Ingliz tilida mahsulot nomlari. Oziq-ovqat mavzusidagi so'zlar, idiomalar, frazemalar va turg'un birikmalar

Oziq-ovqat mavzusi juda ko'p so'zlarni o'z ichiga oladi va ro'yxat cheksizdir. Bizga endigina qo'shilganlar uchun, mana bu erda va oziq-ovqat bilan bog'liq qo'shimcha iboralar ro'yxati, agar siz chet elga sayohatga ketayotgan bo'lsangiz, foydali bo'ladi - . Men sizga u erga borib, siz yeyadigan mahsulotlarning nomlarini va, albatta, sevimli taomlaringizni yodlashingizni maslahat beraman!

"Oziq-ovqat" mavzusidagi №2 inglizcha so'zlar ro'yxati (ilg'or uchun)

1. bekon va tuxum - jambon bilan omlet (bekon)
2. omlet ['omlit] - omlet
3. tvorog - tvorog
4. kolbasa - kolbasa
5. gamburger - gamburger
6. qaynatish - qaynatish
7. qovurish - qovurish
8. qaynatilgan tuxum - qaynatilgan tuxum
9. yumshoq qaynatilgan tuxum - yumshoq qaynatilgan tuxum
10. qattiq qaynatilgan tuxum - qattiq qaynatilgan tuxum
11. irmik [ˌsem (ə) ’liːnə] - irmik yormasi
12. jambon - jambon
13. pechene - pechene
14. krep - krep
15. kakao - kakao
16. qo'ziqorin sho'rva - qo'ziqorin sho'rva
17. baliq sho'rva - baliq sho'rva
18. no'xat sho'rva - no'xat sho'rva
19. qovurilgan go'sht (chiken) - qovurilgan go'sht (tovuq)
20. qovurilgan kartoshka
21. qaynatilgan kartoshka - qaynatilgan kartoshka
22. kartoshka pyuresi
23. grechka [‘bʌkwiːt] bo‘tqa — grechka bo‘tqasi
24. salat - salat
25. garnitür - garnitür
26. to'ldirish - to'ldirish
27. alkogolsiz ichimliklar - alkogolsiz ichimliklar
28. kuchli ichimliklar - kuchli ichimliklar
29. kokteyl - kokteyl
30. sharob - sharob
31. desert - desert
32. kuchli choy - kuchli choy
33. zaif choy - zaif choy
34. krem - krem
35. bir bo'lak shakar - shakar kubigi
36. kuniga uch marta ovqatlaning - kuniga 3 marta ovqatlaning
37. ovqat - ovqat (ovqat)
38. boshlang'ich uchun - gazak uchun
39. birinchi taom uchun - birinchi (taom) uchun
40. ikkinchi kurs uchun - ikkinchi (taom) uchun
41. shirinlik uchun - shirinlik uchun
42. oshxonada (kafeda) - bufetda (kafeda)
43. restoranda - restoranda
44. barda (pubda) - barda (pubda)
45. ta'mga - ta'mga
46. hidlash - hidlash
47. quying - quying
48. aralashtirmoq - aralashtirmoq
49. stol qo'ying - stol qo'ying
50. stolni tozalash - stolni tozalash

Iboralar:
Bir tishlash haqida nima deyish mumkin? - Ovqatlanish uchun tishlab olsak-chi?
Ko'proq so'rash haqida nima deyish mumkin? - Ko'proq so'rashga nima deysiz?
Keling, bu kichik kafega tushaylik. - Keling, shu kafega tushaylik.

Matn 1. O'qing va tarjima qiling.

Nonushta uchun odamlar tuxum yoki omlet bo'lishi mumkin. Agar tuxum 2 yoki 3 daqiqa qaynatilsa, biz ularni yumshoq qaynatilgan tuxum deb ataymiz. Agar ular 5 daqiqa yoki undan ko'proq qaynatilsa, biz ularni qattiq qaynatilgan tuxum deb ataymiz. Ba'zi odamlar tuxumni yoqtirmaydilar. Nonushta uchun bo'tqa yoki irmikni afzal ko'rishadi. Bo'tqa, tuxum yoki omletdan keyin odamlar qahva yoki choy ichishadi. Men kuchli choy yoki qahva ichishni yoqtirmayman. Men sutli zaif qahvani afzal ko'raman. Do'stim sutsiz qahva ichadi. Biz har doim qahva yoki choyga shakar qo'shamiz. Qahva yoki choyimizni shirin qilish uchun biz 2 yoki 3 qoshiq shakar qo'yamiz va uni choy qoshiq bilan aralashtiramiz.

• qoshiq - bir choy qoshiq (uning ichida nima bor)
• choy qoshiq - bir choy qoshiq

1-mashq. Ob'ektlarni (idishlarni) nomlang.

1. qoshiq - qoshiq
2. choy qoshiq - bir choy qoshiq
3. vilkalar - vilkalar
4. pichoq - pichoq
5. plastinka - plastinka
6. tovoq - idish
7. shisha - shisha
8. chashka - chashka
9. likopcha - likopcha
10. shisha - shisha
11. krujka - krujka
12. ko'za - ko'za
13. choynak - choynak
14. choynak - choynak
15. shakar havzasi - shakar kosasi

Matn 2. O'qing va tarjima qiling.

