. (šljiva)
I. Kotlyarov
Medenjak visi cijelo ljeto
Među zelenim granama.
Glasno će udariti o tlo,
Kad dođe jesen. (jabuka)
L. Yakhnin
Igra okruglog plesa
"DRVO JABUKE"
Koordinacija govora sa pokretom,
rad na opštim govornim veštinama
(upitna intonacija), razvoj fine motorike
Jugoslovenska pesma
Vježbe
"JABUKE"
Tri jabuke.
Jedna rip off
Mala ruka se samo proteže.
I koliko će ostati?
V. Volina
"Jež i jabuke"
Razvijanje slušne pažnje, elementarni matematički pojmovi
Tri jabuke iz bašte
Jež ga je doneo.
Najcrveni
Dao sam je veverici.
Sretan poklon
Imam vevericu.
Prebroj jabuke
Imajte ježa u tanjiru!
V. Volina
FOREST. BERRIES. MUSHROOMS
BIJELE GLJIVE
Posežem za skromnom russulom,
Činilo se da mi se pogled zalijepi za nju.
U međuvremenu, stoji u sjeni osamljenog
Okrugla, velika, jaka vrganja.
Cela duša mi se ohladila!
U početku sam mu se divio,
I onda lagano lažirana
Sa mojim peronozom.
Pogledao sam po čistini
Laktovi mi brišu znoj s lica.
Odjednom... Kakva radost!
Ispod drveta pored
Dva podjednako jaka momka.
Još sam malo lutao
I otišla kući srećna
Jer kompletna korpa
Imam velike, jake bele.
E. Blaginina
NA MALINU
Stavio sam kaiš
Vezao sam tuesok
Pregazio maline
Kroz livadu, kroz šumu.
Rastavio sam grmlje.
Pa, sjenovito, dobro, gusto!
I maline, maline -
Najveća veličina!
Najveća veličina!
Najcrvenije crvenilo!
Lutao sam sat vremena
Vidim - pun tueski.
Potrčao sam nazad.
Kroz livadu, kroz šumu.
Sunce luta visoko iznad.
Bravo za njega i mene.
E. Blaginina
CRVENKAPICA
Bor zelen, na nepokošenoj travi
Tri prstića su veselo hodala.
Videli su pečurku - zaprepašćeni su:
Kakva ste radoznalost našli!
Smijati se u jazbini
Rugači medved
Lisica se smeje
Krtica se smeje:
Ha ha! Hee-ho-ho!
Ah, smiješni momci
Kako ste vi smiješni ljudi!
Crvenkapica
Pravo iz knjige
Za vas djeco
Ide prema.
K. Kubilinskas
Idemo u šumu
Naći ćemo gljivicu.
U elegantnom šeširu,
Lagana čokolada.
Ne skrivaj, gljivice,
Ispod čaršave tvoje strane!
Momci te trebaju
Uveče za večeru.
O. Vysotskaya
Vježba
"PO BOBICAMA"
Koordinacija govora sa pokretom
Grebenkina Irina Nikolajevna
Gimnastika prstiju i jutarnja gimnastika (tematska sedmica „Bašta i povrtnjak“). Gimnastika prstiju"Došla je jednom domaćica sa čaršije"
Prstima i jutarnja gimnastika(tematska sedmica„Bašta i vrt» )
Gimnastika prstiju "Došla je jednom domaćica sa čaršije"
Domaćica je jednom došla sa čaršije, (Maršira prstima na stolu.)
Domaćica je donijela kući sa čaršije(Presavijte jedan po jedan prst na obe ruke.)
Krompir, kupus, šargarepa,
(Pamuk.)
Ovdje je povrće počelo spor na stolu - (Naizmjenični udarci šakama i dlanovima.)
Ko je bolji, ukusniji i potrebniji na zemlji.
Krompir? Kupus? Šargarepa? (Presavijte prste na obe ruke.)
Grašak? Peršun ili cvekla? OH! (Pamuk.)
Domaćica u međuvremenu sam uzeo nož (Kucaju po stolu ivicom svakog dlana.)
I sa ovim nožem se počeo rušiti
Krompir, kupus, šargarepa, (Presavijte prsti.)
Grašak, peršun i cvekla. OH! (Pamuk.)
Pokriveno u zagušljivoj posudi (Dlanovi su poprečno presavijeni na stolu.)
Krompir, kupus, šargarepa, (Presavijte prsti.)
Grašak, peršun i cvekla. OH! (Pamuk.)
I supa od povrća nije bila loša! (Pokazuje kako se jede supa.)
Gimnastika prstiju"kupus"
Kupus seckamo (Djeca prave nagle pokrete)
Mi smo tri šargarepe ( Prsti obje ruke su stisnute u šake, pomičući ih prema i od sebe).
Posolimo kupus (Simulira prstohvat soli.)
Beremo kupus. (Intenzivno stisnite i otkačite prsti
Svi su bili nabijeni u kadu (Trljaju pesnicu o pesnicu.)
Pritisnuli su ga utegom. (Stavljaju šaku na šaku.)
Gimnastika prstiju"kompot"
Skuvaćemo kompot (lijevu dlan držite indeksom prst desna ruka"umetati")
Treba vam puno voća. (Presavijte prste jedan po jedan počevši od velikog.)
zgnječićemo jabuke, (imitirati pokrete, mrvljenje)
Krušku ćemo isjeckati. (imitirati pokret, sjeckati)
Iscijedite sok od limuna (imitirati vijuganje)
Stavite odvod i pobrišite. (imitirati pokret)
Kuvamo, kuvamo kompot. ("Prokuvati" i promiješati.")
