Canon 1 Havoriylarga Buyuk Dyuk Vladimirga teng

Xotira: 15/28 iyul

Azizlar Vladimir, Boris va Gleb hayotlari bilan havoriylar shahzodasiga teng Vladimir. Belgi, o'rtasi - 16-asrning 3-choragi. Vologda

Ovoz 8

1-qo'shiq

Irmos: U vergulsiz kaltaklandi va quyosh yer oldida, hatto ko'z oldida ham emas edi; Har bir dushmanning suvini toshqinga soling, shunda Isroil o'tib bo'lmaydiganlardan o'tib ketadi. Qo'shiq kuylanadi: Biz Gdspodevini kuylaymiz, shon-sharaf bilan mashhur bo'lamiz.

Xor:

Xudoning Kalomi xuddi shu kelib chiqishi bilan, Yaratuvchi to'rt unsurga qadimiydir va butun dunyoni yaratganlar, mening qalbimni ehtiroslarga bog'lab qo'yinglar, go'yo men shon-sharafli shahzoda Vasiliyni kuylayman.

Uyg'onganlardan tushgan Vladyka, ruhiy tog'da beparvo, yuqoridan, sizdan ruhlarni mo'l-ko'l inoyat so'rab, ajoyib shahzoda Vasiliyga munosib maqtovlar aytadi.

Theotokos:

Dunyo Yaratuvchisi bo'lgan Hayotni dunyoga keltirgan onalar va bokira qizlarga hamdu sanolar, siz onaning kasalliklarini sezmadingiz, lekin onangiz va bokira qizingizni his qilmadingiz. Xuddi shu narsa, Seni maqtab, xursand bo'l, yig'lay Ty.

3-qo'shiq

Irmos: Rabbim bilan yuragimni tasdiqla, Bozimda ko'tarilgan shoxim, Sening najodingdan xursand bo'lib, dushmanlarimga qarshi og'zim yoyildi.

Xor: Muqaddas Havoriylar tengi - knyaz Vladimir, biz uchun Xudodan ibodat qiling.

Xudoning karnayiga o'xshab, o'z tilingizni qichqiring, muborak, ruhiy, rus erining oxirini Masihning pravoslav suvga cho'mdirilishini e'lon qiling, agar siz ma'rifatli bo'lsangiz, siz butun dunyoni yoritgansiz.

Ota, O'g'il va Muqaddas Ruhga shon-sharaf.

Bu kun, Vasiliy, sizning ulug'vor xotirangiz porlamoqda, odamlar bugungi kunda xristianlik bayramini nishonlaydilar, sizni, ularning ota-bobolarini maqtaydilar, siz ularni oqil nurga olib keldingiz.

Va hozir va har doim, va abadiy va abadiy. Omin. Theotokos:

Xudoning onasi bo'lgan Xudoning onasi bo'lgan Rojdestvo bilan qonun soyasidan o'ting, inoyatga, Ota So'zga, Xudoyimiz Masihga murojaat qilib, ulug'vor shahzoda Sening cherkovingizni nur bilan bezatdi.

Rabbim, uch marta rahm qil.

Sedalen, ovoz 2

Namozlaringizda quvnoq ruh bilan bo'ling, Basil, buning uchun siz yuqoridan tushgan manbadan donolik Ruhini tortdingiz. Quyosh singari bu imon bilan porlab, Masihga tinimsiz ibodat qilib, saxovatli va dunyoni gunohlardan xalos etishga intiling.

4-qo'shiq

Irmos: Xabakkuk payg'ambar Providence oldida aqlli, Lord, sizning kelishingiz, shuning uchun siz baqirasiz: janubdan Xudo keladi. Sening kuchingga shon-sharaf, naslingga shon-sharaf.

Xor: Muqaddas Havoriylar tengi - knyaz Vladimir, biz uchun Xudodan ibodat qiling.

Osmon quyoshi bilan qoplangan bulut ustida nur tez va yoqimli edi; quvonchli va quvnoq - qishning qayg'usi tufayli bahor; Ammo siz, butlarning xiralashgan bulutida, suvga cho'mib, yorqin quyosh kabi, biz uchun porladingiz, Vasiliy.

Ota, O'g'il va Muqaddas Ruhga shon-sharaf.

Pavlus farziydir, Damashqqa keladi, buyuk Nurning kichik porlashi bilan ko'r bo'lib, suvga cho'mgan, siz unga ergashgansiz, shon-sharaf bilan Korsunya yetib keldi, siz zulmatni haydab yubordingiz.

Va hozir va har doim, va abadiy va abadiy. Omin. Theotokos:

Sen bokirsan, Bokira, ildiz mast emas, o'simliklarni kechiradi, bizning Xudoyimiz Masihni tug'diradigan porloq meva; mening eskirgan ehtiroslarimni yoritib ber va gunohlaringning kechirilishini so'ra.

6-qo'shiq

Irmos: Ey Xudoyimiz Rabbimiz, tinchlik bergin, ey Xudoyimiz Rabbiy, bizni sotib ol, ey Rabbim, bizda sening boshqa ismimiz yo'qmi, biz sening ismingni chaqiramiz.

Xor: Muqaddas Havoriylar tengi - knyaz Vladimir, biz uchun Xudodan ibodat qiling.

Ruhda xursand bo'ling va maqtang, rus podshosi Vasiliy, siz Xudo bergan mevangiz, ulug'vor Boris va xudojo'y Glebni Masih oldida ular bilan birga turib, biz uchun ibodat qiling.

Ota, O'g'il va Muqaddas Ruhga shon-sharaf.

Ishayo payg'ambarning Quddusga qarshi ajoyib bashorati: Egamizning tog'i va tog'larning tepasida uy bo'ladi. Ruhning inoyati sizning fikringizda solihdir: siz Rabbimiz uchun uyni tog'lar versiyasida yaratdingiz.

Va hozir va har doim, va abadiy va abadiy. Omin.

Theotokos: Ajoyib Ishayo Ruh orqali siz haqingizda va'z qiladi, men Masihni bokira qizsiz urug'siz tug'dirmoqchiman, lekin Dovud, sizning buyuk bobongiz, sizning ulug'vorligingizni mo''jizaviy tarzda e'lon qiladi: bizni Rahmdil singari qutqaring.

6-qo'shiq

Irmos: Dengiz suvlari singari, Insonni sevadigan, meni kundalik hayot to'lqinlari bosib olgan. Xuddi Yunus singari, men ham Ti deb yig'layman: qorinni shira kasalligidan ko'targin, ey Xudo yanada quvonchli.

Xor: Muqaddas Havoriylar tengi - knyaz Vladimir, biz uchun Xudodan ibodat qiling.

Siz suvga cho'mish bilan Yunoniston klanini yoritgan ulug'vor podsho Konstantin, Bazil uchun taqvodorlik g'ayratida edingiz, ammo siz o'z xalqingizni ruhiy hammom bilan yangiladingiz.

Ota, O'g'il va Muqaddas Ruhga shon-sharaf.

Masihning ruhini va krillni oqilona qabul qilishni muhabbat bilan tatib ko'rganingizdan so'ng, siz butlarning zulmatidan uchib o'tib, yovuzlik zulmatini muborak haydab, butun Xudoning Najotkorining saroyiga joylashdingiz.

Va hozir va har doim, va abadiy va abadiy. Omin.

Theotokos: Rus cherkovi bugungi kunda dalda bermoqda va muborak Basilni yodga oladiganlar sadoqatli Rojdestvoga, Bokira qiziga xursand bo'lib, O'g'lingga astoydil ibodat qilib, chaqirishadi: Biz seni ulug'laymiz.

Rabbim, uch marta rahm qil. Shon-sharaf va hozir:

Kontakion, ovoz 8

Buyuk Havoriy Pavlusga, kulrang sochlarga, ulug'vor Vladimirga, hammaga, go'dakka, donolikka, hatto mehnatsevarlik butiga bag'ishlangan holda, mukammal er kabi, tark eting, siz Xudoning suvga cho'mdirilishining binafsha libosini kiyib oldingiz va endi, men Masihni kelish quvonchida qutqaraman, Rossiya davlatining boshlig'i tomonidan qutulish uchun ibodat qiling. juda ko'p lordlar.

Ikos

Qadimgi Isroilni Musoning Qonuni bilan yoritib, siz dunyoga kelishingizni namoyon qildingiz, Masih Xudo, Xudo xohlagan shogirdlaringiz Kirpich mamlakatlari orqali Bokira qizingizdan naslsiz Rojdestvo orqali voizlik qilish uchun yuborgansizlar va shu tariqa sizlar Ota, O'g'il va Muqaddas Ruh nomi bilan suvga cho'mishingizni buyurgansizlar. Yomon ahvolga tushib, Rossiya davlatini gunoh deb bilgan holda, Sening Ruhing Seni ulug'vor Vladimirning ruhiga yubordi, Masih Xudoning Uch Birligi bo'lgan Seni tanib, Sening suvga cho'mishing orqali tanlanganlaringni va Sendan unga ishonib topshirilgan odamlarni yoritib, yig'layotgan merosingni senga iymon bilan olib kel: qarshilik haromlar, rus boshliqlari va ko'plab vladylar.

Canto 7

Irmos: Xaldey, yoshlarning Yaratuvchisi, tushgan Anxelning so'ndirilgan qiyofasini barbod qiluvchi kuchini namoyon etadi: siz muboraksiz va maqtovga loyiq Xudo bizning otamiz.