Onamiz doim dasturxon yozadi. U stolga stakan va likopchalarni qo'yadi. Keyin u choy yoki qahva quyib, katta idishga, nonga, sariyog 'va ba'zan tvorogga mazali bulochka va shirinliklar qo'yadi. U bizga qo'ng'iroq qiladi va nonushta tayyorligini aytadi. Biz oshxonaga kelib, stolga o'tiramiz. Nonushta boshlanadi. Akam va men stakanlarga uchta bo'lak shakar solib, choy qoshig'i bilan qahvani aralashtira boshlaymiz. Shakar bo'laklari juda tez eriydi va qahva shirin bo'ladi. Akam sutli qahva ichishni yaxshi ko'radi, lekin men sutsiz qahvani afzal ko'raman. Agar bulochkaga erisha olmasam, "Menga bulochka uzating, iltimos" deyman. Onam “Mana, kelding” deb bulochka uzatadi va unga rahmat aytaman. Onamiz to'g'ri ovqatlanishimizni hohlagani uchun: "Bolalar, non-yog' yoki tvorogga yordam beringlar", deb tez-tez aytadi. Nonushta tugagach, biz stakan va likopchalarni tozalab, yuvamiz.

Nonushtangiz haqida bir nechta jumlalarni ayting.

2-mashq. Savollarga javob ber:

1. Sizning nonushtangizni kim pishiradi?
2. Siz bilan yana kim tushlik qiladi?
3. Sizga qaysi turdagi non ko'proq yoqadi, oq yoki jigarrang?
4. Nonni nima bilan kesasiz?
5. Siz sho'rvani nima bilan yeysiz?
6. Kecha nonushtaga nima yedingiz?
7. Siz kuchli yoki zaif choyni yoqtirasizmi?
8. Vilkalar, pichoqlar, qoshiqlar, laganlar va stakanlarni qayerda saqlaysiz?

3-mashq. Gaplarni to‘ldiring.

1. Ovqatdan ovqatlanmang...
2. Siz bilan gaplashmang ... to'liq.
3. Stol qo'yish uchun biz qo'yishimiz kerak ...
4. Tuz mendan juda uzoqda, ...
5. Sizga nima ko'proq yoqadi, omlet yoki...?
6. Odamlar ichishni xohlasa, "Biz ..." deyishadi.
7. Biz ovqatdan oldin va keyin ... kerak.

Mazali taomlar va oshxonalar mavzusida turli mamlakatlar dunyo haqida cheksiz gapirish mumkin. Biz hammamiz kafeda biron bir joyda gazak qilishni yoki uyda o'ziga xos narsalarni pishirishni yaxshi ko'ramiz. Oziq-ovqat va ovqatlanish mavzusi har doim dolzarbdir - oziq-ovqat haqida gapirish hatto notanish odamlarni ham birlashtirishi va suhbatni davom ettirishga yordam beradi. Ob-havo haqida gapirish bir xil emas :)

Bugun biz "ovqat" mavzusidagi lug'at haqida gaplashamiz ingliz tili... Oziq-ovqat nima deb ataladi, inglizlar nimani afzal ko'rishlari, ovqat haqida qanday qilib to'g'ri gapirish va, albatta, biz ingliz tilidagi taom haqida ko'plab yangi so'zlarni tarjima bilan bilib olamiz.

Britaniya va oziq-ovqat. Inglizlar nonushta, tushlik va kechki ovqatda nima yeyishadi?

Britaniyaliklar o'zlarining an'analari va tarixga hurmatlari bilan mashhur. Hamma biladi, britaniyaliklar muloqotda juda xushmuomala: ular avtobus oldiga tursalar dargumon, hammani tirsagi bilan itarib o‘tirishadi. Aksincha, ular sizni ko'chada tasodifan urib yuborishsa, chin dildan kechirim so'raydilar. Inglizlar xalq sifatida urf-odatlarni hurmat qiladi va hurmat qiladi, ularga zavq bilan amal qiladi va kelajak avlodda ularga mehr uyg'otadi. Oziq-ovqat bilan ham shunday - inglizlar hayotida u oxirgi o'rindan uzoqda va ko'plab urf-odatlar va kundalik odatlar u bilan bog'liq.

Angliya haqida gapirganda, qanday ovqatlanish odati haqida o'ylaysiz? Albatta, taxminan 5 soat choy!

Britaniyada 16:00 dan 18:00 gacha "choy vaqti" keladi. Odatda inglizlar qora choyni sutli va mayda sendvichlar bilan ichishadi. Inglizlar choy ichish madaniyatida xitoylar bilan raqobatlasha oladilar, chunki ular uchun choy shunchaki ichimlik emas, balki butun marosimdir. Buyuk Britaniyada ular choyni juda yaxshi ko'radilar va hatto o'zlari ham bu mavzuda xushmuomalalik bilan hazillashadilar.

Inglizlar fikriga ko'ra, choy kuchli, issiq va shirin bo'lishi kerak, xuddi ayol o'pishi kabi - Choy kuchli, issiq va shirin bo'lishi kerak, xuddi ayol o'pishi kabi.

Choy bilan bog'liq bir nechta idiomalar:

Birovning piyola choyi emas - Birovning piyola choyi emas.

Birov bilan choy ichish - kimdir bilan choy ichish (kimdir bilan munosabatda bo'lish, biznes qilish)

Erning choyi - erning choyi (juda zaif pishirilgan choy)

Nonushta uchun inglizlar oddiy va to'yimli taomlarni afzal ko'radilar: jo'xori uni, omlet va bekon, murabbo bilan tushdi va, albatta, choy yoki qahva.

Siz tez-tez brunch kabi taomni topishingiz mumkin - u nonushta va tushlik so'zlarining birikmasidan hosil bo'ladi. Bu nonushta va tushlik o'rtasidagi bunday gazak yoki shunchaki "ikkinchi nonushta".