Počastimo poštene ljude. (počastiti)
Gimnastika prstiju« Prsti u vrtu»
Jedan dva tri četiri pet,
izašao prste za hodanje.
Ovo prst je otišao u baštu,
ovo pronašao pečurku,
ovaj rez,
pa, ovaj je upravo pogledao!
Jutarnje vježbe"Žetva na selu"
P. Z: razvijati orijentaciju u prostoru; sposobnost da se ritmično, ujednačenim tempom, izvode vježbe u skladu s rimovanim tekstom; emocionalno bojite svoje pokrete; podići emocionalni tonus djece kroz zajedničke aktivnosti.
Odlazimo na daču (Djeca se formiraju u kolonu.)
Za žetvu tamo. Ponesite korpe sa sobom i uđite u prikolice. Voz se brzo kreće (Šetaju ubrzanim tempom.)
Ne propustite stanicu. "Kuc kuc"- kucaju točkovi. Držite korak jedni s drugima! Usporavamo tempo kretanja (Idu sporije, obnavljaju se.)
Stani naprijed. Ko je išao na dachu? Izađi brzo! Cijelo polje krompira. (Izvode se savijanja.)
Mi ćemo ga iskopati. Lopatom odvojite odozdo i sakupite u kantu. Paradajz je delikatno povrće. (Čučnu.)
Sedi da ga otkineš. Svaki paradajz pažljivo ubrati sa grane. Držite se visoko na trepavicama (Povuci.)
Mladi krastavci. Prvo skupite odozgo, dobro, zavežite bičeve. Ovdje je kupus narastao, (Sjedeći, nagnuti naprijed.)
Za šta, dobro! Glavice kupusa odrežite odozdo i polako savijte. Gdje rastu šargarepa i cvekla? (Okreću se u stranu, šireći ruke.)
Pokaži mi prijatelje. Desno je krevet, lijevo je krevet. I ja ih sada vidim. Tako smo umorni na dachi (Leži, podignite i spustite ruke i noge.)
To je palo na travu Čini se da ću od posla jednostavno umrijeti. Ali snaga se brzo vratila. (Idu u krug.)
Naši su postali čisti vrt... Povrće ćemo staviti u podrum tako da se može čuvati cijelu godinu.
Književnost.
1. Artemova L. V. Svijet u didaktičkim igrama za predškolce. - M., 1992.
2. Bondarenko A. K. Didaktičke igre v vrtić- M., 1991.
4. Seliverstov V.I. Govorne igre s djecom. - M., 1994.
3. Krupenchuk O. I. Treniramo prsti - razvijamo govor! –S-P. , 2009.
Odlično za poeziju:
Poezija je poput slikarstva: drugo djelo će te više očarati ako ga pogledaš izbliza, a drugo ako odeš dalje.
Male slatke pjesmice iritiraju živce više od škripe masnih kotača.
Najvrednije u životu i u poeziji je ono što je propalo.
Marina Tsvetaeva
Od svih umjetnosti, poezija je u najvećem iskušenju da svoju osebujnu ljepotu zamijeni ukradenim sjajima.
Humboldt W.
Pjesme dobro funkcioniraju ako su stvorene s duhovnom jasnoćom.
Pisanje poezije je bliže obožavanju nego što se to obično veruje.
Kad bi samo znao iz kakvog smeća raste poezija ne znajući stida... Kao maslačak kraj ograde, Kao čičak i kinoa.
A. A. Ahmatova
Poezija nije samo u stihovima: svuda se sipa, oko nas je. Pogledajte ovo drveće, ovo nebo - ljepota i život duva odasvud, a gdje je ljepota i život, tu je poezija.
I. S. Turgenjev
Za mnoge ljude pisanje poezije je bolest mentalnog rasta.
G. Lichtenberg
Prekrasan stih je kao luk navučen duž zvučnih vlakana našeg bića. Ne naše - naše misli tjeraju pjesnika da pjeva u nama. Dok nam priča o ženi koju voli, on sa oduševljenjem budi našu ljubav i našu tugu u našim dušama. On je mađioničar. Razumijevanjem njega postajemo pjesnici poput njega.
Tamo gdje graciozni stihovi teku, nema mjesta prepucavanju.
Murasaki Shikibu
Okrećem se ruskoj versifikaciji. Mislim da ćemo se vremenom okrenuti praznim stihovima. Na ruskom ima premalo rima. Jedan zove drugog. Plamen neminovno vuče kamen za sobom. Zbog osjećaja, umjetnost svakako viri. Ko nije umoran od ljubavi i krvi, težak i divan, vjeran i licemjeran, itd.
Aleksandar Sergejevič Puškin
- ... Da li su vam pesme dobre, recite sebi?
- Monstruozno! Ivan je odjednom hrabro i iskreno rekao.
- Nemoj više pisati! - molećivo upita posjetilac.
- Obećavam i kunem se! - rekao je Ivan svečano...
Mihail Afanasevič Bulgakov. "Majstor i Margarita"
Svi pišemo poeziju; pjesnici se razlikuju od drugih samo po tome što ih pišu riječima.
John Fowles. "Ljubavnica francuskog poručnika"
Svaka pjesma je ćebe razvučeno preko ivica nekoliko riječi. Ove riječi sijaju kao zvijezde, zbog njih pjesma postoji.
