Sažetak priče o Kiplingu Mowgliju. Enciklopedija bajkovitih junaka: "Mowgli". Pročitana bajka braće Mowgli

Davno je u džungli bio tigar po imenu Shere Khan. Svi su ga se bojali – bio je okrutan i nikoga nije štedio.

Na dan kada je ova priča počela, miris plijena doveo ga je do obale rijeke. Probijajući se kroz gustiš, ugleda dijete koje plače. "Ljudsko mladunče!", uzviknuo je Shere Khan. "Kakva sreća! Istina, nikad nisam jeo ništa slično, ali izgleda tako ukusno da bi trebao biti ukusan. Sada ću imati sjajan zalogaj."

Ali baš kad se spremao baciti na dijete, tri bijesna vuka su mu prepriječila put. "Još jedan korak, Shere Khan, i umrijet ćeš", rekli su. "Ovo je naš teritorij. Izlazi!" Tigar se nije mogao nositi s tri vuka i povukao se zaklevši se na osvetu. U međuvremenu su vukovi zurili u dijete. "Jadnik! Sam u džungli, umrijet će!" - rekla je vučica majka. Okrenuvši se ostalim vukovima, dodala je: "Voljela bih ga uzeti u svoju obitelj."

Posvojiti ljudsku bebu nije lako – takve se odluke ne donose preko noći. Svaki vuk morao je dati svoje mišljenje na Velikom vijeću vučjeg čopora. Noću, kad je mjesec bio pun nad džunglom, cijeli se Čopor okupio na Vijeću. Osim vukova, tu su bili i pantera Bagheera i smeđi medvjed Baloo. Prvi je progovorio: "Slažem se da ljudska beba ostane s nama. Nikome neće naškoditi."

"Budite oprezni!" rekla je Bagheera. "Što ako nas kasnije prevari? Kad odraste, može se vratiti ljudima i dovesti ih ovamo da nas love." - "Mora nas voljeti", odgovorila je vučica. "Preuzimam to na sebe." "A ja ću ga," rekao je Baloo, "naučiti zakonu džungle." Ja sam za." Veliko vijeće odlučilo je prihvatiti ljudsko mladunče u Čopor, a majka vučica mu je dala ime Mowgli.

Prošlo je nekoliko godina. Majka vučica mogla je biti ponosna na svoje posvojenje. Mowgli je odrastao s vučićima - postao je pametan i jak i volio je vukove poput svoje braće. Ali bio je užasno znatiželjan i hodao je kroz džunglu, nesvjestan opasnosti koja je čekala na svakom koraku. "Čuvaj se!" rekla mu je Bagheera. "Ako naletiš na Sher Khana, bit ćeš u nevolji." "Ali imam te, Bagheera", odgovorio je Mowgli. "Zašto bih se bojao?"

"Majmuni nisu tvoji prijatelji", rekao mu je Baloo. "Nemoj ići okolo s njima. Oni su lijeni, loše odgojeni i nikada ne drže svoja obećanja." "Možda", složio se Mowgli, "ali su tako smiješni." Čim je to rekao, među granama se pojavio majmun. Otrgla je kokos i bacila ga ravno u Balooovu glavu - "bag!" Za trenutak je nestala, a Mowgli se nije mogao suzdržati od smijeha.

Sljedećeg dana majmuni su se ponovno pojavili. Sad ih je bilo cijelo jato. Došli su do Mowglija. "Pođi s nama", rekli su mu, "sviđat će ti se s nama. Hoćeš li posjetiti našu palaču?" Mowgli je razmišljao - sumnje su ga svladale: "Što ako je Baloo u pravu, a ovo je zamka?" No, pokazalo se da je znatiželja jača - uostalom, posjet ruševinama drevnog indijskog grada u kojem su živjeli majmuni bio je njegov stari san... I, zaboravivši Baluove upute, krenuo je na put.

Primijetivši nestanak Mowglija, Baloo je odmah pogodio da su majmuni ipak uspjeli namamiti dječaka u svoju jazbinu. Medvjed je pojurio tražiti Bagheeru. "Zajedno", reče pantera, "ne možemo se nositi s njima. Previše je majmuna. Vidim samo jedan izlaz - tražiti pomoć od Kaa." Kaa je bila ogromna zmija - boa constrictor. Bio je užasno proždrljiv i penjao se na drveće ništa gore od majmuna, pa su ga se smrtno bojali. Kaa je bez oklijevanja pristao pomoći Bagheeri i Baluu.

Pronašli su Mowglija u dubokoj zmijskoj jami na ulazu u drevni indijski grad. "Majmuni su me prevarili", požalio se Mowgli. "Gladan sam i u modricama. Htjeli su me učiniti svojim robom i bacili me ovamo." Kobre su se migoljile pred njegovim nogama. "Umoran sam od borbe protiv ovog otrovnog naroda", dodao je, bacivši još jednu kobru. "Ja ću se pozabaviti njima", reče Bagheera, "ali moramo požuriti prije nego što majmuni skupe snagu."

"Ovo je moja briga", rekao je Kaa. A onda je počela strašna borba. Pokazalo se da su Mowglijevi prijatelji jači. Samo je let mogao spasiti majmune. Ali za to su imali samo dvije mogućnosti: ili da skoče u vodu, gdje ih je čekala Bagheera, razotkrivši svoje strašne očnjake, ili da pokušaju proći pored Kaaa, koji je otvorio svoja strašna usta. Nekoliko majmuna uspjelo je pobjeći iz ralja golemog boa constrictor.

Tako je Mowgli spašen. Uzbuđenje je ostalo iza. "Pa", rekla je Bagheera, "nadam se da će ti ovaj put lekcija biti od koristi. Zamisli samo koliko si nevolja donio nama trojici!" Posramljen, Mowgli je spustio oči. No Kaa, koji nije znao ništa o moraliziranju, prigovorio je: "I, po mom mišljenju, sve je bilo vrlo prigodno. Lijepo smo se zabavili - sretan sam. A moj želudac još više." "Hvala ti, slavni Kaa", rekao je Mowgli. "Nikada to neću zaboraviti."

Loše vijesti čekale su Mowglija u vučjem čoporu. Stari Shere Khan ponovno se pojavio na ovim mjestima. Još gore, uspio je posijati razdor među vukovima. Stari vukovi bili su na strani Mowglija, ali su mlađi vjerovali da treba napustiti džunglu i vratiti se ljudima. Nisu znali da je Shere Khan prvom prilikom sanjao da će Mowglija rastrgati na komade.

Ali Bagheera je to znala. I rekla je Mowgliju što da radi: "Idi ljudima i ne vraćaj se dok ne dobiješ Crveni cvijet!" Na jeziku životinja, vatra se zove Crveni cvijet - samo je ovo strašno oružje moglo uplašiti Sher Khana. Kad je pala noć, Mowgli je krenuo prema selu. Tamo je, neopaženo, dobio cijeli lonac zapaljenog ugljena i donio ga u džunglu.

Mowgli je pozvao Shere Khana u Veliko vijeće Čopora. Podižući visoko zapaljenu baklju, viknuo mu je: "Shere Khan, ne bojim te se! Makni se i zapamti: sljedeći put ću doći u Veliko vijeće s tvojom kožom!" Tigar je pobjegao. Ali to nije pomirilo vukove, naprotiv, postalo je još jedan razlog za razdor između starih i mladih. A onda je Mowgli odlučio otići do ljudi.

U početku je život u selu zabavljao Mowglija. Nikada nije čuo toliko smiješnih priča o džungli i životinjama koje tamo žive. Isprva je pokušavao razbiti ljudske zablude, pričao o tajnama šume, o tome kako su ga vukovi odgojili. Ali nitko mu nije vjerovao, i u očaju je zašutio. Sve češće je sanjao o povratku u džunglu. Odvajanje od prijatelja i majke vučice teško mu je padalo.

Ljudi su ga dodijelili da čuva stado bivola. Mowgli je to iskoristio i otjerao životinje na sam rub pašnjaka, gdje je počela džungla. Tamo je jednom sreo dva mlada vuka. "Bio si u pravu", rekli su mu. "Pogriješili smo, izdali smo te i vjerovali Shere Khanu. Stari tigar se pokazao izdajničkim. Ubio je dva vuka. Da si bio s nama, osvetio bi mu se. "

Tako je Mowgli shvatio da se može vratiti u džunglu, u život koji je volio. "Zovite Sher Khana ovamo", predložio je vukovima. "Recite mu da sam sam i da me lako može progutati. A ja ću se pobrinuti za naš sastanak." Vukovi su točno udovoljili njegovom zahtjevu. Manje od dana kasnije, na rubu šume pojavio se tigar. Odlučivši da je Mowgli doista bespomoćan, tigar se pripremio za skok, ali dječak je poslao krdo bivola ravno na njega.

Zbunjen, Shere Khan je krenuo za petama, a Mowgli je uz glasne povike potjerao svoje bivole za njim. Tigar je bio okretan i brz, ali su ga ometale prepreke - velike gromade, srušena stabla... Ali bivoli nisu smetali - jurili su naprijed. Shere Khan je bio osuđen na propast. Stado ga je sustiglo i zgazilo. Shere Khan je bio mrtav i zmajevi su već letjeli prema njemu. Ništa nije ostalo od njega, osim kože i očiju ispupčenih od užasa smrti.

Mowgli se vratio svom Čoporu kao pravi heroj. Bagheera, Baloo i braća vukovi bili su ponosni na njega, a to je njegovo srce ispunilo srećom. Na dan svoje velike pobjede zakleo se da više nikada neće napustiti džunglu.

Također preporučujemo:

Mowgli je dječak koji se našao u šumi i odgojila ga je obitelj vukova. Glavni lik naučio je preživjeti u džungli, tamo sklapa prijateljstva i zajedno s njima bori se protiv svog neprijatelja - zlog tigra Shere Khana. Priča o prijateljstvu, dobroti i odanosti.

Preuzimanje bajke braće Mowgli:

Pročitana bajka braće Mowgli

Bila je vrlo vruća večer u gorju Sion. Otac Vuk se probudio nakon jednodnevnog odmora, zijevnuo, počešao se i jednu po jednu ispružio prednje šape da iz njih istjera ostatak težine. Majka vučica je ležala, pokrivajući svojom velikom sivom njuškom četiri vučića koja su se klatila, škripeći, a mjesec je sjao u otvoru njihove špilje.

- Ogur!.. - rekao je otac Vuk. - Vrijeme je da idem u lov.

A on se već spremao krenuti obronkom planine, kad je mala sjena sa pahuljasti rep pojavio se blizu ulaza u špilju i žalobno zacvilio:

- Sreća neka te prati, o vođo vukova, neka sudbina tvojoj plemenitoj djeci podari jake, bijele zube; neka im se sreća smiješi. I neka ne zaborave gladne!

Progovorio je šakal Tabaki, ulizica. Vukovi Indije prezirali su Tabakija jer je izazivao nevolje, ogovarao i jeo krpe i krpe od kože na seoskim deponijama smeća. U isto vrijeme, u džungli su ga se bojali, jer šakali su sposobni poludjeti, a u tom stanju zaborave svaki strah, jure kroz šume i grizu svakoga koga sretnu. Kad mali šakal poludi, čak se i tigar sakrije od njega. Doista, za divlje stvorenje, ludilo je najveća sramota! Ovu bolest zovemo hidrofobija, ali u džungli se smatra divanima – ludilom.

“Uđi i vidi”, suho mu je rekao Vuk, “samo u špilji nema ničega jestivog.

“Za vuka, ne”, odgovorio je Tabaki, “ali za tako skromno stvorenje poput mene čak je i izgrizena kost sjajna gozba. Što mi, Jidur Log - pleme šakala - biramo i pokušavamo?

Malim je koracima utrčao u samu dubinu špilje, tamo pronašao jelenu kost s ostacima mesa, sjeo i počeo je s oduševljenjem grizati.

"Primite našu duboku zahvalnost za divnu poslasticu", rekao je oblizujući usne. - Kakva zgodna, plemenita djeca! Kako velike oči imaju! I tako mlada. Međutim, što sam ja? Trebao sam zapamtiti da su kraljevska djeca odrasli od prvog dana.

Tabaki je, kao i svi ostali, savršeno dobro znao da im pohvale izrečene u lice donose nesreću, i bio je zadovoljan kad je vidio da su roditelji vukova uplašeni.