Xor: Muqaddas Havoriylar tengi - knyaz Vladimir, biz uchun Xudodan ibodat qiling.

Dushman, qotil, Xudo tomonidan poklangan mening ota-bobolarimni ochib berdi, dushman, qotil, lekin Iso Masih, tanada paydo bo'lib, Ruhni suv bilan tozalab, menga bir qadoq bering, Uni tanigan ulug'vor Vladimir, xursand bo'lib, qichqirgan: otamiz Xudo muborak bo'lsin!

Ota, O'g'il va Muqaddas Ruhga shon-sharaf.

Muso qonuniga rioya qilgan holda, Doniyor vahiy Xudosini ulug'laydi; ota-bobolar, siz butlarni oyoq osti qilasiz, go'yo zulmatda emas, balki ulug'vorlikda siz Masihni Ota va Ruh bilan birga ko'rgansiz, lekin suvga cho'mish orqali siz nurli bo'ldingiz, xursand bo'ldingiz va yig'layapsiz: Xudo bizning otamiz barakotli bo'lsin.

Va hozir va har doim, va abadiy va abadiy. Omin.

Theotokos: Dushman kiyimining ilohiy yalang'ochligi, Sening tarafingdan toza va mohir bo'lmagan Sening ibtidoiy bobongni Bokirani yo'ldan ozdirib, Najotkor keldi, mening shirin Iso, Odam Atoga o'xshab Noto'g'ri ustiga oqib o'tdi, lekin Xudoga nazar tashla va qattiq ezib tashla. Biz Sening O'g'lingni chaqiramiz: bizning otamiz Xudoga baraka bo'lsin.

8-qo'shiq

Irmos: O'zingizning haddan tashqari suvlaringizni suv bilan yoping, qumni dengiz chegarasi qilib qo'ying va hamma narsani o'z ichiga oling, Quyoshni kuylaysiz, Oyni madh etasiz, Sizga butun ijod qo'shiq keltiradi, go'yo abadiy novvoy.

Xor: Muqaddas Havoriylar tengi - knyaz Vladimir, biz uchun Xudodan ibodat qiling.

Solihlarning klani muborak bo'ladi, ilohiyning ilohiy og'zi, kirpi sizga to'g'ri keladi, muborak: siz Muqaddas naslni Masihga olib keldingiz, yengilmas shahidlar, siz o'zingizning suratingiz bilan rus erini yoritdingiz, ularni siz bilan birga maqtab, biz Masihni abadiy ulug'laymiz.

Ota, O'g'il va Muqaddas Ruhga shon-sharaf.

Haqiqatan ham sizning shohligingizning barcha shaharlarining onasi uchun bu shahar - bu Kiev, unda Masih avval Ota va Ruh bilan birga ulug'lanadi va sizning mard tanangiz Xonimlar cherkovida yorqin yotadigan muborakdir, biz esa sizning xalqingiz Masihni abadiy madh etamiz.

Va hozir va har doim, va abadiy va abadiy. Omin.

Theotokos: Boshlang'ich nurlanish va Ota Kalomining voizliklari, shilimshiqsiz, Immanuil, Xudo va Insonsiz tug'ilishni xohlaydigan, tillardan qattiq umidvor bo'lgan Sen tomonidan aytilgan bashoratda yolg'ondir, U xuddi Ona singari bizni qutqarishimiz uchun ibodat qiladi.

Canto 9

Irmos: Osmonlar bundan qo'rqishadi va erning chekkalari hayratda, chunki Xudo go'shtli odam va sizning bachadoningiz osmonning eng kengidir. Shunday qilib Ty, Theotokos, farishtalar va hukmron hokimiyat odamlari chaqirildi.

Xor: Muqaddas Havoriylar tengi - knyaz Vladimir, biz uchun Xudodan ibodat qiling.

Dovud Isroilning huzurida podshoh topildi va Xudoning O'g'li Ruh orqali va'z qilib, boshqa tillardagi xudolarni tashlab, odamlarni qutqardi; Ammo siz Xudoni Uch Birlikda bilgansiz, muborak Basil, biz Uni ulug'laymiz.

Ota, O'g'il va Muqaddas Ruhga shon-sharaf.

Bugun Xudoning Onasi cherkovida, Xudoning tanlangan xalqida, sizning xotirangiz g'alaba qozonsin, siz abadiy dam olish xotirangizda samoviy osmonni marhamat bilan bezatdingiz, unda dam olib, bosh farishtaning dahshatli karnaylarini muborak kuting. Shunday qilib, biz doimo seni ulug'laymiz.

Va hozir va har doim, va abadiy va abadiy. Omin.

Theotokos: Ilohiy Ruh bilan, alangalang, barchani tug'diring, biz Senga, Xudoning Onasiga bo'lgan muhabbat bilan barakalaymiz: Sen oldingining qasamini buzding. Biz Xudoning Kalomini qunt bilan kuylaymiz, bu sizning qorningizda bexosdan qabul qilingan va tana tug'dirgan. O'zingizning sodiq suruvingizni barcha muhtojlik va qayg'ulardan xalos qilish uchun Unga ibodat qiling.

Svetilen

Chiroqlar, butun koinotni taqvodorlik va imon bilan yoritgan holda, siz haqiqatan ham Xudo tomonidan toj kiygan Vladimirga ulug'vor oldingisi Xelen bilan paydo bo'lasiz. Siz Masihni sevgansiz va biz sizni azizlar ichida ajoyib tarzda ulug'laymiz.

1-qo'shiq

Irmos: Kelinglar, qo'shiqni, xalqni, Isroilni ishdan ozod qilgan ajoyib Xudoyimizga etkazaylik, g'alaba qo'shig'i, qo'shiq va yig'lash, biz Seni, yagona Hukmdorni kuylaymiz.

Sening azizlaring xotirasida, mening Masihim, menga yordam ber va Sening Muqaddas Paraclete tomonidan menga donolikni o'rgat, shuning uchun men Senga, yagona Hukmdorga qo'shiq aytaman.

Xudoga bag'ishlangan sobor, Bo'z haqidagi ota, birlashinglar, odamlar, sizlar bilan jonli qurbonlikni ko'tarib, sajda qilishga kelinglar, mana biz chaqiramiz, shuning uchun barchaning Shohini, yagona Hukmdorni ulug'laymiz.

Sharq va Rossiya erlari ham o'rganiladi va Pecherskaya tog'i o'sadi, Xudo bergan barakali daraxt kabi, bu mevalar quchoq ochmoqda, odamlar, hurmat qilinglar va biz Vladykaga qo'shiq keltiramiz.

Siz aqliy jannatdasiz, G'orlarning Muqaddas Tog'i, zukko daraxtlarni ko'paytirgan, muborak ota-bobolar, ular bittaga ko'ra yo'qolib ketolmaydilar, chunki barchamiz birgalikda Senga, Xudovandga hamdu sanolar va qo'shiqlar keltiramiz.

Afsonadan ushbu toqqa olib kelingan muborak daraxt va zaytun novdasi, buyuk Entoni, mevalari bilan qalbimizni quvontirgan holda, biz Senga, Masih, butun Hukmdorga qo'shiq keltiramiz.

Xudo tomonidan asos solingan Cherkovni takomillashtirgan imon va taqvodorlikni bajaring Stiven va Nikonni buyuk nuroniy kabi piktogramma bilan bezatib, ularni porlab, ularni bir xil sharaflab, biz Senga, Masihga, butun Rabbimizga qo'shiq keltiramiz.

Shon-sharaf: Sizga shon-sharaf keltiraman, Muqaddas Uch Birlik, men Barlaamning Bolyarsk klanining ajoyib, xo'rlangan shon-shuhratini keltiraman: uning uchun bu dunyoda mening shon-sharafim changga aylandi, shunda men Sening ulug'vorligingni topaman.

Va endi: Sizning muqaddas Rojdestvoingiz bilan odamzotni olib kelgan, jinlarning baqirishi bilan meni sharmanda qilgan birinchi zodagonlarga, meni yanada ulug'vor shon-sharafga etkazing va men Ti: Xursand bo'ling, pravoslavlarga shon-sharaf, sof ona Devo.

3-qo'shiq

Irmos: Bu Rabbimiz singari muqaddasdir va u bizning Xudoyimiz singari solih emas, hamma yaratilish Unga qo'shiq aytadi: bu solih emas, hatto Rabbim.

Agar mening og'zimda qizil qo'shiq bo'lsa ham, men uni sizga keltiraman, Efrayim Xudo-nos, siz er yuzidagi shahzodaning ishini tashladingiz, samoviy Shohga xizmat qildingiz va Rabbiyning qo'lidan mukofot oldingiz.

Ishayo buyuk shon-sharafni mo''jizaviy sovg'ada ulug'laydi va men buni xuddi Rostov episkopi qo'llab-quvvatlagandek kuylayman, eng oliy cho'pon menga to'kilishini, qo'ylarni aldab qo'yishini va sening ibodatlaring bilan meni o'z panjarasiga olib kelishini iltimos qilaman, hurmatli.

Presbyter go'zalligi va davolovchi, muborak Damianni maqtayman. Yog 'va ibodat bilan har qanday qayg'uga bo'lgan muhabbat, uni davolang va men bilan davolang, ey Rabbim, Rabbim.

Maqtovga sazovor bo'lgan Eremiyo yuqoridan bepul tushuncha uchun sharaflanadi va inson qalbidagi sirlar meni unutishda ko'rinadi, mening behisob gunohlarimni eslaydi, muborak bo'ladi va tavba qilishimga ko'rsatma bo'ladi.