Aleksandar Aleksandrovič Blok
Antički pjesnici, za razliku od modernih, rijetko su napisali više od desetak pjesama tokom svog dugog života. To je razumljivo: svi su bili izvrsni mađioničari i nisu se voljeli trošiti na sitnice. Stoga se iza svakog pjesničkog djela tog vremena uvijek krije čitav Univerzum, ispunjen čudima – često opasnim za onoga ko nehotice probudi zadremale redove.
Max Fry. "Chatty Dead"
Jednom od mojih nespretnih nilskih konja-stihova sam priložio takav rajski rep: ...
Majakovski! Vaše pjesme ne griju, ne brinite, ne zarazite!
- Moje pesme nisu peć, nije more i nije kuga!
Vladimir Vladimirovič Majakovski
Pesme su naša unutrašnja muzika, odevena u reči, prožeta tankim nizovima značenja i snova, pa samim tim - juri kritike. To su samo jadni stihovi. Šta kritičar može reći o dubinama vaše duše? Ne dozvolite da njegove vulgarne palpirajuće ruke odu tamo. Neka mu pjesme izgledaju kao apsurdno brujanje, haotična hrpa riječi. Za nas je ovo pjesma slobode od dosadnog razuma, slavna pjesma koja zvuči na snježno bijelim padinama naše čudesne duše.
Boris Krieger. "Hiljadu života"
Pesme su uzbuđenje srca, uzbuđenje duše i suze. A suze nisu ništa drugo do čista poezija koja je odbacila tu reč.
Poznati stihovi poezije od detinjstva:
Domaćica je jednom došla sa čaršije
Domaćica je donijela kući sa čaršije
Krompir
Kupus
Šargarepe
Grašak
Peršun i cvekla.
Oh!..
Sve navedeno povrće je potpuno dostupno, ali ako ponovo kreirate recept po kojem je Domaćica spremala supu?
Ovdje je povrće počelo spor na stolu -
Ko je bolji, ukusniji i potrebniji na svijetu:
Krompir?
Kupus?
Šargarepa?
Grašak?
Peršun ili cvekla?
Oh!..
Spor je moguć, ali ne baš utemeljen. Krompir je neophodan kao izvor ugljikohidrata i mikronutrijenata. Bolje je uzeti krompir koji nije mnogo kuvan. Krompir sadrži više vitamina C od limuna, ali kada se prokuha, on se gotovo potpuno uništi. Kupus je izvor vitamina B i dijetalnih vlakana neophodnih za varenje. Šargarepa će dati karoten – provitamin A, ali ju je potrebno pržiti ili dinstati na masnoći – biljnoj ili životinjskoj, jer je vitamin A topiv u mastima. Grašak i mahunarke općenito su izvor biljnih proteina. Sudeći po setu proizvoda, supa treba da bude posna, da je obogati biljnim proteinima, da je učini zasitnijom - ispravno rješenje... Peršun je odličan afrodizijak koji povećava libido i seksualnu potenciju. Očigledno, domaćica nije starica, čorbu neće jesti sama i računa na znake pažnje od strane vlasnika (ili možda ima gosta?)
Tako se ispostavilo da je spor oko povrća sam po sebi besmislen, Domaćica je nabavila optimalan set proizvoda za supu, upravo će zajedno kuhati supu ukusnom i zdravom.
Domaćica je u međuvremenu uzela nož
I sa ovim nožem sam počeo da se rušim:
krompir,
kupus,
šargarepa,
grašak,
Peršun i cvekla.
Oh!
Ništa se ne govori o prethodnoj preradi povrća, potrebno ga je i oprati i oguliti. Ali, očigledno, pjesnik, uvijen u empireizam, nije posvetio posebnu strofu takvom prozaičnom postupku. Siguran sam da je Domaćica ispravno pristupila ovom pitanju. Isjeckajte...pa krompir krupno narežite na komade, kupus sitno, šargarepu, cveklu i korijen peršuna na trakice. Na mjesto Gospodarice dodala bih cveklu, šargarepu i korijen peršuna biljno ulje.
Nije jasno šta da se radi sa graškom ... ako se radi o konzerviranom zelenom grašku (što je malo verovatno), onda samo treba da otvorite teglu. Ako se radi o sušenom grašku, treba ga potopiti u hladnu vodu nekoliko sati, a zatim prokuhati. Ali sada u prodaji postoje sorte graška koji se brzo kuva, bukvalno pola sata i gotovi ste. U vrijeme Yu Tuwima nije bilo takvog graška. Kako ćemo rekonstruisati supu? Instant grašak danas ili ćemo proces odgoditi za sutra? Ali porodica, muž (ili je ipak fin gost Domaćini?) hoće danas da jede... Po mojim zapažanjima, 3 sata je još dovoljno da se grašak prokuva bez prethodnog namakanja.
Pokriveno u zagušljivoj posudi
Kuhali su, kuvani u strmoj kipućoj vodi:
krompir,
kupus,
šargarepa,
grašak,
Peršun i cvekla.
Oh!..
Obratite pažnju na redosled obeležavanja. Prvo, krompir i prethodno skuvani grašak idu u kipuću vodu. Nakon 5-7 minuta slijedi kupus, a nakon još 5 minuta - zapečeno povrće. Za pripremu čorbe korišćen je lonac, verovatno keramički lonac. Proces se odvijao u rerni (ne možete staviti keramičku posudu na vatru, ako nije posebna keramika).
Pa, kuhanje NA šporetu je malo teže nego NA šporetu. Štaviše, postoji indikacija - lonac je bio zagušljiv, tj. čvrsto zatvorena, kipuća voda je bila strma.