Tabaki je šutke sjedio radujući se što im je napravio nevolje, a zatim je prezirno rekao:

- Sher Khan je promijenio mjesto lova. Rekao mi je da će loviti u ovim planinama za sljedeći mjesec.

Sher Khan je bio tigar koji je živio dvadeset milja od špilje blizu rijeke Wengunga.

"On nema pravo na to", ljutito je počeo otac Vuk. - Prema zakonima džungle - nema pravo mijenjati lovište bez upozorenja. On će preplašiti svu divljač na deset milja, a ja... moram loviti ova dva dana.

"Nije bez veze što ga je majka Sher Khana zvala Lungri, šepavi", mirno je primijetila vučica. - Od rođenja šepa i stoga je uvijek ubijao samo stoku. U selu Wengunga su ljuti na njega, a sad je došao ovdje da nervira "naše". Oni će pretražiti džunglu kad pobjegne, a moja djeca i ja morat ćemo bježati iz trave koju su zapalili. Doista, možemo zahvaliti Shere Khanu.

- Poslati mu svoju zahvalnost? - upitao je Tabaki.

- Izađi! - rekao je otac Vuk zveckajući zubima. - Izađi; idi u lov sa svojim gospodarom. Rekao si nam dovoljno nevolja.

"Otići ću", mirno je odgovorio Tabaki. - Čujete li Sher Khana kako reži u šikarama? Možda ti nisam ni rekla za njega.

Otac Vuk je slušao; u dolini koja se spuštala do potoka začulo se suho, zlobno, dugotrajno gunđanje tigra koji ništa nije ulovio, koji se nije sramio što su svi u džungli saznali za njegov neuspjeh.

"Budalo", rekao je vuk. - S takvom bukom počinje raditi! Misli li da su naši jeleni kao njegovi ugojeni bikovi?

- Ššš! Danas ne lovi ni jelena ni bika, rekla je vučica. - Njegova igra je čovjek.

Groktanje se pretvorilo u glasno režanje koje kao da je dolazilo sa svih strana. Zbog tog zvuka drvosječe i Cigani koji spavaju pod vedrim nebom izgube razum; čujući ga ponekad se bacaju izravno u usta tigra.

"Ljudski", rekao je otac Vuk, pokazujući svoje bijele zube. - Uf! Ima li stvarno malo vodenih buba i žaba u močvarama, pa da je još pojeo čovjeka, pa čak i u našim mjestima.

Zakon džungle, koji nikada ništa ne naređuje bez razloga, dopušta životinjama da pojedu osobu samo kada je zvijer ubije, želeći pokazati svojoj djeci kako to učiniti, ali tada mora loviti izvan lovišta svog jata ili pleme. Pravi razlog za to je što nakon ubojstva čovjeka, prije ili kasnije, postoje bijelci na slonovima i s puškama i stotine smeđih ljudi s gongovima, raketama i bakljama. I svi u džungli pate. Međutim, među sobom, životinje kažu da Zakon zabranjuje ubijanje čovjeka, jer je on najslabiji i najbezobraniji od svih živih bića, pa je stoga nedostojno lovca da ga dodirne. Osim toga, uvjeravaju – i to s pravom – da kanibali užasno gube na težini i gube zube.

Režanje je postalo sve glasnije i odjednom se začulo: "arrrr", kratki krik tigra koji pada.

"Promašio je", rekla je vučica. - Što je tamo?

Moglo se čuti kako Shere Khan juri s jednog grma na drugi uz žestoko gunđanje.

"Ova budala ima tako malo značenja da je skočio na drvosječu i spalio mu šape", rekao je Vuk. - S njim i Tabakijem.

- A tko ide uzbrdo? - upitala je vučja majka i alarmirala jedno uho. - Pripremi se!

U šikari je šuštalo lišće. Vuk se smjestio na stražnje noge, spremajući se pohrliti na plijen. Zatim, da ga gledate, vidjeli biste najnevjerojatnije stvari na svijetu: vuk se zaustavio na pola puta kroz skok. Ne vidjevši još na što baca, zvijer je skočila i u istom trenutku pokušala stati. Kao posljedica toga, podigao se četiri ili pet stopa od tla i pao na šape, gotovo do samog mjesta s kojeg je krenuo u napad.

“Ljudsko”, rekao je kratko, “ljudsko dijete! Izgled.

Upravo nasuprot vuka, držeći se za jednu nisku granu, stajao je mali, potpuno gol, smeđi dječak, koji je tek naučio hodati, sav mekan, sav s jamicama. Pogledao je ravno vuku u oči i nasmijao se.

"Dakle, ovo je ljudska beba", rekla je Majka Vuk. “Nikad ih nisam vidio. Daj ovdje.

Vuk, naviknut nositi mladunčad, u slučaju potrebe može uzeti svježe jaje u usta, a da ga ne razbije, pa stoga, iako su čeljusti zvijeri zgrabile dijete za leđa, niti jedan zub nije ogrebao kožu mali dječak. Otac Vuk ga je pažljivo stavio između svojih mladunaca.

- Kako mali! Goli! I kako hrabro - tiho je rekla Majka Vuk.

Dijete je odgurnulo mladunčad kako bi se približilo njezinoj toploj koži.

- Aj, da, hrani s ostalima! To je ljudska beba! Pa reci mi: je li ikada na svijetu postojala vučica koja bi se mogla pohvaliti da ljudsko mladunče živi između svojih vučića?

“Čuo sam da se takve stvari događaju, ali ne u našem čoporu i ne u naše dane”, odgovorio je otac Vuk. “On uopće nema krzno i ​​mogao bih ga ubiti jednim pritiskom šape. Ali gledajte: on izgleda i ne boji se.

Mjesečina je prestala prodirati kroz otvor špilje; Velika, četverokutna glava i ramena Shere Khana zaklanjali su slobodan otvor. A iza tigra Tabaki je vrisnuo:

- Gospodaru, gospodaru, ušao je ovamo!

"Shere Khan nam čini veliku čast", rekao je Vuk Otac, ali u njegovim se očima vidjelo bijes. - Što Shere Khan želi?

"Ljudska beba je došla ovamo", odgovorio je tigar. - Njegovi roditelji su pobjegli. Daj mi to.

Kako je vuk rekao, Shere Khan je skočio u drvosječu i sada bjesnio od boli u svojim spaljenim šapama. Ali Vuk otac je znao da tigar ne može ući u otvor špilje, koji mu je bio preuski. I tako su već rubovi bočnog kamenja stisnuli Sher Khanova ramena i šape su mu se grčile; čovjek bi se osjećao isto kad bi pokušao stati u bačvu.

"Vukovi su slobodan narod", rekao je glava obitelji. “Oni slušaju vođu čopora, a ne nekog prugastog stočara. Ljudsko mladunče je naše; ubit ćemo ga ako želimo.

"Hoćeš, ne želiš!" Kakav je ovo razgovor? Kunem se bikom kojeg sam ubio, neću stajati da njušim tvoju pseću kućicu i tražim ono što mi pripada s pravom. Govorim, Shere Khan.

Rika tigra ispunila je cijelu špilju poput grmljavine. Majka vučica otrese svoje mladunčad i pojuri naprijed; njezine oči, koje su sjajile u tami poput dva zelena mjeseca, gledale su izravno u blistave oči Shere Khana.

- Ti govoriš, a ja odgovaram, Raksha. Moje ljudsko dijete, hromo! Da, moj. Neće ga ubiti! Živjet će, trčati sa jatom, loviti sa jatom i na kraju će ubiti tebe, progonitelj malih golih mladunaca, žderač žaba i riba! Da, ubit će te! Sad izlazi, ili, kunem se samburom koji sam ubio (ne jedem mrtvu stoku), ti ćeš, spaljena životinja, otići svojoj majci, šepajući gore nego na rođendan! Napustiti!

Otac Vuk ju je začuđeno pogledao. Gotovo je zaboravio dan kada je, nakon poštene borbe s pet drugih vukova, sa sobom poveo svoju djevojku; ili vrijeme kad je trčala u čoporu i zvala se Demon za više od usluge. Shere Khan se mogla susresti licem u lice s Vukom Ocem, ali se nije htjela boriti protiv Raksha, znajući da su sve prednosti na njenoj strani i da će se boriti do smrti. Stoga je uz strašno gunđanje ustuknuo, oslobodio se ulaza u špilju i na kraju viknuo:

- Svaki pas laje u svom dvorištu! Vidjet ćemo da će i samo stado nešto reći o ovoj nježnosti s prijemom ljudskog plemena! On je moj i na kraju će mi pasti u zube, kažem vam, o vama lopovima pahuljastim repima!

Vuk je zadihana pojurila natrag svojim vučićima, a otac Vuk joj je ozbiljno rekao:

“U tom pogledu, Shere Khan je u pravu. Ljudsko mladunče mora se pokazati jatu. Reci mi, želiš li ga još uvijek zadržati kod sebe?

- Želim li? Rekla je. - On - bez dlake, gladan, došao je noću, sasvim sam, a ipak se nije bojao. Gledajte: odgurnuo je jedno od moje djece! Ovaj bi ga hromi zlikovac ubio i pobjegao u Wengung; ljudi bi nam dolazili i u znak osvete uništili sve naše jazbine. Držim li ga kod sebe? Pa naravno. Laži, laži, žabo, o ti, Mowgli... Da, da, zvat ću te Mowgli - žaba... i jednog dana ćeš loviti Shere Khana kao što je on lovio tebe.

- Ali hoće li naše stado nešto reći? - protegnuo je otac Vuk.

Zakon džungle vrlo je jasan da se svaki tek vjenčani vuk može odvojiti od svog čopora; međutim, čim mu mladunci narastu dovoljno da se dobro drže na nogama, dužan ih je donijeti i predstaviti Vijeću čopora koje se obično okuplja na pun mjesec; to se radi kako bi ih ostali vukovi prepoznali. Nakon takvog pregleda mladunci imaju pravo trčati gdje god žele i dok ne uhvate prvog jelena. Nema izgovora da vuk ubije jednog od njih. Ubojica je kažnjen smrću. Ako dobro razmislite, vidjet ćete da je to istina.

Otac Vuk je čekao da njegova mladunčad nauče trčati, konačno, na dan okupljanja čopora, uzeo ih, Mowgli, vučicu Majku, i otišao do Vijećnice; tako se zvao vrh brda, sav prekriven velikim gromadama i kamenjem, usred kojeg se moglo sakriti stotinjak vukova. Akela, veliki sivi vuk samotnjak, zahvaljujući svojoj snazi ​​i lukavstvu, vođa čopora, ispružio se na kamenu cijelom dužinom, ispod je bilo četrdesetak i više vukova, svih nijansi dlake - počevši od veterana s boje jazavca, koji se jedini mogao boriti protiv divljeg bivola, mladim crnim trogodišnjacima, koji su umišljali da je takva borba u njihovoj moći. Već godinu dana Vuk samotnjak predvodi čopor. U danima svoje mladosti Akela je dvaput upao u zamke; jednom su ga tukli i bacili, smatrajući ga mrtvim, - pa je poznavao običaje i trikove ljudi. Malo se pričalo. Mladunčad su se petljala i prevrtala u središtu ringa koji su izradile njihove majke i očevi; s vremena na vrijeme netko od starijih vukova mirno je prilazio nekom vučiću, pažljivo ga pregledavao i, nečujno koračajući, vraćao se na prvobitno mjesto. Ponekad je ova ili ona vučica gurnula svoje mladunče nosom u traku mjesečine, želeći svakako biti zapažena. Akela je uzviknuo sa svoje stijene:

- Znaš Zakon, znaš Zakon! Dobro pogledajte, vukovi!

I dugotrajni alarmantni urlik majki podigao se:

- Gledajte, dobro pogledajte, vukovi!

Konačno - i u tom se trenutku na Rakšinu vratu podigla visoka strništa - Otac Vuk je gurnuo žabu-žabu Mowglija, kako su zvali dječaka, na samu sredinu otvorenog prostora, a on je tu sjeo i počeo se igrati kamenjem od smijeha. koja je svjetlucala na mjesečini.

Akela nije podigao glavu, nastavljajući monotono vikati:

- Dobro pogledaj!

Iza stijene se začuo tupi urlik – glas Sher Khana. Tigar je viknuo:

- Mladunče je moje. Daj mi to. Zašto je Slobodnom narodu potrebna ljudska beba?

