Katarina, vojvotkinja od Cambridgea. Vjenčanje princa Williama i Kate!!! Kate Middleton - iskrene fotografije

Roditelji Kate Middleton platit će oko 100 tisuća funti (114 tisuća eura) za vjenčanje svoje kćeri s princom Williamom ovog mjeseca. O tome piše britanski list Sunday Times pozivajući se na svoje izvore. Prema pisanju publikacije, hotelske sobe za Kate i njezinu rodbinu prije ceremonije, vjenčanice, deveruša, kao i medeni mjesec - sve će to biti plaćeno iz džepa Carol i Michaela Middletona.

Izvještava se da će samo jedan hotelski račun premašiti 20 tisuća funti (23 tisuće eura). Očekuje se da će Middletonovi kupiti Kateinu haljinu za 30.000 funti, a njezinu sestru Pippu, djevojku časti na vjenčanju, za 20.000 funti. Ostatak troškova je pokriven Kraljevska obitelj a vlada će iz proračuna platiti račune za osiguranje vjenčanja.

Obitelj Middleton, naravno, nije uvrštena na Forbesovu listu, ali njihovo bogatstvo premašuje 30 milijuna funti (34 milijuna eura). To je iznos kojim analitičari procjenjuju svoje poslovno carstvo Party Pieces. No, stručnjaci kažu da je iznos toliki samo zato što će se Middletonovi uskoro sroditi s kraljevskom obitelji. Da nije bilo vjenčanja, njihova firma, pogotovo u Americi (gdje je povezanost s kraljevskom obitelji neprocjenjiva), teško da bi vrijedila i četvrtinu tog iznosa.

Zanimljivo, da nije bilo Kate, Party Pieces i sve što je povezano s tim možda se uopće ne bi rodilo. Činjenica je da, kada je Carol već bila u odličnoj poziciji i čekala svoje prvo dijete - Kate - u ljeto 1981., nije mogla nastaviti raditi kao stjuardesa u British Airwaysu i počela je izrađivati vrećice za pakiranje za dječje zabave, koje je prodao prijateljima i susjedima. Posao je bio uspješan, pa je Michael ubrzo odustao od svoje karijere administratora u istoj zrakoplovnoj tvrtki kako bi pomogao Carol.

2000. godine, godinu dana prije nego što se Kate upisala na Sveučilište St Andrews, gdje je upoznala princa Williama, tvrtka za narudžbu putem pošte i online potrepštine za zabave već je imala 10 zaposlenika s više od 1000 narudžbi tjedno. Danas tvrtka zapošljava 30 ljudi i uspješan je posao koji se temelji na dvije preuređene farme u blizini kuće obitelji Middleton u Berkshireu. Odatle, prema pisanju britanskih medija, stalno odlaze kamioni s narudžbama.

Sada par aktivno traži novi dom koji bi odgovarao njihovom novom statusu, jer će se sada sroditi s kraljevskom obitelji i aktivno će se rotirati u krugovima kraljevske obitelji, što je jasno rekao i sam princ William.

Stoga se ne smiju podcjenjivati financijske ambicije i mogućnosti Middletona. U posljednja dva tjedna, Keithov brat James, 23, registrirao je tri nove tvrtke u Berkshire Commerce of Commerce - Nice Cakes Ltd, Nice Wine Ltd i Nice Group London Ltd. Neki od njih mogu biti potrebni za proširenje obiteljskog posla. Njegova Cake Kit Company, koja se reklamira na web stranici njegovih roditelja, već dobro posluje.

Portal Party Pieces ovog mjeseca porastao je na 300.000 posjetitelja, a Googleovo se ime upisivalo 25 puta češće. Mnogi, inače, već nagađaju o širenju tvrtke, primjerice, u Americi.

Smiješno je da su Middletonovi čak registrirali stranice pippamiddleton.com i jamesmiddleton.com i bili jako ljuti što to nisu mogli učiniti s Kateinim imenom, budući da već postoji 40 varijacija stranica koje koriste njezino ime koje nude usluge, od prodaje vile u Španjolskoj na stranice za lezbijske upoznavanje.

Na užas novinara i javnosti koja je vrlo zainteresirana za svoju tvrtku, Party Pieces je organiziran kao partnerstvo, tako da od njih nije potrebno objavljivati svoje račune niti otkrivati financijske detalje poslovanja, to je posao njihove tvrtke i porezne službe... Zato nitko ne može točno procijeniti stanje obitelji Middleton osim njih samih.

Jedan od Carolinih rođaka kaže da je tvrtka Middleton osuđena na uspjeh jer Carol "nikada ne posuđuje puno, ona je radnička klasa i ne voli posuđivati novac". To objašnjava činjenicu zašto je obitelj Middleton kupila stan u Chelseaju (za svoju djecu) za 795 tisuća funti bez hipoteke, a sada, usput rečeno, već vrijedi 1,2 milijuna funti.

Međutim, imaju mali kredit za kuću u selu Bucklebury vrijedan 1,5 milijuna funti, a kada su 2005. godine kupili nekoliko hektara zemlje u blizini kuće, platili su 295 tisuća funti u gotovini.

Novinare je zabrinulo još jedno pitanje - kako su Middletonovi uspjeli pronaći troje svoje djece u najskupljim privatnim školama u regiji, na primjer, u Marlborough Collegeu, gdje školarina košta 29 tisuća funti godišnje, u vrijeme kada im je posao bila još u povojima?

Jedan od odgovora je da su preci Michaela Middletona svojedobno stvorili čitavu mrežu trustova i zaradili veliko bogatstvo. A Katein pradjed po ocu, Francis Martino Lupton, bio je bogati trgovac vunom iz Yorkshirea koji je 1921. naslijedio nekretnine vrijedne 70.000 funti, što je danas ekvivalentno 1,5 milijuna funti. U oporuci je naznačio da njegov novac treba ići za školovanje potomaka. A trustovima još uvijek upravlja i njima upravlja odvjetnička tvrtka u Leedsu.

Po novije vrijeme Michael Middleton je naslijedio i dva mala bogatstva - 100 tisuća i 97,3 tisuće funti: od svoje majke Valerie 2006. (nekretnine, iznos potrošen na vjenčanje) i u vezi sa smrću Peterovog oca, pilota zrakoplova.