Peshindan keyingi ovqat tushlik deb ataladi. Tushlik uchun eng an'anaviy taom baliq va chipsdir. Baliq va chipslarni Angliyaning hamma joyida topish mumkin, xoh u gurme restorani yoki ko'cha oziq-ovqat yuk mashinasi. Inglizlar kamdan-kam hollarda makaron yoki guruch iste'mol qiladilar. Shirinliklar uchun ular iliq olma pirogini (olma pirogi) yoki pudingni (sut pudingi) afzal ko'radilar.

Kechki ovqat (kechki ovqat) tarkibidagi tushlikka o'xshaydi, faqat engilroq. Kechki ovqatdan keyin, yotishdan oldin, inglizlar bilan kakao ichish mumkin engil atıştırmalıklar... Yotishdan oldin bu taom kechki ovqat deb ataladi.

Ingliz tilida oziq-ovqat iste'mol qilish mavzusidagi iboralar:

Nonushta qiling - nonushta qiling

Tushlik qiling - tushlik qiling

Kechki ovqat - kechki ovqat

Kechki ovqat - yotishdan oldin ovqatlaning

(a) qahva / choy iching - qahva / choy iching

Ovqatlanish - ovqatlanish

Ovqatlanish - gazak qilish

Ichish - ichish

Xarid ro'yxati: ingliz tilidagi mahsulot nomlari tarjimasi bilan

Kechki ovqat uchun oziq-ovqat do'koniga borishdan oldin, qayerga borish kerakligini aniqlab olish kerak. Taniqli supermarket, minimarket yoki oziq-ovqat do'konidan tashqari, ixtisoslashgan do'konlar mavjud. Qassob do'konining nomi yoki, masalan, inglizcha qandolat do'koni, quyida ko'ring:

Qassob - qassob

Shirinlik / konfet do'koni - qandolatchilik

Nonvoyxona - novvoyxona

Sut mahsulotlari - sut do'koni

Fishmonger's - baliq do'koni

Yashil do'koni - oziq-ovqat do'koni

Sog'lom oziq-ovqat do'koni - sog'lom oziq-ovqat do'koni

Spirtli ichimliklar do'koni - spirtli ichimliklar do'koni

Delikates - gastronomik bo'lim

Mahsulot - meva-sabzavot bo'limi (supermarketda)

Tarjima bilan ingliz tilida oziq-ovqat va oziq-ovqat

Siz supermarketda yoki eng yaqin burchakdagi do'konda xarid qilyapsizmi, muhim emas - nima sotib olishni bilishingiz kerak. Ingliz tilida turli xil mahsulotlar qanday bo'ladi. Eslab qolishni osonlashtirish uchun ularni kichik mavzularga ajratamiz.

Go'sht

• bekon - bekon
• mol go'shti - mol go'shti
• tovuq - tovuq
• o'rdak - o'rdak
• jambon - jambon
• qo'zichoq - qo'zichoq go'shti
• jigar - jigar
• go'sht - go'sht
• qo'y go'shti - qo'y go'shti
• ho'kiz tili - mol go'shti tili
• patridge - keklik
• cho'chqa go'shti - cho'chqa go'shti
• parranda - qush, o'yin
• kolbasa - kolbasa
• bonfila - fileto, bonza
• turkiya - turkiya
• dana - dana go'shti
• kiyik go'shti - kiyik go'shti

Baliq

• treska - treska
• ilon balig'i - ilon balig'i
• orfoz - dengiz boshi
• seld - seld balig'i
• skumbriya - skumbriya
• pike - pike
• pikeperch - pikeperch
• kambala - kambala
• losos - qizil ikra
• sardalya - sardalya
• taglik - taglik
• ostur balig'i - o'troq baliq
• alabalık - alabalık

Sabzavotlar

• qushqo'nmas - qushqo'nmas
• avakado - avakado
• loviya novdasi - yashil loviya
• loviya - loviya
• lavlagi - lavlagi
• brokkoli - brokkoli
• bryussel gullari - Bryussel gullari
• karam - karam
• sabzi - sabzi
• gulkaram - gulkaram
• chard - chard, lavlagi
• no'xat - no'xat, no'xat
• bodring - bodring
• baqlajon / baqlajon - baqlajon
• sarimsoq - sarimsoq
• kolrabi - kolrabi
• pirasa - pirasa
• yasmiq - yasmiq
• piyoz - piyoz
• no'xat - no'xat
• qalampir - qalampir
• kartoshka - kartoshka
• qoraqo'tir - yashil piyoz
• ismaloq - ismaloq
• qovoq / qovoq - qovoq
• shirin kartoshka - shirin kartoshka
• sholg'om - sholg'om
• qovoq - qovoq

Mevalar, mevalar va yong'oqlar

• bodom - bodom
• olma - olma
• o'rik - o'rik
• banan - banan
• berry - berry
• BlackBerry - BlackBerry
• ko'k - ko'k
• brazil yong'og'i - Braziliya yong'og'i
• kaju - kaju
• gilos - olcha
• kızılcık - kızılcık
• uzum - uzum
• greyfurt - greyfurt
• findiq - findiq
• limon - limon
• ohak - ohak
• makadamiya - makadamiya yong'og'i
• qovun - qovun
• apelsin - apelsin
• shaftoli - shaftoli
• yeryong'oq - yeryong'oq
• nok - nok
• pekan - pekan yong'og'i
• ananas - ananas
• pista - pista
• olxo'ri - olxo'ri
• malina - malina
• qulupnay - qulupnay
• mandarin / mandarin - mandarin
• yong'oq - yong'oq
• tarvuz - tarvuz

Yormalar

• arpa - arpa
• grechka - grechka
• don - don
• yasmiq - yasmiq
• no'xat - no'xat
• marvarid arpa - marvarid arpa
• guruch - guruch
• irmik, manna yormalari - irmik
• bug'doy - bug'doy