Akela nije ni pomaknuo uhom. Samo je rekao:

- Dobro pogledajte, vukovi. Je li Slobodnog naroda stalo do ikakvih izjava osim odluka Slobodnog naroda? Dobro pogledaj.

Čuli su se tihi, nezadovoljni, grcajući glasovi; Jedan mladi vuk u četvrtoj godini dobacio je Akeli tigrovo pitanje:

- Što bi Slobodni ljudi trebali učiniti s ljudskom bebom?

Treba napomenuti da se prema odredbama Zakona džungle, u slučaju sporova oko prava bilo kojeg mladunčeta da se pridruži jatu, najmanje dvoje iz jata treba izjasniti za njegovo prihvaćanje, ali ne i njegov otac ili majka.

- Tko je ova beba? upitala je Akela. - Tko je od Slobodnih ljudi za njegov ulazak u čopor?

Odgovora nije bilo, a Majka Vuk se pripremila za bitku za koju je znala da će joj biti posljednja.

Zatim Balu, koji nije pripadao rodu vukova, ali koji je primljen u Vijeće čopora, stari Baloo, pospani smeđi medvjed koji mladunčad vuka uči Zakonu džungle, koji ima pravo hodati posvuda, jer on jede samo orahe, korijenje i med, ruža na stražnjim nogama i urla:

- Ljudsko mladunče?.. Ljudsko mladunče? Ja govorim u njegovo ime. S njim ništa nije u redu. Nemam dar govora, ali govorim istinu. Neka trči s čoporom; uzmi ga zajedno s ostalima. Ja ću ga naučiti!

Vitka sjena kliznula je u vučji obruč. Bila je to Bagheera, crna pantera, sva crna kao tinta, ali umrljana kao vodeni tragovi u određenim uvjetima osvjetljenja. Svi su poznavali Bagheeru i svi su se bojali stati ispred nje, jer je bila lukava kao Tabaki, hrabra poput divljeg bivola, nezaustavljiva poput ranjenog slona. Međutim, njezin je glas zvučao nježno, poput zvuka kapljica divljeg meda koje padaju s drveta, a kosa joj je bila mekša od labudovog paperja.

“O, Akela, a vi Slobodni ljudi”, promucala je, “nemam pravo glasati na vašim okupljanjima, ali Zakon džungle kaže da u slučaju sumnje oko novog mladunčeta, sumnje koje nisu vezane uz lov, njegov život može se kupiti po poznatoj cijeni. A Zakon ne određuje tko može, a tko ne može platiti da sačuva svoj život. Govorim li dobro?

- Tako je, točno - odgovorili su vječno gladni mladi vukovi. - Slušajte Bagheeru. Beba se može kupiti po poznatoj cijeni. Tako kaže Zakon.

“Sramotno je ubiti mladunče bez dlake. Može dobro doći i kad odraste. Baloo je govorio u njegovu korist, a ako pristanete prihvatiti ljudsko mladunče, Balooovim ću riječima dodati mladog i vrlo debelog bika kojeg sam upravo ubio, a koji leži manje od pola milje odavde. Je li teško donijeti odluku?

- Je li vrijedno rasuđivanja? Umrijet će od zimskih kiša; sunce će ga spaliti! Kakvu štetu nam može učiniti žaba bez dlake? Neka trči sa stadom. Gdje je bik, Bagheera? Uzmimo bebu!

- Dobro pogledajte, dobro pogledajte, vukovi!

Šljunak je nastavio privlačiti Mowglijevu pozornost; nije ni primijetio da su vukovi, jedan za drugim, prišli i pregledali ga. Napokon, svi su sišli do ubijenog bika; samo su Akela, Bagheera, Baloo, vukovi koji su posvojili Mowglija, ostali na Vijećnoj stijeni, a u tami je još uvijek bilo gunđanje Sher Khana, koji je bio ljut što mu dječaka nisu dali.

- Da, da, dobro zaurlajte u brkove - rekla je Bagheera - doći će vrijeme kada će ljudsko mladunče učiniti da vaš glas zvuči na drugačiji način. Bit će ovako, ili ne znam ništa o ljudima.

- Dobro si napravio! - rekao je Akela. - Ljudi i njihovi štenci su jako pametni. S vremenom će postati naš pomoćnik.

- Naravno, on će postati vaš pomoćnik u teškim trenucima; uostalom, nitko se ne može nadati da će vječno voditi stado, - rekla je Bagheera.

Akela nije rekao ništa. Razmišljao je o vremenu koje dolazi za svakog vođu, kada njegova snaga nestane i on postaje sve slabiji i slabiji, sve dok ga, konačno, čopor ne ubije i pojavi se novi vođa, koji će zauzvrat također biti ubijen.

“Odvedi ga”, rekao je Akela Ocu vuku, “i obrazuj ga pravilima Slobodnog naroda.

Na taj način Mowgli je uveden u cionski vučji čopor, zahvaljujući uplaćenoj za njega i lijepoj riječi Balua.

Sada morate preskočiti deset ili jedanaest godina i sami pogoditi koje nevjerojatan život Mowgli je vodio među vukovima, jer bi njezino opisivanje ispunilo mnoge knjige. Odrastao je s mladuncima, iako su, naravno, postali odrasli vukovi dok je on još bio dijete. Otac Vuk ga je naučio zanatu i pričao o svemu što je i što se događa u džungli; konačno, svako šuštanje u travi, svaki lagani udisaj vrelog noćnog zraka, svaki huk sove iznad njegove glave, najmanja škripa kandži šišmiš, sletio na drvo, svaki pljusak ribe skakao u sićušnim jezercima, sve je za dječaka postalo važno i razumljivo kao uredski posao za poslovnog čovjeka. Kad Mowgli nije učio, sjedio je na suncu, spavao, jeo i opet spavao; kad bi se osjećao prljavo ili kad bi mu bilo vruće, plivao je u prirodnim šumskim ribnjacima; kad bi poželio med (Baloo je dječaku rekao da med i orašasti plodovi imaju okus kao sirovo meso), popeo bi se na drveće za njim. Bagheera ga je naučila kako se penjati na visoka debla. Ležeći na visokoj grani, pantera je vikala: "Evo, mali brate", a Mowgli se isprva držao za kučke kao lijenčina, ali je s vremenom počeo prevrtati s jedne grane na drugu, gotovo hrabrošću sivog majmuna . Za vrijeme sastanaka čopora zauzimao je mjesto koje mu je naznačeno na Vijećnoj stijeni i tada je otkrio da kad bi slučajno zagledao nekog vuka, nehotice spusti oči. Naučivši to, Mowgli je počeo zuriti u oči vukova u obliku zabave. Ponekad je vadio duge trnje koje su se zapele među prstima njegovih prijatelja, jer su vukovi strašno patili od trnja i trnja koji su im se zabili u kožu. Noću se dječak spustio s planinske padine na obrađena polja i s velikom znatiželjom promatrao seljane u njihovim kolibama, ali nije vjerovao ljudima, budući da mu je Bagheera jednom pokazala kutiju s vratima koja padaju tako vješto skrivenu u šikari da je skoro je upao u to... Tada mu je panter rekao da je to zamka. Najviše od svega, Mowgli je volio, zajedno s Bagheerom, otići u mračnu, toplu gustu šume, tamo spavati cijeli dan i gledati crnu panteru kako lovi noću. Gladna, ubijala je sve što joj je naišlo na put, tako i Mowgli... s jednom iznimkom. Kad je odrastao i kad mu se um razvio, Bagheera mu je rekla da se ne usuđuje dirati stoku, jer mu je život kupljen po cijenu bika.

“Cijela šikara je tvoja”, reče Bagheera, “i možeš loviti bilo koju divljač koju možeš ubiti, ali u spomen na bika koji je platio za tebe, nikada ne ubijaj niti jedi ni mladu ni staru stoku. Ovo je Zakon džungle.

I Mowgli je pobožno poslušao. Odrastao je, ojačao, kao što bi bilo sa svakim dječakom koji ne sjedi na nastavi, koji nema o čemu razmišljati osim o hrani. Jednom ili dvaput Majka Vuk mu je rekla da se Shere Khanu ne može vjerovati i da jednog dana mora ubiti Shere Khan. Mladi vuk svaki bi se čas prisjetio savjeta Rahkshija, ali Mowgli je zaboravio njezine riječi, jer je bio tek dječak, iako bi se, naravno, nazvao vukom kad bi znao govoriti nekim ljudskim dijalektom.

Sher Khan mu je uvijek stajao na putu, jer je Akela ostario, postao slabiji, a sada se hromi tigar sprijateljio s mlađim vukovima iz čopora, i oni su često trčali za njim; Akela ne bi dopustio da se to dogodi da mu je prijašnja snaga dala priliku da pravilno iskoristi svoju moć. Osim toga, Sher Khan je laskao mladim vukovima i izrazio iznenađenje što se tako lijepi mladi lovci dobrovoljno pokoravaju polumrtvom vođi i ljudskom mladunčetu.

“Rečeno mi je”, govorio je Shere Khan, “da ga na Stijeni Vijeća oklijevate pogledati u oči.

I mladi vučići gunđali, dižući strnište.

Bagheera, koja je posvuda imala uši i oči, znala je ponešto o takvim razgovorima i jednom ili dvaput rekla je Mowgliju da će ga Shere Khan jednog dana ubiti; ali dječak se nasmijao i odgovorio:

- Ja imam jato, imam tebe, a iako je Balu lijen, može zadati nekoliko udaraca šapom u moju obranu. Zašto bih se bojao?

Jednog vrlo vrućeg dana u Bagheerinom se mozgu pojavila nova misao, koja se rodila kao rezultat glasina koje su doprle do nje. Možda je Ikki, dikobraz, upozorio panteru; u svakom slučaju, jednom, kad je Mowgli ležao u dubinama džungle, pritisnuvši glavu na njezinu prekrasnu crnu kožu, Bagheera mu je rekla:

- Mali brate, koliko sam ti puta rekao da je Shere Khan tvoj neprijatelj?

"Koliko ima orašastih plodova na ovom dlanu", odgovorio je Mowgli, koji, naravno, nije znao brojati. - Što s ovim? Želim spavati, Bagheera, i Sher Khan ima isto Dugi rep i isti glasan kao Mao, paun.

“Sada nije vrijeme za spavanje. Baloo to zna, ja znam, jato zna, čak i glupi, glupi jeleni znaju. Tabaki vam je također pričao o tome.

- Ho, ho! - odgovorio je Mowgli. - Nedavno mi je došao Tabaki i grubo me počeo uvjeravati da sam ljudsko mladunče bez dlake, nesposobno čak ni iščupati divlje tartufe sa zemlje, a ja sam šakala zgrabio za rep, dvaput zamahnuo i udario o palmu da nauči ga pristojnosti.

- I učinio je to glupo; Istina, Tabaki se voli uzbuđivati, ali mogao bi ti reći puno toga što ti je blisko. Otvori oči, Mali brate, Shere Khan se ne usuđuje ubiti te u džungli, ali zapamti: Akela je jako star; uskoro će doći dan kada neće moći ubiti jelena, a tada će Vuk Samotnjak prestati biti vođa čopora. Mnogi vukovi koji su vas ispitivali kada ste prvi put dovedeni u Vijeće također su ostarili, a mladi vjeruju Shere Khanu i misle da ljudskom mladunčetu nije mjesto među nama. Uskoro ćete postati odrasli.

“Zar čovjek nema pravo loviti sa svojom braćom? upitao je Mowgli. - Rođen sam ovdje. Pokoravam se Zakonu džungle i nema niti jednog vuka u našem čoporu iz kojeg ne bih izvadio trn. Oni su, naravno, moja braća.

Bagheera se pridigla do cijele dužine i suzila oči.

“Mali brate”, rekla je, “dodirni mi rukom vrat ispod čeljusti.

Mowgli je ispružio svoju snažnu tamnu ruku, a tamo gdje su divovski mišići bili skriveni ispod sjajnog krzna, tik ispod panterine brade, osjetio je mali prostor bez dlake.

„Nitko u džungli ne zna da ja, Bagheera, nosim ovaj biljeg na sebi... biljeg ovratnika, a u međuvremenu, Mali brate, rođen sam među ljudima, među ljudima je umrla i moja majka, u kavezima kraljevske palače u Udeipuru. Zato sam platio Vijeću za tebe dok si bila mala gola beba. Da, da, i ja sam rođen među ljudima, a ne u džungli. Sjedio sam iza željeznih rešetki i oni su me hranili, gurajući željeznu šalicu između sebe; konačno, jednom sam noću osjetio da sam ja, Bagheera, pantera, a ne ljudska igračka, jednim udarcem šape razbio glupu bravu i otišao. Zahvaljujući svom poznavanju ljudskih običaja, u džungli sam postao strašniji od Shere Khana. To je istina?