Middleton nije zarađivao samo izradom dodataka za zabave. Kako se odnos između Kate i Williama razvijao, odlučili su uložiti u konja po imenu Sohraab. Osim njih, u udjelu su bili i njihovi prijatelji, ali i majka. britanski premijer David Cameron. Konj se nije uvijek dobro pokazao, ali utrke su mnogima upoznale Middletona zanimljivi ljudi poput roditelja teniske zvijezde Tima Henmana, koji su također pozvani na vjenčanje. Nitko ne isključuje mogućnost da će obitelj Middleton proširiti svoj utjecaj u sportu koji je vrlo popularan među kraljevima.

Catherine Elizabeth, vojvotkinja od Cambridgea

vojvotkinja od Cambridgea

od 29.04.2011

rođenje:

9. siječnja ( 1982-01-09 ) (30 godina)
Reading, Engleska

Otac:

Michael Francis Middleton

Majka:

Carol Elizabeth, rođ Zlatar

Suprug:

Princ William, vojvoda od Cambridgea

Nagrade:

Catherine Elizabeth Mountainbatten-Windsor, vojvotkinja od Cambridgea(rođena Catherine Middleton) (eng. Catherine Elizabeth, vojvotkinja od Cambridgea, rođena Catherine Elizabeth Middleton ; rod. 9. siječnja 1982., Reading, UK) - supruga vojvode od Cambridgea Williama.

Biografija

Rođena je 9. siječnja 1982. u gradu Readingu u engleskom okrugu Berkshire u obitelji Michaela Francisa Middletona (eng. Michael Francis Middleton; rod. 23. lipnja 1949.) i njegova supruga Carol Elizabeth, rođena Goldsmith (eng. Carole Elizabeth Middleton rođena Goldsmith ; rod. 31. siječnja 1955.).

Obitelj

Kateini roditelji vjenčali su se 21. lipnja 1980. u župnoj crkvi u Dorneyju u Buckinghamshireu. Upoznali su se dok su radili u civilnom zrakoplovstvu: Carol je bila stjuardesa, Michael je bio kontrolor zračnog prometa (kasnije je postao pilot za British Airways).

Kateina majka, rođena Goldsmith, rođena je 31. siječnja 1955. godine. Njezini preci - obitelj Garrison - predstavnici su radničke klase. Bili su rudari u okrugu Durham.

Katein otac rođen je 23. lipnja 1949. godine. Njegova obitelj je iz Leedsa, West Yorkshire. Kateina baka po ocu, Olivia, pripadala je obitelji Lupton, čiji su članovi bili poznati po svojim komercijalnim aktivnostima i radu u gradskim službama. Sa bakine strane, Kate je rođak Thomasa Davisa, poznati autor crkvene himne Engleske crkve.

Obitelj Middleton ima troje djece: Kate, Philipa Charlottea (Pippa) i Jamesa Williama. Kate je najstarija od njih.

Tijekom studija nastavila se baviti sportom, posebice je igrala hokej za sveučilišni tim i sudjelovala u humanitarnim akcijama. 2002. godine, na primjer, paradirala je na dobrotvornoj projekciji na Sveučilištu St Andrews u Škotskoj u prozirnoj haljini koja je nedavno prodana na aukciji u Londonu za 104.000 dolara (65.000 funti).

Keith je diplomirao bez Cs, stekavši drugu diplomu iz povijesti umjetnosti 2005. godine. Zatim je otišla raditi za Party Pieces, koji su 1987. osnovali njezini roditelji. Firma Middleton bavi se dostavom robe poštom za razne praznike. Godine 2008., u sklopu svog rada u tvrtki, Keith je pokrenula projekt Prvi rođendani. U obiteljskoj tvrtki Keith je radio na dizajnu kataloga, fotografiranju proizvoda i marketinškim kampanjama.

Osim toga, u studenom 2006. počela je raditi honorarno u odjelu nabave lanca trgovina Jigsaw u Londonu. Godinu dana kasnije, tisak je napisao da Kate namjerava dati otkaz u Jigsawu i započeti karijeru. profesionalni fotograf... Nekoliko mjeseci kasnije čak je objavljeno da planira uzeti privatne satove kod Maria Testina, fotografa koji je snimio nekoliko poznate slike Princeza Diana i njeni sinovi. Međutim, sam fotograf je demantirao ovu informaciju. Mediji su zabilježili da je princ William upoznao Kate s Testinom.

Dobivši neslužbeni status prinčevog prijatelja, Middleton se počeo često pojavljivati na događajima uz sudjelovanje kraljevske obitelji. Tako su 15. prosinca 2006. ona i njezini roditelji pozvani na dodjelu diploma Kraljevske vojne akademije, na kojoj je diplomirao princ William. Svečanosti je nazočila kraljica Elizabeta II.

Prijateljstvo s princom Williamom

Od 2002. Kate i William, već prijatelji, iznajmili su kuću u Fifeu, a od 2003. - seosku vikendicu. U isto vrijeme datira i početak njihove romantične veze. Tijekom studentskih praznika princ William i Kate nekoliko su puta putovali zajedno, a 2003. godine djevojka je bila među malobrojnim bliskim prijateljima pozvanim na prinčev dvadeset i prvi rođendan.

Kate je 2005. godine diplomirala na Sveučilištu St Andrews i sve se češće pojavljivala u javnosti s princom. Tada su se šuškale o njihovim skorašnjim zarukama. Ali William je započeo studij na Kraljevskoj vojnoj akademiji u Sandhurstu, a Kate je pozvana da radi u odjelu za nabavu lanca odjeće Jigsaw. Od tada je živjela u londonskom području Chelseaja.

Za vjenčanje Kate Middleton naručila je dva vjenčanice(jedan za svadbeni obred, drugi za svadbenu večeru). Prvi, koji je postao glavna intriga proslave, zadivio je sve modne stručnjake. Mladenka se odlučila za outfit britanskog brenda Alexander McQueen. Drugu haljinu kreirao je poznati britanski modni dizajner i stilist

Rođena je 9. siječnja 1982. u gradu Readingu u engleskom okrugu Berkshire. Roditelji - Michael Francis i Carol Elizabeth Middleton. Godine 1983. rođena je Philip Charlotte (Pippa), Kateina mlađa sestra, a 1987. i njezin brat James William. Kate je dio svog djetinjstva provela u glavnom gradu Jordana. To je bilo zbog radnog prijevoda njezina oca između 1984. i 1987. godine.

Michael se, zajedno s Carol i malim Keithom i Pippom, preselio u Amman na nekoliko godina. Kad su se Middletonovi vratili u Berkshire, Kate je ušla u školu St Andrews, gdje je studirala do 1995. godine. Zatim je prešla na Marlborough College u Wiltshireu, gdje je diplomirala na programu samog vojvode od Edinburgha visoka razina- zlato (zlatna nagrada vojvode od Edinburgha).

