Yunon mifologiyasi: Skilla va Charybdis. Scylla mahorat so'zining ma'nosi yunon mifologiyasi

Scylla (Skilla) yoki Skilla, yunon afsonalarida - bu tor bo'g'ozning tik qoyasidagi g'orda yashagan va Charibdis bilan birga yelkanli dengizchilarni va ularning kemalarini yo'q qilgan dahshatli dengiz yirtqich hayvonidir. Scylla qoyasi osmonga keskin cho'qqisi bilan baland ko'tarildi va abadiy qora bulutlar va qorong'ilik bilan qoplangan; silliq yuzasi va tikligi tufayli unga kirish imkonsiz edi. Uning o'rtasida, hatto o'q ham yetib bo'lmaydigan balandlikda, g'arb tomonda qorong'i teshikka qaragan g'or ochildi: bu g'orda dahshatli Scylla yashar edi.

Glaucus va Scylla, 1582, Bartholomeus Spranger

Yirtqich hayvon tinimsiz qichqirdi (Talca, tarjimada hurish degan ma'noni anglatadi), yirtqich hayvon teshuvchi qichqiriq bilan atrofni e'lon qildi. Oldinda Ssillaning o'n ikkita panjasi bor edi, oltita uzun, egiluvchan bo'yinbog'lari shag'alli yelkalarida ko'tarilgan va har bir bo'ynidan bosh chiqib turardi; uning og'zida uch qatorda joylashgan yorqin, o'tkir tishlari bor edi. Uni g‘or tubiga itarib, ko‘kragini tashqariga chiqarib, butun boshi bilan o‘ljani ovladi, panjalarini qoya atrofida paypaslab, delfinlar, muhrlar va boshqa dengiz hayvonlarini tutdi.

Kema g'or yonidan o'tib ketganda, Scylla jag'larini ochgan holda, bir vaqtning o'zida kemadan olti kishini o'g'irlab ketdi (Gomer, Odissey, XII 85-100, 245-250). Gomer Scyllani shunday xususiyatlarda tasvirlaydi. Scylla nasl-nasabiga kelsak, Gomer onasini Hekat va Tritonning qizi nimfa Krateida deb ataydi. Boshqa mifografik manbalarda Ssilla Forkis va Gekat yoki Triton va Lamiya, Tayfon va Echidna yoki Poseydon va Krateidaning qizi hisoblanadi. Gomerdan keyingi afsonalarda ba'zan Scylla tasvirlangan go'zal qiz... Ovidning aytishicha, boshida Scylla go'zal nimfa bo'lgan. U kun bo'yi do'stlari bilan dengizda o'tkazdi, har safar unga taklif qilingan sevgini rad etdi.

Bir marta dengiz xudosi Glauks unga oshiq bo'lib qoldi va o'zini glaukomaga asir qilgan sehrgar Kirke Ssillaga hasad tufayli uning go'zal tanasini buzdi va uning pastki qismini itning boshlari qatoriga aylantirdi (Ovid, Metamorfozlar, XIII 730). -737; 900-968).

Scylla va Charybdis, Rojer Payn

Boshqa bir afsonaga ko'ra, go'zalning yirtqich hayvonga aylanishi butunlay Amfitrit bo'lib, u Poseydonning Scylla go'zalligiga aldanganini payqab, shu yo'l bilan o'zining xavfli raqibidan xalos bo'lishga qaror qildi. Geryon buqalarini Gerkulesdan o'g'irlash uchun Scylla oxirgi marta o'ldirilgan, ammo Forkis tomonidan hayotga qaytarilgan. Virjil boshqa yirtqich hayvonlar qatori Tartar ostonasida yashaydigan bir nechta Skillalarni eslatib o'tadi. Badiiy asarlarda Scylla itning boshi va ikkita delfin dumli yoki ikkita dumli boshli va delfin dumili yirtqich hayvon sifatida tasvirlangan.

Geografik jihatdan Scylla va Charybdisning joylashuvi qadimgi odamlar tomonidan Messeniya bo'g'ozi bilan chegaralangan va Charybdis bo'g'ozning Sitsiliya qismida Peloriya burni ostida va Scylla qarama-qarshi burnida, Brutiyada, Regius yaqinida joylashgan bo'lib, tarixiy jihatdan bu erda joylashgan. vaqt uning ismini oldi (yunoncha Scoleío ... Shu bilan birga, Gomer yaqinidagi ajoyib xavfli bo'g'ozning fantastik tavsifi bilan Messen bo'g'ozining haqiqiy xarakteri o'rtasidagi tafovutga e'tibor qaratiladi, bu navigatorlar uchun unchalik xavfli emas.

Skilla(Qadimgi yunoncha, Lotin transliteratsiyasida Scilla, lat. Scylla) - dengiz yirtqich hayvoni qadimgi yunon mifologiyasi... Skilla, qadimgi yunon mifologiyasiga ko'ra, Charybdis bilan birga edi o'lim xavfi uning yonidan suzib o'tgan har bir kishi uchun.

“Odissey”da Charibdis dengiz xudosi (qadimgi yunoncha Dia khapdis) sifatida tasvirlangan, u Skillaning oʻrni boʻlib xizmat qilgan, boshqa qoyadan oʻq uchish masofasida tosh ostidagi boʻgʻozda yashaydi.