- Da, - odgovorio je Mowgli, - svi se u džungli boje Bagheere, svi osim Mowglija.

- Oh, ti mali čovječe! Pantera je prednjala vrlo nježno. “I kao što sam se ja vratio u svoju džunglu, tako se i vi, na kraju, morate vratiti ljudima, ljudima - svojoj braći... ako niste ranije ubijeni u Vijeću.

- Ali zbog čega, zbog čega me mogu ubiti? upitao je Mowgli.

“Pogledaj me”, rekla je Bagheera.

A Mowgli ju je pogledao ravno u oči; pantera je izdržala samo pola minute, a zatim se okrenula.

"Zato", rekla je, mrdajući šapom po lišću. „Ni ja te ne mogu pogledati u oči, iako sam rođen među ljudima i volim te, brate Mali. Drugi te mrze jer ne mogu podnijeti tvoj pogled, zato što si inteligentan, jer si im izvadio trnje iz šapa, jer si čovjek.

"Nisam to znao", rekao je Mowgli mrko, a crne obrve su mu se skupile.

- Što kaže Zakon džungle? Prvo udari, pa onda govori. Sama tvoja nemarnost pokazuje da si čovjek. Ali budi mudar. U svom srcu osjećam da će se jato okrenuti protiv njega i protiv tebe, kada Akela propusti svoj plijen (a svakim danom mu je sve teže zaustaviti sobove). Okupit će Vijeće na kamenu, a onda, onda... Da, pomislio sam! - rekla je Bagheera i u jednom skoku se našla na četiri noge. - Požurite u dolinu do ljudskih koliba i uzmite česticu Crvenog cvijeta koji tamo posade; S vremenom ćeš imati prijatelja jačeg od mene, jačeg od Balua, jačeg od svih koji te vole. Uzmi Crveni cvijet.

Pod Crvenim cvijetom Bagheera je mislila na vatru; nijedno stvorenje u džungli ne govori tu riječ. Divlje životinje se smrtno boje plamena i smišljaju stotine različitih imena za to.

- Crveni cvijet? upitao je Mowgli. “Znam da raste u mraku blizu njihovih koliba. Nabaviti ću.

"Ovo je pravi govor ljudskog mladunčeta", rekla je Bagheera ponosno. - Ali zapamtite: raste u malim posudama. Nabavite jedan od njih i uvijek ga čuvajte u slučaju potrebe.

- U redu, - rekao je Mowgli, - dolazim. Ali jesi li sigurna, moja Bagheera, - stavio je ruku oko vrata lijepe pantere i duboko pogledao u njezine velike oči, - jesi li sigurna da je sve ovo Sher Khanov posao?

“Kunem se razbijenom bravom koja me oslobodila”, siguran sam, Mali brate!

“U tom slučaju, kunem se bikom koji me je kupio da ću se odužiti Shere Khanu za sve, a možda i više! - viknuo je Mowgli i pojurio naprijed.

- Da, on je muškarac. To je potpuno ljudski”, rekla je Bagheera, ponovno ležeći. “O Sher Khan, nikad nije bilo tako lošeg lova na svijetu kao što je bio tvoj lov na tu žabu prije deset godina.

Mowgli je prešao šumu; brzo je trčao; srce mu je gorjelo u grudima. Kad se podigla večernja magla, otišao je u svoju rodnu pećinu, udahnuo i pogledao dolje u selo. Mladi vučići su otišli, ali je vučica Majka, koja je ležala u dubini jazbine, po dječakovu dahu pogodila da je njezina žaba zbog nečega uzbuđena.

- Što te brine, sine? Pitala je.

"Čavrljajte o Shere Khanu", odgovorio je. “Večeras idem u lov među oranicama.

Mowgli je zaronio u gustiš i otrčao do rijeke koja je tekla duboko u dolini. Zatim je stao, čuvši lovački urlik svog čopora, krik progonjenog sambhura i njegovo hrkanje; očito je stao kako bi uzvratio. Odmah se začuo ljuti, gorki urlik mladih vukova:

- Akela! Akela! Vuk samotnjak, pokaži svoju snagu! Mjesto za vođu čopora! Baci se!

Vjerojatno je Vuk Samotnjak skočio i promašio: Mowgli je čuo zveket njegovih zuba i kratak lavež koji mu je izlazio iz grla dok ga je jelen oborio prednjom nogom.

Mowgli nije više čekao, nego je potrčao; a kako je zalazio dublje u obrađena polja gdje su ljudi živjeli, urlik je za njim zamro.

"Bagheera je rekla istinu", pomisli Mowgli bez daha i ugnijezdi se u hranilištu za stoku blizu prozora kolibe. – Sutra je važan dan za Akelu i za mene.

Pritisnuvši lice na prozor i gledajući u vatru ognjišta, dječak je vidio kako je žena vlasnika kuće ustala i počela bacati neke crne komade u vatru u tami; kad je došlo jutro, i magla se zabijelila i ohladila, Malo djete uzeo čašu od granja, iznutra premazanu glinom, napunio je žarom, pokrio je svojim pokrivačem i s njom izašao iz kolibe, krenuvši prema kravama u toru.

- Je li to sve? šapnuo je Mowgli. - Ako mladunče to može - nema se čega bojati!

Zaokrenuo je ugao kuće, susreo dječaka, oteo mu šalicu iz ruku i nestao u magli. A dječak je glasno vrištao i plakao od užasa.

"Vrlo su poput mene", rekao je Mowgli, raspirujući ugljen, kao što je to činila žena u njegovoj prisutnosti. "Ova će stvar umrijeti ako je ne nahranim", i ulio je suho granje i koru u crveni ugljen.

Na pola puta niz padinu, Mowgli je sreo Bagheeru; kapi jutarnje rose blistale su na njezinom crnom krznu poput mjesečevog kamenja.

"Akela je promašio", reče pantera. "Ubili bi ga te noći, ali i tebe trebaju. Tražili su te na planini.

- Bio sam među oranicama. Spreman sam. Izgled!

Mowgli je podigao šalicu.

- Dobro. Slušaj: Vidio sam da ljudi stavljaju suhe grane u ovu crvenu stvar i onda na njima procvjeta Crveni cvijet. bojiš li se?

- Ne, zašto se bojati? Sada se sjećam (ako ovo nije san) kako sam prije nego što sam postao vuk, ležao pored Crvenog cvijeta i osjećao se tako toplo i ugodno.

Cijeli taj dan Mowgli je sjedio u špilji, gledao je preko ugljena, umočio suhe grane u šalicu i promatrao ih. Jedna grana posebno se svidjela dječaku, a kad je Tabaki navečer došao u špilju i prilično grubo mu rekao da ga traže na Vijećnoj stijeni, smijao se i smijao toliko da je Tabaki pobjegao. Još uvijek se smijući, Mowgli je otišao do mjesta okupljanja čopora.

Akela je ležao uz svoj nekadašnji kamen kao znak da je mjesto vođe otvoreno, a Sher Khan sa svojom pratnjom vukova, hraneći se ostacima njegove hrane, hodao je gore-dolje ne skrivajući se. Laskali su mu, a on se nije bojao. Bagheera je legla pokraj Mowglija, koji je stezao šalicu među koljenima. Kad su se svi okupili, progovorio je Shere Khan; ne bi se usudio to učiniti za vrijeme Akelina cvijeta.

"On nema pravo govoriti", šapnula je Bagheera Mowgliju. - Reci. On je pseći sin. Uplašit će se!

Mowgli je ustao.

"Slobodni ljudi", glasno je odjeknuo njegov glas. - Vodi li Sher Khan stado? Što tigra briga za mjesto našeg vođe?

“S obzirom na činjenicu da je ovo mjesto još uvijek besplatno, a također i sjećajući se da su me zamolili da govorim...” počeo je Sher Khan.

- Tko je pitao? rekao je Mowgli. "Jesmo li mi šakali i trebamo li služiti mesaru koji kolje stoku?" Pitanje vođe čopora tiče se samo čopora.

- Tiho, psiću!

- Pusti ga da priča. Držao je naš Zakon!

Napokon su stariji vukovi zarežali:

- Pustite Mrtvog vuka da govori.

Kada vođa čopora ne ubije namjeravani plijen, cijeli ostatak života (obično vrlo kratak) nedavnog vođe naziva se Mrtvi vuk.

Akela je umornim pokretom podigao svoju staru glavu.

- Slobodni ljudi i vi šakali Sher Khana! Dvanaest godina sam te vodio u lov i iz lova, a za sve to vrijeme nitko, niti jedan vuk nije upao u zamku i nije bio unakažen. Sada sam propustio plijen. Znate kako je zavjera izvedena. Znate da sam bio odveden na jak sambhur da svima pokažem svoju slabost. Mislili smo da je pametno! Imate pravo ubiti me sada na Vijeću. Pitam vas, tko će izaći da okonča Vuka Samotnjaka? Na temelju Zakona džungle, morate izlaziti jedan po jedan.

Nastupila je duga tišina; nitko od vukova nije se htio boriti s Akelom jedan na jedan do smrti. Konačno, Shere Khan je zaurlao:

- Bah, što nas briga za ovu krezubu budalu? Umrijet će uskoro. Evo, ljudska beba živi predugo. Slobodni ljudi, od prve minute njegovo je meso bilo moje. Daj mi to! Muka mi je od sveg ovog ludila. Deset godina je zbunjivao džunglu. Daj mi ljudsku bebu. Inače ću ovdje uvijek loviti a da ti ne ostavim ni jednu kost. On je ljudsko biće, ljudsko dijete, a ja ga mrzim do srži kostiju.

I više od polovice čopora je urlalo:

- Ljudski! Ljudski! Ljudski! Što bi osoba trebala učiniti s nama? Neka ide odakle je došao.

- I okrenuti protiv nas cjelokupno stanovništvo okolnih sela? - zagrmio je Shere Khan. - Ne, daj mi! On je čovjek i nitko ga od nas ne može pogledati u oči.

Akela je opet podigao glavu i rekao:

- Jeo je našu hranu, spavao pored nas; vozio je divljač za nas. Nije prekršio ni riječ Zakona džungle.

“I platio sam ga životom bika kad je posvojen. Bik nije bitna stvar, ali čast Bagheere je nešto drugo, za što će se ona, možda, boriti - najblažim glasom reče crna pantera.

- Bik doveden kao naplata prije deset godina? - čuo sam gunđanje glasove u čoporu. - Što nas briga za kosti stare deset godina?

- Ili na moju časnu riječ? - rekla je Bagheera pokazujući bijele zube. - S pravom se zovete Slobodni ljudi!

"Ljudsko mladunče nema pravo loviti sa stanovnicima džungle", zajecao je Shere Khan. - Daj mi to!

"On je naš brat u svemu osim po rođenju", nastavio je Akela. - A ti ga želiš ubiti! Doista, predugo sam živio. Neki od vas jedu stoku, dok se drugi, poučeni od Shere Khana, u tamnim noćima šuljaju u sela i nose djecu s pragova koliba. Zahvaljujući tome, znam da ste kukavice i razgovaram s kukavicama. Naravno, moram umrijeti, a moj život nema vrijednost, inače bih ga ponudio za život ljudske bebe. Ali u ime časti čopora (zaboravili ste na ovu malu okolnost, budući da ste dugo bili bez vođe) obećavam vam: ako pustite ljudsko mladunče kući, umrijet ću bez ijednog zuba. vas. Umrijet ću bez borbe. Zahvaljujući tome, u jatu će biti spašena najmanje tri života. Ne mogu više ništa učiniti; međutim, ako pristaneš, spasit ću te od sramotnog ubojstva brata za kojeg nema krivnje, brata kojeg je Zakon džungle primio u čopor nakon što su za njega dana dva glasa i život mu je plaćen.

- On je čovjek, čovjek, čovjek! - zavijali su vukovi, a većina ih se nagurala oko Sher Khana koji je počeo mahati repom.

"Sada je u vašim rukama", rekla je Bagheera Mowgli. - Samo se moramo boriti.