Metyu haqiqatning shaytoniy kirishini ko'rib, aybni beruvchini ehtirosli bahona bilan tuzatdi, go'yo mening buzilmasligimning aqliy ko'zi bilan boshqarilgandek, sizni jazolaydi va ulug'laydi, hurmatli odam.

Men chiroqni hukm qilaman, Simon cho'pon, uni va Nikitani, xuddi buyuk Lavraning sevgilisi va monastir tuzatish uchun jonkuyar kabi uyg'otmang, yiqilib tushganingizda, menga o'z otangizni, jazo bilan yuboring.

Shon-sharaf: Sening ulug'vorliging, Muqaddas Uch Birlik, uning qalbida saqlanib qolgan bu ehtirom hayotida, Seni abadiy shon-sharaf bilan ta'minlagan, Eyazhe va biz bundan mahrum bo'lmaymiz, bugun ularning kengashini Senga taqdim etamiz.

Va endi: Bu so'z azizlarning so'zsiz quvonchi, mening sheriklarim va azizlarning ulug'vorligidan mahrum bo'lmaganlarning quvonchi, chunki hamma narsa siz uchun mumkin va siz yaratasiz, daraxt yaxshi, Maryam Xudo kelini.

Sedan, ovoz 8-chi

Ruhiy nurlanish yulduzlari Rossiya erlari, Men soborning Xudoga bag'ishlangan otasini ulug'lashga jur'at etaman, lekin mening qalbim ehtiroslarimdan qorong'i, men aqlimdan hayratda qoldim, doimiy fikrlarning zulmatiga to'sqinlik qilyapman va barakot otalari, sizlarga halol qo'shiq aytaman.

Shon-sharaf va hozir:
Yulduzlar zarur Mati va sirli kunning tongi, xursand bo'ling, qasamki, haqiqiy haqiqat nuri va quyoshi bilan, siz nurlar bilan yoritilgansiz, men sizni olib chiqaman, biz muborak yosh ayolga qo'shiq aytamiz.

4-qo'shiq

Irmos: Yerga qo'yilgan tog'dan, Kalomda payg'ambar, Xudoning yagona onasi, mujassam bo'lishni, Xudoga o'xshashni ko'rishni va qo'rquv bilan Sening kuchingni ulug'lashni xohlaydi.

Tog'dan, Xudoning oldindan bilib qo'yganiga binoan, otalar Xudoga bag'ishlangan erda paydo bo'lishdi va rus erlarini o'zlarining hayotining xo'jayinlari bilan yoritib berishdi: biz ko'pincha kirpini hayratda qoldiramiz va maqtaymiz, Masih, Sening kuching.

Biz tanada tabiatdan balandroq bo'lganim uchun, fe'l-atvorni qabul qilganimdan, men farishtadek bo'lib qoldim, mening qalbim Xudoning sevgisiga sig'inadi va dunyoda bundan mustasno bo'lgan boshqa narsadan tashqari, zaif tanadagi zaiflikdan men Sening kuchingni oldim, Masih.

Ro'za tutishda kuchli Stefan va Anastasius Xudo oldida jasorat ila o'zi uchun qilgan iltimosnomasida hamma narsani qabul qiladi: ularning mehnatsevarligini ulug'layman, mening Masihim, sizning kuchingizni maqtayman.

Zulmatda nurda aldangan Ishoq va zulmatni to'g'irlash nuri bilan aldaydi, chunki hozir ham zulmat o'g'illari Uning ismidan qo'rqishadi, bizni bunday vasvasadan qutqargin, Masih, Sening rohibing ibodat qiladi, Sening kuchingni abadiy madh etaylik.

Men Muromlik Ilyosning qahramonlik ishini sharaflashga jur'at etaman, jangsiz jangchi, qo'lida yarasi bor, lekin qalbimda Senga bo'lgan muhabbatim, mening Masihim, unga chuqur yara yarating, va bu Sening kuchingni ulug'lab, ko'proq tojdir.

Biz kofirlardan ko'p sabr-bardosh ko'rganimiz sababli Nikonovni vasvasaga solgan holda qal'ani ulug'laymiz. Ammo uning ibodatlari orqali sabr-toqat bilan ko'payib, kamtarlik va najodga erishib, qudratli, Masih najot topaylik, biz sizning kuchingizni ulug'laymiz.

Shon-sharaf: Bitta uchlik mavjudotida biz Ilohiylikni, Ota va O'g'ilni va eng Muqaddas Ruhni, bitta Xudoni ulug'laymiz va azizlarimiz, otamiz xotirasiga sig'inib, Sening kuchingni ulug'laymiz.

Va endi: Senda mening umidim bor, men jinlarning hujumlaridan qo'rqmayman va Senga nisbatan jasoratga ega bo'lib, shaytoniy sug'urtaga qarshi turaman, chunki sen Ledi, dushmanlarning qo'rqinchli momaqaldirog'isan.

5-qo'shiq

Irmos: zulmat ehtiroslarimni qutqaring, go'yo chuqur tun kabi, qutqaring, ruhimni oqlang, ibodat qilaman, Sening amrlaring kuni nurida, Masih.

Ehtiroslar - bu zulmat va nafsning keyinga qoldirilishi uchun zararli, sabr-toqat bilan Sening izzat-ehtiromingni yaqinlashib kelayotgan yutug'iga bordim, Rabbim. Xudoning O'zi sizning amrlaringiz nuri ostida yurib, Najotkor tomonidan inoyat bilan yoritilgan.

G'azablangan jinning kamtarligi bilan oyoq osti qilingan ruhoniy Titus va zohid Lourens, yovuz ruhlarga ega bo'lish jasorati biz xotirani ulug'laymiz: bular Sening amrlaring va Sening nuringda ulug'lanmoqda, Najotkor.

Sisoya ro'za tutib porladi, men chorshanba kuni maqtov aytaman, lekin men johil kishi sifatida sajda qilolmayman. Senga ishoning, eng muqaddasni imom et, imom va O'zingning inoyatlaringdan bergin, azizim.

Teofil nafis mo''jizalarda kuylanadi, hatto bu hayotda ham siz ko'plarni mo''jizalar bilan hayratga solasiz, endi katta qabul - bu iste'dod, boshqalarga yordam berish, go'yo sizning amrlaringizni bajarganday, Najotkor.

Biz Basil va Teodorni shahidlar bilan, xuddi jin tomonidan tuhmat qilinganidek, shahzodadan gunohsiz priyast azobiga, o'lim o'qiga, olovga va tutunga bag'ishlaymiz, lekin ular Sening bilan birga ulug'lanadi, Najotkor.

Biz Proxorni mo''jizalarimizda va ishimizda maqtaymiz, go'yo qush urug'lanmagan iksir bilan oziqlanayotgandek, non boshqa lobodadan yengil va biz kuldan tuzni o'zgartirdik, buning uchun biz iltimos qilamiz.

Shon-sharaf: Bizni Ruh boshqaradi, Xudoyi Taoloning O'g'li, nomi bilan ataladi, Yuhanno ro'za tutib, Xudoning kalomi bilan cho'tkadan ko'ra ko'proq ma'rifat topdi, shuning uchun bu hayot qush kabi oson uchib ketdi, Sening kuchingni qabul qilish, Najotkor.

Va endi: Tsar qizining barcha shon-sharaflari ichida, kiyingan va bezatilgan, Uchlik taxti oldida turibdi. G'alati joydan u quyoshdan ko'ra ko'proq porlaydi, Sening ezgulik nurlari bilan bizni ko'rib, kuyla, Devo ona, men Sening kuchingni chiqaraman.

6-qo'shiq

Irmos: Meni o'z ichiga oladi va ko'proq mehr-muhabbatli gunohlarni qabul qiladi va Sening rahm-shafqatingga tushib, payg'ambarga o'xshaydi, Rabbim va meni qutqar.

Biz Xudoga bag'ishlangan otalarimiz, sizlar Xudoga bag'ishlangan tabiatni maqtashingiz uchun kengashingizni maqtashga bo'lgan muhabbatga berilib ketmoqdamiz, chunki bu dunyoda bu dunyo ulug'vorligi kamsitilgan va Masihning amrini bajargan.

O'zingizning ulug'vorligingizni nishonlash tili, sizning hurmat-ehtiromingiz haqida gapiradi, siz ko'p mehnat bilan yutasiz, lekin inoyat bilan siz uni to'ldirasiz. Va bu alomatlar sog'ayish ne'matining mo''jizalarini ochib beradi, hatto biz zaif bo'lsak ham, xor bo'lmang, lekin biz Masihning amrlarini bajara olamiz.

Agapit juda ko'p mo''jizalar, davolanishning kamligini bermang va boshqa Ibrohim bilan birga Hurmatli Helladiya, chunki ular butun Rabbimizga nisbatan jasoratli, qullaringizni xor qilmanglar, aksincha ibodat qilinglar, barcha qayg'ulardan qutulinglar, sizni ulug'laydiganlar, baraka.

Yuhanno juda mehribon va akasiga vafotidan keyin tanani harakatga keltirib, u sevgini ko'rsatdi va Teofil shon-sharafni haqorat qilish, ko'z yoshlari bilan yuvilgan, chunki bu erda va u erda siz ajralmassiz, sizni maqtaydigan ibodatlarimizni ajratmang.