Turli mifografik manbalarda Skilla ko'rib chiqiladi:

Forkis va Hekatning qizi;
yoki Forbant va Hekatning qizi;
Triton va Lamianing qizi (Stesixorning so'zlariga ko'ra, Lamiya qizi);
Tritonning qizi;
Tayfon va Exidnaning qizi;
Poseydon (Deim) va Kratayidaning qizi;
yoki Poseydon va Gayaning qizi.
daryoning qizi Crateida va Triena (yoki Forka); Gomer uni nimfa Kratayidaning onasi, Hekat va Tritonning qizi deb ataydi.
Akusilaus va Apolloniusning so'zlariga ko'ra, Fork va Hekatning qizi Krateida deb ataladi;
Versiyaga ko'ra, Tirrenaning qizi;
Virjil Skilla yirtqich hayvonni Nisaning qizi bilan tanishtiradi.

Ba'zi afsonalarda Skilla ba'zan go'zal qiz sifatida tasvirlangan: shuning uchun Glaukus o'z sevgisini qidirgan, ammo sehrgar Kirkaning o'zi boshliq tomonidan o'ziga jalb qilingan. Skilla suzishga odatlanib qoldi, Kirk esa hasaddan suvni iksirlar bilan zaharladi va Skilla shiddatli yirtqich hayvonga aylandi, uning go'zal tanasi buzilib, pastki qismi it boshlari qatoriga aylandi.

Boshqa bir afsonaga ko'ra, bu o'zgarishni Amfitrit amalga oshirdi, u Skilla Poseydonning sevgilisi bo'lganini bilib, o'zining xavfli raqibidan xalos bo'lishga shu yo'l bilan (suvni zaharlash orqali) qaror qildi.

Samoslik Dionisiyning "Epik tsikli" ga ko'ra, Geryon buqalaridan birini Gerkulesdan o'g'irlagani uchun Skilla oxirgisi tomonidan o'ldirilgan, ammo uning jasadini yoqib yuborgan otasi Forkis tomonidan hayotga qaytarilgan.

1 Gomerning tavsifi
2 Geografiya
3 talqin qilish
4 Adabiyot va san'at
5 Eslatma
6 Adabiyotlar

Gomerning tavsifi

Skilla qoyasi osmonga o'tkir cho'qqisi bilan baland ko'tarildi va abadiy qora bulutlar va qorong'ilik bilan qoplangan; silliq yuzasi va tikligi tufayli unga kirish imkonsiz edi. Uning o'rtasida, hatto o'q ham yetib bo'lmaydigan balandlikda, g'arb tomonda qorong'i teshikka qaragan g'or ochildi: bu g'orda dahshatli Skilla yashar edi. Yirtqich hayvon tinimsiz qichqirarkan (Stakola - "ho'rlash"), yirtqich chirqiriq bilan atrofni e'lon qildi. Skilla oldida o'n ikki panjasi siljidi, oltita uzun egiluvchan bo'yin shaggy yelkalarida ko'tarildi va har bir bo'yindan bosh chiqib ketdi; og'zida uch qatorda joylashgan o'tkir, o'tkir tishlari porlab turardi. G‘orning tubiga orqaga o‘tib, ko‘kragini tashqariga chiqarib, butun boshi bilan o‘ljani ovladi, panjalarini qoya atrofida paypaslab, delfinlar, muhrlar va boshqa dengiz hayvonlarini tutdi. Kema g'or yonidan o'tib ketganda, Skilla jag'larini ochdi va bir vaqtning o'zida kemadan olti kishini o'g'irlab ketdi. Homer Skilla bunday xususiyatlarni tavsiflaydi.

Odissey va uning hamrohlari Skilla va Charibdis o'rtasidagi tor bo'g'ozdan o'tganlarida, ikkinchisi ochko'zlik bilan sho'r namlikni o'zlashtirdi. Charibdisdan o'lim muqarrar ravishda barchaga tahdid soladi, Skilla esa panjalari bilan atigi olti kishini ushlab tura oladi, deb ishongan Odissey Skilla tomonidan yutib yuborilgan olti o'rtog'ini yo'qotib, dahshatli bo'g'ozdan qochadi.

Giginning so'zlariga ko'ra, pastda it, tepada ayol. Uning 6 ta iti bor edi va u Odisseyning 6 ta sherigini yeydi.

Odisseyga o'xshab, u Tetisning yordami tufayli Charibdis va Jeysonni hamrohlari bilan xursandchilik bilan o'tdi; Skilla va Charibdis o'rtasida ham yo'l bo'lgan Eney xavfli joyni aylanma yo'lda aylanib o'tishni afzal ko'rdi.

Virjil boshqa yirtqich hayvonlar qatori Tartar ostonasida yashaydigan bir nechta mahoratlarni eslatib o'tadi.

Geografiya

Geografik jihatdan Charibdis va Skillaning joylashuvi qadimgi odamlar tomonidan Messeniya bo'g'ozi bilan chegaralangan va Charibdis bo'g'ozning Sitsiliya qismida Peloriya burni ostida va Skilla qarama-qarshi burnida (Regius yaqinidagi Bruttiada) joylashgan. tarixiy davrda uning nomini oldi (lotincha Scyllaeum - promontorium) yunoncha Skilion). Shu bilan birga, Gomer yaqinidagi ajoyib xavfli bo'g'ozning fantastik tavsifi bilan Messen bo'g'ozining haqiqiy xarakteri o'rtasidagi tafovutga e'tibor qaratiladi, bu navigatorlar uchun unchalik xavfli emas. Aslida, Skilla bir necha cho'qqili qoyalar, Charybdis - girdob.