Mowgli je držao šalicu s ugljenom; ispružio je ruke i zijevnuo u lice Vijeću, ali je bio ispunjen bijesom i tugom, jer mu, kao i obično, vukovi još uvijek nisu rekli koliko ga mrze.

“Slušaj”, viknuo je, “zašto laješ kao pas? Te noći si me toliko puta nazvao čovjekom (a ja bih tako rado do kraja života bio vuk među vukovima) da sada osjećam istinitost tvojih riječi. Dakle, više vas ne zovem svojom braćom; za mene si pas, kao i za osobu. Ne smije vam se govoriti što ćete učiniti, što nećete učiniti. Ja ću odlučiti umjesto tebe, a da ti to jasnije vidiš, ja, čovjek, donio sam ovdje česticu Crvenog cvijeta, kojeg se vi psi bojite!

Bacio je šalicu na tlo; gorući ugljen zapalio je komadiće suhe mahovine; izbila je mahovina. Cijelo se Vijeće užasnuto povuklo pred plamenom koji je skakao.

Mowgli je spustio suhu granu u vatru, a njezine su male grane planule. Stojeći usred drhtavih vukova, zavrtio je goruću granu iznad svoje glave.

Akela, strogi stari vuk koji nikada u životu nije tražio milost, sažaljivo je pogledao Mowglija, koji je sav gol, duge crne kose razasute po ramenima stajao obasjan gorućom granom, a posvuda okolo sjene su drhtale, drhtale i skočio.

"U redu", rekao je Mowgli, polako se osvrćući oko sebe. - Vidim da ste psi, a ostavljam vas rodbini ... ako su mi rođaci. Za mene je džungla zatvorena i moram zaboraviti tvoj govor i tvoje društvo, ali bit ću milostiviji od tebe. Samo po krvi nisam bio tvoj brat i zato ti obećavam da, postavši čovjek među ljudima, neću te izdati, kao što si ti izdao mene. Mowgli je nogom udario goruću mahovinu i nad njim su se podigle iskre. “Neće biti rata između nas i čopora, ali prije nego što odem, moram platiti jedan dug.

Mowgli je prišao Shere Khanu, koji je sjedio, glupo trepćući od svjetla, i zgrabio tigra za čuperak krzna ispod njegove brade. Bagheera se, za svaki slučaj, došuljala do svog ljubimca.

"Ustani, psu", naredio je Mowgli Sher Khanu. - Ustani, kad ti se netko obrati, inače ću ti zapaliti vunu.

Sher Khanu su uši bile potpuno pritisnute uz glavu i zatvorio je oči dok se plamena grana kretala prema njemu.

“Ovaj ubojica stoke je rekao da će me ubiti na Vijeću, jer me nije uspio dokrajčiti dok sam bio malo mladunče. Izvolite, evo! Ovako mi ljudi tučemo svoje pse. Pomakni brkove i Crveni cvijet će ti otići niz grlo.

Udario je Sher Khanovu glavu granom, a u agoniji straha tigar je zacvilio i zastenjao.

- Fu, odlazi odmah, markirana džungla mačka! Samo znaj da ću, kad ponovno dođem na Vijećnu stijenu, na glavi imati Sher Khanovu kožu. Sljedeće: Akela može živjeti gdje god i kako hoće. Nećeš ga ubiti, jer ja to ne želim. I čini mi se da nećete dugo sjediti ovdje i pričati jezikom, kao da ste važne osobe, a ne psi koje ja vozim. Kao ovo!

Kraj velike grane žarko je gorio. Mowgli ga je tukao desno i lijevo; kad su iskre pale na krzno vukova koji su sjedili u ringu, oni su s krikom pobjegli. Konačno, u blizini Stijene Vijeća ostali su Akela, Bagheera i desetak vukova koji su stali na stranu Mowglija. I ovdje u svojim prsima Mowgli je osjetio takvu bol, kakvu nikada prije u životu nije doživio. Dah mu je zastao u grlu; jecao je i suze su mu tekle niz lice.

- Što je ovo, što je ovo? - upitao. “Ne želim napustiti džunglu i ne razumijem što nije u redu sa mnom. Umirem li, Bagheera?

- Ne, mali brate. To su samo suze, takve su suze u ljudima, - rekla je Bagheera. - Da, sad vidim da si odrasla osoba, a ne ljudsko mladunče. Od sada vam je džungla doista zatvorena. Neka toče, Mowgli; ovo su samo suze!

Tako je Mowgli sjedio i plakao, kao da mu je srce slomljeno. Prije nije znao za suze.

“Sad ću”, rekao je dječak na kraju, “ja ću otići do ljudi, ali prvo ću se pozdraviti s majkom.

Otišao je u špilju u kojoj je živio s obitelji Oca vuka, i toliko plakao, držeći se za vučino krzno, da su četiri mlada vuka sažaljivo zavijala.

- Nećeš me zaboraviti? upitao ih je Mowgli.

- Ne zaboravimo, dok imamo dovoljno snage pratiti tragove. Kad postaneš čovjek, dođi u podnožje brda, razgovarat ćemo s tobom i noću ćemo trčati u polja da se igramo s tobom.

- Vrati se brzo, - reče Vuk otac, - vrati se brzo, o mudra žabo, jer mi, tvoja majka i ja, već smo stari.

- Požuri, dođi, - ponovi vučja majka, - moj mali goli sine, jer znaj, čedo ljudi, ja sam te voljela više od bilo kojeg svog vučića.

- Naravno, doći ću, - odgovori Mowgli, - i doći ću kako bih stavio Sher Khanovu kožu na Stijenu Vijeća. Nemoj me zaboraviti. Reci džungli da se tamo ne zaboravi. Zora je počela svijetliti; Mowgli je sišao niz padinu; on je, šutljiv i usamljen, otišao do tajanstvenih stvorenja koja se zovu ljudi.

Priča "Mowgli" Kipling uvrštena je u poznatu zbirku književnika "Knjiga o džungli", u kojoj su glavni likovi životinje. to nevjerojatna priča o dječaku kojeg je odgojio čopor vukova i živio među divljim stanovnicima džungle.

glavni likovi

Mowgli- ljudsko mladunče, koje su odgojili vukovi.

Ostali likovi

Vuk majka, Vuk otac, Siva braća- vučja obitelj u kojoj je Mowgli odgojen.

Akela- vođa vučjeg čopora.

Baloo- stari medvjed, učitelj vučića.

Bagheera- jaka, neustrašiva i vrlo lukava pantera.

Kaa- mudri piton koji zna odgovore na sva pitanja.

braća Mowgli

Nijedan od veliki grabežljivci Sionske planine, s izuzetkom tigra Sher Khana, nikada nisu lovile osobu - bilo je preopasno. Stoga je ovaj put Sherkh Khan prekršio zakon džungle i platio cijenu spaljivanjem kože u vatri.

Ubrzo se u blizini vučje jazbine pojavio mali "dječak, koji je tek naučio hodati, sav mekan, sav s jamicama". Majka vučica, sažalivši se na ljudsko mladunče, odlučila ga je odgajati zajedno sa svojim vučićima.

U međuvremenu, Shere Khan, bijesan zbog neuspješnog lova, zahtijevao je da mu Otac Vuk da dijete. Međutim, vukovi su branili mladunče koje je nazvano "žaba Mowgli".

Sutradan se cijelo jato okupilo na stijeni Vijeća, a Shere Khan se obratio svom vođi - starom vuku Akelu - sa zahtjevom da mu vrati plijen. Akela je upitao okupljene životinje koje su spremne braniti ljudsko mladunče. Tako su se za Mowglija zauzeli ne samo vučja majka i vuk otac, već i "stari Baloo, pospani smeđi medvjed" i "Bagheera, crna pantera". Pametna Bagheera objasnila je čoporu da će dječak, kada odraste, donijeti mnogo koristi, a Akela ga je pristala napustiti.

Tako je Mowgli počeo rasti s mladuncima. Deset godina kasnije pretvorio se u snažnog, izdržljivog tinejdžera za kojeg je džungla bila poput otvorene knjige.

Za to vrijeme Akela je ostario, a Shere Khan je odlučio iskoristiti njegovu slabost. Ponovno je zahtijevao da mu da ljudsko mladunče, koje je žestoko mrzio svih ovih godina. Međutim, Mowgli je, po savjetu Bagire, dobio "Crveni cvijet" - vatru u selu, te je pred svima bičevao tigra plamenim granama. Vratio je Akelin autoritet, a sam je odlučio napustiti džunglu i živjeti među ljudima.

Kaa lov na pitona

Čak i kada je Mowgli bio mlad, Bagheera i Baloo su ga učili Zakonu džungle. Tako je naučio Velike riječi – „Ti i ja smo iste krvi“, koje su ga štitile od „ptica, zmija i svih stvorenja koja love na četiri noge“.

Jednom su Bandar-log majmuni oteli Dječaka dok je spavao i odvukli ga u svoje jato. Baloo i Bagheera nisu uspjeli sustići okretne makake, te su se obratili za pomoć mudrom i snažnom pitonu Kaa, kojeg su se Bandar-logovi bojali više od smrti.

Sly Bagheera vješto je rasplamsala Kainu mržnju prema majmunima, a on je pristao pomoći im u spašavanju dječaka. Otišli su u izgubljeni grad, koji su odabrali Bandar-logovi, i spasili Mowglija.

Tigar! Tigar!

Nakon što je zreli Mowgli bičevao Sher Khana gorućim granama, otišao je u najbliže selo i počeo živjeti među ljudima.

Tri mjeseca Mowgli, koji je živio sa svojom posvojiteljicom, "intenzivno je proučavao običaje i običaje ljudi", ali ih je i dalje smatrao glupim i vrlo čudnim stvorenjima.

Od brata Graya, Mowgli je saznao da se Shere Khan vratio sa svojim sljedbenikom Tabakijem, šakalom. Ovaj put, tigar je odlučio na sve načine ubiti svog zakletog neprijatelja. Međutim, ljudsko mladunče ga je nadmudrilo i otjeralo u zamku u kojoj su tigra zgazili moćni bikovi.

Kad je Mowgli donio tigrovu kožu u selo, na njega je pala tuča kamenja. Mještani nisu sumnjali da je posvojitelj vuka čarobnjak koji se može preobraziti u životinje. Tada je Mowgli odlučio napustiti ljude i otići sa Sivom braćom u džunglu u lov sam.

Kako je strah došao u džunglu

Užasna suša pogodila je džunglu: rijeka je postala plitka, jezera i potoci su presušili, drveće je odbacilo uvelo lišće. Nakon suše uslijedila je glad. Od svih moćnih potoka ostao je samo jedan "tanak mlaz vode", a u džungli je došlo primirje - svaka je od životinja mogla neustrašivo doći do potoka i napiti se. Svi su znali da „smrt treba ubiti na pojilu.“ Nad poštivanjem ovog pravila bdio je slon Hathi.

Podli Shere Khan imao je pravo nekažnjeno ubiti osobu jedne noći u godini i nije to propustio iskoristiti. Saznavši za to, Hathin slon ga je zamolio da napusti pojilo kako ga ne bi okaljao.

Invazija džungle

Natrag u džungli, Mowgli je objesio Sher Khanovu kožu na Council Rock. Ubrzo je saznao da su seoski lovci krenuli stopama njegove Sive braće. Jedan od njih - podli Baldeo - rekao je svojim sumještanima da je on ubio tigra, a Mowgli se pretvorio u vuka i pobjegao.

Kako bi prikrio tragove, Baldeo je inzistirao na spaljivanju dječakovih posvojitelja, poput čarobnjaka. Međutim, Mowgli ih je na vrijeme oslobodio i pomogao im da izađu iz sela. Odlučio se osvetiti okrutnim seljacima, te je uz pomoć Hathinog slona, ​​jelena, divljih svinja i drugih životinja uništio selo i zasijao polja. Ljudi u strahu bili su prisiljeni napustiti svoje domove, a napušteno selo brzo je progutala džungla.

Kraljevski Ancas

Od svog prijatelja pitona Kaa Mowgli saznao je za razrušeni grad u kojem je stara Bijela kobra čuvala "blago stotinu prinčeva". Dječak je iz radoznalosti posjetio kobru, no neizrecivo bogatstvo ga nije nimalo privuklo. Mnogo su ga više zanimale kraljevske anke - štapić vozača slona, ​​ukrašen drago kamenje... Ponio ga je sa sobom, ali mudra Bagheera upozorila je da štap sa sobom nosi smrt, a Mowgli ga je bacio.