Ovaj je program osmislio princ Philip, vojvoda od Edinburgha 1956. za mlade od 14-24 godine. Nagradu osobno uručuju članovi kraljevske obitelji, a sama dodjela održava se u Kraljevskoj rezidenciji.

Nakon što je 2000. završila fakultet, otišla je u Italiju, gdje je studirala na Firentinskom britanskom institutu. Zatim u Čileu, gdje je sudjelovala u humanitarnom programu. Godine 2001. upisala je Sveučilište St Andrews na području Scottish Fife. Na ovom sveučilištu upoznala je princa Williama, najstarijeg sina Charlesa, princa od Walesa.

Roditelji, mlađi brat i sestra

Otac Michael Francis Middleton rođen je 23. lipnja 1949. godine. Michaelova obitelj dolazi iz Leedsa i bila je prilično bogata. Neki izvori spominju da je obitelj bila u srodstvu s britanskom aristokracijom. Michael je studirao na Clifton Collegeu, gdje su studirali njegov otac Peter i djed Noel.

Popularni članci sada

Zanimljivost: Peter Middleton (1920–2010), djed po ocu, zajedno s princom Philipom, kao kopilot otišao je na dvomjesečni let u Južna Amerika godine 1962. godine. Nakon Cliftona, Michael je radio za British Airways (BA), gdje je završio interne tečajeve zrakoplovne kompanije.

Potom je radio kao dispečer letova. Na poslu je upoznao Carolinu buduću suprugu, Kateinu majku. Carol je radila kao stjuardesa. Rođena je 31. siječnja 1955. u obitelji Ronalda Goldsmitha i Dorothy Garrison u Ealingu. Njezini preci - obitelj Garrison - predstavnici su radničke klase. Carol, starija sestra Garyja Goldsmitha, multimilijunaša koji regrutira IT.

Djetinjstvo je provela u maloj kući u Southallu, pohađajući lokalne javne škole. Roditelji Kate Middleton, Carol i Michael, vjenčali su se 21. lipnja 1980. godine. Imali su troje djece - Catherine Elizabeth, Philipa Charlottea (Pippa) i Jamesa Williama. Sve troje djece školovalo se u najprestižnijim školama i sveučilištima.

Philip Charlotte "Pippa" Kateina je mlađa sestra. Rođen 06.09.1983. 2017., 20. svibnja, udala se za biznismena Jamesa Matthewsa. Mediji su objavili da je Pippa trudna.

James William je mlađi brat Kate i Pippe. James je uspješan poslovni čovjek, ima nekoliko tvrtki, od kojih jedna - "Boomf" - proizvodi marshmallows s jestivim slikama na njima.

Obiteljski posao koji je zaradio milijune

Godine 1987., zahvaljujući naporima Carol Middleton, osnovan je Party Pieces. Tvrtka je poznata po izradi poklon vrećica i dodataka za blagdane. Neki izvori tvrde da je Carol ideju za osnivanje tvrtke dobila dok je bila trudna i više nije mogla raditi za zrakoplovnu tvrtku.

Tada je počela stvarati vlastite poklon vrećice koje je prodavala prijateljima i rodbini. Ideja je uspjela. Ubrzo se Michael pridružio i počeo pomagati svojoj ženi. Kao rezultat toga, tvrtka se razvila u poslovno carstvo koje je od Middletona učinilo milijunaše. Obitelj se nastanila u vlastitom domu u Berkshireu.

Supružnici Michael i Carol uložili su mnogo truda da djeca dobiju sve najbolje i studiraju u najprestižnijim obrazovnim ustanovama. No mnoge je zanimalo pitanje kako su uspjeli učiti troje djece najbolje škole i sveučilišta. Jedan od odgovora je da su preci Michaela Middletona svojedobno stvorili čitavu mrežu trustova i zaradili veliko bogatstvo.

Katein praprapradjed po ocu, Francis Martino Lupton, bio je bogati trgovac vunom iz Yorkshirea koji je naslijedio nekretnine vrijedne 70.000 funti, što je danas ekvivalentno 1,5 milijuna funti. U oporuci je naznačio da njegov novac treba ići za školovanje potomaka. A trustovima još uvijek upravlja i njima upravlja odvjetnička tvrtka u Leedsu.

vojvotkinja od Cambridgea

Dana 29. travnja 2011. održalo se vjenčanje Catherine i princa Williama. Britanska kraljica Elizabeta II dodijelila je mladom paru titulu vojvode i vojvotkinje od Cambridgea. 22. srpnja 2013. rodilo im se prvo dijete – sin George Alexander Louis, princ od Cambridgea. U svibnju 2015. par je dobio kćer - Charlotte Elizabeth Diana iz Cambridgea. Sada čeka treće dijete.

Pogledajte video o odnosu Kate Middleton i princa Williama.

Roditelji Kate Middleton, sadašnje vojvotkinje od Cambridgea, jedna su od uobičajenih britanskih obitelji.

Michael Francis Middleton, Katherinin otac, rođen je u Leedsu 1949. godine. Otac mu je bio pilot, a djed pravni savjetnik. Michael je pohađao Clifton College, slijedeći stope i svog oca i djeda. Sva tri člana obitelji Middleton išla su u internat na Brown Faculty. Do 1987. na Cliftonu su studirali samo dječaci.

Majka vojvotkinje od Cambridgea - Carol Elizabeth Middleton, rođena Goldsmith. Rođena je 31. siječnja 1955. u rodilištu Perivale, predgrađu londonske upravne četvrti Illing. Odrasla je u općinskom stanu u Southallu i pohađala je lokalnu školu.

Pročitajte također:

Kateina majka i otac

Catherinini roditelji upoznali su se dok su oboje radili za British Airways. Carol je bila stjuardesa, a Michael je bio član osoblja.

Godine 1979. Michael je unaprijeđen na mjesto kontrolora zračnog prometa. Vjenčali su se 21. lipnja 1980. u župnoj crkvi St James u Dorneyju, Buckinghamshire. Godine 1982. par je dobio prvo dijete - kćer Katherine. Godinu dana kasnije, rođena je druga kći, Philip Charlotte, skraćeno Pippa. Posljednje, treće dijete - ovaj put sin James, brat Kate Middleton - rođen je 1987. godine.

Obitelj Middleton uspješno posluje od 1987. godine.