Izoh

Bu yirtqich hayvonlarning ratsional talqini Pompey Trog tomonidan berilgan.Polibiy talqiniga ko'ra baliq ovlash Skillian qoyasida tasvirlangan. Boshqa bir talqinga ko'ra, Skilla - Odissey qochib ketgan tez harakatlanuvchi Tirren trierasi. Uchinchi talqinga ko'ra, Skilla orolda yashagan, go'zal heteroseksual edi va u bilan birga parazitlar bo'lgan, ular bilan chet elliklarni "yegan" (ya'ni vayron qilingan).

Adabiyot va san'atda

Stesichorning "Skilla" she'ri (fr. 220 Paige), Timotiyning "Skilla" maqtovlari bor edi.

Badiiy asarlarda Skilla itning boshi va ikkita delfin dumli yoki ikkita dumli boshli va delfin dumili yirtqich hayvon sifatida tasvirlangan.

1875 yilda kashf etilgan asteroid (155) Scylla Skilla sharafiga nomlangan.

Eslatmalar (tahrirlash)

Dunyo xalqlarining afsonalari. M., 1991-92. 2 v. V. 2. P. 445, Lyubker F. Klassik antikvarlarning haqiqiy lug'ati. M., 2001.3-jild T. 3.B.251-252
Hesiod. Buyuk Eoi, fr. 262 M.-U.
Kitobdagi sharh D.O.Torshilov. Gigin. Miflar. SPb., 2000. S. 154
Lyubker F. Klassik antikvarlarning haqiqiy lug'ati. M., 2001.3-jild T. 3.B.251-252
Scholia Gomerga. Odissey XII 73; Pseudo-Virgil. Osprey 66; Ovid. Metamorfozlar XIII 749
Rodoslik Apolloniy. Argonautika IV 818

mahorat

Dengiz xudosi Forkis va Hekatning qizi (variant: Echidnas, Crateids va boshqalar). S. — olti boʻynida oltita it boshli, har bir ogʻzida uch qator oʻtkir tishli, oʻn ikki oyoqli yirtqich hayvon. S. tor boʻgʻozdagi tik qoyada yashagan, uning narigi tomonida yana bir yirtqich hayvon — Charibdis yashagan. S. va Charibdis oʻrtasidagi boʻgʻoz dengizchilar uchun nihoyatda xavfli boʻlib, u yerda faqat Odissey suzishga muvaffaq boʻlgan, oltita hamrohidan ayrilib, K.ning olti boshi tomonidan asirga olingan. Afsonaga koʻra, S. bir vaqtlar barcha daʼvogarlarni rad etuvchi goʻzal qiz boʻlgan. . U dengiz xudosi Glavkning sevgisini rad etganida, u Glavkni sevib qolgan va rashk tufayli S.ni yirtqich hayvonga aylantirgan sehrgar Kirkadan yordam so'radi.

Qirol Megara Nisoning qizi, ularning shahrini qamal qilgan qirol Minosga oshiq. Minos S ga turmushga chiqishga va'da berdi va u otasining boshidan uni o'lmas qilib qo'ygan sehrli binafsha sochlarini yulib, uni vayron qildi. Megarani qo'lga olib, Minos S.ni cho'kib yubordi.

Vikipediya

Skilla (aniqlash)

Skilla Buni anglatishi mumkin:

Qadimgi yunon mifologiyasida:
- Skilla - qadimgi yunon mifologiyasidan dengiz hayvonidir.
- Skilla - Megar shohi Nisaning qizi.

Skilla (Nisoning qizi)

Skilla- qadimgi yunon mifologiyasidagi qahramon. Megara shohi Nisoning qizi. U Minosni sevib qoldi va otasini sochini oldirib o'ldirdi. Boshqa tushuntirishga ko'ra, Minos unga oltin va'da qilgan. Minos Megarani ushlab, Skillani oyoqlaridan kemaning orqa tomoniga bog'lab, cho'kib ketdi yoki uni rulga bog'lab, qush bo'lguncha dengiz bo'ylab sudrab borishga majbur qildi. Uning jasadi Argolisga, Skillion deb nomlangan burunga tashlangan.

Lotin shoirlarining yozishicha, u Kiridu qushiga, otasi esa sariq qanotli burgutga aylangan. Aslida, kirida baliqdir.

Skilla (mifologiya)

Skilla(, lotin transliteratsiyasida Scilla,) - qadimgi yunon mifologiyasidan dengiz yirtqich hayvon. Skilla, Charybdis bilan birga, qadimgi yunon mifologiyasiga ko'ra, uning yonidan suzib o'tgan har bir kishi uchun o'lik xavf tug'dirgan.

Odisseyda Charibdis dengiz xudosi sifatida tasvirlangan, u boshqa toshdan bir o'q uzoqligidagi tosh ostidagi kanalda yashaydi va u turar joy bo'lib xizmat qilgan. Ko'nikmalar.