Ubrzo je saznao da je jedan čovjek pokupio anke, a Bagheerino proročanstvo se potvrdilo - želeći posjedovati ovo blago, ljudi su počeli ubijati jedni druge. Kako bi zaustavio tok smrti, dječak je vratio anke Bijeloj Kobri.

Ginger psi

Jednog dana su Divlji psi Deckana upali u džunglu - crveni psi, ubojice. Ludi od glađu, napustili su svoju domovinu da pobiju sve živo na svom putu. Vukovi su shvatili da bi im nadolazeći lov mogao biti posljednji u životu.

Mowgli je otišao kod Kae po savjet, a on je rekao da se čak i psi riđi boje "malih kamenih ljudi" - divljih pčela. Tada ih je Mowgli, propisno zadirkujući pse, odveo do pukotine blizu rijeke. Kad je stigao do litice, brzo je skočio u vodu i dok su oblaci bijesnih pčela napali njegove crvene progonitelje. Izbila je strašna bitka. Stari Akela je umro, ali prije nego što je umro, naredio je Mowgliju da napusti džunglu i živi među ljudima.

Proljeće

Kada je Mowgli imao 17 godina, iznenada je osjetio čudnu depresiju. Same su mu noge odnesene u selo, gdje je slučajno pronašao svoju posvojiteljicu. Starija žena nije odmah prepoznala Mowglija. Izgledao je kao "bajkovito božanstvo šuma" - tako je visok, snažan i zgodan odrastao.

Mowgli je odlučio ostati u selu, jer su ga Akela i Kaa uvijek učili da "osoba na kraju odlazi zbog osobe" ...

Zaključak

Kiplingova knjiga uči dobroti, milosrđu i suosjećanju, koji nemaju društvenih, jezičnih ili dobnih ograničenja. Sva živa bića na zemlji, bez obzira na porijeklo, imaju pravo na život i ljubav.

Nakon čitanja kratkog prepričavanja "Mowglija" preporučamo da pročitate priču u cijelosti.

Test priče

Provjerite pamćenje sažetka testom:

Prepričavanje ocjene

Prosječna ocjena: 4.2. Ukupno primljenih ocjena: 285.

braća Mowgli

- Tc-s-! .. - rekla je Majka Vuk. - Ovo je lov na Čovjeka! ..

Zakon džungle, koji nikada ništa ne propisuje bez razloga, zabranjuje lov na čovjeka. Činjenica je da će ubojstvo osobe prije ili kasnije uzrokovati dolazak bijelaca s oružjem na slonovima i nekoliko stotina tamnoputih ljudi s bubnjevima, raketama i bakljama. A onda su svi u džungli u nevolji.

Životinje, međutim, jedna drugoj objašnjavaju taj zakon na drugačiji način: po njihovom mišljenju, Čovjek je slabo i najmanje zaštićeno stvorenje, pa stoga "nije prikladno da je lovac dira".

Režanje se čulo sve glasnije i na kraju završilo gromoglasnim "rrr!" tigar koji juri na plijen. Tada se začuo Sher-Khanov urlik – urlik u kojem je bio mali tigar.

"Nisam", rekla je Majka Vuk.

Nešto je tiho zašuštalo u grmlju.

- Ljudski! - uzviknuo je otac Vuk pucnuvši zubima. - Ljudsko mladunče. Izgled!

Ispred njih, držeći se za najnižu grančicu, stajalo je golo, tamnoputo dijete, koje je tek počelo hodati - nikad prije vučje jazbine nije došla tako slaba i tako nježna beba (pa čak i noću!). Dijete je pogledalo Oca Vuka u oči i nasmijalo se.

Mjesečina koja je bila posijana kroz otvor špilje odjednom se zamračila: ogromna četvrtasta glava i ramena Sher Khana zaklonili su pogled.

"Shere Khan nam čini veliku čast", rekao je otac Vuk, ali su mu oči gorjele od bijesa. - Što IIYer-Khan treba?

"Moj plijen", rekao je Shere Khan.

- Vukovi - Slobodno pleme! - odgovorio je otac Vuk. - Ljudska beba pripada nama, bit će ubijena samo ako to sami želimo.

Majka Vuk je hrabro pogledala u Sher Khanove bijesne oči.

- A ovo sam ja, Raksha (Sotona), odgovaram ti! Ljudsko dijete je moje! I neće biti ubijen! Živjet će i trčati u našem Jatu, loviti s nama. Daleko!

Akela, veliki sivi Vuk Samotnjak, koji je vodio čopor svojom velikom snagom i inteligencijom, ležao je ispružen na Vođinoj stijeni.

Napokon je došlo vrijeme da se svima pokaže dječak, a krzno na vratu vučje majke odmah je probuklo. Otac Vuk gurnuo je žabu Mowglija - kako su ga zvali - u sredinu kruga, gdje je on sjeo i smijući se počeo igrati kamenčićima.

- Moja beba! Daj mi to!

Akela nije ni okom trepnuo, samo je rekao:

- Pažljivo pogledajte, vukovi! Što se tiče Slobodnog plemena čijim naredbama osim Slobodnog plemena! Pogledaj bolje!

Sa svih strana začulo se prigušeno gunđanje:

“Zašto Slobodnom plemenu treba ljudsko mladunče?

Zakon džungle predviđa da u slučajevima kada postoji nesuglasica, za prihvaćanje šteneta u čopor, moraju se zauzeti najmanje dva člana čopora, osim oca i majke.

- Tko se zalaže za mladunče? - upitao je Akela.

Odgovora nije bilo, a vučica se već spremala za borbu.

Tada se jedina životinja druge pasmine koja je primljena u Tribal Radu - Balu, pospani smeđi medvjed koji je mladunčad naučio Zakonu džungle, ustao na stražnje noge i zarežao:

- Ljudsko mladunče! - On je rekao. “Ljudska beba nam neće donijeti nikakve probleme. Sam ću ga naučiti.

Usred kruga pala je crna sjena. Bila je to Bagheera, crna pantera, sva crna kao čađa, ali s prekrasnim mrljama na krznu koje je svjetlucalo na mjesečini kao naslikano. Svi su poznavali Bagheeru i nitko joj se nije usudio stati na put.

“O, Akela, i ti Slobodno pleme! - Prednjala je. - Nemam pravo biti u vašem Vijeću; ali prema Zakonu džungle, kada je novo štene u nedoumici i u opasnosti je od smrti, život tog šteneta može se otkupiti. Ubiti golu bebu je samo šteta. Može vam dobro doći i kada odrastete. Dodat ću bika Balovim riječima, ako pristaneš prihvatiti Ljudsko mladunče u svoje stado, kako zakon nalaže. O čemu treba razmišljati?

- U čemu je stvar? Može li nam gola žaba nanijeti štetu?

- Gdje je bik, Bagheera? Neka bude prihvaćen...

A Mowgli se igrao svojim kamenjem i nije obraćao pažnju na vukove koji su dolazili jedan za drugim da ga pregledaju. Konačno, svi su otišli s planine u dolinu do mrtvog bika, ostali su samo Akela, Bagheera, Baloo i vukovi, koji su posvojili Mowglija.

Ovako su prihvatili Mowglija u stado Sioniyskoi - po cijenu zaklanog bika i lijepa riječ Baloo.

Kada je Akela, vođa Graea, prvi pogriješio što nije uhvatio jelena, mladi vukovi, potaknuti Sher Khanom, htjeli su ubiti i njega i Mowglija. Po savjetu Akele, Mowgli vadi Crveni cvijet - vatru iz ljudskog stanovanja, te tjera Sher Khana i njegovu pratnju da se boje i poštuju Mowglijevu snagu.

Lov na Kaa

Baloo je učio Mowglija Zakonima džungle, zajedničkim za sva plemena, s izuzetkom plemena majmuna, koje nije imalo zakone niti svoj jezik. Citat:

Sve što je Bala rekao o majmunima bila je istina. Žive u krošnjama drveća, a budući da životinje rijetko podižu pogled, majmuni se ne moraju suočiti sa stanovnicima džungle. Ali kad majmuni slučajno vide bolesnog vuka, ili ranjenog tigra ili medvjeda, muče ga, gađaju životinje orašastim plodovima i granama kako bi se nekako zabavili i pritom skrenuli pozornost na sebe. Oni će stalno birati vođu za sebe, da izrađuje svoje zakone i običaje, ali to nikada ne čine, jer drugi dan su svi zaboravljeni; Nijedna životinja ne može doći do njih, ali, s druge strane, nitko na njih ne obraća pažnju. Zato su bili tako zadovoljni kad se Mowgli došao igrati s njima.

Sve bi tu završilo, jer je ćud Bandar-logova takva da ih dugo ništa ne može zanimati, ali jedan majmun je došao na, kako joj se činilo, divnu ideju i počela je uvjeravati druge da je Mowgli bio bi izuzetno koristan njihovom plemenu, jer zna isplesti grane za zaštitu od vjetra: stoga, kad ga uhvate, on će ih naučiti tome i oni će postati najpametnije pleme džungle, tako pametno da će svi obraćati pažnju na njih i zavidjeti im!

Imajući to na umu, počeli su vrlo tiho probijati se kroz džunglu iza Balooa, Bagheere i Mowglija, dok su u podne legli da se odmore. Mowgli, koji se jako sramio svojih postupaka, zaspao je između Bagheere i Balooa, odlučivši da više neće imati posla s plemenom majmuna.

Odjednom je kroz san osjetio čije su ga snažne, tvrde, male ruke uhvatile za ruke i noge; zelene grane bljesnule su mu pred očima i na kraju je Mowgli s čuđenjem vidio kroz njihajuće grane drveća kako je Baloo skočio uz tako strašnu graju da je, možda, uzbunila svu džunglu, a Bagheera je, pokazujući zube, skočila na drvo .

Kroz Chilovog zmaja Mowgli je prenio kamo su ga majmuni odvukli. Bagheera i Baloo zatražili su pomoć Kaa, kamenog pitona, jednog od najpametnijih u džungli. Zajedno s moćnim pitonom, kojeg se Cooper-Logi bojao, Bagheera i Balu oslobodili su Mowglija.

Tigar! Tigar!

Zaštitivši Akelu i sebe od napada mladih vukova i Sher Khana, Mowgli je napustio džunglu i odlučio sići u dolinu k ljudima.

Messua, žena čije je dijete oteo tigar, povela je sa sobom Mowglija. Počeo je život pastira Mowglija. S vijestima iz džungle, Sivi brat se s vremena na vrijeme javljao Mowgliju i izvještavao o zamci koju je Shere Khan spremao za Mowglija.

Pomoć Mowgliju da uništi Sher Khana preuzeli su Sivi brat i Akela, koji su otjerali podijeljeno krdo bivola izravno u zasjedu Sher Khana.

Mowgli je stavio ruke na usta i viknuo u jarugu: jeka se kotrljala sa stijene na stijenu.

Nakon nekog vremena začuli su dugu, pospanu riku dobro uhranjenog tigra koji se upravo probudio.

- Tko zove? - urlao je Shere Khan.

- Ja, Mowgli! Pa, ubojice stoke, vrijeme je da idete u Vijeće Rock! .. Otjeraj ih dolje, dolje, Akela!

Bivoli su za trenutak bili zaustavljeni na rubu grede, ali Akela je iz sveg glasa vrisnuo od lovca Calla, i jurnuli su jedan za drugim, poput čamaca u riječne brzake; pijesak i kamenje letjeli su nam ispod nogu. Počevši, bivoli se više nisu mogli zaustaviti, a nitko to nije mogao učiniti.

Lavina crnih rogova, zapjenjenih njuškica i ispuhanih očiju nekontrolirano je jurila uz jarugu, poput gromada, za vrijeme poplave; slabiji bivoli gurnuti su natrag na obronke jaruge i probijali se kroz gustiš penjačica. Sada su životinje shvatile što žele od njih: strašni napad krda bivola, kojemu nijedan tigar ne može odoljeti!

Sher-Khan je, začuvši gromoglasno lupkanje njihovih kopita, skočio i potrčao niz jarugu, gledajući sad u jednom pa u drugom smjeru i tražeći mjesta na koja bi mogao izaći; ali zidovi nosača bili su previše obilni i on je, iskopan od hrane i vode, pobjegao dalje, pokušavajući izbjeći sudar s bivolima.