Carol je jako voljela raditi s djecom, stalno im je priređivala praznike. Još jednom, ponovno planirajući razveseliti dečke, nije našla sitnice za dječju zabavu. Tada joj je pala na pamet odluka da organizira tvrtku. Ime je odabrano nepretenciozno - Party Pieces ("Trivija za zabave"). Tako se sadašnje višemilijunsko bogatstvo Middletona počelo stvarati jednostavnom idejom obične domaćice.

Danas se o obitelji Middleton raspravlja diljem Britanije. Nakon toga Britancima su zanimljivi svi članovi obitelji. Posebno je popularna Pippa, koja je postala prava svjetovna lavica. Usprkos obiteljske veze uz kraljevsku obitelj i stalnu pozornost tiska, ništa nije utjecalo na dobru volju i ljubaznost obitelji Middleton.

Philip Charlotte Middleton(Philippa Charlotte Middleton - eng.) Rođena je 6. rujna 1983. u Readingu (Berkshire, Engleska). Najpoznatija kao Pippa Middleton.

Obitelj Middleton ne pripada britanskom plemstvu, oba su supružnika radila u civilnom zrakoplovstvu, Carol Elizabeth je bila stjuardesa, Michael Francis je bio kontrolor zračnog prometa.

1987. Middletonovi su osnovali Party Pieces, tvrtku za narudžbu poštom, koja se uspješno razvila na britanskom tržištu i učinila ih milijunašima. Obitelj se nastanila u vlastitom domu u selu Bucklebury u Berkshireu.

Filip

Skoro rođenje nasljednika prijestolja ponovno je povećalo zanimanje za kraljevsku obitelj. Među onima koji su trenutno pod lupom paparazza je i Pippa Middleton ( Philippa Charlotte Middleton- Engleska), mlađa sestra vojvotkinje.

Dok se Kate odmara u dvorcu Kensington, mlađa Middleton ne gubi vrijeme. Pippa Middleton nije samo rođak buduće engleske kraljice, već i mlada spisateljica. Ovih dana održalo se predstavljanje nove knjige Pippe Middleton, koju je u Nizozemskoj predstavila sama novopečena spisateljica.

Neki dan je Pippa otišla u Nizozemsku kako bi predstavila svoju knjigu "Proslavite: Godinu svečanosti za obitelj i prijatelje". Mlađa sestra supruge engleskog princa Williama, Catherine Pippa Middleton, ugodno je iznenadila brojne obožavatelje na predstavljanju svoje najnovije knjige. Obožavatelji su izvijestili da je Pippa izgledala sjajno i ni na koji način nije bila inferiorna od svoje starije sestre.

Pippa Middleton besprijekorno je oduševila London.

Sestru vojvotkinje od Cambridgea modni su komentatori uočili u centru Londona - Pippa je privukla zanimanje fotografa za veličanstvenu proljetnu sliku. Mlađa sestra vojvotkinje Catherine doslovno je eksterijerom zadivila svoje brojne obožavatelje koji su na ceremoniju došli. Pippa, koja svojim odjevnim kombinacijama inače promaši, neočekivano je – neočekivano postala prava dama.

Obožavatelji se iskreno nadaju da će Pippa razviti vezu s mlađi brat William - princ Harry.

James

Veliku slavu obitelj Middleton stekla je zahvaljujući okrunjenom braku Kate i princa Williama. Nakon toga, na vidiku kamera su roditelji princeze, kao i njezina mlađa sestra i brat. Nažalost, ne mogu sve slike ugoditi: Katein brat, James Middleton, ima vrlo skandaloznu reputaciju.

James Middleton rođena je 15.04.1987. On je najmlađe dijete u mojoj obitelji. Između Kate i Jamesa je prilično velika razlika u godinama, pa pričajte o tome prijateljskim odnosima prilično je zeznuto između njih. Dječak je često bio bolestan u djetinjstvu, ali je u isto vrijeme uvijek bio u centru pažnje. Uvijek je imao mnogo prijatelja. Prema obiteljskoj tradiciji, James je upisao sveučilište u Edinburghu, ali je imao velikih problema s diplomom.

Mladić je odlučio krenuti u posao, nastavljajući svoju obiteljsku ideju: proizvodnju slastica. Danas tvrtka Jamesa Middletona nudi peciva i kolače za svaku priliku. Najzanimljivije je da slatki proizvod može biti gotovo bilo koje vrste. S obzirom da je vojvotkinja od Cambridgea sada na valu popularnosti, bratova kulinarska remek-djela se vrlo brzo prodaju.

Sestra Pippa je kao dijete bila mnogo bliža dječaku. Postoji mogućnost da je na njegov odgoj snažno utjecalo žensko okruženje. Ne radi se samo o tome da tisak širi glasine da je James gay. Ova informacija pojavila se gotovo odmah nakon vjenčanja Williama i Kate, kada su novinari počeli skupljati negativnosti u vezi s obitelji Middleton.

Catherine Elizabeth Mountbatten-Windsor, vojvotkinja od Cambridgea (rođena Catherine Elizabeth Middleton, engleska Catherine Elizabeth, vojvotkinja od Cambridgea, rođena Catherine Elizabeth Middleton). Rođen 9. siječnja 1982. u Readingu. Supruga vojvode od Cambridgea Williama. U Škotskoj – grofica od Strathearn.

Majka - Carole Elizabeth, rođena Goldsmith (Carole Elizabeth Middleton née Goldsmith; rođena 31. siječnja 1955.).

Obitelj Kate Middleton:

Kateina majka, rođena Goldsmith, rođena je 31. siječnja 1955. godine. Njezini preci - obitelj Garrison - predstavnici su radničke klase. Bili su rudari u okrugu Durham.

Katein otac rođen je 23. lipnja 1949. godine. Njegova obitelj je iz Leedsa, West Yorkshire. Kateina baka po ocu, Olivia, pripadala je obitelji Lupton, čiji su članovi bili poznati po svojim komercijalnim aktivnostima i radu u gradskim službama. S bakine strane, Kate je povezana s Thomasom Davisom, poznatim autorom crkvenih himni Engleske crkve.

Godine 1987. Middletonovi su osnovali Party Pieces, tvrtku za naručivanje putem pošte, koja se uspješno razvila na britanskom tržištu i učinila ih milijunašima.

Obitelj se nastanila u vlastitom domu u selu Bucklebury u Berkshireu.

Obitelj Middleton ima troje djece: Kate i Jamesa Williama. Kate je najstarija od njih.