Sut mahsulotlari

• sariyog '- sariyog'
• pishloq - pishloq
• quyultirilgan sut - quyultirilgan sut
• tvorog - tvorog
• krem - krem
• madaniy sutli ovqatlar - sutli mahsulotlar
• quritilgan sut - sut kukuni
• tuxum - tuxum
• muzqaymoq - muzqaymoq
• kefir - kefir
• laktoza - laktoza, sut shakari
• sut - sut
• sutli kokteyl - sutli kokteyl
• qo'y pishloq - qo'y pishloq
• smetana - smetana
• zardob - zardob
• yogurt - yogurt

Shirinliklar va shirinliklar

• simit - simit (xamirturushli simit)
• pechene / pechene - kukilar
• shokolad qutisi - shokolad qutisi
• bulochka / rulon - bulochka
• sariyog ' / kofe- sariyog '
• tort - kek, kek, kek
• shirinlik / konfet - konfet
• konfet bar - shokolad bar
• karamel - karamel
• sabzi keki - sabzi keki
• cheesecake - tvorog keki
• saqich chaynash - saqich chaynash
• shokolad - shokolad
• shokolad bar - shokolad bar
• dolchin - doljin
• doljinli rulo - doljinli rulo
• kraker - kraker
• kruvasan - kruvasan
• kek - kek
• muhallabi - shirin muhallabi
• daniya pishirig'i - xamirturushli puff pastry
• desert - desert
• flan - rezavorlar, mevalar bilan ochiq pirog
• fritter - chuqur qovurilgan go'sht yoki meva
• muzlash - muzlash
• muzlatilgan yogurt - muzlatilgan yogurt
• gelato, muzqaymoq - muzqaymoq
• gingerbread - gingerbread
• granola - mussli
• asal - asal
• murabbo - murabbo; murabbo
• jele - jele
• lolipop - lolipop
• chinor siropi - chinor siropi
• murabbo - murabbo, murabbo
• zefir - marshmallow
• muffin - kek
• nougat - nugat
• jo'xori pishiriqlari - jo'xori pishiriqlari
• krep - krep, krep
• yeryong'oq moyi - yeryong'oq moyi
• popkorn - popkorn
• konservalangan meva - konservalangan meva
• simit - simit
• puding - puding
• qovoqli pirog - qovoqli pirog
• shimgichli kek - shimgichli kek, shimgichli kek
• strudel - strudel
• shakar - shakar
• kofe - kofe
• vanil - vanil
• vafli - vafli

Alkogolsiz ichimliklar

• kofe - kofe
• sharbat - sharbat
• gazlangan suv / gazlangan suv / klub soda - gazli suv
• krem - krem
• issiq shokolad - issiq kakao
• muzli choy - muzli choy
• limonad - limonad
• milkshake - sut kokteyli
• mineral suv - mineral suv
• ildiz pivosi - ildiz pivosi (alkogolsiz o'simlik gazlangan ichimlik)
• soda - gazlangan xushbo'y suv
• alkogolsiz ichimlik - alkogolsiz ichimlik
• gazsiz suv - gazsiz suv
• choy - choy
• suv - suv

Spirtli ichimliklar

• qizil / oq / pushti sharob - oq / qizil / pushti sharob
• sovutgich - spirtli kokteyl, odatda sharobga asoslangan
• pivo - pivo
• burbon viskisi - burbon viskisi
• shampan - shampan vinosi
• gazlangan sharob - gazlangan sharob
• kokteyl - kokteyl
• eggnog - kaltaklangan tuxumga asoslangan spirtli ichimlik
• likyor - likyor
• issiq sharob - issiq sharob
• skotch viskisi - shotland viskisi

Oziq-ovqat mahsulotlarini tanlashda qadoqlash va quyidagi belgilarga e'tibor bering:

• kofeinsiz - kofeinni o'z ichiga olmaydi
• kafeinsiz - kafeinsiz (qahva haqida)
• parhez - shakarni o'z ichiga olmaydi (ichimliklar haqida)
• yog'siz - yog'siz (sut mahsulotlari haqida)
• ozg'in - kaloriyasi past, ozg'in (mahsulotlar haqida)
• engil - alkogol miqdori past
• past xolesterin - past xolesterin
• kam yog'li - kam yog'li (sut mahsulotlari haqida)
• konservantlar yo'q - konservantlar yo'q

Shuni unutmangki, supermarketda sizga trolleybus yoki savat kerak bo'lishi mumkin. Barcha xaridlardan so'ng, tovarlarni to'lash uchun kassaga boring.

Ingliz tilida taomlar nomlari tarjima bilan

Endi mahsulotlarning asosiy nomlarini bilganimizdan so'ng, ulardan uyda nima pishirishingiz yoki restoranda buyurtma berishingiz mumkinligi haqida gapirish vaqti keldi.