Nažalost, domaćica nije koristila luk niti pržila od njega (bolje je to učiniti na puter, pa, tako mi se sviđa!) Možda je sigurno znala da muškarac na kojeg se uveče polaže nade ne voli mašne? Onda ovoliko o "pojašnjavanjima i izgovorima. O soli i začinima pesnik ne govori ni reč, nadam se da domaćica nije zaboravila da posoli jelo, popapri ga i doda prstohvat suvog mažurana. A o tome se baš ništa ne kaže serviranje jela.Mislim da je ljubazno od kašičice kisele pavlake će ova čorba biti mnogo ljepša!(ne znam da li je Tuvim bio religiozan,ali svo povrće nabrojano-parve i pavlaka se kombinuju bez narušavanja košera) .
Nedostatak mesa u supi...možda Gospodarica nije imala finansijskih sredstava? Druga verzija je da ne biste trebali jesti obilno prije ljubavnih radosti. I kao opcija - posna supa po prvi put može se pojaviti ispred glavnog jela od mesa. Pošto je bio u Poljskoj, bigos je varijanta glavnog jela.
Domaćica je sa čaršije donela kući:
krompir,
kupus,
šargarepa,
grašak,
Peršun i cvekla.
Oh!..
Ovdje je povrće počelo spor na stolu -
Ko je bolji, ukusniji i potrebniji na svijetu:
Krompir?
Kupus?
Šargarepa?
Grašak?
Peršun ili cvekla?
Oh!..
Domaćica je u međuvremenu uzela nož
I sa ovim nožem sam počeo da se rušim:
krompir,
kupus,
šargarepa,
grašak,
Peršun i cvekla.
Oh!..
Pokriveno u zagušljivoj posudi
Kuhali su, kuvani u strmoj kipućoj vodi:
krompir,
kupus,
šargarepa,
grašak,
Peršun i cvekla.
Oh!..
I supa od povrća nije bila loša!
O YANEKI
Zivio u svijetu Janek,
Bio je lud.
Ako želiš znati -
To je ono što je uradio.
Procijedite zakupljenu vodu,
Učio sam ptice da lete
Pitao je kovača
Obuj mačku.
Videti komarca
Uzeo sam sjekiru
Nosio je drva za ogrjev u šumu,
A u stanu - smeće.
Gradio je zimi
ledena kuća:
„To će biti dača
Imam na proleće!"
Sparnog letnjeg popodneva
Puhao je na sunce.
Konji umorni
Iznio je stolicu.
Nekako ima pedeset dolara
Dao sam ga za novčić.
Lakše ti je objasniti:
Janek je bio budala!
BIRD RADIO
Pažnja! Pažnja!
Danas u pet sati
Danas u našem studiju
(Pažnja pažnja!)
Ptice će hrliti u radio kolekciju!
Prvo na pitanje:
Kada, u koji sat
Da li je zgodnije i isplativije koristiti rosu?
Drugo pitanje je odavno zakašnjelo:
Kako se zove "eho"?
A ako ga ima u šumi,
Gdje se krije?
Na treće pitanje
Drozd izvještava,
Imenovan da nadgleda popravku ptica
gnijezda.
Tada će početi debata:
I zvižduk, i škripa, i pjevanje,
Tutnjava i škripa,
I cvrkutanje i cvrkutanje.
Predstave će početi
Skvorcov, češljuge, sise
I sve bez izuzetka
Druge poznate ptice.
Pažnja! Pažnja!
Danas u pet sati
Biće stanica za gajeve i šume!
Naš prijemnik u pet sati
Dobio stotinu glasova:
„Fiur-fiur! Fu-fu-fyo!
Chick-chirp! Tew-Tew-Tew-Tew!
Pew Pew! Zvir-zvir-zvir!
Chiwi chiwi! Tyr-tyr-tyr!
Spavaj, spavaj, spavaj! Liu-li! Cyc-cyc!
Senka-senka-senka! Chu-hik! Chu-hik!
Ko-ko-ko! Ku-ku! Ku-ku!
Gur-gur-gur! Ku-ka-reka!
Ka-arr! Ka-arr! Pi-it! Pijte!.."
Nismo znali šta da radimo!
Očigledno u ovo doba
Transfer nije za nas!
GDE SU NAOCARE?
Šta se dogodilo tetki Vali?
- Nestale su joj naočare!
Tražim siromašnu staricu
Iza jastuka, ispod jastuka
Popeo sam se glavom
Ispod dušeka, ispod ćebeta
Pogledao sam u kante, u tegle,
U botovima, u filcanim čizmama, čizmama,
Okrenuo sve naopačke
Sjedio sam i odmarao se
Uzdahnuo, gunđao
I otišla je prvo pogledati.
Ponovo petlja ispod jastuka
Ponovo gledam iza kade.
Zapalila je svijeću u kuhinji
Popeo sam se u šporet sa svećom,
Pretražio sam ostavu -
Sve uzalud! Sve je potrošeno!
Tetka Vali nema naočare -
Očigledno su ukradeni!
Starica je sjela na škrinju.
Pored nje je bilo ogledalo.
I starica je videla
Da sam tražio naočare na pogrešnom mestu,
Šta oni zaista jesu
Sjeli su na njeno čelo.
Tako divno staklo
Tetka Valja je pomogla.
OD LAVA KVITKA
ANNA-VANNA Brigadir
Anna Vanna, naš tim
Želi da vidi prasad!
Nećemo ih uvrijediti:
Hajde da pogledamo i izađimo!