Vlak je, prskajući vodu na sve strane, uz tutnju projurio kroz veliku lokvicu, gdje se tigar nedavno odmarao, i otišao dalje. Mowgli je čuo bivole kako urlaju kao odgovor s drugog kraja jaruge i vidio kako se Shere Khan vraća natrag. Tigar je znao da kada nema drugog izlaza, bolje je sresti bikove nego krave s teladima. Rama je posrnuo, nagazio na nešto mekano i zajedno s ostalim bikovima zabio se u samu sredinu druge polovice stada. Akela i Sivi brat jurnuli su na sve strane, hvatajući bivole za noge, i premda je krdo opet jurnulo u jarugu, Mowgli je ipak imao sreću da zamota bivola Ramu, te je cijelo krdo krenulo za njim u močvare. Sher Khan više nije morao gaziti. Bio je mrtav, a zmajevi su već počeli hrliti k njemu.

“Pseća smrt i smrt, braćo”, rekao je Mowgli, vadeći nož, koji je uvijek, otkako je došao ljudima, nosio sa sobom u koricama koje su mu visile oko vrata.

Odjednom mu je ruka pala na rame. Podigavši ​​pogled, Mowgli je ugledao Buldea s pištoljem. Djeca su u selu pričala da su bivoli postali glupi, a bijesni Buldeo je nehotice došao prokleti Mowglija. Vukovi su se sakrili čim su vidjeli Čovjeka koji se približava.

- Jesi li lud! Buldeo je prijeteći viknuo. “Misliš da možeš oderati tigra? Gledajte, ovo je hromi tigar sa stotinu rupija dodijeljenih na glavu! Pa oprostit ćemo ti što si krdo propusta, ili ću ti možda dati koju rupiju od onih koje dobijem kao nagradu!

"Hm", rekao je Mowgli kao za sebe, guleći kožu s prednje šape. - Dakle, želiš uzeti nagradu i dati mi jednu rupiju? Pa, reći ću vam da i meni treba koža!

- Kako se usuđuješ tako razgovarati s prvim lovcem u selu?

- Kunem se bikom, otkupio sam se! - viknuo je Mowgli, žureći da dohvati tigrovo rame. "Pa, ja čavrljam ovdje sa sivim majmunom cijelo jutro?" Ovuda, Akela! Ovaj čovjek mi je smetao!

Buldeo, koji je još stajao, sagnuvši se nad tigrovom glavom, iznenada se našao na travi ispod velikog sivog vuka, a Mowgli je mirno dalje tukao tigra, kao da je jedini u cijeloj Indiji.

Moramo odati priznanje Buldeu: da je bio deset godina mlađi, pokušao bi se boriti s Akelom, susrevši ga u šumi. Ali vuk, tako sluša dječakove naredbe, nije bio sasvim obična životinja! Naravno, ovo je magija, - pomislio je Buldeo i nije bio siguran ni hoće li mu pomoći amajlija koju je nosio oko vrata. Lovac je mirno ležao, ne usuđujući se ni pomaknuti i svake minute očekujući da će se Mowgli pretvoriti u tigra.

- maharadža, veliki kralj! - rekao je napokon drhtavim glasom. - Stara sam. Mislio sam da si običan pastir. Hoćeš li me pustiti da ustanem i odem, ili će me tvoj sluga rastrgati?

- Idi i neka je mir s tobom! Samo dalje.Nemoj zgrabiti moj plijen. Pusti ga, Akela!

Došavši u selo, Buldeo je ispričao cijelu priču o vještičarstvu, a svećenik ju je poslušao i namrštio se.

Kad se krdo približilo selu, Mowgli je ugledao svjetla i čuo zvuk rogova i zvonjavu hramskih zvona. U blizini kugle čekalo ga je gotovo pola sela. "To je zato što sam ubio Sher Khana", pomislio je Mowgli, ali odjednom je na njega pao pljusak kamenja, a seljaci su povikali:

- Čarobnjak! Vuk nakaza! Prokleta džungla! Makni se od nas!

Stara puška je glasno zalupila, a jedan mladi bivol urlao je od boli.

- Opet vještičarenje! - vikali su seljaci. - Može odvratiti loptu od sebe! .. Buldeo, a isti je tvoj bivol!

“Međutim, oni nisu ništa bolji od našeg Čopora, ovo su vaša braća! - reče Akela mirno sjedajući na zemlju. - Ako muda to znače, onda mi se čini da te žele otjerati.

- Vuk! Vuk nakaza! Odlazi odavde! - Vikao je svećenik mašući pred sobom granom svete biljke - Tulsa.

- Opet? upitao je Mowgli iznenađeno. - Prošli put su me izbacili zato što sam Čovjek, a sad zato što sam vuk! Hajde, Akela!

Samo jedna žena - to je bila Messua - dotrčala je do krda i viknula:

- O sine moj, sine moj! Kažu da si čarobnjak, da se možeš preobraziti u bilo koju zvijer! Ne vjerujem, ali ipak idite odavde, jer će vas ubiti.

Mowgli se nasmijao kratkim, mrkim smijehom: kamen ga je udario u lice.

- Ovo je jedan od onih smiješnih izuma koje pričaju navečer ispod velikog drveta. Znaj barem da je tvoj sin nagrađen! Ja nisam čarobnjak, Messua. Doviđenja! Vikao je Mowgli.

Naglo se okrenuo i otišao od Vuka Samotnjaka; kad je gledao u zvijezde, osjećao se sretnim.

- Sad neću morati spavati u zamkama, Akela! Uzmimo kožu Sher Khana i idemo... Ne, nećemo seljacima učiniti ništa loše, jer je Messua bila ljubazna prema meni!

Mjesec je već zalazio kada je Mowgli prišao stijeni Vijeća i zaustavio se ispred jazbine Majke vučice.

“Otjerali su me iz ljudskog jata, majko! Vikao je Mowgli. - Ali održao sam svoju riječ i došao s kožom Sher Khana!

Majka Vuk je ozbiljno izašla sa svojim mladuncima, a oči su joj bljesnule kad je ugledala Sher Khanovu kožu.

A onda je Mowgli otpjevao svoju pjesmu bez rima, pjesmu koja se i sama rodila u njegovoj duši. I pjevao ju je što je glasnije mogao, i koliko mu je dah dopuštao. A između, Sivi brat i Akela su zavijali na njega.

I jedan mršav vuk zavija:

- Opet nam vode, Akela! Opet vladaj nama, Ljudsko Bebo, jer smo umorni od ovog bezakonja i želimo opet biti slobodna plemena!

"Ljudski čopor i vučji čopor su me otjerali", rekao je Mowgli. - Sada i sam lovim u džungli!

Jungle pjesma

Mowgli je hodao milju za milju, trčao devet milja na sat, i bilo mu je drago što nije oslabio nakon dugih mjeseci života s ljudima. Mislio je samo na jedno - osloboditi Messuu i njezina muža.

Već je padao sumrak kada je Mowgli razabrao poznate pašnjake i drvo Dhake, gdje ga je Sivi brat čekao tog jutra kada je ubio Shere Khan. I premda je dječak bio ljut na cijeli ljudski rod i njegove običaje, ipak je osjetio kako ga nešto stisne za grlo i teško je udahnuo, ugledavši seoske krovove.

Ispod zida se ušuljao u Messuinu kuću. Pogledao kroz prozor. Messua je lagala od sudbine, usta su joj bila začepljena, ruke i noge uvijene remenima; žena je teško disala i stenjala. Vezali su njenog muža za jarko obojeni krevet. Vrata kolibe, koja su izlazila na ulicu, bila su čvrsto zatvorena, a tri-četiri osobe podupirale su se izvana leđima. Mowgli se popeo kroz prozor, sagnuo se, uvijajući remene kojima su supružnici bili vezani, izvukao krpe iz Messuinih usta, a zatim potražio mlijeko u kolibi.

Messua je bila gotovo izbezumljena od boli i straha (od samog jutra su je tukli i gađali ga kamenjem), a Mowgli joj je jedva stigao rukom zatvoriti usta kako ne bi vrisnula. Zbunjen i bijesan, Messuin muž sjedne i poče skupljati zemlju i razno smeće iz svoje zakuyovgenoi brade.

“Znala sam, znala sam da će doći”, konačno je zajecala Messua. "Sada sam sigurna da je on moj sin," i pritisnula je Mowglija uz svoje srce.

Dohe Mowgli je ostao miran, ali sada je drhtao cijelim tijelom, a to ga je i samog iznenadilo,

- Zašto su ti pojasevi? Zašto su te vezali? - upita dječak nakon stanke.

- Da ubiješ za to što smo te prihvatili za sina, za što drugo - reče čovjek mrko. - Gledaj, sav sam u krvi.

Messua nije rekla ništa, ali je Mowgli pogledao njezine rane, a muškarac i žena čuli su kako dječak škrguće zubima.

- Tko je ovo napravio? - Upitao. - Treba im vratiti.

- Ovo je posao cijelog sela. Bio sam jako bogat i imao sam mnogo stoke. Tako smo postali čarobnjaci, dajući vam utočište.

“Ne razumijem, neka ti kaže Messua.

- Dao sam ti mlijeko, Nat, sjećaš se? - sramežljivo je rekla Messua. “Ti si moj sin, kojeg je zarobio tigar, i zato sam te jako volio. Seljaci su govorili da sam ja tvoja majka, majka vukodlaka, i da zato zaslužujem umrijeti.

"Postoji cesta u džunglu", Mowgli je pokazao na prozor. - Ruke i noge su vam slobodne. Pobjeći.

Mowgli oprema džunglu kako bi Messua i njezin suprug čuvali - Majku Vuku.

Kanhiwari će postati sigurno utočište za prognane.

U međuvremenu, Bagheera je prestrašila seljane, koji su zajedno s vlasnicima došli spaliti Messuinu kuću.

Susret pod smokvama ruba sela postajao je sve glasniji. Ubrzo se začuo divlji krik i cijela gomila muškaraca i žena pohrlila je na ulicu. Buldeo i brahman su vodili ispred njih, a cijela je gomila trčala za njima i vikala:

- Vještica i čarobnjak! Osvijetli krov! Pokazat ćemo vam kako sakriti vukodlake.

Malo oklijevao s vratima. Bili su dobro zaključani, ali je gomila nasrnula na vrata i podigla ih. Bagheera je preplavila sobu u kojoj je, ispružena do svoje pune visine, prekriženih nogu i visjećih s jednog kraja kreveta, ležala Bagheera, crna kao smola i užasna kao pakao. Prošlo je nekoliko minuta očajničke tišine dok su se prvi redovi ljudi vraćali natrag prema pragu. U to vrijeme pantera je podigla glavu i zijevnula slatko i namjerno polako – tako je uvijek zijevala kada je htjela uvrijediti bilo koga sebi ravnog. Njezine skupljene usne su se podigle i povukle, crveni jezik zakrivljen, donja čeljust spuštena tako da možete zaviriti u grlo vruće pantere i vidjeti goleme očnjake, a zatim su se čeljusti zatvorile i zveckale poput metalnih kopči na škrinju. U sljedećem trenutku ulica je bila prazna. Bagheera je skočila kroz prozor i već je stajala pokraj Mowglija. I gomila, obuzeta paničnim užasom, trčala je ulicom uz povike i urlanje; posrćući i padajući, seljaci su pokušavali brzo doći do svojih koliba.

Činilo se da je selo zahvaćeno tihom tišinom popodnevnog drijemanja, ali, pažljivo slušajući, čulo se škripanje teških sanduka žita: premještali su se prema vratima.

Nitko se iz sela nije usudio progoniti bjegunce.

Mowgli se odlučio osvetiti lijenim, glupim i okrutnim stanovnicima sela, ali nije želio žrtve: "dječak nikada ne bi oduzeo život čovjeku da bi ponovno osjetio užasan miris krvi".

Kneževska Anka

Veliki kameni piton Kaa ispričao je Mowgliju o Hladnim špiljama, u kojima čuva Bijela kapulja, kobra koja usput čuva, "za najgore od koje bi mnogi ljudi umrli".

- Oh! - Rekao je Mowgli, - pa je slično onome s čime se Ljudsko jato zabavlja. Samo ovo je žuto, a ima i crveno.

Mowgli je bacio zlatnike i otišao dalje... Tijekom godina metal se razdvojio i širio poput pijeska za vrijeme oseke. Bijela kobra je rekla istinu. Nikakvim novcem ne bi se mogla procijeniti ta blaga koja su se stoljećima stekla ratovima, pljačkama, trgovinom i porezima.