Menyuda mavjud bo'lgan umumiy taomlar:

• chopish - suyakdagi go'sht
• kotlet - kotlet
• pastırma va tuxum - tuxumli pastırma
• pishirilgan kartoshka / ko'ylagi kartoshka - ko'ylagi pishirilgan kartoshka
• qaynatilgan guruch - qaynatilgan guruch
• burger - burger
• har ikki tomonda oson - qovurilgan qovurilgan tuxum ustiga tuxum
• frantsuz kartoshkasi - frantsuz kartoshkasi
• qovurilgan tuxum / tuxum quyoshli tomoni yuqoriga - qovurilgan tuxum
• qovurilgan guruch - qovurilgan guruch
• panjara - panjara qilingan go'sht
• gulash - gulash
• hash jigarrang / hash jigarrang kartoshka / kartoshka krep
• hot-dog - hot-dog
• lazanya - lazanya
• kartoshka pyuresi
• noodles - noodles
• omlet / omlet - omlet
• piyoz halqalari - piyoz halqalari
• makaron - makaron
• pizza - pizza
• qaynatilgan tuxum - qaynatilgan tuxum
• bo'tqa - bo'tqa
• qovurilgan - ochiq olovda qovurilgan go'sht
• qovurilgan g'oz - Rojdestvo g'ozi
• qovurilgan sabzavotlar - pishirilgan sabzavotlar
• sendvich - sendvich, sendvich
• salat - salat
• sho'rva - sho'rva
• spagetti bolonez - spagetti bolonyezi
• güveç - güveç
• sirloin biftek - suyaksiz biftek (katta bo'lak)
• zaxira qovurg'alar - qovurg'alar
• biftek - biftek
• tempura - xamir

Restoranda biz menyuni o'rganamiz va restoranda asosiy taom nima ekanligini, kunning qaysi sho'rvasi va shirinlikka nima taklif qilinishini bilib olamiz.

Agar siz go'shtga buyurtma bersangiz, unda tayyorlanishning bir necha darajalari borligini unutmang: qon bilan - kamdan-kam; qon bilan o'rtacha qovurilgan - o'rtacha kam; to'liq qovurilgan - yaxshi tayyorlangan.

Go'sht uchun siz sharob ro'yxatidan (sharob ro'yxati) biror narsani tanlashingiz yoki alkogolsiz ichimlikni (alkogolsiz ichimlik) buyurtma qilishingiz mumkin.

Siz ovqatlanishingiz mumkin bo'lgan ovqatlanish joylari turlari:

• barcha-siz yeyishingiz mumkin bo'lgan bufet - bufet uslubidagi snack bar
• bufet - bufet
• kafe - kafe
• qahvaxona - qahvaxona
• kechki ovqat - Ko'pincha yo'l chetida joylashgan arzon ovqatlanish joyi (Amerikada topilgan)
• drive-through / drive-thru / drive in - tashrif buyuruvchilar mashinasidan chiqmasdan joylashadigan va buyurtma qabul qiladigan avtoulov oshxonasi
• restoran - restoran

Restoranda buyurtma berishingizga yordam beradigan ba'zi iboralar:

Menyuni bera olamanmi? - Menyu bersam maylimi?

Buyurtmangizni olsam bo'ladimi? - Buyurtmangizni olsam bo'ladimi?

Biron narsa ichishni hohlaysizmi? - Ichimlik ichasizmi? / Biron narsa ichishni hohlaysizmi?

Shirinlikka nima istaysiz? - Shirinlikka nima istaysiz?

Men hali tayyor emasman - men hali tayyor emasman (ofitsiantning savoliga javoban, siz buyurtma berishga tayyormisiz)

Bu nima taom? - Bu nima taom?

Siz nimani tavsiya etasiz? - Siz nimani tavsiya etasiz?

Sizning mutaxassisliklaringiz qanday? - Mutaxassisliklaringiz qanday?

I ega bo'ladi... - Men...

Men xohlayman ... - Men xohlayman ...

Men buni olaman - men olaman

Iltimos, qo'shimcha stul olsak bo'ladimi? - Iltimos, qo'shimcha stul olsak bo'ladimi?

Iltimos, vino ro'yxatini ko'rsam bo'ladimi? - Iltimos, vino ro'yxatini ko'rsam bo'ladimi?

Vinoni qadahda ham uzatasizlarmi? - Qadah yonida sharobingiz bormi?

Buyurtmani o'zgartira olamanmi? - Buyurtmani o'zgartira olamanmi?

Men buni amalga oshirishim mumkinmi? - Men buni o'zim bilan olib keta olamanmi?

Boshqa hech narsa yo'q, rahmat - Bu men buyurgan narsa emas - Bu men buyurgan narsa emas

Iltimos, men hisobni / chekni olsam bo'ladimi? - Hisobni ko'rsam bo'ladimi?

Jami necha pul bo'ldi? - Jami necha pul bo'ldi?

Xizmat ko'rsatish haqi to'lovga qo'shilganmi? - Qonun loyihasida maslahatlar bormi?

Men hamma uchun to'layman - men hamma uchun to'layman

Biz alohida to'laymiz - Biz alohida to'laymiz

Men karta orqali to'lay olamanmi? - Karta orqali to'lay olamanmi?

O'zgarishlarni saqlang - O'zgartirish kerak emas / O'zgarishlarni o'zingiz uchun saqlang

Hammasi ajoyib edi, men yana kelaman - Hammasi ajoyib edi, men yana kelaman

Tarjima bilan ingliz tilida ovqat haqida idiomlar

Va nihoyat, keling, ingliz tilida ona tilida so'zlashuvchi kabi gapirishga va ingliz tilini yanada yaxshiroq tushunishga yordam beradigan bir nechta aniq iboralar va idiomalarni bilib olaylik.