U svibnju 1984., kada je Kate imala dvije godine, ona i njezina obitelj preselili su se u glavni grad Jordana, gdje je njezin otac prebačen na posao. Middletonovi su tamo živjeli do rujna 1986. godine.

Kad je Kate imala tri godine, počela je pohađati engleski vrtić u Amanu.

Po povratku u Berkshire, upisala je školu St. Andrew u selu Pangbourne u Berkshireu, gdje je studirala do 1995. godine.

Nakon toga, buduća princeza preselila se na Marlborough College, privatnik obrazovna ustanova u Wiltshireu, gdje se obuka izvodi zajednički. Nakon završenog fakulteta položila je ispite iz kemije, biologije i umjetnosti za stjecanje svjedodžbe o općem obrazovanju druge razine složenosti.

Kate je na koledžu igrala tenis, hokej i netball, a bavila se atletikom - posebice skakanjem u vis.

Dok je pohađao Marlborough College, Keith je također završio program Zlatne nagrade Duke of Edinburgh, najvišu razinu zlata.

Nakon što je 2000. diplomirala na fakultetu, Kate nije išla na sveučilište, uzela je godinu dana pauze od studija. Tijekom ove godine putovala je u dvije zemlje – Italiju, gdje je studirala na Firentinskom britanskom institutu, i Čile, gdje je sudjelovala u programu dobrotvorne organizacije Raleigh International. Osim toga, Kate je uspjela napraviti malo krstarenje tjesnacem Solent.

Kate je 2001. godine upisala prestižno sveučilište St Andrews u području Scottish Fife. Tamo je upoznala princa Williama, najstarijeg sina Charlesa, princa od Walesa.

Tijekom studija nastavila se baviti sportom, posebice je igrala hokej za sveučilišni tim i sudjelovala u humanitarnim akcijama.

2002. godine, na primjer, paradirala je na dobrotvornoj projekciji na Sveučilištu St Andrews u Škotskoj u prozirnoj haljini koja je nedavno prodana na aukciji u Londonu za 104.000 dolara (65.000 funti).

Keith je diplomirao bez Cs, stekavši drugu diplomu iz povijesti umjetnosti 2005. godine.

Nakon toga je otišla raditi za Party Pieces, koji su 1987. godine osnovali njezini roditelji. Firma Middleton bavi se dostavom robe poštom za razne praznike. Godine 2008., u sklopu svog rada u tvrtki, Keith je pokrenula projekt Prvi rođendani. U obiteljskoj tvrtki Keith je radio na dizajnu kataloga, fotografiranju proizvoda i marketinškim kampanjama.

U studenom 2006. počela je raditi honorarno u odjelu nabave lanca trgovina Jigsaw u Londonu. Godinu dana kasnije, tisak je napisao da Kate namjerava dati otkaz u Jigsawu i započeti karijeru profesionalnog fotografa. Nekoliko mjeseci kasnije čak je objavljeno da planira uzeti privatne satove kod Maria Testina, fotografa koji je snimio neke od poznatih fotografija i njezinih sinova. Međutim, sam fotograf je demantirao ovu informaciju. Mediji su zabilježili da je princ William upoznao Kate s Testinom.

Princ i Pepeljuga. William i Kate

Visina Kate Middleton: 175 centimetara.

Osobni život Kate Middleton:

Svjetski mediji počeli su pisati o Kate kao novoj prijateljici 2005. godine. Njihova zajednička fotografija, snimljena tijekom jednog od izleta, krasila je naslovnice vodećih svjetskih publikacija.

Nakon toga, Middleton se obratila odvjetniku u vezi s stalnim miješanjem u njezin osobni život i uznemiravanjem novinara. Na Sveučilištu St Andrews par je zajedno studirao povijest umjetnosti, ali je kasnije princ William promijenio smjer u geografiju. Prema nekim izvješćima, Kate je uvjerila princa Williama da nastavi studij kada je htio napustiti prvu godinu. Prema drugoj verziji, William je ostao na sveučilištu, zahvaljujući nagovoru svog oca, princa Charlesa.

Kate je 2005. godine diplomirala na Sveučilištu St Andrews i sve se češće pojavljivala u javnosti s princom. Tada su se šuškale o njihovim skorašnjim zarukama. Ali William je započeo studij na Kraljevskoj vojnoj akademiji u Sandhurstu, a Kate je bila pozvana da radi u odjelu nabave lanca trgovina odjećom Jigsaw. Od tada je živjela u londonskom području Chelseaja.

Dana 15. prosinca 2006. Kate i njezini roditelji pozvani su na ceremoniju dodjele diploma na Kraljevskoj vojnoj akademiji Sandhurst, kojoj su prisustvovali i kraljica Elizabeta II. i članovi kraljevske obitelji.

Princ William je 2007. otišao u vojni kamp za obuku u Dorsetu, dok je Kate ostala u Londonu. Te okolnosti, kao i sve veći pritisak novinara na Kate su prozvane mogući razlozi Rastanak Kate i Williama, koji je objavljen u travnju 2007.

U ljeto 2007. mediji su izvijestili o vjerojatnom obnavljanju veze između Kate i princa Williama, jer su u lipnju prisustvovali zabavi organiziranoj u vojnoj jedinici u kojoj je princ služio. Kate je u srpnju zajedno s Williamom prisustvovala gala koncertu u spomen na princezu Dianu, iako službeni izvori nisu potvrdili glasine o ponovnom okupljanju para. Nakon toga je objavljeno da su princ William i Kate donijeli odluku da obnove svoju vezu u kolovozu 2007.

Dana 29. travnja 2011. Kate Middleton se udala za princa Williama od Walesa. Vjenčanje je održano u Westminsterskoj opatiji u Londonu. Britanska kraljica Elizabeta II dodijelila je mladom paru titulu vojvode i vojvotkinje od Cambridgea.

Službena titula vojvotkinje od Cambridgea je Njezino kraljevsko visočanstvo Catherine, vojvotkinja od Cambridgea, grofica od Strathhernea, barunica Carrickfergus.

Za vjenčanje je Kate Middleton naručila dvije vjenčanice (jednu za svadbenu ceremoniju, drugu za svadbenu večeru). Prvi, koji je postao glavna intriga proslave, zadivio je sve modne stručnjake. Mladenka se odlučila za outfit britanskog brenda Alexander McQueen. Drugu haljinu kreirao je poznati britanski modni dizajner i stilist Bruce Oldfield, koji je prethodno sudjelovao u dizajnu ormara princeze Diane.