Damian, ehtiroslarni ibodat bilan yog'lang va ajabtovur ishchi Savva bilan davolang, ruhiy ehtiroslardan charchagan bizni xor qilmang, balki sizning shifobaxsh in'omingizdan ruhiy qoralaringizni bizga maqtaganday moylang.

Sergius bilan itoatkor Nektarius xuddi shu kabi, xuddi Masihning itoatkorligi bo'yinturug'i ostida jonini bergan bo'lsa, itoatkor Iso bo'yinturug'ida bizning itoatsizligimizni ibodatingiz bilan bosh egib, bajarishni buyurdi.

Shon-sharaf: Smolensk shahriga shon-sharaf, Merkuriy - cho'pon, uning boshlig'ining cho'poni, yaxshilik suruvidir, g'am ruhida men g'orlar rohiblari oldida ajralmas mavjudotni chiqaraman. Xuddi shu narsa, o'limdan so'ng, mo''jizaviy ravishda xazinada suzib ketdi va azizlarning g'orida u tanasida yotadi, lekin ruhi qutilaridagi rohiblar bilan undan xursand bo'ladi.

Va endi: Quyosh chiqqandan buyon qishloqning avliyolariga, men siz tomon yuguraman, Theotokos xonimi, siz samoviy eshiksiz va payg'ambar ko'rgan narvonsiz. Inoyat bilan qalbimda ko'tarilishni va O'z rahmatingning eshiklarini ochishni nasib et.

Kontakion, ovoz 2-chi

Ikos

Sening muqaddasingga qodir bo'lganni maqtang, Yaxshisi, ularning sharafidan va ular qumdan ko'proq narsani ko'paytiradilar. Ammo O'zi, Rabbimiz Masih, ko'p yulduzlarni sanab, barchaga ismlar berib, ularga va O'z xalqingga Sening rahm-shafqating uchun ibodatlarimizni ochib beradi. Biz ular bilan birga bo'lamiz, chunki ular sizning ulug'vorligingizga nisbatan juda dadil va siz uchun shafoat qilishadi, har doimgidek jonimiz uchun ibodat qilishadi.

Canto 7

Irmos: Bolalarni g'orlarga sepish va Rojdestvo bayramidan keyin Seni dunyoga keltirgan Bokira qizni saqlash, muboraksan, otamiz Xudo.

Menga yordam berish uchun o'spirin qo'shig'ini olib keling, Pecherskiyning xudo qizg'ish otasi bilan yuzma-yuz bo'lib, umidsizlikni o'zingizning ko'rsatmalaringiz bilan haydab chiqaring, Masihni sevadigan odamlar bilan beparvolik bilan qo'shiq qiling: bizning otamiz Xudo muborak bo'lsin.

Pimen juda azoblidir, shukrona bilan bu hayot kasallik orqali o'tadi, lekin bizni kasallikka duchor qilib, ustrabga duo qiling, endi siz og'riqsiz tinchlikdasiz, men uchun kasallikdan, lekin men kuylayman: otamiz Xudo muborak bo'lsin.

Oltin vasvasa qilingan etti o'lchovli sovg'alar bilan toza va kumush rangga ega, Eustathius solihdir, u ham solih ishchi bo'lgan, ammo bu erdan u aqlli fazilatlar ishiga keldi va shu bilan qalbingizni bezab turib, xuddi oltin kabi pok tasavvur qiling va kuylang: Xudo bizning otamizga baraka berdi.

Cherkovning ko'plab ajoyib vaqtlari va yillari, hayoti va fazilatlari, bizga bildirilgan asl kitoblarning otasi va ularning ishlari, ulug'vor Nestor bo'lganligi sababli, biz uni ulug'laymiz: muborak Xudo bizning otamiz bo'lsin.

Eustratius mehribonlik shahidasi, ikkinchisi Ilyos jang aravasi. Ammo ular samoviy eshikdan eng olovli aravada osmonga ko'tarilib, uni ulug'vor shon-sharafdan chaqirishadi, u erda ular shodlik ovozi bilan kuylaydilar: bizning otamiz Xudo muborak bo'lsin.

Muborak mo''jizalarida muborak Elladius mashhur, u bilan birga Rabbimizning amrlarini yaxshi bajaruvchi sifatida Luqo ekoni ham bor, endi u qasosni shirinlik oqimi bilan qabul qilib, quvonch bilan kuylamoqda: Xudo bizning otamizga muborak bo'lsin.

Shon-sharaf: Ota va O'g'il bilan Muqaddas Ruh Xudoning tabiiy farzandi va Masihning vorislari sifatida sizning ruhlaringizga itoat qiladi, Xudoning otalari, va siz U bilan ishlaysiz va ulug'lanyapsiz, qo'shiq aytmoqdamiz: Xudo bizning otamizga barakali bo'lsin.

Va endi: siz Muqaddas Ruhni O'zingizda topasiz va Xudoning kuchi soya solmoqda, Seni sof ona va Rojdestvo bayramidan keyin ko'rsatmoqda. O'zga sayyoralik ishidan qutuling, muborak hammangiz tug'ilganday, Xudo bizning otamizga baraka berganidek.

8-qo'shiq

Irmos: Siz azizlarning tog'ida ulug'landingiz va abadiy Bokira Musoning olovi va sir bilan ochilgan butada Rabbiyni kuylang va barcha yoshlarga ulug'lang.

Muqaddas Pechersk tog'ida namoyon bo'ldingiz, siz buyuk nuroniylar, Xudoga bag'ishlangan otalar, hech qachon soddalik nurlari muborak bo'lmasin va butun Rossiya erlari mo''jizalar bilan yoritilgan. Bu orqali biz Rabbimizga qo'shiq aytamiz va abadiy yuksaltiramiz.

Ko'p bo'ronli dengiz emas, balki muqaddas g'or sizning yodgorliklaringizni, Xudoning aziz va aziz avliyolarining munchoqlariday ochib beradi va mo''jizalarni boyitib, sizga kelganlarning hammasini imon bilan to'kib yuboradi, go'yo bu erdan ular abadiy hamdu sanolar bilan Rabbiyni madh etadilar.

Kelajakdagi ko'rguvchi Matto va Yuhanno boshqalardan ko'ra eng yorqinroq, Muso poklik ko'zgusida, g'orda yashirincha g'orda tutilgan halol tosh kabi, lekin ular abadiy Rabbiyni ulug'laydigan har bir kishiga mo''jizadir.

Efrayim avliyo monastiriga olib kelingan Studiya xartiyasidagi zaytun daraxtining xizmatkori, zukko kaptar, va Arefa keksa yoshdagi odob-axloq bilan bezatilgan, ular yolg'onchi Eremiyo bilan mashhur bo'lib, qat'iy shuhrat qozonganidan mashhur, ularning shon-sharafi abadiydir.

Marko - qabr qazuvchi, ko'zgu o'lik tiriltiruvchi, tavba qilgan ustoz kabi ko'rindi. Uning so'zlari, xuddi Lvovning ovozi singari, men qo'rquv bilan tinglayman, ammo endi u abadiy Rabbimiz bilan yashaydigan kabi jinlarga ovqat eyish dahshatli.

Gregori, Kesariyadan emas, balki mo''jiza yaratuvchisi bo'lgan Kesradan Lavradan uch kun va uch kecha harakatsiz tates ibodat orqali paydo bo'ldi, hayotini suv bilan ushlab turdi va endi Serjiy rohib bilan tinchlik suvida xursand bo'ldi, Rabbiy abadiy madh etiladi.

Shon-sharaf: G'orlar cherkovini piktogramma bilan bezatgan Erasmusga shon-sharaf va Onesimga mashhur Metyu ismli taniqli shaxsning foydasi, o'zining ajoyib bashorat qobiliyati. Va bu uchlikda Uchlik nomi abadiy ulug'lanadi.

Va endi: Sening shon-sharafing, kim istamasa, Sof Bokira, uning najotiga begona: Bo Sening ulug'vorliging najot uchun hammaga sajda qilib, Xudo kelini Maryamni ulug'laydi.

Canto 9

Irmos: tog'da qonun chiqaruvchiga chiroqlar va butalarda namoyon bo'ldi, bizning boqiy Rojdestvo bizning sodiqligimiz, najotimiz bilan biz doimiy qo'shiqlar bilan ulug'laymiz.

Azizlar tog'ida, qorong'u g'orda, o'zlarining barakalarining otalari bo'lgan Xudoning jannati birgalikda yaratilgan va unumdor daraxtlar singari fazilatlar va mo''jizalarga boy bo'lib, kelganlardan shifobaxsh mevalarni olib, sizni maqtaydi.

Krinning muloyimligi bo'lgan Spiridon va g'alaba qozongan Nikodim, ikkalasi ham muqaddasning istiqbollari, nonlar Xudoning yaratuvchisiga sovg'a sifatida toza va o'zi uchun u xushbo'y qurbonlikni yaratdi. Anatoliy ham bunga bog'liq, ularning barchasi ularni chaqirishadi.

Vizantiya Gregori bilan farishtalar bilan dono Alipy, eng mohir piktogramma rassomlari, bizning mahoratli emas amallarimizni xayrli ishlar bilan to'kib tashlanglar, lekin ularni yorqin tarzda Masihga taqdim eting, biz sizni ulug'vorlik bilan ulug'laymiz.

Pimen, ro'za tutadigan kishi, xushbo'y rang va ruhoniy Efrayim, bu inoyat sovg'asi bilan moylangan yaxshi yog'ning mohiyati, ular imonga qaytib, Yaratuvchini ulug'lashadi, ularning hammasini chaqirishadi.