Izlazi iz dvorišta
Bolje ne pitaj!
Vrijeme je za kupanje svinja,
Onda dođi.
Anna Vanna, naš tim
Želi da vidi prasad
I dodirni leđa -
Ima li mnogo čekinja?
Izlazi iz dvorišta
Bolje ne pitaj!
Vrijeme je da nahranimo svinje,
Onda dođi.
Anna Vanna, naš tim
Želi da vidi prasad!
Jesu li stigme u zakrpama?
Repovi - kuke?
Izlazi iz dvorišta
Bolje ne pitaj!
Vrijeme je da svinje spavaju
Onda dođi.
Anna Vanna, naš tim
Želi da vidi prasad!
- Izađi iz dvorišta,
Budite strpljivi do jutra.
Već smo upalili fenjer -
Svinje su otišle u krevet.
BARSUKI
Kako mogu
Raste ispod zemlje
I dosadan život
Underground news?
U tamnu rupu
Sakrio sam moju majku
Neće dozvoliti
Šetajte ih tokom dana.
Lovci često
U šumi
Lovci su tukli
Jazavac i lisica.
Potrebna im je samo zver
Uhvatite lepršavog!
Za malu djecu
Majka je zabrinuta.
Neće popustiti
Njihovim lovcima,
Predivna, pahuljasta
Njihovi favoriti.
Ona ih štiti
U dubokoj rupi
Ona ih vadi
Šetnja u zoru.
Čupavi djetlići
Kuca se po drveću.
U zubima jazavca
Medvedi jazavci.
I jutarnji vazduh
Oni dišu.
Zaspati na vrućini -
Probudi se u senci
Visoko sunce
Osuši rosu.
Postaje tiho
A u šumi je zagušljivo.
Jazavci lažu
Na suncu gunđaju.
Kućni jazavac
Medvedi jazavci.
U toplim popodnevnim satima
julska vrućina
Šta bi moglo biti
bolje
Kul rupa?
FUNNY BEETLE
On je veseo i sretan
Od prstiju do krune -
On je uspio
Beži od žabe.
Nije imala vremena
Uhvatite strane
I jesti ispod žbunja
Zlatna buba.
On sada trči
I upoznaje poznanike
I male gusjenice
Ne primjećuje.
Trči kroz šolju,
Trese brkove
I gustiš se sastaje
Njegovi glasovi.
zelene stabljike,
Kao borovi u šumi
Na njegovim krilima
Prskati rosu.
Bio bi sjajan
Uhvatite za ručak!
Od malih gusjenica
Nema sitosti.
On je male gusjenice
Neću ga dodirnuti šapom,
On je čast i čvrstina
Neće ispustiti svoje.
On ipak
Nevolje i nevolje
Još plijena
Potreba za ručkom.
I na kraju
On upoznaje ovo
I pritrča joj,
Radujući se od sreće.
Deblji i bolji
Ne može se naći!..
Ali strašno za takve
Priđi jednom.
Vrti se
Prepreči joj put
Bube prolaze
Poziva u pomoć.
Borite se za plijen
Nije bilo lako:
Bila je podijeljena
Četiri bube.
OD ASENA BOSEVA
IGRAJMO SE, POGODI!
Šta vi momci znate
O mojim pjesmama zagonetkama?
Gdje je odgovor, tu je i kraj.
Ko će vam reći - bravo!
Bilo je važno hodati po dvorištu
Krokodil sa oštrim kljunom,
Cijeli dan sam vrtjela glavom
Nešto je glasno promrmljao.
Samo je ovo, istina, bilo
Nije krokodil
A ćurke su najbolji prijatelji.
Pogodi ko?..
[Turska!]
Da! Turska! Iskreno, braćo.
Bilo je teško pogoditi!
Čudo se dogodilo ćurki -
Pretvorio se u kamilu!
Počeo je da laje i reži,
Udari repom o tlo.
Međutim, zbunjen sam
Da li je on kamila ili... ko? ..
[pas!]
Tačno, tačno! Pogodi
Kao tamo gde je viđena!
Sada idemo s tobom
Idemo u šumu po pečurke.
pogledajte momci:
Ovdje su lisičarke, ima gljive,
Pa, a ovo, na čistini,
Otrovno... Šta?
[Toadstools!]
Šta? Toadstools? Stvarno?
Ali žabokrečine su htele
Postani korisne gljive
I sami su došli u kuhinju
A oni rekoše: - Kako hoćeš,
Bar prži, bar kuvaj, -
Volimo kuvare!
Mrzimo... Koga?..
[Ljekari!]
Ono što sam vam rekao je misterija!
Slučajno ste pogodili
Bila je to velika tajna...
Ali od vas nema tajni!
Ne zovi psa Šavka,
I ne spava ispod klupe,
I ona gleda kroz prozor
I mjau... ko?..
[Mačka!]
FIVE MERRY
Naselili petorica veseljaka
Na obalama Marice.
I svi su odmah bili spremni
Smisli basne.
Jedan je rekao: - Vidi, evo,
Desno, nizvodno,
Veliki nilski konj pliva
I pukne kolačiće!
Drugi je rekao: - Utopio se!
Da da! Zapravo!
Na Marici ima mnogo ajkula -
Oni, jadniče, pojeli su!
Onda je treći viknuo: - Braćo! Stani!
Video sam na travnjaku
Kao što je lopta potjerala trbušasti pop
U kratkim hlačama i crvenoj majici!
Još drhtim od straha, -
Zatim je četvrti prošaptao. -
Hoćeš da ti kažem
Priča o đavolu?