Turli mifografik manbalarda Skilla ko'rib chiqiladi:

Forkis va Hekatning qizi;
yoki Forbant va Hekatning qizi;
Triton va Lamianing qizi;
Tritonning qizi;
Tayfon va Exidnaning qizi;
Poseydon va Kratayidaning qizi;
yoki Poseydon va Gayaning qizi.
Krateida va Triena daryosining qizi; Gomer uni nimfa Kratayidaning onasi, Hekat va Tritonning qizi deb ataydi.
Akusilaus va Apolloniusning so'zlariga ko'ra, Fork va Hekatning qizi Krateida deb ataladi;
Versiyaga ko'ra, Tirrenaning qizi;
Virjil Skilla yirtqich hayvonni Nisaning qizi bilan tanishtiradi.

Boshqa bir afsonaga ko'ra, bu o'zgarishni Amfitrit amalga oshirdi, u Skilla Poseydonning sevgilisi bo'lganini bilib, xavfli raqibidan xalos bo'lishga qaror qildi.

Adabiyotda mahorat so'zining qo'llanilishiga misollar.

Bundan tashqari, ichkarida, askarlar bilan birga edi Skilla shuning uchun Gies o'zini bezovta qilmasligi kerak edi.

Nemez, Skilla va stoldan sakkiz metr narida eshik oldida turgan Briareus g'oyib bo'ldi va qora va qizil kiyingan figuralar orasida uchta yaltiroq xrom haykal paydo bo'ldi.

Nemez deb nomlangan inshootlar, Skilla va Briareus sharqqa qarab davom etdi.

Nemez, Skilla va Briareus osma ko'prikning narigi chetidan Shrikeni ko'zdan kechirdi.

Nemezning buyrug'i bilan Skilla va Briareus Shrikega yugurdi, Giperion jin to'rtta qo'lini yoyib, Nemezga yugurdi, ammo klonlar uni ushlab qolishdi.

Shrikening ulkan jag'lari Briareusning bo'yniga yopildi Skilla devning to‘rt qo‘lidan birini kesib, orqaga itarib yubordi va bo‘g‘imdan sindirib qo‘ygandek bo‘ldi.

Sevimli Minosingizni xursand qilish uchun, Skilla otasining boshini kesib, Minosga taqdim etdi.

Bir kun qachon Skilla dengizda suzib yurganida, uni ilgari oddiy baliqchi bo'lgan dengiz xudosi Glaukes kutib oldi va baliqni tiriltiruvchi maxsus o'tni tatib ko'rib, xudoga aylandi.

G'azablangan Circe, odatda dengizda qayerda dam olishini bilib Skilla, u erga borib, Glaukudan o'ch olish uchun uni sevgilisi uchun jirkanchlik bilan ilhomlantirishga harakat qildi.

Qachon Skilla u erga keldi va odatdagidek suvga sho'ng'idi, sochlari bir zumda itlarga aylandi, ular to'xtovsiz hurdilar va uvildilar, keyin o'zi dengiz qoyasiga aylandi.

Shu tarzda va hatto o'liklarning sokin shivirlarini tinglab, men Ettinchi ajdahoda begunohlarning kaltaklanishi tasvirini qayta yaratdim, shivirlagan shivirlashni eshitdim va halokatli harakatlarni ko'rdim. Ko'nikmalar, Giesa, Briarea va Nemez on Vitus Grey Balian B.

Kentavrlar va har xil narsalar biz uchun shunday paydo bo'ladi. Ko'nikmalar, Xuddi shunday itlar Kerber bilan, arvohlar esa o‘z ko‘zlari bilan ko‘riladi O‘lim olib ketgan, suyaklarini yer bag‘riga bosganlar: Har xil arvohlar har yerda va hamma joyda oshiqadi, Qisman o‘z-o‘zidan havoda, Qisman turli xil narsalar, ajralish va uchib ketish, Va ularning tasvirlari natijasida birlashtirilgan.

Sehr va o'simlik sharbati yordamida u cho'milish joyini aylantirdi Ko'nikmalar fetid va la'nati ichiga.

Gyes shu yerda, u Briareusga xabar berdi va Malaka, askarlar bilan birga shaharda bo'lganlar.

Ularni o'ldir, dedi u Malaka va Briareus va jangovar holatga kirgan klonlarga ham orqasiga qaramay saroyga yo'l oldi.

Skilla (mifologiya) Skilla (mifologiya)

Gomerning tavsifi

Rok Ko'nikmalar u o'tkir cho'qqisi bilan osmonga ko'tarildi va abadiy qora bulutlar va qorong'ilik bilan qoplangan; silliq yuzasi va tikligi tufayli unga kirish imkonsiz edi. Uning o'rtasida, hatto o'q ham yetib bo'lmaydigan balandlikda, g'arb tomonda qorong'i teshikka qaragan g'or ochildi: bu g'orda dahshatli Skilla yashar edi. tinimsiz qichqiradi ( Σκύλλα - "huvish"), yirtqich hayvon teshuvchi qichqiriq bilan atrofni e'lon qildi. Oldida Ko'nikmalar o'n ikki panjasi harakatga keldi, oltita uzun egiluvchan bo'yin shaggy yelkalarida ko'tarildi va har bir bo'yinning boshi chiqib ketdi; og'zida uch qatorda joylashgan o'tkir, o'tkir tishlari porlab turardi. G'orning tubiga orqaga o'tib, ko'kragini tashqariga qaratib, u butun boshi bilan o'ljani ovladi, panjalarini qoya atrofida paypaslab, delfinlar, muhrlar va boshqa dengiz hayvonlarini tutdi. Kema g'or yonidan o'tib ketganda, Skilla jag'larini ochdi va bir vaqtning o'zida kemadan olti kishini o'g'irlab ketdi. Bunday xususiyatlarda Gomer Skillani tasvirlaydi.