Samo najpoznatije, najbogatije i najutjecajnije osobe imale su čast prisustvovati najvažnijoj svečanosti u godini. Na počasnoj listi su glazbenik Elton John, redatelj Guy Ritchie, nogometaš David Beckham sa suprugom, glumcem Rowanom Atkinsonom, koji se proslavio ne samo ulogom gospodina Beana, već i prijateljstvom s mladoženjinim ocem.

Britanska prijestolnica dobro je zaradila na braku nasljednika britanske krune, princa Williama i Kate Middleton. Troškovi gostiju britanske prijestolnice dosegli su 107 milijuna funti sterlinga (oko 176,5 milijuna dolara), izračunali su analitičari PricewaterhouseCoopersa.

Vjenčanje Kate Middleton i princa Williama

2011. godine snimljen je i film William & Kate posvećen vezi, a potom i vjenčanju princa Williama od Walesa i Kate Middleton.

Dana 3. prosinca 2012. službeni predstavnik Kraljevskog suda Velike Britanije objavio je da je supruga princa Williama - vojvotkinja od Cambridgea - trudna, da se nalazi u bolnici kralja Edwarda VII u središnjem Londonu sa simptomima toksikoze i da će ostati tamo još nekoliko dana.

Dana 22. srpnja 2013. u 16:24 po lokalnom vremenu (19:24 po moskovskom vremenu) rođen joj je sin - George Alexander Louis, princ od Cambridgea.

8. rujna 2014. službenik kraljevskog dvora potvrdio je informaciju o drugoj trudnoći vojvotkinje od Cambridgea. Dana 20. listopada 2014. na službenim stranicama vojvodskog para objavljeno je da će se drugo dijete Catherine i Williama roditi u travnju 2015. godine.

2. svibnja 2015. u 8:34 po londonskom vremenu, vojvotkinja od Cambridgea. Dijete je bilo teško 8 lb 3 oz (3,71 kg). Djevojčica je dobila ime Charlotte Elizabeth Diana(Charlotte Elizabeth Diana). Dobila je titulu Njeno Kraljevsko Visočanstvo Princeza Charlotte Elizabeth Diana od Cambridgea.

4. rujna 2017. "Vojvoda i vojvotkinja od Cambridgea s velikim zadovoljstvom mogu objaviti da očekuju svoje treće dijete", stoji u priopćenju. Pojašnjeno je da Kate, kao i u prijašnjim trudnoćama, boluje od toksikoze, pa više neće sudjelovati u službenim događanjima.

23. travnja 2018 "Vojvotkinja od Cambridgea rodila je sina u 11:01 (15:01 po moskovskom vremenu). Beba je teška 8 funti 7 unci (oko 3,9 kg). Princ William bio je nazočan porodu", izvijestila je Kensingtonska palača.

Intervju princa Williama i Kate Middleton 2011.:

CNN: Naravno, cijeli svijet je nevjerojatno znatiželjan, krenimo od očitog. Williame, gdje, kada i kako si zaprosio Kate? Keith, što si rekao?

William: Sve se dogodilo prije otprilike tri tjedna u Keniji, gdje smo bili na odmoru s prijateljima. Upravo sam odlučio da sam stigao pravi trenutak... Već neko vrijeme pričamo o vjenčanju, tako da to nije bilo veliko iznenađenje. U Keniji smo navečer izašli na večeru, a ja sam je zaprosio.

Kate: Bilo je jako romantično, ima romantike u nama!

William: Točno.

CNN: A ti si, naravno, rekao da?

Kate: Da.

CNN: Jeste li apsolutno znali da ćete dati ponudu?

William: Već neko vrijeme planiram ovo. Kao što svatko tko je prošao kroz ovo zna, morate se uključiti kako biste odlučili o tome. Planirao sam ovo, a onda sam u Africi jednostavno osjetio da je trenutak pravi, vrlo dobar. Ali trebalo se pripremiti da pokažem svoju romantičnu stranu.

CNN: Tada ste već bili neko vrijeme na godišnjem odmoru. Jeste li sumnjali, Kate, da će se to dogoditi - bio je nervozan, skakao je gore-dolje od nestrpljenja?

Kate: Ne, apsolutno ne. Bili smo u Keniji s prijateljima i svime, tako da nisam očekivala da će me zaprositi. Znao sam da razmišlja o tome, ali sam u tom trenutku doživio iznenađenje i radost, naravno.

CNN: Dao prsten? Tamo i tada?

William: Da točno. Tri tjedna sam ga stalno nosio sa sobom u ruksaku – bojao sam se da ga ne izgubim. Znao sam da ću, ako prsten nestane, biti u ozbiljnoj nevolji. Pošto sam sve isplanirao, sve je prošlo kako treba. Čula sam puno strašnih priča kako je netko nekoga zaprosio i sve je prošlo užasno, ali sve nam je dobro prošlo i jako mi je drago što je Kate pristala udati se za mene.

CNN: Ovo je obiteljski prsten...

William: Ovo je zaručnički prsten moje majke. Ona nije s nama, i ne može podijeliti našu radost, pa joj nekako želim približiti ovo što nam se sada događa.

CNN: Da vidimo. Kakav je ovo prsten, razumiješ li ovo?

William: Ne, apsolutno ništa ne razumijem. Rekli su mi da je safir i dijamanti, ali mislim da će ionako svi prepoznati ovaj prsten.

Kate: Jako je lijepo.

CNN: Sad će ti svi zavidjeti!

Kate: Nadam se da ću ga čuvati.

William Bit će joj teško ako ga izgubi. (smijeh)

Kate: Vrlo je, vrlo posebno.

CNN: Moram reći da oboje izgledate nevjerojatno sretno i opušteno.

CNN: Dakle, držao si to u tajnosti. Kad ste pitali Kateinog oca za dopuštenje, što je on rekao?

William: Bio sam pred dilemom: pitati Kateinog oca, ali sam pomislio – što ako bi on rekao ne! A ako prvo kažem Kate, neće me moći odbiti. Tako sam razgovarao s Mikeom nakon što sam zaprosio Kate.

CNN: Što je rekla tvoja majka?

Kate: Pa, mislim da bi svaka majka bila sretna. Bili smo u vrlo neugodnoj situaciji jer sam znala da je William već razgovarala s mojim ocem, ali nisam znala zna li moja majka. Mama se ponašala na neshvatljiv način. Pogledali smo se i bilo nam je neugodno. Ali bilo je nevjerojatno reći joj, i naravno da je jako sretna zbog nas.