Bio je rogata svinja
Rogata kobila
Rogata mačka... Oh, oh, oh!
Kako je to bilo strašno!
I popeo sam se na stari javor, -
Peti je rekao ozbiljno. -
I evo ga već na grani,
Tvoj đavo je rogat ovan!
Onda sam ga uhvatio za rep,
Povukao ga je na zemlju sa grane.
Gledam, a ovo je ptica pjevica!
Sada je u kavezu!
Kunem ti se, ptica je prvi razred!
Gledaš - nećeš vidjeti dovoljno!
Ali odjednom je ona isti đavo
Koga se toliko plašiš?!
Tako su se šaljivdžije smijali,
To je palo od smeha.
Nestašni, veseli momci!
Zabavno ih je slušati!
HRABRO COSTA
Između stijena preko potoka
Most je prebačen.
Kao živ, pasarela drhti,
Potok teče preko kamenja.
Počešao Kostin potiljak.
- Lako je propasti!
Drhtaj mi se provuče kroz srce -
Ionako ne možeš preći...
Nikola-brat priđe:
- Vidim te brate, drago mi je!
Pa, sačekaj! Idemo zajedno!
Ne boj se! Idemo!
I minuta nije prošla
Kako rasterećeno od srca, -
Brat je prevodio
Oboje stoje jedno pored drugog.
Učinio Costu ponosnim
I Nikol kaže:
- I ja sam mogao brate,
Idi preko pasarele!
I ne bih hodao, nego trčao.
Nisi trebao da te držiš za ruku!
Ovdje iza Kostinih leđa
Odjednom se začuo glas:
- Sa mnom si više puta
Upoznat ćeš se, prijatelju!
KAKO JE SLON NAPRAVLJEN OD MUHA...
Sedeo je odred
Napuhao odred
I sastavljen
Izvještaj-izvještaj.
I svi su mislili
o jednoj stvari:
Šta odraziti
u izvještaju,
Kako pisati
Takav izvještaj,
Tako da je postojao savjetnik
Ponosan i srećan.
jedan je rekao:
- Juče, prijatelji,
Laktovi
Obrisala sam svoj sto!
A ja sam tanjir
Lizao! -
Drugi mu je odgovorio
Said.
Zachary Dimku
oborio sam ga s nogu -
Od oba
Sipao sam vodu...
Slikao sam
Na zidu
Šta je u snu
sanjao sam...
Kao kreda
Učiteljica je pobijelila
Kad je ispod stola
Poceo sam da pevam...
zar nisam
Pomogao dedi
Prekoračenje
Kroz prag?! -
Volim ovo.
Stvari su mi pale na pamet
Koji
Nije bilo broja.
Sve je ovde odjednom
dobro je prošlo...
Izveštaj spreman!
Izveštaj spreman!
Kaže
Bez pompeznih fraza
O uzornom
Učionica.
I o svjesnom
momci,
Šta sve
Čistoća se prati
I šta slikaju
I pevaju
Da vrijeđaju slabe
Ne daj.
I pomoć
Za stare ljude
Kao primjer drugima
Studenti ...
Kakav izvještaj!
Kakav izvještaj!
Slava odredu
I čast!
Savjetnik je uzdahnuo:
- Evo ovih!
Van leta
Napravio slona!..
UMNIK ATANAS
U petom razredu među nama
Najsmješniji je Atanas.
Vrijedi razgovarati s njim -
Ostaje samo da se zapitamo.
Pitaš: - Slušaj, dečko,
Kako je protekla lekcija jučer? -
Odgovoriće: - Sve je u redu,
Pojeo sam četiri čokolade!
s kim si prijatelj?
Šta sedi oko tebe?
- Prijatelj sam sa onima kojima to ne smeta
U lekciji dajte varalicu.
Kako bi voleo da živiš, prijatelju?
- Odmaraj se, ne znajući posla.
- Šta voliš da radiš?
- Otkotrljaj se na ledjima po travi!
Reci nam Atanas
Vaš omiljeni školski sat.
- Naravno, bez sumnje
To je samo promjena!
Šta smatrate radom?
Odgovorite brzo, čekamo!
- Već mi je teško
Šta ja sebe žvačem i gutam!
SMIJEJTE SE SA NAMA!
Živimo najbolje
Jer kod nas - Smeh!
nigde se ne rastajemo od njega,
Gde god da smo - smejemo se!
Pogledajmo ujutro kroz prozor
Kiša pljušti, ali nama je smiješno!
Ako je put do škole,
Smeh teče pored nas.
Naš odred ide u pohod -
Smeh ne zaostaje za nama.
Sa nama je u svakoj utakmici
Kod kuće,u školi,u dvorištu,
Na reci, u šumi i u polju,
Na klizalištu i na fudbalu
Naš prijatelj je sa nama svuda -
Smijeh-Smijeh! Smijeh, smijeh!
Mladi, živahni smeh!
Nije greh smejati se, zar ne?!
Barijere
Mariyka je zakasnila na čas.
Ko je kriv za ovo?
- Pa, pre svega, ćebe
Nisu mi dali da ustanem iz kreveta!
Evo jedne od tri prepreke!
Pa, malo ogledalo
Kasni na putu -
Trebao sam biti na putu
Da mi ispletem pletenice!
Treće, šolja mleka
Uostalom, ne možete piti u dva gutljaja ?!
I sat te ne ceka -
Svi idu, idu, idu...
KOMENTARI
ŠTA IMAŠ?