Giginning so'zlariga ko'ra, pastda it, tepada ayol. Uning 6 ta iti bor edi va u Odisseyning 6 ta sherigini yeydi.

Geografiya

Geografik jihatdan Charibdis va Skillaning joylashuvi qadimgi odamlar tomonidan Messeniya bo'g'ozi bilan chegaralangan va Charibdis bo'g'ozning Sitsiliya qismida Pelor burni ostida va Skilla qarama-qarshi burnida (Bruttiada, Regius yaqinida) joylashgan. uning nomi tarixiy davrda (lat. Scyllaeum promontorium, Qadimgi yunoncha Σκύλλαιον ). Shu bilan birga, Gomer yaqinidagi ajoyib xavfli bo'g'ozning fantastik tavsifi bilan Messen bo'g'ozining haqiqiy xarakteri o'rtasidagi tafovutga e'tibor qaratiladi, bu navigatorlar uchun unchalik xavfli emas. Aslida, Skilla bir necha cho'qqili qoyalar, Charybdis - girdob.

Izoh

Adabiyot va san'atda

Stesichorning "Skilla" she'ri (fr. 220 Paige), Timotiyning "Skilla" maqtovlari bor edi.

Badiiy asarlarda Skilla itning boshi va ikkita delfin dumli yoki ikkita dumli boshli va delfin dumili yirtqich hayvon sifatida tasvirlangan.

1875 yilda kashf etilgan asteroid (155) Scylla Skilla sharafiga nomlangan.

"Mahorat (mifologiya)" maqolasiga sharh yozing

Eslatmalar (tahrirlash)

Havolalar

// Brokxauz va Efronning entsiklopedik lug'ati: 86 jildda (82 jild va 4 ta qo'shimcha). - SPb. , 1890-1907.
// Brockhaus va Efronning kichik ensiklopedik lug'ati: 4 jildda - Sankt-Peterburg. , 1907-1909.
. .
. .

Skilla-ni tavsiflovchi parcha (mifologiya)

- Ha, ha, momaqaldiroq bilan! - orqa qatorlarda ma'qullab takrorlanadi.
Olomon katta stol oldiga ko'tarildi, unda forma kiygan, tasmada, oq sochli, kal, etmish yoshli zodagonlar, Per deyarli barchasini uylarida ahmoqlar bilan ko'rgan qariyalar o'tirishdi. Bostondan tashqaridagi klublar. Olomon tinmay g‘o‘ng‘illagancha stolga yaqinlashdi. Notiqlar birin-ketin, ba'zan esa ikkitasi birga, stullarning baland suyanchig'iga bir-biriga yopishgan olomon tomonidan so'zlashdi. Orqada turganlar so'zlagan notiqning tugatmaganini payqab, bu etishmayotganini aytishga shoshildilar. Boshqalar esa bu jazirama va torlikda, agar biror fikr bo'lsa, boshlarini gurillatib, aytishga shoshilishardi. Perga tanish bo'lgan eski zodagonlar o'tirib, biriga yoki boshqasiga qarashdi va ularning ko'pchiligining ifodasi faqat juda issiq ekanliklarini aytishdi. Biroq, Per o'zini hayajonlantirdi va nutq ma'nosida emas, balki yuzlarning tovushlari va ifodalarida ko'proq ifodalangan bizni qiziqtirmasligimizni ko'rsatishni xohlaydigan umumiy tuyg'u unga ham etkazildi. U o‘z fikridan qaytmadi, balki biror narsada o‘zini aybdor his qilib, o‘zini oqlamoqchi bo‘ldi.
"Men faqat nima kerakligini bilsak, xayr-ehson qilish bizga qulayroq bo'lishini aytdim", dedi u boshqa ovozlarni baqirishga urinib.
Eng yaqin chollardan biri unga qaradi, lekin stolning narigi tomonida boshlangan hayqiriqdan darhol chalg'ib ketdi.
- Ha, Moskva ishga tushadi! U qutqaruvchi bo'ladi! - deb baqirdi biri.
- U insoniyatning dushmani! Boshqa baqirdi. - Gapirishga ruxsat bering ... Janoblar, siz meni ezib tashlayapsiz ...