Onufrius - sukunatni sevuvchi va Ishayya, sahroga mehribon toshbaqa, Silvestr eng muborak, jinlar uchun uchtalik novdadir, ularning jo'jalari jonkuyar, oxirigacha bo'g'ib o'ldirilgan, ular iste'dodga ega va boshqalar yordam vasvasalariga tushgan, shuning uchun hammasi ularni chaqirishadi.

Havoriylar Vladimir bilan tengma-teng, Xudo bilan dono bo'lgan Rim va Dovud bilan, Nikolay va Svyatosh avliyolari bilan Rossiya knyazlarining to'rtinchi xonasi kuylanadi va Xudo aqlli aravaga suyangan kabi, shuning uchun hammasi ularni chaqiradi.

Shon-sharaf: shahidlarga shon-sharaflar - nurli Barbara va Polotskdagi Evfrosiniya, bokira qizlarga porlab turgan va Juliana, maqsadga muvofiq zaiflarga inoyat moyini berib. Buning uchun, uchta bokira qiz uchun, barchasini saqlang, Muqaddas Uch Birlik, xuddi Seni ulug'laydiganlarga sajda qilish kabi.

Va endi: Xursand bo'ling, azizlarning ulug'vorligi, Eng toza Bokira, xursand bo'ling, qutqarishni istagan bu ko'p bo'ronli hayotdagi kemaga, xursand bo'ling, abadiy ne'matlarni orzu qilganlarga ichimlik bergan tosh. Bulardan xursand bo'ling, ularning barchasi sizga olib kelishadi va ular sizni qo'shiqlar bilan maqtashadi.

Kiev-Pechersk otalariga ibodatlar va tropariya

Pechersk tog'ida porlagan olov ustuni va nurli quyosh, Xudoga bag'ishlangan Ota butun sobori bilan buyuk Entoni, biz Seni, Masihni ibodat qilamiz, ular uchun ibodat qilamiz, ruhimizga inoyatimiz va buyuk rahm-shafqatimizni beramiz.

TROPARDA, OVOZ 2ND

Siz tobutlarga kirib, o'zingizni xulosa qilganingizda, ehtiroslar tanani o'ldirdi, panjara ostidagi vayronagarda Xudoga bag'ishlangan Masih va shaytonga salom berdi. Buning uchun farishta uchun sizga osmondan tojlar berilgan.

KONDAK, OVOZ 2ND

Ro'zaning yuzi aqlli tarzda yig'iladi, diqqat bilan, kelinglar, odamlar, maqtovlar bilan hurmat qilinglar, ularning kuchiga sajda qilinglar, sevgi in'omlarini olib kelinglar, bu shafoatchi va ruhimiz uchun Xudoga ibodat kitobining mohiyati.

1-qo'shiq

Irmos: Komada yo'qligida ko'riladi va quyoshning ko'rinishi erning, hatto ko'zning ham; Har bir dushmanning suvini toshqinga soling, shunda Isroil o'tib bo'lmaydiganlardan o'tib ketadi. Qo'shiq kuylanadi: Biz Rabbiyga ichamiz, ulug'vor ulug'lanamiz.
Xor:
Xudoning Kalomi xuddi shu kelib chiqishi bilan, Yaratuvchi to'rt misradan kattaroqdir va butun dunyoni yaratganlar bilan, ehtiroslar bilan bog'langan qalbimga ruxsat ber, go'yo men ulug'vor shahzoda Vasiliydan xursand bo'lib kuylayman.
Shon-sharaf: Uyg'oq tushgan Vladyka, ma'naviy tog'da bema'ni, ruhlarni yuqoridan yuborib, ajoyib knyaz Vasiliyni maqtash uchun sizdan mo'l-ko'l hokimiyat so'raydi.
Va hozir:Dunyo Yaratguvchisining hayotini dunyoga keltirgan Onalar va Bokira qizlarga hamdu sanolar, siz onalik kasalliklarini sezmadingiz, lekin Ubo Ona va Bokira siz bo'lib qoldilar. Xuddi shu Tyni maqtab, xursand bo'ling, yig'lay Ty.

3-qo'shiq

Irmos: Rabbim bilan yuragimni tasdiqlang, mening najotkorim Bozda mening shoxim ko'tarildi, mening og'zim Sening najodingdan xursand bo'lib, dushmanlarga tarqaldi.
Muqaddas Havoriylar uchun Buyuk knyaz Vladimir, biz uchun Xudoga ibodat qiling.
Xudoning karnayiga o'xshab, sizning tilingiz, muborak, ruhiy, Masihning pravoslav suvga cho'mdirilishini Rossiya erining oxirigacha e'lon qilmoqda, agar siz ma'rifatli bo'lsangiz, siz butun dunyoni yoritgansiz.
Shon-sharaf: Bu kun, Basil, sizning ulug'vor xotirangiz porlamoqda, odamlar hanuzgacha nasroniylikni nishonlamoqdalar, ota-bobolarini sizga maqtab, siz ularni oqil nurga olib keldingiz.
Va hozir:Xudoning onasi, sizning marhamatingiz bilan qonun soyasidan o'ting, inoyatga erishib, Xudoyimiz Masihning Kalomini beraman: ulug'vor shahzodani bilib, u sizning cherkovingizni nur bilan bezatdi.
Rabbim, rahm qilgin (uch marta).
Sedalen, ovoz 2-chi
Ibodatlaringizda quvnoq ruh bilan birga bo'ling, Basil, buning uchun siz yuqoridan tushadigan manbadan donolik Ruhini tortdingiz. Ushbu imon orqali quyosh kabi porlab, Masihga tinimsiz ibodat qilib, Saxiyni tezlashtiring va dunyoni gunohlardan qutqarishga harakat qiling.
Shon-sharaf va hozir:Xudoning onasi, xayr-ehson qilinmaydigan sof, Hatto urug'siz ham, farishtalar bilan bo'lgan barcha Rabbiyni tug'diradi, bizni har qanday chalkashlikdan xalos qilish uchun ibodat qiladi va qalbimizga mehr va nur bag'ishlaydi va gunohlarni poklaydi, Hatto yaqinda kimdir uni ushlaydi.

4-qo'shiq

Irmos: Xabakkuk payg'ambar Providens oldida aqlli, Lord, sizning kelishingiz, shuning uchun siz yig'laysiz: janubdan Xudo keladi. Sening kuchingga shon-sharaf, naslingga shon-sharaf.
Muqaddas Havoriylar uchun Buyuk knyaz Vladimir, biz uchun Xudoga ibodat qiling.
U osmon quyoshi o'zini qoplaganday bulutda yorqin va shirin edi: bahor qishning qayg'usida quvnoq va quvonchlidir: siz butparast qorong'ulik bulutidasiz, suvga cho'mish orqali biz uchun yorqin quyosh kabi porladingiz, Vasiliy.
Shon-sharaf:Pavlus Damashqqa kelayotgan farziydir, u buyuk nurning kichik porlashidan ko'r bo'lib, lekin suvga cho'mish bilan yoritilgan: siz uning izdoshi edingiz, ulug'vor, Korsun to'la vaqt zulmatga kirib, sizni haydab yubordi.
Va hozir:Siz paydo bo'ldingiz, Bokira, ildiz mast emas, o'simlik o'sishi, Xudoyimiz Masihning tug'ilishining yorqin mevasi: mening eskirgan qalbimni ehtiroslar bilan yoritib, gunohlaringizning kechirilishini so'rang.

5-qo'shiq

Irmos: Ey Xudoyimiz Rabbimiz, bizga tinchlik ber, ey Xudoyimiz Rabbiy, bizni sotib ol, ey Rabbim, bizda sening boshqa ismimiz yo'qmi, biz sening ismingni chaqiramiz.
Muqaddas Havoriylar uchun Buyuk knyaz Vladimir, biz uchun Xudoga ibodat qiling.
Ruhda xursand bo'ling va maqtang, rus podshosi Vasiliy, siz Xudoga munosib bo'lgan mevangiz, ulug'vor Boris va taqvodor Gleb Masihga Xudo yetishtirgan shoxlarni juda ko'p keltirdingiz: ular bilan birga Masih oldida biz uchun ibodat qiladi.
Shon-sharaf: Ishayo payg'ambarning Quddusga qarshi ajoyib bashorati: Egamizning tog'i va tog'larning tepasida uy bo'ladi. Ruhning inoyati siz uchun aqlning fikri bilan solihdir: siz Rabbimiz uchun tog'larning bir qismida uy qurdingiz.
Va hozir: Ajablanarlisi Ishayo siz haqingizda Ruh orqali targ'ib qiladi, men Masihni bokira urug'i bo'lmagan holda tug'dirmoqchiman: Ammo Dovud, sizning buyuk bobongiz Sening ulug'vorligingni ajoyib tarzda e'lon qiladi: bizni rahmdil sifatida qutqar.