Katta pishloq - katta burma, muhim shaxs (so'zma-so'z: katta pishloq)

Bekonni uyga olib kelish uchun - bir bo'lak non uchun pul ishlang (so'zma-so'z: uyga bekon olib keling)

Bir parcha kek - ikkita va ikkita kabi, oson (so'zma-so'z: bir bo'lak kek)

Bodring kabi salqin bo'lish - boa konstriktori kabi xotirjam bo'lish (so'zma-so'z: bodring kabi salqin bo'lish)

Loviya bilan to'la bo'lmoq - baquvvat, jo'shqin, quvvatga to'la (so'zma-so'z: loviya bilan to'la)

Limon sotib olish uchun - keraksiz narsani sotib oling (so'zma-so'z: limon sotib oling)

Yog'ni chaynash - suyaklarni yuvish (so'zma-so'z: yog'ni chaynash)

Podadagi ikkita no'xat kabi - ikkita etik, bitta dala rezavorlar (so'zma-so'z: poddagi ikkita no'xat kabi)

Kamtar pirogni iste'mol qilish - qabul qilish, g'azabni yutish (so'zma-so'z: kamtarona pirogni iste'mol qilish)

Sabzi va tayoq - sabzi va tayoq (so'zma-so'z: sabzi va tayoq)

To'kilgan sut uchun yig'lash - arzimas narsalar uchun qayg'urish (so'zma-so'z: to'kilgan sut uchun yig'lash)

Yong'oq uchun - juda arzon, pennies uchun (so'zma-so'z: yeryong'oq uchun)

Go banan - aqldan ozish (so'zma-so'z tarjima qilmaydi)

Ovqatlanish chiptasi - farovon hayotni ta'minlaydigan narsa, daromad manbai (so'zma-so'z: go'sht chiptasi)

Issiq kartoshka - sizni muammoga duchor qilishi mumkin bo'lgan vaziyat (so'zma-so'z: issiq kartoshka)

Sho'rvada bo'l - ikkilanishda bo'lmoq (so'zma-so'z: sho'rvada bo'lmoq)

Olmani sayqallamoq - kimningdir iltifotiga sazovor bo'lmoq (so'zma-so'z: olmani jilolamoq)

Tuxum ustida yurish - juda ehtiyot bo'ling (so'zma-so'z: tuxum ustida yurish)

Ko'pincha mening yangi talabalarim savolga duch kelishadi: “Suhbatga qanday kirishish kerak? Tushunganga o'xshaydi, tushunaman, lekin men hech narsa deya olmayman." Bu savolga bitta javob bor: gapirish! Til o‘rgatishda kommunikativ yondashuv yaxshi narsa bo‘lib, samarali ekanligi uzoq vaqtdan beri isbotlangan. Va bu biz og'zaki muloqot amaliyoti bo'yicha sinfda aynan shunday qilamiz. Dars savol-javob, turli vaziyatlar, rolli o‘yinlar asosida olib boriladi. Darsning ko'p qismida biz talabalar bilan suhbatlashamiz - yangiliklar, filmlar, kitoblar, voqealar, turli xil leksik va grammatik mavzularni muhokama qilamiz. Va talaba ingliz tilida gapirishga harakat qila boshlaganida, u etishmayotganini tushunadi lug'at... Shuning uchun o'quvchilarimga yordam berish uchun men mavzular bo'yicha lug'at bilan qo'llanmalar ishlab chiqishga qaror qildim. Bundan tashqari, har bir mavzu nafaqat har kun uchun eng keng tarqalgan so'zlarni, balki idiomalarni ham o'z ichiga oladi, frazema fe'llar, shuningdek, turg'un iboralar. Har bir darsdan oldin men ushbu qo'llanmalarni yuboraman va iloji bo'lsa, iloji boricha ko'proq so'z va iboralarni o'rganishni so'rayman. Keyin, biz berilgan mavzuni muhokama qilamiz, uning davomida talaba bir kun oldin o'rgangan so'zlarni ishlatish uchun ko'p imkoniyatlarga ega. Shunday qilib, biz so'zlar bilan ishlaymiz va ular passiv xotiradan faol xotiraga o'tadi. Men ushbu qo'llanmalarni asta-sekin blogdagi mavzular bo'yicha joylashtirishga qaror qildim va agar ular kimgadir foydali bo'lsa, xursand bo'laman. Siz ular bilan mustaqil ishlashingiz yoki ingliz tili o'qituvchingiz bilan darsda foydalanishingiz mumkin.

Pop *- nafaqat degan ma'noni anglatadi limonad shuningdek, barcha gazlangan ichimliklar, shu jumladan shampan.

Bu jargon bo'lgani uchun uni rus tiliga "pop" so'zi bilan tarjima qilish mumkin.

Hammaga salom! Qaysi darsda biz ilgari o'tilgan materialni takrorlash bilan shug'ullanamiz va bu dars bundan mustasno emas. Bilim bizning boshimizga chuqur joylashishi uchun uni muntazam ravishda takrorlash kerak. Shuning uchun, bugun biz siz xohlagan yoki sotib olishingiz kerak bo'lgan narsalar haqidagi lug'atni takrorlaymiz. Shuningdek, siz ingliz taomlari uchun ko'plab yangi so'zlarni o'rganasiz. Ingliz tilidagi taomning nomi

Amerika ingliz tilini diqqat bilan tinglang, ingliz tilini quloq bilan tushunishni va Amerika ingliz tilidagi barcha iboralarni to'g'ri talaffuz qilishni o'rganish uchun ona so'zlovchidan keyin barcha so'zlarni takrorlang.

Ingliz tilidagi mahsulot nomi

Ingliz va rus tillarida "oziq-ovqat" lug'ati bo'lgan jadvaldan foydalanib, siz yangi materialni tezroq o'zlashtirasiz, chunki vizuallashtirilgan ma'lumot ancha oson yodlanadi.

Ushbu jadvalni eslang va keyin siz Amerika do'konida har qanday oziq-ovqat va oziq-ovqat mahsulotlarini osongina sotib olishingiz mumkin.