Bu vaqtda general kiyimida, yelkasiga lenta o'ralgan, iyagi chiqib turgan va bir olomon oldida tez qadam tashlab, ajralishdi. tez ko'zlar, graf Rostopchin kirdi.
"Imperator hozir shu erda bo'ladi," dedi Rostopchin, "men u erdan keldim. Ishonchim komilki, biz turgan holatda, hukm qiladigan hech narsa yo'q. Suveren bizni va savdogarlarni yig'ishga qaror qildi, - dedi graf Rostopchin. “U yerdan millionlar oqib chiqadi (u savdogarlar saroyiga ishora qildi) va bizning ishimiz militsiyani joylashtirish va o'zimizni ayamaslik... Bu biz qila oladigan eng kam ish!
Stolda o‘tirgan ba’zi zodagonlar o‘rtasida anjumanlar boshlandi. Butun majlis jimgina o'tdi. Avvalgi shov-shuvlardan keyin birin-ketin eski ovozlar eshitilsa, hatto g'amgin bo'lib tuyuldi: "Roziman", ikkinchisi, o'zgarish uchun, "Men ham xuddi shunday fikrdaman" va hokazo.
Kotibga Moskva zodagonlarining farmonini yozish buyurildi, Moskvaliklar, Smolensk aholisi singari, ming va to'liq kiyim-kechakdan o'n kishini sovg'a qilishdi. O‘tirgan janoblar yengil tortgandek o‘rnidan turishdi, stullarini g‘ichirlab, oyoqlarini cho‘zish uchun dahliz bo‘ylab o‘tishdi, birovning qo‘lidan ushlab, gaplashishdi.
- Suveren! Suveren! - birdan zallar bo'ylab tarqaldi va butun olomon chiqishga yugurdi.
Keng yo'l bo'ylab, zodagonlar devori orasidan imperator zalga kirdi. Hamma yuzlarda hurmat va qo'rqinchli qiziqish namoyon bo'ldi. Per ancha uzoqda turdi va imperatorning nutqini eshita olmadi. U suverenning davlat qanday xavf ostida ekanligi va Moskva zodagonlariga umid bog'laganligi haqida gapirayotganini eshitganidangina tushundi. Suverenga boshqa bir ovoz javob berib, hozirgina bo'lib o'tgan zodagonlarning farmonini e'lon qildi.
- Janoblar! - dedi hukmdorning titroq ovozi; olomon shitirlashdi va yana tinchlanishdi va Per suverenning juda yoqimli insoniy va ta'sirli ovozini aniq eshitdi, u shunday dedi: "Men rus zodagonlarining g'ayratiga hech qachon shubha qilmaganman. Ammo bu kun mening kutganimdan oshib ketdi. Vatan nomidan rahmat. Janoblar, harakat qilaylik - vaqt eng qimmatli narsadir ...
Suveren jim qoldi, olomon uning atrofida to'plana boshladi va har tomondan hayajonli hayqiriqlar eshitildi.
— Ha, eng qimmatlisi... shohona so‘z, — hech narsani eshitmagan, lekin hammasini o‘zcha tushungan Ilya Andreichning ovozi orqadan yig‘lardi.
Zodagonlar zalidan suveren savdogarlar zaliga kirdi. U o'sha erda o'n daqiqacha qoldi. Per, boshqalar qatori, suverenning ko'zlarida mehr yoshlari bilan savdogarlar zalidan chiqib ketayotganini ko'rdi. Ularning keyinroq bilib olishicha, podshoh savdogarlar oldidagi nutqini endigina boshlagan edi, uning ko‘zlaridan yosh otilib chiqdi va u titroq ovoz bilan so‘zini tugatdi. Per imperatorni ko'rgach, ikkita savdogar hamrohligida tashqariga chiqdi. Biri semiz soliq dehqoni Perga tanish edi, ikkinchisi boshi, ingichka, tor soqolli, sarg'ish yuzli. Ikkalasi ham yig'lab yuborishdi. Ozg'in odamning ko'z yoshlari bor edi, lekin semiz soliq dehqon boladek yig'lab yubordi va takrorladi:
— Jon va molni ol, janob hazratlari!
O'sha paytda Per hech narsani his qilmadi, faqat u hamma narsaga ahamiyat bermasligini va hamma narsani qurbon qilishga tayyorligini ko'rsatish istagidan tashqari. Tanbeh sifatida u o'z nutqini konstitutsiyaviy yo'nalish bilan ko'rdi; u o'zini tuzatish uchun imkoniyat qidirdi. Graf Mamonov polkni xayriya qilayotganini bilgach, Bezuxov darhol graf Rostopchinga ming kishi va ularga xizmat ko'rsatishini e'lon qildi.
Rostov chol xotiniga nima bo'lganini ko'z yoshlarsiz ayta olmadi va darhol Petyaning iltimosiga rozi bo'ldi va o'zi yozishga ketdi.
Ertasi kuni imperator jo'nab ketdi. Yig‘ilgan barcha zodagonlar kiyim-kechaklarini yechib, yana uylariga, klublariga o‘rnashib olishdi va xirillab, militsiya to‘g‘risida hokimlarga buyruq berib, ular nima qilganiga hayron bo‘lishdi.