„Sve Mihalkovljeve pesme su zagrejane toplim, ozbiljnim, naivnim humorom,
prožete su svjetlošću ljudske mladosti "*, - ove riječi A.A. Fadeeva as
ne mogu bolje potvrditi pjesme sakupljene u rubrici „A šta
ti?".
______________
* Fadeev A. Dječije pjesme Sergeja Mihalkova. - "Istina" (1938, 6
Februar). U knjizi: Fadeev A. Trideset godina. (M., 1957, str. 727).
Za poeziju za djecu mlađi uzrast S.V. Mihalkov je 1970. godine
nagrađen Lenjinovom nagradom.
ŠTA IMAŠ? Jedna od najpopularnijih pjesama S.V. Mihalkova.
Prvi put je objavljena u novinama Izvestija (1935, 17. jul). Ušao skoro u
sve zbirke poezije, u izabranim djelima i sabranim djelima. Više
objavljeno dvadeset puta kao zasebno izdanje sa crtežima umjetnika A. Pakhomova,
N. Tseitlin, I. Kuznetsova.
Neglinnaya, Zatsepa - nazivi ulica u Moskvi.
FUNNY TRAVELLERS. Krajem 30-ih godina ova kompozitorova pjesma
M. Starokadomski na pesme S. Mihalkova bio je veoma popularan među decom. Ona
pjevaju mali junaci istoimenog filma. Pjesme napisane
specijalno za film, prvi put su objavljeni u listu "Kino" (1937, 29.
aprila) pod naslovom "Pjesma prijatelja". Kasnije štampano i pod
naslov "Pesma naših prijatelja" ("Zatejnik", 1938, E 5). Pravo
"Veseli putnici" je prvi put objavljen kao zasebno izdanje (Odesa,
1938).
GRAFT. Prvi put je objavljen u zbirci "Dan ruske poezije" (M.,
1958), u časopisu "Smešni momci" (1959, E 3) štampan je sa crtežima
S. Byalkovskaya.
O MIMOZI. Prvi put objavljeno u novinama "Komsomolskaya Pravda" (1935, 5
oktobar). Objavljena je i pod nazivom "Mimoza" u časopisu "Murzilka"
(1936, E 1) sa crtežima A. Kanevskog. Prvi put je objavljen kao zasebno izdanje godine
Pjatigorsk (1938). Uvršten u razne zbirke pjesnika sa ilustracijama
K. Rotova, A. Ermolaeva, G. Valka.
KITTENS. Prvi put je objavljen u časopisu "Murzilka" (1947, E 6) sa
crteži E. Čarušina. Objavljeno u zasebnim šarenim izdanjima sa crtežima
V. Lebedeva, A. Poret.
Ovnovi. Prvi put je objavljen u časopisu "Zateynik" (1937, E 5) pod
naslov "Dva ovna" sa podnaslovom "Šala". U pesnikovoj zbirci "Moje pesme"
(M., 1938) objavljena je pod naslovom "O ovnovima", u zbirci "Pesme"
(M.-L., 1939) - pod imenom "Ovca". Kasnije je uvršten u mnoge knjige
pesnik i ilustrovan od strane umetnika A. Ermolajeva, V. Ščeglova.
CHEPUSHINKI. Napisano 1939. Objavljeno u ovom izdanju
prvo.
WATCH. Prvi put je objavljena u zbirci S. V. Mihalkova "Moje pesme" (M.,
1938). Kasnije uključeno u autorove knjige sa crtežima A. Ermolaeva,
V. Konovalov.
MY PUPPY. Objavljeno u zasebnim ilustrovanim izdanjima sa crtežima
V. Koretsky (M., 1943) i A. Poret (M., 1950). Uvršten u pesnikovu zbirku „Pesme
za decu" (Moskva, 1943) sa crtežima V. Lebedeva.
LIKE NAŠA LJUBAV. Prvi put objavljeno u novinama Pravda (1975, 31
decembar), zatim - u časopisu "Murzilka" (1976, E 4) sa crtežima A. Breya. V
knjiga S.V. Mihalkova "Sretan dan" (Moskva, 1979) uključena je sa crtežima F. Lemkula.
U FRIZERU. Također objavljeno pod naslovom "Šišanje" u knjizi
pjesnik "Izabrani" (M., 1948).
CRTEŽ. Prvi put objavljeno u časopisu "Pionir" (1936, E 2) sa
crteži A. Kanevskog. U pesnikovoj knjizi "Moje pesme" (Moskva, 1938), štampanoj sa
posveta M.V. Vodopyanovu. Uvršten je u mnoge autorske zbirke,
ilustrovali K. Rotov, A. Ermolaev, F. Glebov i drugi.
BRODOVI. Prvi put je objavljena u Literaturnoj gazeti (1936, 10
aprila), zatim - u časopisu za najmanju "Vanka-Vstanka" (1936, E.
1). Uvršten u autorske knjige sa ilustracijama K. Rotov, A. Korotkin, A. Brey,
A. Ermolaeva i drugi.
IF. Prvi put objavljeno u listu "Izvestija" (1935, 21. oktobar) pod
naslov "Šala o" Ako. "U pjesnikovoj knjizi "Pjesme za djecu" (M.-L., 1943.)
objavljeno je pod naslovom "Ako" sa crtežima A. Ermolaeva. Uključeno u mnoge
druge pesnikove zbirke. Ilustrovao i K. Rotov, V. Ščeglov.