CNN: Očito je da imate vrlo zbijenu obitelj, a ta vam je obitelj općenito od velike važnosti.

Kate: Da, pridajem veliku važnost obitelji. Nadamo se da možemo sami izgraditi sretna obitelj... Moja obitelj i ja smo bili u odličnim odnosima svih ovih godina, bili su mi velika podrška u teškim trenucima. Često se viđamo, to mi je od velike važnosti.

CNN: Sve jako zanima još jedna stvar. Pitanje je, naravno, očito – djeca. Želite li puno djece, ili kako će to ispasti? Kakav je vaš stav?

William O: Mislim da će nam trebati neko vrijeme da prvo pobjegnemo od vjenčanja. A onda ćemo razmišljati o djeci. Ali naravno, želimo osnovati obitelj, moramo početi s ovim.

CNN: Inače, o početku. Javnost zanimaju svi detalji vaše veze. Kada ste se prvi put primijetili i kakvi su bili vaši prvi dojmovi?

William: Bilo je to tako davno da moram kopati po sjećanju. Upoznali smo se na Sveučilištu St Andrews u Škotskoj. Bili smo prijatelji godinu dana, a ovako je sve počelo. Počeli smo sve više vremena provoditi jedno s drugim, puno se smijali, bilo je jako zabavno. Shvatili smo da imamo puno zajednički interesi, bilo je super i zanimljivo provoditi vrijeme zajedno. Kate ima izvrstan smisao za humor.

CNN: Što ste pomislili kada ste upoznali Williama? Očito, ovo nije samo susret s nekim prosječnim. Ili samo tako, ne znam. Kakav je bio vaš prvi dojam?

Kate: Bilo mi je jako neugodno kad sam prvi put sreo Williama. Znate, kada je započeo studij, njegovi prvi tjedni nisu bili na sveučilištu. Nismo se odmah upoznali, ali kad smo se upoznali, brzo smo postali dobri prijatelji.

CNN: Znate, kažu da je u vašoj sobi bio poster sa slikom Williama!

William: I ne jedan, dapače, bilo ih je dvadesetak! (smijeh)

Kate: Sanjati! Na zidu u mojoj sobi bila je promotivna fotografija Levi's traperica, a ne Williamova fotografija Oprosti, žao mi je.

William: Bila je to moja fotografija u Lišću, očito.

CNN: Živjeli ste zajedno u istoj kući, je li to bilo prije ili nakon što ste počeli izlaziti?

William: Živjeli smo zajedno kao prijatelji, tamo je živjelo nekoliko ljudi, svi naši prijatelji. Ovako je sve počelo, često smo se viđali, išli zajedno zabavljati i sve to.

Kate: Je li ti se svidjelo kako kuham?

William: Dobro si skuhao. Sad je bolje.

CNN: Reci mi, kuha li William? I općenito, čini li nešto korisno?

William: Definirajte što je "korisno"! (smijeh)

Kate: Da. Kad smo bili na fakultetu, kuhao je za mene. Uvijek sam bio tu da mu pomognem.

CNN: Sposobnost kuhanja - je li ta vještina s godinama sve lošija ili bolja?

William: Rekao bih da sada bolje kuham, Keith će reći da kuham malo lošije.

Kate: Samo ti nisam dao priliku da vježbaš!

William: To je istina. Previše sam lijen za kuhanje hrane. Kad dođem s posla, ono što definitivno ne želim je kuhati. Međutim, tada sam na fakultetu, kada sam pokušavao šarmirati i impresionirati Kate, pokušavao skuhati raskošne večere, ali na kraju uvijek nešto izgori, pobjegne, prolije. Kate je bila pored mene i pokušavala kontrolirati situaciju.

CNN: Mnoge zanima kako je prošao prvi susret s obiteljima? Kakvi su vaši dojmovi?

Kate: Bila sam jako zabrinuta prije susreta s Williamovim ocem, ali se pokazao vrlo prijateljskim, sve je prošlo u redu.

CNN: A susret s bakom, kraljicom, također nije samo susret s nekom prosječnom bakom. Jesi li zabrinut?

Kate: Naravno, prije susreta s kraljicom i ja sam bio zabrinut. Ali bila je vrlo prijateljska. Imamo sjajan odnos.

William: Da, moja baka je jako dobro primila Kate. Znala je da je ovo važan dan, odavno ju je željela upoznati. Došla je i pozdravila, malo smo pričali.

Kate ima vrlo blisku obitelj i imala sam sreću da su nas toliko podržavali. Uvijek su se prema meni odnosili jako toplo, osjećala sam se kao dio obitelji, a nadam se da se i Kate osjeća isto.

CNN: Svi znaju da ste nakon diplome prekinuli. Bila je to velika vijest, sve su novine pisale o tome. Što je bio razlog raskida?

William: Iskreno, ne bih vjerovao svemu što piše u novinama, ali ta vijest je bila istinita, da. Oboje smo bili mladi, pokušavali smo se snaći u životu. Trajalo je formiranje likova, odrastali smo. Htjeli smo malo prostora. Na kraju, bilo je to vrlo vrijedno iskustvo.

Kate: Tada neću reći da sam bio sretan, ali ta priča me ojačala. U takvim trenucima naučit ćete stvari o sebi za koje prije niste znali. Cijenim to razdoblje svog života.

CNN: Jeste li oduvijek znali da želite zasnovati obitelj jedno s drugim? Jeste li to shvatili postupno? Ili ovako dva tjedna odjednom? Javnost je dugo čekala vašu odluku o braku.

William: Odmah nakon upoznavanja Kate shvatio sam da je ovo za mene poseban odnos. Odmah sam je htio bolje upoznati. Kao rezultat toga, neko vrijeme smo bili prijatelji. Vjerujem da je prijateljstvo velika prednost. Ovo je neka vrsta temelja, na tome se sve gradi. Znao sam da će s godinama sve biti samo bolje i bolje. Imali smo poteškoća, kao i u svakoj vezi. Ali oporavili smo se od ovoga, nastavili živjeti. I, znate, kada tek počnete izlaziti i upoznavati se, nastaju mali čudni problemi - tako da imamo sve iza sebe, a sada je vrlo jednostavno i vrlo cool biti jedno s drugim, i, kako možete uvjerite se sami, jako sam duhovit.i njoj se sviđa, što je dobro.

Kate: Kako ti kažeš, draga.