Napoleon Rossiya bilan urush boshladi, chunki u Drezdenga kelishdan boshqa iloji yo'q edi, obro'-e'tibordan to'lib-toshgan, polshalik formasini kiyib, iyun tongining sarguzashtli taassurotiga berilmay, chaqnashdan o'zini tiya olmadi. Kurakin va keyin Balashev oldida g'azab.
Aleksandr barcha muzokaralarni rad etdi, chunki u shaxsan o'zini haqoratlangan deb his qildi. Barklay de Tolli harakat qildi eng yaxshi yo'l burchingizni bajarish va buyuk sarkardaning shon-sharafiga sazovor bo'lish uchun qo'shinni boshqaring. Rostov frantsuzlarga hujum qilish uchun yugurdi, chunki u tekis maydon bo'ylab otlanish istagiga qarshi tura olmadi. Aynan shunday, o'zlarining shaxsiy xususiyatlari, odatlari, sharoitlari va maqsadlariga ko'ra, bu urush qatnashchilarining hammasi son-sanoqsiz harakat qildilar. Ular qo'rqib, mag'rur, quvongan, g'azablangan, mulohaza yuritgan, nima qilayotganlarini va o'zlari uchun nima qilayotganlarini bilishlariga ishonishgan va barchasi tarixning beixtiyor quroli bo'lib, ulardan yashirin, ammo biz uchun tushunarli ishlarni qilishgan. Bu barcha amaliy shaxslarning o'zgarmas taqdiri va u qanchalik erkin bo'lsa, ular insoniy ierarxiyada shunchalik yuqori turadi.
Endi 1812 yil raqamlari allaqachon o'z joylarini tark etgan, ularning shaxsiy manfaatlari izsiz yo'qolgan va faqat o'sha davrning tarixiy natijalari oldimizda.
Ammo faraz qilaylik, Napoleon boshchiligida Evropa xalqlari Rossiyaga chuqur kirib, u erda o'lishlari kerak edi va bu urushda ishtirok etayotgan odamlarning barcha o'ziga zid, bema'ni, shafqatsiz faoliyati biz uchun tushunarli bo'ladi.
Providence o'zlarining shaxsiy maqsadlariga erishishga intilayotgan bu odamlarning barchasini bitta ulkan natijaga erishishga hissa qo'shishga majbur qildi, bu haqda biron bir odam (napoleon ham, Aleksandr ham, urush qatnashchilari ham) zarracha narsaga ega bo'lmagan. umid.
1812 yilda frantsuz armiyasining o'limiga nima sabab bo'lganligi endi bizga ayon bo'ldi. Napoleon frantsuz qo'shinlarining o'limiga, bir tomondan, ularning Rossiya tubiga qishki yurishlarga tayyorgarlik ko'rmasdan keyinroq kirishi bo'lsa, boshqa tomondan, urushning xarakterli ekanligi bilan hech kim bahslashmaydi. rus shaharlarini yoqib yuborishdan va rus xalqida dushmanga nafratni uyg'otishdan oldi. Ammo o'shanda hech kim (hozir aniq ko'rinib turibdi) faqat shu yo'l bilan dunyodagi eng yaxshi va eng yaxshi qo'mondon boshchiligidagi 800 000-chi armiya rus armiyasi bilan to'qnashuvda halok bo'lishi mumkinligini oldindan ko'ra olmadi. ikki barobar kuchsiz, tajribasiz va tajribasiz qo'mondonlar tomonidan boshqariladi; Buni nafaqat hech kim oldindan ko'ra olmadi, balki ruslarning barcha sa'y-harakatlari doimo Rossiyani bir narsa qutqarishi mumkinligiga yo'l qo'ymaslikka intilishdi, frantsuzlar esa tajribaga va Napoleonning harbiy dahosiga qaramay. , barcha sa'y-harakatlar yoz oxirida Moskvaga cho'zilish, ya'ni ularni yo'q qilish kerak bo'lgan ishni qilishga qaratilgan edi.

SKILLA

1) g'orda, tor bo'g'ozning tik qoyasida (boshqa bir yirtqich hayvon Charybdis yashagan) g'orda dengizchilarni poylab yotgan dengiz yirtqich hayvoni. Skillning oltita bo'ynida oltita it boshi, uchta qatorda tishlari va o'n ikki oyog'i bor. U Forkias yoki Crateida dengiz xudosining qizi (variantlar: Hekate, Echidna va boshqalar). Odissey Skill va Charybdis (Hom. Od. XII 85 - 100, 245 - 250) yonidan suzib o'tishga muvaffaq bo'ldi. Ovidning so'zlariga ko'ra, Skilla miksantropdir: u ayol yuziga va itlarga bog'langan tanasiga ega (Ovid. Met. XIII 730-733). Bir paytlar go'zal qiz bo'lib, u barcha da'vogarlarni va sehrgar Kirkadan yordam so'ragan unga oshiq bo'lgan dengiz xudosi Glaukni (XIII 734-7Y7; 900-968) rad etdi. Ammo Glaukaga oshiq bo‘lgan Kirk undan o‘ch olgani uchun Skillani yirtqich hayvonga aylantirdi (XIV 1-69); 2) podshohning qizi Megara Niso, ularning shahrini qamal qilgan shoh Minosga oshiq. U Skillaga turmushga chiqishga va'da bergan Minosga shaharga xiyonat qilish uchun otasining binafsharang sochlarini oldi, uni o'lmas qildi.Minos Megarani qo'lga oldi, lekin keyin undan qo'rqib, Skillani cho'kdi (Apollod. III 15, 8). Boshqa bir versiyaga ko'ra, Skilla "Minos" yelkanli kemasidan keyin o'zini dengizga tashlagan va Nis burgutga aylanib, qizini ta'qib qila boshlaganida, uning tanasi patlar bilan qoplangan va u qushga aylangan (Ovid. Met. VIII 6-152). ).