Mowgli, naravno, nije mogao razumjeti značenje ovih stvari. Dječaka su malo zanimali noževi. Ali bili su lakši od njegovog noža i Mowgli ih je bacio. Napokon je našao onu stvarno privlačnu, ležala je u kutu, pokraj napola zakopane palanke. Bila je Ankas duga dva metra, t.j. štap za slonove, sličan maloj udici za čamac. Jedan okrugli rubin blistao je na vrhu štapa; cijela stabljika od osam inča bila je jako prekrivena neobrađenom tirkizom, što ju je činilo vrlo udobnom. Ispod je prijestup od žada s vijencem od cvijeća, čiji su listovi izrađeni od smaragda; sami cvjetovi su rubin i postavljeni u hladnom zelenom kamenu. Ostatak drške je izrađen od čiste bjelokosti, odnosno vrh i udica su umetnuti zlatom, slika hvatanja slonova. Crteži su se ticali drugog Mowglija - starog Hatea, i to je zainteresiralo dječaka.

Bijela kobra je puzala za Mowglijem.

“Nije li vrijedno umrijeti za ovo? - Rekla je.

"Ne razumijem", odgovorio je dječak. - Te stvari su tvrde, hladne i potpuno neprikladne za hranu. Ali ovu stvar, - Mowgli je podigao Ankas, - želim ponijeti sa sobom, pogledat ću je na suncu. Idem sada. Ovdje je mračno i hladno.

- Pogledaj svoja stopala. Došli su ovamo prije mnogo godina da pokupe blago. Razgovarao sam s njima u mraku, a Ronijevi su i danas ovdje.

- Zašto mi treba sva ta blaga? Ako mi dopustite da povedem Ankasa sa sobom, onda ću svoj lov smatrati sretnim. Ako ne, lov je i dalje uspješan. Ne borim se protiv otrovnog plemena, a osim toga, poznajem Gospodnju Riječ ovog plemena.

- Postoji samo jedna Glavna Riječ - moja.

S gorućim očima, Kaa je pojurila naprijed.

- Tko je tražio da dovedem Čovjeka? - prosiktao je piton.

"Naravno da jesam", šapnula je stara kobra. - Dugo nisam vidio ljude. A ovaj dječak govori naš jezik.

“Ali među nama nije bilo spomena o ubojstvu. Kako se mogu vratiti u džunglu i reći da sam sam odveo Mowglija u njegovu smrt? - usprotivio se Kaa.

Mowgli je mirno stavio ruku na Kainu glavu.

- Doha bijela stvar se bavila stvorenjima iz Ljudskog jata. Stara kobra me još ne poznaje - šapnuo je dječak. - Ako je htjela sama loviti, što onda - možeš!

U dvoboju s kobrom pobijedio je Mowglija, povevši sa sobom Ankas. Kada dječak sazna za imenovanje Ankasa - ubode predsjednika Khatinih sinova - slonova, izbacuje predmet koji mu je odvratan, kada je htio ponovno pogledati Ankasov intar, saznao je od Bagheere da je Čovjek imao uzeo ovaj predmet.

Kroz Ankas, okićenu draguljima, u jednoj noći umrlo je šest osoba, ubijajući se.

Mowgli se vraća u bijelu kapuljaču, koju je zauzela Ankas, kako bi okončao masakr i smiješne smrti od ljudi.

Rudy psi

Nakon smrti Roditelja vukova, Mowgli je postao samostalan, jak i mogao je postati oslonac Baluu, Akelu, pa čak i Bagheeri.

Jednog se dana začuo odvratan urlik šakala, koji lovi tigra ili gleda kako se ubija neki krupni plijen. Osim toga, Vontola, vuk samotnjak, donio je nesretnu vijest o napadu na teritorij plemena od strane čopora crvenih pasa koji ubijaju sva živa bića okolo.

Kaa pomaže Mowgliju i cijelom plemenu da razviju plan spasa bez plemstva klana: Malo pleme - pčele su uključene u rat protiv crvenih pasa.

Brutalni osvajači stranih teritorija i nasilni ubojice - crveni psi su kažnjeni, ali je u ovoj bitci Akela, Vuk Samotnjak, smrtno ranjen. Akela šalje Mowglija ljudima.

Proljetna kolotečina

Došlo je proljeće, vrijeme je za nove pjesme. I iako je Mowgli odavno prekinuo odnose s ljudima, privlačila su ga ljudska nastamba.

Zavirivanje u otvorena vrata kolibe, Mowgli je prepoznao Messuu u ženi s malim djetetom i čak se sjetio imena kojim se zvao od rođenja: Natu.

Ali džungla ga je ponovno pozvala tamo je bila njegova obitelj.

RAZRED 5

JOSEPH REDYARD KIPLING

MOWGLI

Otac Vuk se probudio nakon jednodnevnog odmora i krenuo u lov. Majka vučica ležala je pored četiri vučića, bacila krug oko sebe i cvilila. Šakal Tabaki pojavio se na ulazu u špilju i najavio da će tigar Sher-Khan loviti na ovim mjestima.

U daljini je zarežao tigar. Majka Vuk je primijetila da te noći lovi čovjeka!.. Iako Zakon džungle zabranjuje lov na čovjeka, osim u onim slučajevima kada zvijer uči svoju djecu da ubijaju.

Odjednom je Majka Vuk začula kako netko hoda. Za nekoliko minuta malo je tamnoputo dijete već stajalo pred njima. Dijete je pogledalo Oca Vuka u oči i nasmijalo se.

Sher-Khan se pojavio na ulazu i počeo zahtijevati da mu se da njegov plijen. Otac Wolf je odgovorio da oni prihvaćaju samo naredbe od vođe čopora.

Trebalo je pokazati ljudsko mladunče jata. A Majka Vuk je rekla da je došla usred noći, potpuno gola i jako gladna, ali ne uplašena! Stoga će ga zadržati. Ali svejedno je trebalo pitati što će Čopor reći. Otac Wolf pričekao je dok njegova djeca ne nauče trčati i odveo ih do Vijećnice. Akela, sivi Vuk samotnjak, vodio je Čopor zahvaljujući svojoj velikoj snazi ​​i inteligenciji, ležao je na Vođinoj stijeni.

Vrijeme je da pokažemo dječaka. Otac Vuk gurnuo je žabu Mowglija - kako su ga zvali - u sredinu kruga.

Zakon o džungli propisuje da se najmanje dva člana čopora moraju zauzeti za štene, osim oca i majke. Tada je Baloo, pospani smeđi medvjed koji je mladunce naučio zakonu džungle, ustao na stražnje noge i rekao da će se zauzeti za ljudsko mladunče. Ali bio je potreban još jedan glas. Usred kruga pala je crna sjena. Bila je to crna pantera Bagheera. Nitko joj se nije usudio stati na put, jer je bila lukava poput Tabaki, hrabra poput divljeg bivola i nezaustavljiva poput ranjenog slona. Ali glas joj je bio slađi od divljeg meda, a kosa mekša od puha. Pantera je rekla da bi mladunče moglo dobro doći kad odraste. Tada je rekla da je prije ovih riječi pričvrstila debelog bika.

Mowgli je odrastao i odrastao s mladuncima vučića, a njegov otac Wolf, Baloo i Bagheera naučili su ga Zakonima džungle. Bio je sve jači i jačao i ništa nije brinuo.

Majka Vuk mu je jednom ili dvaput rekla da se Shere Khanu ne može vjerovati, a Bagheeri nekoliko puta različitim riječima upozorio Mowglija da će ga Shere Khan jednog dana ubiti. Dječak se na ovo samo nasmijao. Bagheera mu je savjetovala da nabavi Crveni cvijet (vatru), jer ga se svi u šumi boje.

I tako je Mowgli otišao do nastambe ljudi. Tu je prislonio lice na prozor i počeo gledati kako gori vatra u peći. Vidio je kako je domaćica noću ustajala i crnim drvima hranila vatru. Ujutro je otrčao iza kolibe, zgrabio lonac ugljena i nestao u magli. Puhujući u lonac, Mowgli je pomislio da su ti ljudi vrlo slični njemu. Cijeli taj dan Mowgli je sjedio u špilji, održavajući vatru.

Akela je promašio lov i sada je ležao blizu svoje stijene, što je ukazivalo da je mjesto Vođe Čopora ostalo upražnjeno. Sher-Khan, okružen vukovima koji žele profitirati od njegovih ostataka, hodao je upravo tamo i slušao neugodna laskanja.

Odjednom je Mowgli skočio na noge.

Slobodno pleme! uzviknuo je. “Da li Shere Khan vodi naš čopor? Što tigra briga za naš posao?"

Tada je Akela ustao i rekao da Mowgli ima pravo govoriti. "Jeo je našu hranu", rekao je stari vuk. - Spavao je s nama. Vozio je igru ​​umjesto nas. Nikad nije prekršio niti jednu riječ Zakona o džungli."

Bagheera se prisjetila da je za Mowglija platila bikom. Zatim je, okrenuvši se momku, rekla da je došlo njegovo vrijeme.

Mowgli je ustao, držeći lonac s vatrom u rukama. Zatim se protegnuo i zijevnuo svima u lice. Bio je u nesvijesti od bijesa i tuge, jer mu vukovi nikada nisu pokazali koliko ga mrze.

„Hej ti, slušaj! viknuo je. - Dosta je lajanja ovog psa! Danas si me tako često nazivao Čovjekom (iako bih s tobom ostao vuk do kraja svojih dana) da osjećam pravednost tvojih riječi. Stoga vas više ne zovem svojom braćom, nego jegama - psima, kako i dolikuje Čovjeku. Što ćeš, a što nećeš, nije na tebi da govoriš! Na meni će biti da odlučim. I da bolje shvatite u čemu je stvar, ja, Čovječe, donio sam ovdje mali Crveni cvijet, kojeg se vi psi bojite!"

Bacio je lonac vatre na zemlju, nekoliko vrelog ugljena zapalilo je grbinu suhe mahovine, koja je odmah planula, a sva je Rada užasnuta poskočila od rasplesanih vatrenih jezika.

“Vidim da ste psi! nastavio je Mowgli. - Otići ću od nas u svoje pleme... Za mene je džungla zatvorena, i moram zaboraviti naš jezik i vaše društvo, ali bit ću milostiviji od vas. Bio sam sikćući brat u svemu osim u krvi, i obećavam da kada postanem Čovjek među ljudima, neću te izdati pred njima, kao što si ti izdao mene! - Udario je nogom granu, a s nje su frcale iskre na sve strane. “Među nama, članovima Čopora, neće biti svađe. Ali moram platiti svoj dug prije odlaska odavde."

Mowgli je prišao Sher Khanu, uhvatio ga za bradu i povikao: "Ustani kad čovjek progovori, inače ću ti spaliti kožu!"

Shere Khan je čvrsto zaškiljio uši i zatvorio oči, jer je goruća grana već bila vrlo blizu.

Mowgli je granom tukao Sher-Khana po glavi, a tigar je, zasićen smrtnim užasom, cvilio i sažaljivo cvilio.

"Spaljena mačka iz džungle", viknuo je tip, "idi sada! Ali zapamtite da će kad ponovno dođem na Stijenu Vijeća - kao što dođe Čovjek - koža Sher Khana biti na mojoj glavi! I posljednje: Akela može živjeti slobodno kako želi. Ne usuđuješ se da ga ubiješ, jer to je moja volja! I čini mi se da nemaš više što sjediti ovdje, isplaziti jezike, kao da si ti stvarno nešto drugo, a ne psi koje ja tjeram - tako! Daleko!"

Odjednom je Mowgli osjetio da su ga grudi počele boljeti, kao što ih nikad prije nije boljelo; Dah mu je zastao u grlu, počeo je jecati, a suze su mu tekle niz lice. Prestrašeno je upitao Bagheeru što mu se događa. Mudra pantera je odgovorila da su to samo suze koje ljudi imaju.

Dakle, Mowgli se morao vratiti ljudima. Ali prvo se otišao oprostiti od majke. Majka Vuk je rekla da nikada neće zaboraviti svoje mladunče i zamolila da dođe k njima.

Postajalo je svijetlo kada je Mowgli usamljen hodao niz planinu prema nepoznatim stvorenjima zvanima ljudi...