6-qo'shiq

Irmos: Dengiz suvlari singari, Insonni sevadigan, meni kundalik hayot to'lqinlari bosib olgan. Xuddi Yunus singari, Ti ni ham yig'lang: qorinimni shira kasalligidan ko'taring, muborak Rabbim.
Muqaddas Havoriylar uchun Buyuk knyaz Vladimir, biz uchun Xudoga ibodat qiling.
Siz suvga cho'mish bilan Yunoniston klanini yoritgan ulug'vor Tsar Konstantin, Bazil uchun taqvodorlik g'ayratiga ega edingiz: siz o'z xalqingizni ma'naviy hammom bilan to'liq yangiladingiz.
Shon-sharaf: Masihning ruhiga bo'lgan muhabbatni va krillni oqilona qabul qilishni yumshatib, siz butning zulmatiga uchib ketdingiz va yovuzlik zulmatini muborak haydab, butun Xudoning Najotkor Zaliga kirib oldingiz.
Va hozir:Rus cherkovi bugun xursand va muborak Basilni yodga oladigan sodiq soborlar sizning naslsiz Rojdestvo, Bokira qizingizni xursand qilishdi va O'g'lingizga astoydil ibodat qilishdi: Biz sizni ulug'laymiz.
Rabbim, rahm qilgin (uch marta). Shon-sharaf va hozir:
Kontakion, ovoz 8
Buyuk Havoriy Pavlusni kulrang sochlar bilan siylagan, ulug'vor Vladimir, xuddi bolalarning donoligi singari, mehnatsevarlik butiga o'xshab, orqada qoldirgan, mukammal er singari, siz Ilohiy suvga cho'mdirishni binafsha libos bilan bezatgansiz; va endi men Najotkor Masihni kelganimdan xursand qilaman, Rossiya hukmdori kuchi va Rossiya hukmronligining ko'pligi saqlansin.
Ikos
Qadimgi Isroilni Musoning Qonuni bilan yoritib, siz dunyoni O'zingizning Kelishingiz, Masih Xudo bilan namoyon qildingiz, Xudo xohlagan shogirdlaringiz sizni naslsiz Rojdestvo bayramidan boshlab, hatto mamlakatlarda voizlik qilish uchun yubordi: va shuning uchun siz Ota va O'g'il va Muqaddas Ruh nomi bilan suvga cho'mishni buyurdingiz. Yomon ahvolga tushib, Rossiyani gunoh deb bilgan holda, Sening Ruhing Seni ulug'vor Vladimirning aql-idrok ruhiga yubordi, Masih Xudoning Uch Birligini tanib olishing va suvga cho'mishing orqali tanlanganlaringni ma'rifat qilishing va O'zingdan xalqni ishonib topshirishing va yig'layotgan merosingni imonga ishonish uchun yubor: nopoklik, rus boshliqlari va ko'plab vlomlarning qarshiliklaridan.

Canto 7

Irmos: Xaldey, yoshlarning Yaratuvchisi, tushgan Anxelning so'ngan tasvirining barcha halokatli kuchini namoyon etadi: siz muboraksiz va maqtovga sazovor, Xudo bizning otamiz.
Muqaddas Havoriylar uchun Buyuk knyaz Vladimir, biz uchun Xudoga ibodat qiling.
Dushman, qotil Xudodan poklangan libosning ota-bobolarini yalang'ochladi: Iso beixtiyor tanada paydo bo'ldi, Ruhni suv bilan tozalab, menga bir qadoq bering, Uni tanigan ulug'vor Vladimir, yig'lab xursand bo'lib: Otamiz Xudo muborak bo'lsin!
Shon-sharaf: Muso qonunini saqlagan holda, Doniyor vahiy Xudosini ulug'ladi: ota-bobolar, siz butlarni oyoq osti qildingiz, go'yo zulmatda emas, balki ulug'vorlikda, Masihni Otasi va Ruhi bilan ko'rib, suvga cho'mish bilan nurlanib, yig'lab xursand bo'lib: otamiz Xudo muborakdir.
Va hozir: Ilohiy yalang'och kiyimlar, dushman Sening ibtidoiy bobongni aldanib, Bokira, Sening tarafingdan keldi, Sof va tajribasiz, mening Shirin Iso: Noto'g'ri odam Odamday oqdi, lekin Xudoning qiyofasini yaratdi va qattiq ezib tashladi. Biz Sening O'g'lingni chaqiramiz: Xudo bizning otamizga barakali bo'lsin.

8-qo'shiq

Irmos: O'zingizning haddan tashqari suvlaringizni suv bilan yoping, qumni dengiz chegarasi qilib qo'ying va hamma narsani o'z ichiga oling, Quyoshni kuylaysiz, Oyni madh etasiz, Sizga butun ijod qo'shiq keltiradi, go'yo abadiy novvoy.
Muqaddas Havoriylar uchun Buyuk knyaz Vladimir, biz uchun Xudoga ibodat qiling.
Solihlarning klani baraka topadi, xabarning Ilohiy og'zi, kirpi sizga to'g'ri keladi, muborak: siz Muqaddas naslni va Xudoning tanlaganini Masihga olib keldingiz, yengilmas shahidlar, siz o'zingizning suratingiz bilan rus erini yoritdingiz. Ular siz bilan birga maqtashmoqda, biz Masihni abadiy ulug'laymiz.
Shon-sharaf:Haqiqatan ham barcha shaharlarning onasi, sizning qirolligingiz, Kiev shahri paydo bo'ladi, u erda Masih avval Ota va Ruh bilan ulug'lanadi, onangiz va siz marhamatlanadi: bu erda sizning jasoratli tanangiz Xonimlar cherkovida yorqin yotadi: biz, sizning xalqingiz, Masihni abadiy madh etamiz.
Va hozir:O'simliklar, Immanuil, Xudo va insonlarsiz tug'ilishni xohlaydigan Sizdan, ovozlarning yolg'on bashoratini voizlik qiladigan bepoyon nur va Otaning Kalomi, tillarni qattiq kutish: U, xuddi Ona singari, bizning omon qolishimiz uchun ibodat qiladi.

Canto 9

Irmos: Osmonlar bundan dahshatga tushishdi va er uchlari hayratda qolishdi, go'yo Xudo go'shtli odam edi, sizning qorningiz esa eng keng osmon edi. Bu bilan Theotokos, Angels va hukmron hokimiyat odamlari chaqiriladi.
Muqaddas Havoriylar uchun Buyuk knyaz Vladimir, biz uchun Xudoga ibodat qiling.
Dovudni birinchi bo'lib Isroil suveren podshoh sifatida qo'lga kiritdi va siz boshqa tillarning xudolarini ag'darib tashlab, va'zgo'ylik O'g'li Xudoning Ruhi orqali voizlik qilib, xalqni qutqarasiz: siz Xudoni Uchbirlikda bilasiz, muborak Basil, biz Uni ulug'laymiz.
Shon-sharaf: Ha, bugungi kunda sizning xotirangiz g'alaba qozonmoqda, Xudoning Onasi cherkovida, Xudoning tanlangan xalqi, siz abadiy dam olishingizni yodda tutib, er yuzidagi osmonni marhamat bilan bezatdingiz: unda dam olib, bosh farishtaning dahshatli karnaylarini kuting, muborak. Shunday qilib, biz doimo seni ulug'laymiz.
Va hozir:Ilohiy Ruh bilan barcha tug'ilishni yoqing, biz Senga, Xudoning Onasiga muhabbat bilan muborak bo'lamiz: Sen oldingining qasamini buzding. Biz Xudoning Kalomini astoydil kuylaymiz: Biz sizning bachadoningizda xuddi shu narsani oldingiz, siz tanani tug'dingiz. O'zingizning sodiq suruvingizni barcha muhtojlik va qayg'ulardan xalos qilish uchun Unga ibodat qiling.

(Muqaddas suvga cho'mish marosimida - Rim va Dovud), Muqaddas Havoriylarning Kiev shahzodasi Vladimirning o'g'illari, 1015 yilda o'zlarining akalari, la'natlangan Muqaddas polkdan gunohsiz azob chekishdi, ular o'limidan keyin Buyuk Dyuk taxtini undan tortib olishlaridan qo'rqib, buni qildilar. ota. Muqaddas shahidlar er yuzidagi qisqa hayotlarida haqiqiy masihiy sevgisi, muloyimligi, kamtarligi va yumshoqligining eng buyuk namunasini ko'rsatdilar. XI asr cherkov yozuvchisi Yoqub-me shahidlarni shunday ulug'lash bilan ulug'laydi: « Sizni qanday maqtashni bilmayman va nima deyishni bilmay hayron bo'ldim. Sizlarni farishtalar deb chaqiraymi? .. Ammo siz odamlar kabi er yuzida tanada yashadingiz. Sizlarni podshohlar va shahzodalar deb ataymanmi? Ammo siz boshqalardan ko'ra sodda va kamtar edingiz va kamtarlik bilan samoviy uylarga ega bo'ldingiz. Haqiqatan ham siz shohlarga shohlarsiz va bizning knyazlarimizga knyazlarsiz! Siz ular uchun va biz uchun Rossiya qurolining qurolisiz, siz - Rossiya erining vakili va ikkala qirrali qilichni qo'lga oldingiz, u bilan biz butparastlarning beparvoligini engib, shaytonni oyoq osti qilamiz. Haqiqatan ham ayta olaman: sizlar samoviy insonlarsiz va er yuzidagi farishtalarsiz, bizning ustunlarimiz va bizning erimizning tasdig'isiz!»

Muqaddas ehtiros egalari Boris va Gleb kasallarni davolash uchun Rabbiyning inoyati bilan mukofotlandilar. Rossiyadagi imonlilar orasida ular har doim alohida hurmat bilan hurmat qilinadi. 24-iyul kuni muqaddas shahidlar Boris va Glebni xotirlash (6 avgust, fuqarolik uslubi).