CNN: Keith, svi tvoji prijatelji, i tvoj i William, kažu da imaš jako veliku ljubav koja se razvijala jako dugo, a koja se dijelom sastoji od prijateljstva, ali naravno da je tvoja veza više od prijateljstva...

Kate: Pa čini mi se da kad nekoga sretneš na duže vrijeme, jako, jako se dobro upoznaš. Tamo su Dobra vremena, ima loših - i za tebe osobno i za vezu. Čini mi se da zbog toga postajete jači i, kao što sam rekao, naučite puno o sebi. I bili su, naravno, dobri – koliko je godina bilo?

William: Izgubio sam broj.

CNN: Ti se, naravno, nije žurilo, da. Jeste li ikada razgovarali o ovome?

Kate: Pa, imali smo razgovore...

William: Danas puno pričamo o tome, zar ne? Puno smo pričali o ovome, tako da se ne može reći da je Kate bila u mraku, planirali smo ovo barem godinu dana pa i više. Sve je bilo u pronalaženju pravog vremena, a većina ljudi kaže da je to stvar s parovima - tajming. Bavio sam se vojnom karijerom, jako sam želio svu svoju pažnju usmjeriti na letenje, a ne bih se mogao oženiti da sam još na obuci. Tako sam završila s tim, a Kate je trenutno dobro što se tiče posla i onoga što želi biti - i tako smo jednostavno odlučili da je sada pravi trenutak.

CNN: Ući ćete u ovu obitelj, najpoznatiju kraljevska obitelj u svijetu. Williamova majka bila je kultna figura, najpoznatija žena našeg vremena. Smeta li vas, plaši li vas? Razmišljate li o tome puno, oboje? Iako je, naravno, Keith, ovo je pitanje prvenstveno za vas.

Kate: Pa, očito, to bi bilo... sanjao bih da je upoznam, a ona me svakako inspirira, ona je žena kojoj želim biti ravnopravna... a znaš, ovo je divna obitelj, ti članovi obitelji s kojima poznajem, postigli su puno, vrlo su inspirativni, tako da... da, mislim puno.

CNN: Osjećate li pritisak?

William O: Bez pritiska, kao što je Keith rekao, radi se o izgradnji vlastite budućnosti. Nitko ne pokušava zauzeti mjesto moje majke. Ono što je učinila bilo je divno, ali sada se radi o tvojoj vlastitoj budućnosti i vlastitoj sudbini. I Kate će se jako dobro snaći.

CNN: Vaš je život u određenoj mjeri javno vlasništvo i od njega nema bijega, oboje razumijete, zar ne? Williame, ti to očito razumiješ bolje od Kate, svi mogu vidjeti da daješ sve od sebe da je zaštitiš.

William: Da, izuzetno. Naravno, ona i njezina obitelj – jako želim biti siguran da nemaju nikakvih problema. A za Kate - želio sam da ima priliku vidjeti kakav je obiteljski život [u kameri], i vjerojatno sam zato toliko čekao, jer sam joj želio dati priliku da vidi sve ovo i izađe iz igra ako smatra prikladnim (Kate se smije) prije nego što se stvari preplave. Jer znate, pokušavam učiti iz grešaka iz prošlosti i samo sam joj želio dati najbolju priliku da se skrasi i vidi što će se dogoditi s druge strane.

Kate: Da, i meni je jako drago što sam imao ovo vrijeme da odrastem i bolje razumijem sebe, pa se nadam...

William: Znači sve sam napravio kako treba?

Kate: Da, i nadam se da ću uspjeti.

CNN O: Dakle, hoćete reći da je to bilo namjerno, da je činjenica da niste žurili, barem djelomično, zbog činjenice da ste proveli puno vremena razmišljajući o budućnosti, mirnim razmišljanjima, zar ne?

William: Da, tako je. Pa, puno smo pričali o budućnosti. Uvijek je to bila tema za dobar razgovor – i, kao što smo rekli, do ove smo odluke oboje došli praktički zajedno. Tako da sam samo birao kada i kako ću to učiniti, a budući da sam pravi romantičar, napravio sam to izuzetno dobro.

CNN: Završavajući intervju, želio bih te pitati, Keith. Ljudi vas povremeno kritiziraju, način na koji radite i igrate. Boli li te? Kako reagirate kada ljudi govore takve stvari?

Kate: Pa znate, ja puno radim u obiteljskom poslu, a ponekad zna biti jako dugi radni dani. I čini mi se da ako znam da se trudim i pošteno radim svoj dio posla, a to vide svi s kojima radim, to mi je najvažnije.

CNN: Rekli ste da ste jako bliski sa svojom obitelji. Jesu li povrijeđeni onim što drugi ljudi govore, ili samo dopuštate da vam smeta, je li to samo nešto s čime možete živjeti?

Kate: Pa, kao što sam već rekao... Znate, ljudi nas kod kuće jako podržavaju, a to su ljudi koji nam stvarno nešto znače - naši bliski prijatelji i bliski rođaci. I čini mi se da ako vjeruju da sve radiš kako treba, možeš samo ostati vjeran sebi i zanemariti većinu onoga što govore i pišu, uzeti u obzir, naravno, ali ostati svoj. I upravo to pokušavam učiniti.

CNN O: To što ćeš napraviti je super i naravno da je brak svima važan, ali takav javni... Jeste li uzbuđeni? Malo prestravljen?

William: Izuzetno uzbuđen. Jako smo sretni što je ovaj intervju skoro gotov (smijeh). Ali ne, naravno, mi smo jako, jako sretni i veselimo se prilici da provedemo puno vremena i cijeli život zajedno, i vidimo što donosi budućnost.

CNN: Keith, imao si puno vremena za razmišljanje o ovom trenutku...

William: Dobro, zapravo ne tako dugo. (smijeh)

Kate: Naravno, ovo je velika gnjavaža, jer ne znam što je što, ali spremna sam brzo sve naučiti i neumorno raditi.

William: Bit ćeš dobro.

CNN: Očito je da ćete u svojoj obitelji imati mnogo prilika, ogromnu priliku da promijenite živote ljudi na bolje, vjerojatno ste i o tome razmišljali.

Kate: Da, naravno... Stvarno se nadam da mogu učiniti svijet boljim, čak i uz neke male promjene, i da, radujem se što ću pomoći koliko mogu.

CNN: Pa, hvala vam puno što ste pristali razgovarati s nama. Izgledaš vrlo opušteno i sretno. Sretno ti.

Sramota Kate Middleton