Yunon mifologiyasining personajlari va kult ob'ektlari. 2012

Shuningdek, lug'atlar, ensiklopediyalar va ma'lumotnomalarda bu so'zning talqinlari, sinonimlari, ma'nolari va rus tilida SKILLA nima ekanligini ko'ring:

SKILLA
Scylla va ... qarang.
SKILLA Zamonaviyda izohli lug'at, TSB:
Scylla va ... qarang.
CHARIBDA VA SKILLA Brokxauz va Evfron entsiklopedik lug'atida:
(Scylla), ?????????, ?????? - Qadimgi yunon eposida X. - hamma narsani iste'mol qiluvchi chuqur dengizning timsoli (etimologik jihatdan X. - "girdob" degan ma'noni anglatadi, garchi ...
CHARIBDA VA SKILLA Brokxaus va Efron entsiklopediyasida:
(Scylla), ?????????, ?????? ? X. qadimgi yunon eposida? hamma narsani iste'mol qiladigan chuqur dengizning timsoli (etimologik jihatdan X.? "girdob" degan ma'noni anglatadi, garchi ...
KLASSIK MIFOLOGIYA: SKILLA VA CHARIBDUS Collier lug'atida:
Maqolaga qaytish KLASSIK MIFOLOGIYA Yunon mifologiyasida Italiya va Sitsiliyani ajratib turadigan Messina bo'g'ozida dengizchilarni ikkita dahshatli xavf kutayotgan edi. Skilla ...
SCILLA VA CHARIBDIS (SKILLA VA CHARIBDIS) Frazeologik ma'lumotnomada:
yunon mifologiyasida tor bo'g'ozning ikkala tomonida yashagan va ular orasida suzib yurgan dengizchilarni yo'q qilgan ikkita yirtqich hayvon. Scylla o'rtasida ...
RAGNAROK ONLAYN
Rossiyada o'yinning rasmiy boshlanishi munosabati bilan, asosiy konsol buyruqlarini esga olish foydali bo'ladi. Asosiy chat qatoriga quyidagi buyruqlarni kiriting ...
QUDRAT VA SEHR QAHRAMONLARI 5 Pasxa tuxumlari va o'yinlar uchun kodlar ro'yxatida:
\ profiles \ ga o'ting va u erda autoexec.cfg faylini toping. Zaxira nusxasini yarating (har holda) va keyin uni ...
FORKIS
(Fork, Forkiy, Forkin) - dengiz xudosi, bo'ronli dengiz xudosi, Pontus va Gayaning o'g'li, Ketoning ukasi va eri, dengiz gigantining ukasi ...
SKIL VA CHARIBDUS "Qadimgi Gretsiya afsonalari" lug'at-ma'lumotnomasida:
(Skilla va Charybdis) - tor bo'g'ozning ikkala tomonida yashagan va ular orasida suzib yurgan dengizchilarni yo'q qilgan ikkita yirtqich hayvon. Scylla - ...
HECATE "Qadimgi Gretsiya afsonalari" lug'at-ma'lumotnomasida:
- tungi yovuzlikning homiysi, jodugarlik. Fors va Asteriya titanining qizi? U oy ma'budasi Selena, yer osti olami ma'budasi Persephone, ma'buda ...
NIS
1) Megara shohi, Pandionning o'g'li (Apollod. III 15, 5). U Nisey - Megara bandargohining qurilishi bilan bog'liq. Niso boshida o'sdi ...
XARIBDA Yunon mifologiyasining belgilar va kult ob'ektlari qo'llanmasida:
Yunon mifologiyasida dahshatli girdob ko'rinishidagi yirtqich hayvon kuniga uch marta tor bo'g'ozning qora suvlarini o'ziga singdirib yuboradi, boshqa tomondan ...
SCILLE
(Skilla) 1) Megar shohi Nisoning qizi 2) Bo'g'ozlardan birining qirg'og'ida yashagan, boshqa tomonida yashagan dengiz yirtqich hayvon ...
NIS Ma'lumotnoma lug'atida Qadimgi dunyoda kim kim:
1) Megara qiroli, uning hayoti va baxtli hukmronligi boshida binafsha rang (variant: oltin) sochlar bilan o'ralgan edi. (... bilan solishtiring
ODYSSEY Adabiy ensiklopediyada:
Yunon epik she'ri, Iliada bilan birgalikda (qarang) Gomerga tegishli (qarang). Iliadadan kechroq tugallangan O. qo'shiladi ...
FORKIS Katta ensiklopedik lug'atda:
(Forki Forkin), yunon mifologiyasida dengiz xudosi, Pontus va Gayaning o'g'li, Ketoning ukasi va turmush o'rtog'i, grey, gorgon, Hesperides, Ladonaning otasi. ...
SKIL VA CHARIBDUS Katta ensiklopedik lug'atda:
(Skilla va Charybdis) yunon mifologiyasida tor bo'g'ozning ikkala tomonida yashagan va ular orasida suzib yurgan dengizchilarni yo'q qilgan ikkita yirtqich hayvon. ...
NIKOMAH Katta ensiklopedik lug'atda:
(miloddan avvalgi 4-asrning 1-yarmi) Fibalik qadimgi yunon rassomi, Kichik Aristidning otasi va ustozi. Qadim zamonlarda ular mashhur edi ...
SKIL VA CHARIBDUS Buyuk Sovet Entsiklopediyasida, TSB:
va Charybdis, Skilla va Charybdis, qadimgi yunon mifologiyasida Italiya va ... o'rtasidagi tor dengiz bo'g'ozining ikkala tomonida yashagan ikkita yirtqich hayvon.