Ingliz tilida sabzavot nomlarining onlayn talaffuzi... Sabzavotlar muhim qismi har qanday odamning dietasi. Ular tarkibida uglevodlar va oqsillar mavjud bo'lib, ular almashtirib bo'lmaydigan biologik faol moddalarning manbai, ba'zan yagonadir. Sabzavotlar gidroksidi reaktsiyaga ega bo'lib, go'sht va unli idishlarni iste'mol qilishda hosil bo'ladigan kislotalarni zararsizlantiradi, organizmga vitaminlarni, birinchi navbatda S vitaminlarini, shuningdek, B1, B2, E, PP, K, provitamin A, hayotiy zarur moddalarni etkazib beradi. minerallar: kaltsiy, fosfor, magniy, oltingugurt, temir, azot. Ularda fermentlar va organik kislotalar, tolalar va pektinlar mavjud bo'lib, ular ovqat hazm qilish jarayonlarini va oshqozon-ichak trakti mikroflorasini tartibga solishga imkon beradi,

Go'sht mahsulotlari

Go'sht mahsulotlari nomlarining onlayn talaffuzi. Go'sht, oziq-ovqat sifatida, insoniyatga har doim, o'z rivojlanishining barcha davrlarida ma'lum bo'lgan va ko'pincha qadimgi davrlarda uning saqlanib qolishi uchun asos bo'lib xizmat qilgan. " Energiya zaxirasi", Bu odamlarga proteinli go'shtga boy bo'lgan go'shtni dunyodagi eng keng tarqalgan va hurmatli ovqatlardan biri darajasiga ko'tardi.

Fastfud

Ingliz tilida tez ovqatlanishning onlayn talaffuzi Milliy oshxonada tez tayyorlanadigan taomlar mavjud turli mamlakatlar dunyo (masalan, italyan pizzasi). 1921 yilda Kanzasda White Castle kompaniyasi ochildi, uning taomi o'sha paytda g'alati gamburger edi. Barqaror narx (1946 yilgacha 5 tsent) va g'ayrioddiylik xaridorlarni o'ziga jalb qildi va mahsulotning xavfsizligiga shubhalar kompaniya egasi Billi Ingramning ayyor harakati natijasida yo'q qilindi (oq xalatli odamlar maxsus yollanganida taassurot qoldirdi). Hatto shifokorlar ham gamburger sotib olishgan). 1940-yillarning oxirida Oq qal'aning raqobatchilari paydo bo'la boshladi, ularning ichida McDonald's eng jiddiy bo'ldi.

Ingliz tilida meva nomlarining onlayn talaffuzi. Meva - suvli yeyiladigan meva daraxt yoki buta. Meva odamlar va ko'plab hayvonlar uchun oziq-ovqatning muhim qismidir. Qadimgi rus tilida "meva" so'zi mavjud emas edi, har qanday meva sabzavot yoki sabzavot deb ataldi, "meva" so'zi 1705 yilda qarzga olingan.

Ingliz tilida rezavorlar nomlarining onlayn talaffuzi. Mevalarning foydalari noyob vitamin va mineral tarkibi tufayli namoyon bo'ladi. A va C vitaminlari antioksidant bo'lib, hujayralarni shikastlanishdan va erta qarishdan himoya qiladi. Mevalarda metabolizmni rag'batlantiradigan ko'plab xun tolasi mavjud. Barcha rezavorlar ko'p miqdorda kaliyni o'z ichiga oladi, bu yurak-qon tomir tizimining normal ishlashi uchun juda foydali. Kaliy yuqori qon bosimini normallashtirishga, yurak mushaklarini kuchaytirishga va antioksidant vitaminlar bilan birgalikda qon tomirlarini mustahkamlashga qodir. Mevalarda juda ko'p shakar mavjud, ularni ishlatishda ham e'tiborga olish kerak., siz me'yorga rioya qilishingiz kerak (kuniga 400 g meva va rezavorlardan ko'p bo'lmagan /)

Ichimliklar nomlarining ingliz tilida onlayn talaffuzi. Ichimlik (Ch. Oziqlantirishdan) - ichish uchun mo'ljallangan suyuqlik. Suv odamlar tomonidan iste'mol qilinadigan ko'pgina ichimliklarning asosi bo'lib, u ham sof, ham gazlangan yoki minerallashgan holda iste'mol qilinadi (ham tabiiy mineral manbalardan, ham qo'shimchalar bilan)

Ingliz tilida shirinliklar

Ingliz tilida shirinliklar nomlarining onlayn talaffuzi. Birinchi shirinliklar paydo bo'ldi Qadimgi Misr va Gretsiya. Keyin ular asal va mevalar yoki xurmolardan tayyorlangan shirinliklar edi. Ularga yong'oqlar ham qo'shildi. Uyda tayyorlangan shirinliklar 20-asrga qadar keng tarqalgan bo'lib, ular tayyorlanib, ulgurji va chakana sotilgan.

Oziq-ovqat maxsulotlari

Ingliz tilida transkripsiya bilan oziq-ovqat nomlarining onlayn talaffuzi. G'alati, lekin mahsulotlarni uzoq muddatli saqlash texnologiyalarini rivojlantirish uchun rag'batlardan biri ko'plab urushlar edi. Misol uchun, Napoleon hatto oziq-ovqat saqlashning eng yaxshi usulini ixtiro qilish uchun maxsus tanlov e'lon qildi. Axir, uning qo'shini uzoq yurishlar paytida oziq-ovqatga muhtoj edi. Fransuz olimi Nikolas Fransua Apper ushbu tanlovda g'olib chiqdi. Aynan u mahsulotlarni issiqlik bilan ishlov berishga va keyin ularni germetik yopiq idishlarga joylashtirishga qaror qildi.