——————————————————————

→
Ustavga muvofiq o'qish tartibi
——————————————————————

Troparion, ovoz 2-chi

Masihning Xushxabariga sodiq bo'lgan ehtiros egasini hurmat qilish, muloyim David bilan tinglovchi, pokiza va Rim, dushman tahdidiga qarshi turmang, birodarim, sizning tanangizni o'ldirmoqda, lekin men ruhga ta'sir qila olmayman. Yovuz kuchga chanqoq yig'lasin. Siz farishtalar yuzlari bilan quvonasiz, kelgusi Muqaddas Uch Birlik... Xudoga ma'qul keladigan mavjudotga o'xshash kuch uchun ibodat qiling va rus o'g'li kabi saqlaning. (Ikki marta).

Shon-sharaf va hozir. Theotokos. INxia ma'nosidan tashqari, sizning azizlik haqidagi barcha ulug'vor Teotokolaringiz. Poklik bilan muhrlangan va bokiralik bilan saqlanib qolgan. Ona albatta yolg'on emas, haqiqiy Xudoni tug'dir. Bizning ruhimiz saqlanib qolishi uchun ibodat qiling.

CANON, ovoz 8-chi

Qo'shiq 1. Irmos

Misrlikdan yovuzlikdan qutulib, quruqlikda bo'lgani kabi, qasam ichib, Isroil qichqirdi, biz Qutqaruvchimizga qo'shiq aytamiz.

Zapev: Eng yaxshi sodiq shahzoda Romane va Davyda bilan u biz uchun Xudoga ibodat qiladi (kamon).

Qutqaruvchiga qilgan gunohlarimdan ozod bo'lishga ijozat bering, xuddi Sening avliyoningga hamdu sano aytgandek menga donolik beraman.

Yakkaxon. Kichkintoyda qo'shiq xudojo'y, iffatli ma'noga ega, Rim ulug'vor, Dovud esa ulug'vor.

Shon-sharaf. Biz Xudoning in'omini qabul qilamiz va qalbning olijanobligini yaxshi ko'ramiz, shuning uchun tabiatan baraka toping.

Va hozir. Theotokos. VAsen har qanday tug'ilish paytida tanlagansan, biz sodiqlikni munosib maqtaymiz, Bokira qiz. So'zlardan ham yomoni, bu Xudoga Kalomni tug'dirdi.

Katavasiya: Va qullaringizni qiyinchiliklardan qutqaring, muqaddas olijanob knyaz Romana va Davida, xuddi hammamiz sizga Bosega ko'ra yugurib kelayotganimiz kabi, siz bizning Xudoyimiz Masih uchun ibodat qilyapsiz (kamon). Rabbim rahm qil (uch marta ta'zim qilish).

Kanto 3. Irmos

Siz Ty Lordga tushayotgan tasdiqsiz. Siz qoraygan nursiz, ruhim kuylaydi.

Yakkaxon. Ushbu fikrda mulk Xudosiga bo'lgan donolik, birodarlik ittifoqi bilan, taqvodorlik bilan bog'liqdir.

Yakkaxon. Yu ubo yoshi, ruhlar muqaddasdir. Xudo bilan va chin dildan sevganim bilan, Xudo muqaddas bo'lsin.

Shon-sharaf. U buzilib ketadigan narsalardan nafratlandi, idishlarning fazilatlari paydo bo'ldi, yoshlik ulug'vorligi.

Va hozir. Theotokos. Edina Siz chinakam Iste'molchining korruptsiyasiga duchor bo'lgan sof zotsiz, va siz dunyoni saqlab qoldingiz. Chalkashlik.

Sedalen, ovoz 1-chi. VAmasihning yoshligi uchun sevimli va halol birodar. Va keksaygan hayot ulug'vorlikka intiladi. Iffat yoqimli va tiyilishdir, ehtiroslar bo'g'iladi. Shunday qilib, ilohiy inoyatning shoshqaloqligi kasallarni qabul qiladi, davolaydi.

Shon-sharaf va hozir. Theotokos. Bmuqaddas pok, Bokira teotokos, sodiq shafoatchi va himoyasi, ilohiy ibodatlar bilan, bor odamlarning xizmatkoriga umidvor bo'lgan barcha muammolarni va qayg'ularni va shiddatli vaziyatlarni qutqaradi.

Kanto 4. Irmos

Siz Masihsiz, Rabbim, siz mening kuchimsiz, siz mening Xudoyimsiz, siz mening quvonchimsiz. Otamning bag'ridan chiqmanglar, lekin bu tashrifning inoyati bilan bizning qashshoqligimiz bilan men Xabakkuk payg'ambar bilan chaqiraman, Sening ulug'vorliging Sening kuchingga insonparvar.

Yakkaxon. Yoshlikdan muborak, rang va yoshning yoshi bilan, u muhabbatning shirinligi haqida hech qanday g'amxo'rlik qilmaydi. Ammo siz kitoblardan ko'proq o'qiganingiz uchun ma'rifat oldingiz va bulardan ilohiy sababni bilib oldingiz, shuning uchun siz tabiiy ravishda baraka topasiz.

Yakkaxon. Keyingi otalik jazosi ma'nosida, rashkchi Dovud nomidan muborak Romana tanasi va ruhi bilan chinakam taqvodor.

Shon-sharaf. Xudoning qalbidan kechirim so'rashini sevganim, kelgusi hayot aniq, ma'nosi muqaddas yoyiladi, er yuzidagi shon-sharaf nafratlanadi, shuning uchun Osmon Shohligi muqaddasni anglaydi.

Va hozir. Theotokos. D.lagolom Ti, beg'ubor, muborak sen, biz nasroniylarning barcha qarindoshlarini chaqiramiz, go'yo u Xudoni orzu qilish bilan emas, balki haqiqatda tug'dirgan, ikkalasida ham insoniyatning tabiati va qonuni bilan Ilohiy bajarilgan. Chalkashlik.

Kanto 5. Irmos

Meni Sening yuzingdan tashlayman, Sening yuzingdan kelmayman, la'natlangan zulmat meni qoplagan. Ammo meni o'gir va ibodatimni Sening yo'ling amrlari nuriga yo'naltir.

Yakkaxon. Oh, mehr-muhabbat bilan bog'langan taqvodor bola va Rossiyada mehribonlik ilohiyoti ko'tarildi, lekin mening akam ko'proq sevikli. Buning uchun havas qiladigan o'qlar uchun vasvasaga tushgan bysta.

Yakkaxon. Fratitsidni Gnev, avvalgi Qobil singari, Svyatopolk la'nati, aralashmaning o'ldirilishiga hasad bilan yoqdi. Men bu dunyoning ulug'vorligiga aldanib qoldim, lekin solih qasosdan qutulmadim.

Shon-sharaf. U tomida ulug'vorlikni saqlaydi va qo'lida tayoq uchun xochni ushlab turadi, Masih va podshoh kuchlari, Masihning yengilmas jangchisi Rim va Dovudni boshqaradi.

Va hozir. Theotokos. INmen Seni eshitaman va samoviylarning eng muqaddas saflarini ulug'layman, go'yo biz samoviylar bilan birga bo'lamiz. Ammo Ey Xudoning onasi, sizning qo'shiqchilaringiz tashrif buyurishadi va iflos chayqalishni o'rnatadilar. Chalkashlik.

Kanto 6. Irmos

Meni tozalang, Najotkor, mening gunohim juda ko'p va yovuzlik tubidan meni qurgin, ibodat qilaman. Sening oldingga ko'proq ko'tarilishlar bor, va meni tinglash, mening najot Xudoyim.

Yakkaxon. Kechasi sizni Xudoga kuylashingizga olib keladigan qarama-qarshilik nuridan zulmat shafqatsizlarcha teshiladi. Merosxo'ringizning xarobasi. Siz ilohiy o'ng qo'lning tojisiz.

Yakkaxon. Birinchi shahidga itoat qiling, sizni o'ldirganlar uchun muborak ibodat qiling. Buning uchun shahidlar uchun o'zingizni ulug'lating, sizni hurmat qilganlar uchun ibodat qiling.

Shon-sharaf. Yoshlik jasorat bilan, bu asrning shahzodasi va hukmdoriga qarshi. Muqaddas Romana Dovud bilan sotib olinadi, Xudodan g'alaba toji shon-sharafdan yaxshiroqdir.

Va hozir. Theotokos. Borota-ona Xudoning ovozining bashoratlarini aniqlang. Biz Senga qo'shiq aytamiz va biz halol bashoratlarning amalga oshishini, bokiralikni haqiqatda va idishni tozaligida ko'ramiz. Chalkashlik.

Shon-sharaf va hozir. Kontakion, ovoz 3-chi. INossiya bugungi kunda Masih, Romana va Davida kabi ulug'vor ehtiros egasi Vayuning ulug'vor xotirasidir: bizni Xudoyimiz Masihni ulug'lashga chorlaydi. Yodgorlik poygasiga oqib keladigan shifo sovg'asi qabul qilinadi, ibodatlar bilan azizga ibodat qilaman, siz ovqatlanishning ilohiy doktorisiz.

Ikos. Yoshlikdan shohona toj bilan muborak hayotni bezash. Shunday qilib, sizning Vataningiz va odamlar haqiqiy e'tiqodga intilishadi va Uchlikni bir xudoda ulug'laydilar. Shu sababli, hamma ko'ruvchi Ko'z sizning yaxshi irodangizni ko'rib, muborak Rimani sizni azob chekishga, siz bilan birga azob chekkan birodaringiz bilan birga chaqiradi. Shu bilan va sizga keladigan o'limdan so'ng, davolanish sovg'asi qabul qilinadi. Siz ilohiy tabibsiz.