BICIKLIST. Prvi put objavljeno u časopisu "Čiž" (1941, E 6). V
dalje - u pesnikovim zbirkama "Pesme za decu" (M.-L., 1943) sa crtežima
V. Konovalova, "Pesme za decu" (Moskva, 1947) sa crtežima I. Semenova,
"Omiljeni" (M., 1948) i drugi.
TREZOR. Prvi put pod imenom "Puppy" objavljeno je u časopisu "Krasnaya
nov "(1938, E 1), zatim - u pesnikovim zbirkama "Moje pesme" (Moskva, 1938);" Pesme
za djecu "(Moskva-Lenjingrad, 1943) sa crtežima V. Lebedeva.
O DJEVOJCI KOJA JE LOŠE JELA... Prvo objavljeno u novinama
"Sovjetski Krim" (1977, 28. avgust), zatim - pod naslovom "O devojci,
koji je slabo jeo ... "- u časopisu "Murzilka" (1977, E 12) sa slikama
V. Chizhikov.
KOMAR-KOMARETS. Ova komična pjesma prvi put je objavljena u
list "Pionerskaja Pravda" (1969, 4. februar) sa podnaslovom "Vesela
pesme."
A. Pushkareva.
ŠUMSKA AKADEMIJA. U knjizi pjesnika "Mi smo sa prijateljem" (M., 1977) objavljena
sa podnaslovom "Prema staroj dečijoj pesmi". Nacrtao umjetnik V. Chaplya.
Izašla je kao zasebno izdanje (M., 1975) sa crtežima V. Čižikova.
SHIP PINE. Prvi put objavljeno u moskovskom časopisu (1980, E 1).
RUNNER. Prvi put objavljeno u novinama Izvestia (1973, 22. septembar).
Objavljeno u zasebnim živopisnim izdanjima sa crtežima I. Semenova (Moskva, 1975),
L. Tokmakova (M., 1978). U pesnikovoj zbirci "Mi smo sa prijateljem" (M., 1977)
štampan sa crtežima V. Kanevskog.
TRIDESET ŠEST I PET. Prvi put objavljeno u novinama „Komsomolskaya
istina“ (1958, 19. januar), uvršten je u istoimene knjige sa slikama
Semenov, u drugim zbirkama - sa crtežima E. Meshkova.
NEDOTEPA. Prvi put objavljeno u novinama Pravda (1975, 31. decembar)
zajedno sa ostalim stihovima pod opštim naslovom "Za odrasle o djeci", zatim - u
časopis "Murzilka" (1976, E 6) sa crtežima B. Diodorova. Uključeno u kolekciju
pesnik "Mi smo sa prijateljem" (M., 1977) sa crtežima V. Kanevskog.
MODNA HALJINA. Prvi put objavljeno u Literaturnoj gazeti (1978, 18
oktobar), zatim - u časopisu "Murzilka" (1979, E 3) sa crtežima V. Čižikova.
AUTOGRAFI. Prvi put objavljeno u knjizi "Cijele godine" (Moskva, 1972).
Autogram - ovdje: svojeručni potpis ili natpis.
PAW. Prvi put objavljeno pod naslovom "Nestašne pjesme" u novinama
"Književna Rusija" (1964, 11. decembar) sa crtežima L. Smehova. Ušao u
knjiga "Vakcinacija" (M., 1967) sa crtežima E. Meshkova. Collected Works
pjesnik (T. I. M., 1970) s crtežima G. Mazurina.
"Vešeraj". Ova komična pjesma je prvi put objavljena u časopisu
"Mladost" (1967, E 11).
DOBRE KOMANDE. Prvi put objavljeno u časopisu "Murzilka" (1976, E 9) sa
crteži B. Diodorova.
FUGITIVE. Prvi put pod imenom „Orao“ objavljen je u „Literaturnoj“.
list "(1976, 16. jun), pod naslovom "Neočekivani gost" izlazi u god.
časopis "Murzilka" (1976, E 8) sa crtežima L. Tokmakova. Pravo
"Bjegunac" sa crtežima I. Gitberga objavljen je u almanahu "Krugu godinu" (M.,
1978), sa crtežima F. Lemkula uvršten je u pesnikovu zbirku „Sretan dan“ (M.,
1979).
JASTUK. Prvi put objavljeno u časopisu "Murzilka" (1963, E 9) sa
crteži A. Elisejeva i M. Skobeleva. Objavljeno kao posebna knjiga
"Umjetnički fond RSFSR" (L., 1972) sa crtežima A. Kovalev.
FINCH. Prve publikacije bile su u Literaturnoj gazeti (1976, 16. juna),
u časopisu "Murzilka" (1976, E 7) sa crtežima V. Kanevskog. Uključeno u kolekciju
pesnik "Mi smo sa prijateljem" (M., 1977) sa crtežima V. Kanevskog i u knjizi pesnika
"Sretan dan" (Moskva, 1979) sa crtežima F. Lemkula.
SA PRIJATELJEM SMO. Ovo je pjesma posvećena narodni umetnik SSSR
Iljinski, koji je odavno postao klasik, prvi put je objavljen u
časopis "Pionir" (1936, E 4) pod nazivom "Dva prijatelja". Pod nazivom „Mi
sa prijateljem "objavljen u časopisu "Vanka-Vstanka" (1936, E 2) sa
crteži V. Suteeva iu novinama "Izvestija" (1936, 1. septembar).
Godine 1937. pjesma je objavljena kao zasebno izdanje sa crtežima.
I. Kuznjecova (M., Detizdat).
"METEOR". Prvi put objavljeno u časopisu "Murzilka" (1976, E 5) sa