Yong'oq va urug'lar

Nuts and Seeds - Ingliz tilida onlayn talaffuz. Yong'oqda foydali minerallar - magniy, kaliy, kaltsiy, temir, fosfor va boshqalar ko'plab boshqa oziq-ovqat mahsulotlariga qaraganda 2-3 baravar ko'p. Yong'oqning barcha navlari A, E, guruh B, P vitaminlariga boy. Bundan tashqari, yong'oqlarning yana bir muhim afzalligi bor: ulardagi barcha oziq moddalar, masalan, sabzavot va mevalardan farqli o'laroq, juda uzoq vaqt davomida saqlanadi. ularning vitaminlari va minerallarining aksariyati bir qish uchun.

Irlandiyalik nonushta

Onlayn talaffuz unvonlar Irlandiyalik nonushta taomlari ingliz tilida. An'anaviy Irlandiyalik nonushta quyidagi ingredientlardan iborat: cho'chqa go'shti kolbasa, pastırma bitlari, tuxum, qon kolbasa, oq kolbasa, choy yoki qahva, va tost yoki an'anaviy gazlangan non.

dan idishlar tovuq tuxumlari

Onlayn talaffuz tovuq tuxumidan tayyorlangan taomlarning ingliz tilida nomlari. Tuxumning ta'mi butunlay sarig'ining ta'miga bog'liq., va sarig'ining ta'mi tovuq boqiladigan narsadan... Uyda tayyorlangan tuxum zavod tuxumidan ko'ra mazali bo'ladi. Tuxumlarga maxsus lazzat berish uchun tovuqlar ba'zan maxsus ziravorlar bilan oziqlanadi.

Olma nimadan tayyorlanadi

Olma nimadan yasalgan - onlayn talaffuz transkripsiyasi bilan ingliz tilida. Olmalarda kaloriya miqdori past. 100 g yangi olma faqat 47 kkalni o'z ichiga oladi. Mahsulot amalda yog'siz, lekin u uglevodlarni o'z ichiga oladi, bu olma iste'mol qilgan odamga uzoq vaqt davomida to'liqlik tuyg'usini saqlab qolish imkonini beradi. Kilo yo'qotmoqchi bo'lganlar va dietada bo'lganlar uchun ajoyib. 100 g pishirilgan olma deyarli 66 kkalni o'z ichiga oladi va sizning raqamingizga zarar keltirmaydi. Ammo 100 g quritilgan olma tarkibida 253 kkal bor, shuning uchun siz o'z vazningizni saqlamoqchi bo'lsangiz, ular bilan shug'ullanmasligingiz kerak.

B-B-Q

Onlayn talaffuz panjara qilingan mahsulotlar. Barbekyu ham, shish kabob ham ochiq osmon ostidagi bayramdir. amerikaliklar o'xshash ko'rinish U dam olishni barbekyu deb ataydi, inglizlar barbekyu yoki panjara, nemislar uni panjara, ruslar esa barbekyu deb atashadi.

Ovqatlanadigan yog'lar

Neft nomlarining onlayn talaffuzi transkripsiyasi bilan ingliz tilida va rus harflarida talaffuz... Neft - bu suvda erimaydigan bir qator kimyoviy moddalar yoki moddalar aralashmalarining umumiy nomi. "Yog'lar" ning uchta asosiy guruhi mavjud: ba'zi "moylar" yog'lar, mineral moylar - tozalangan neft mahsulotlari.

Shakar asal siropi

Onlayn talaffuz Ingliz tilidagi sarlavhalar: shakar, asal, sirop... Shakar - saxarozaning umumiy nomi. Qamish va lavlagi shakar muhim oziq-ovqat mahsulotidir. Oddiy shakar tanani zarur energiya bilan ta'minlash uchun qimmatli oziq moddalar deb hisoblangan uglevodlarni nazarda tutadi.

Ziravorlar ziravorlar

Onlayn talaffuz pishirishda ishlatiladigan ziravorlar nomlari. Odamlar tuzdan ancha oldin pishirish uchun xushbo'y va baharatlı o'simliklardan foydalanishni boshladilar. Bugungi kunda qadimgi odamlarni nimaga undaganligini aniqlab bo'lmaydi: ular oziq-ovqatning ta'mi va hidini yaxshilashni xohladimi, ular tanish taomlar va mahsulotlarning yangi ta'm sifatlarini olishga harakat qildilarmi yoki ularning foydali xususiyatlari haqida bilgan ziravorlar qo'shdilarmi.

Sut mahsulotlari

Sut mahsulotlari nomlarining onlayn talaffuzi ingliz tilida. Fermentlangan sut mahsulotlari sut mahsulotlarining katta oilasidan ajratilgan - sutni turli bakteriyalar bilan achitish natijasida hosil bo'lganlar. Shunday qilib, yogurt bolgar tayoqchasi bilan, atsidofil - atsidofil tayoqchasi bilan, shirdon pishloqlari - buzoqlarning oshqozonidan ajratilgan shirdon bilan fermentlanadi va doimiy ravishda sut kislotasi laktokokklari ishi tufayli uy qurilishi tvorog va tvorog tayyorlanishi mumkin. o'z-o'zidan nordon sutda topilgan.

Mevalarning ko‘plik ismlari. Meva asosan oshqozonda emas, balki ichaklarda hazm qilinadi. Bundan tashqari, ular juda tez so'riladi (ba'zilari bir soat yoki undan kamroq vaqt ichida). Bizning miyamiz glyukoza bilan ishlaydi va mevalar qon shakarining eng yaxshi manbaidir.

Ismlarning onlayn talaffuzi: sabzavot, mevalar, rezavorlar va boshqa oziq-ovqat mahsulotlari ingliz tilida rus harflarida transkripsiya, tarjima va talaffuz bilan.