Kanto 7. Irmos

Va Yahudiyadan yoshlik Bobilga qadimgi davrlarda kelib, g'orning alangasi va otashinligiga ishonib, og'zaki yolvorib, otamiz, Xudo sizga baraka bersin.

Yakkaxon. Haqiqatan ham birodarlik sevgisi va taqvodorligi haqidagi ibrat sifatida sizning maqtovingizning ilohiy inoyatini ulug'vorlik bilan ulug'lang va bizni nur bilan yig'lashga o'rgating, Xudo bizning otamiz barakotli.

Yakkaxon. Jasorat va kuch haqida, aql-idrok haqida, bizni xafa qilganday va qattiqlashgandek qat'iy, hech qanday qarshilik ko'rsatmadi, og'zaki nutq so'zlovchisiga qaramasdan, faqat ruhdan Masihga nido qilib, Xudo bizning otamizga baraka berdi.

Shon-sharaf. Masih uchun, o'zingizning rohatingiz uchun va buning uchun Xudodan qasos olish uchun, turli xil kasalliklarni qabul qiling, haydang, yig'layotganlardan, haqiqatan ham, bizning otamiz Xudo muborak bo'lsin.

Va hozir. Theotokos. TOsiz uchun tug'ilgan ma'buda aply, dunyo Bibi Maryamni muqaddas qiladi. Erning ruhini va fikrlarini muqaddas qilib, bir tomchi inoyatni seping. Chalkashlik.

Kanto 8. Irmos

Xaldey azobi, Edm ettinchi g'orlari bilan xudojo'y muhabbat olovni yoqdi. Najot topganlarning eng yaxshi kuchi bilan, Yaratguvchi va Qutqaruvchiga qarab, nido qiling, bolalarni duo qiling, ruhoniylikka qo'shiq kuylang, odamlarni abadiy yuksaltiring.

Yakkaxon. Tavbani o'ldirish haqida hech qachon o'ylamang, lekin sizning tanangiz ham beparvo, zodagonlikdan uyalmaydi. Ammo farishtani saqlash orqali Xudoning inoyatini saqlayman, ular bilan siz abadiy quvonasiz.

Yakkaxon. Xuddi shunday odamlar tog'larda baliq tutishni qidirmoqdalar, tanangizdan nur sochayotganini ko'rishdi, ilohiy ravishda Dovud ilhomlanib, fe'llarni ko'rish; chudoni ko'rib, hammaga voizlik qilib, Masihni ulug'lab, qadamingizni saqlang.

Shon-sharaf. Hozir dunyosini muqaddas qilayotgan, ehtirosga sazovor bo'lgan sizning muqaddas xotirangiz. Yalang'och holda, Masihni abadiy kuylaydigan Rim va Davyda sizning shafoatingizni olish uchun ibodat qilamiz.

Va hozir. Theotokos. VAammo toza nurli kema, meni yoritib, nur amrida, men bilan shoshilib yuring, xuddi sizning pok qorningizdan nur sochgan va yoritilgan kabi sodiq qalblarAmmo biz Uni abadiy ulug'laymiz. Chalkashlik.

Kanto 9. Irmos

Osmonlar bundan hayron edilar va yer uchlari dahshatga tushishdi, go'yo Xudo tanada bo'lgan odam edi. Sizning bachadoningiz osmondan ko'ra kengroqdir. Bu bilan biz Theotokosni, farishtani va martabali odamni ulug'laymiz.

Kamon bilan qo'shiq aytish. VAu tezda o'likdek erga yotqizildi, ammo Osmonda u shahidlardan ulug'lanmoqda. Shunday qilib, Xudodan dadillik qabr ustida harom turgan va olov qo'rquvi bilan ulug'lanadigan shon-sharafga loyiqdir.

Yakkaxon. Sog'lomlarini yarating va oqimni oqsoqlarga bering, shunda u kerevitlarning sog'lig'iga bo'ysunadi. Ey ikkimiz, mamnuniyat bilan, biz va yuqoridan biz juda katta kasallik va iflos bo'shliqlarga tashrif buyuramiz.

Shon-sharaf. Ilohiy va nurli chinakam verst, Roman va Dovud, fazilatli ehtiros egasi. Osmonda qudratli Uch Birlik qarshi turibdi, yovuz odamlarning gunohi tufayli xalos bo'lishni so'raydi, ular sizning er yuzingizda xotirangiz zafar qozonmoqda.

Va hozir. Theotokos. HAQIDA Aql-idrokning ba'zi narsalari buyuk, ba'zilari haqiqatan ham ulug'vor va ulug'vordir, chunki Xudo sizning qorningizda mavjud, hech narsa mumkin emas. Seni ulug'laydiganlar uchun ular ehtiyotkorlik bilan qizga ibodat qildilar, u ularni qiyinchiliklardan va har doim yovuz odamlardan xalos qildi. Chalkashlik.

Ishdan bo'shatish: Xudoning O'g'li Rabbimiz Iso Masih, Sening onang va Rim va Dovudning muqaddas suvga cho'mdirilish marosimida nomlangan muqaddas oliyjanob knyazlar Boris va Gleb uchun ibodatlar, va bizni yaxshi va insonparvar sifatida qutqargin. Daq. Rabbim rahm qil (uch marta). Dastlabki sajdalar.

Kiev-Pecherskning barcha hurmatli otalarining sobori, rus pravoslav cherkovining bayrami

IN zamonaviy zamon taraqqiyot, shuningdek, nafaqat Kiev-Pechersk rohiblari, balki "Kichik Rossiyada porlagan barcha azizlar" sharafiga ega bo'lgan Sirig yaratilishi bilan bog'liq an'analar bilan qabul qilindi. Yillar davomida Moskva Patriarxligi tomonidan nashr etilgan va keyinchalik bir necha bor qayta nashr etilgan "Yashil Menaion" da Siriga kanoni bilan xizmat "Buyuk Lentning 2-haftasida Kiev g'orlarining barcha monastir otalari kengashi ziyofati sifatida" g'orlar va barcha avliyolarning hurmatli otasi "sarlavhasi ostida nashr etildi. Kichik Rossiyada porlagan ". 1990-yillardan kechiktirmasdan, uni liturgik usulda ishlatish hollari ma'lum. Shuningdek, asrning oxirida Buyuk Lentning 2-haftasida "Kichik Rossiyadagi avliyolar sobori" ni nishonlash ko'rsatkichlari mavjud. IN Pravoslav entsiklopediyasiXuddi shu davrda nashr etila boshlangan, ko'pincha Buyuk Ro'za 2-haftasiga bag'ishlangan ikki xil bayramni ko'rsatadi: "Barcha Kiev g'orlari sobori hurmatli otalar" va "Kichik Rossiyada porlagan barcha avliyolarning sobori", garchi ba'zida bu odat bitta "Kiev g'orlari va Kichik Rossiyada porlagan barcha azizlarning barcha hurmatli otalari kengashi".

Sobor ulug'laydi:

• Prpp. Yaqin g'orlardagi otalar (28 sentyabrda yodga olingan)
• Prpp. Uzoq g'orlardagi otalar (28 avgustda yodga olingan)
• St. Pachomiy Romansky (+ 1724, 1-aprel (Ukr.), 14-aprel (Ruminiya.) Xotirasi)

Namoz so'zlari

Troparion, ovoz 2

Qabrlarga tushganingizda va xulosa qilganingizda, / keyin ehtiroslar tanadan o'lgan, / Masihni ko'mgan, Xudo va er ostidagi diabolizm devorni buzadi, // Nebangeli Venetsning sababi shu.

Kontakion, ovoz 8 (Shunga o'xshash: Climbed :)

Barcha solihlik otalari, / faqat Xudo rangida, / dunyoni targ'ib qilayotgan ko'plab manbalarning mo''jizalari, / qizil boy Rabbiyning xazinasi, xazina qilingan erda, / to'xtamang, iltimos qilaman, ibodat qiling, ibodat qiling, barchaga ibodat qiling, hammaga ibodat qiling.

Ishlatilgan materiallar

• Plyakin Maksim, ruhoniy, "Soborlar xotirasiga liturgik ketma-ketliklarni yozish tendentsiyalarini ko'rib chiqish", 3-konferentsiya Ilmiy markaz cherkov slavyan tilini o'rganish bo'yicha "Zamonaviy pravoslav gimnografiyasi", 2011 yil 13-14 dekabr:
• "Metropolitan Peter Mogila", Mgarskiy Preobrazhenskiy monastiri joylashgan joy:
• "Ikkinchi Buyuk Ro'za haftasida. Pecherskimizning muhtaram va ilohiy otalari sobori uchun xizmat" / G'orlar Menaioni. - Kiev: Kiev-Pechersk Lavra, 2007. - T. 2, p. 7, 26 (ibodatlar).

Ikki Kengashga bo'linish entsiklopediyaning elektron versiyasi bo'limida belgilab qo'yilgan. Sm. "Rubricator: Hagiography / ... / Kichik Rossiyada porlagan barcha avliyolarning sobori (Buyuk Ro'za 2-haftasi)", Pravoslav entsiklopediyasi , http://www.pravenc.ru/rubrics/134699.html. Ikkala yondashuv ham ensiklopediya matnida uchraydi - ikkalasi ham bir soborga biriktirilgan va ikkiga bo'lingan.