Bolalar uchun ingliz tilida mavjud bo'lgan sifatlar. Ingliz tilida egalik olmoshlari. Gerund va egalik sifatlar. Ingliz tilidagi egalik sifatlar
Biz jumlada otlarni almashtirish uchun olmoshlardan foydalanamiz. "Talaffuz" so'zining o'ziga qarang, unda nutqning ushbu qismining asosiy funktsiyasi mavjud: " almashtirish", ya'ni " ot o'rniga". Talaffuzlar nutqni diversifikatsiya qilish va bir xil so'zni jumladan jumlaga qaytarmaslik uchun ishlatiladi.
Ingliz tilida olmoshlarning bir necha turlari mavjud: va egalik. Biz alohida maqolada har qanday talaffuz turiga alohida e'tibor qaratdik.
Keling, qanday qilib ona tilida gapiradiganni ko'rib chiqaylik Aleks kimdir biror narsaga egalik qilishini ko'rsatadigan so'zlar haqida gapiradi.
Biror narsa kimgadir tegishli deb aytmoqchi bo'lsak, biz egri shakllardan foydalanamiz. Ko'rib turganingizdek Aleks ikkita shakl ajratib ko'rsatildi: Egalik sifatlar va Possessiv olmoshlar.
Egalik sifatlar
Egalik sifatlar bilan egalik shakllarini ko'rib chiqishni boshlaymiz. Chet elda bu so'zlar chaqiriladi Egalik sifatlar. Bunday so'zlar narsa, hodisa yoki shaxsning belgisini ko'rsatadi, shuning uchun ular olmosh emas, balki sifatlar deb ataladi:
- Mening kitobim. - Kitobim. (qaysi kitob? - meniki)
- Uning do'sti. - Uning do'sti. (qanday do'st? - u)
Ingliz tili grammatikasi bo'yicha rus darsliklarida shunday yozilgan mening (sizning, uning va hokazo) olmoshdir, lekin mahalliy ingliz tili o'qituvchilari bu so'zni sifat ekanligini ta'kidlashadi, chunki u otdan oldin turadi va uni belgilaydi. Plitani ko'rib chiqaylik:
Shaxsiy olmosh | Egalik sifati | Tarjima |
---|---|---|
Men | Mening | Mening |
Siz | Sizning | Sizning |
U | Uning | Uning |
U | Uning | Uning |
Bu | Uning | Uning / uning |
Biz | Bizning | Bizning |
Siz | Sizning | Sizning |
Ular | Ularning | Ularning |
Mening mushuk to'p bilan o'ynashni yaxshi ko'radi. - Mening mushuk to'p bilan o'ynashni yaxshi ko'radi.
U bilan gaplashmoqchi sizning menejer. - U bilan gaplashmoqchi sizning menejer.
O'qituvchi topdi uning xatolar. - O'qituvchi topdi uning xatolar.
Menga yoqadi uni kiyinish. - Menga yoqadi uni kiyinish.
Bizning oilamiz Qrimda dam olishni yaxshi ko'radi, biz buni yaxshi ko'ramiz uning tabiat. - Bizning oilamiz Qrimda dam olishni yaxshi ko'radi, biz buni yaxshi ko'ramiz uning tabiat.
Ular qarashadi bizning bolalar. - Ular qarashadi bizning bolalar.
U bilan gaplashmoqda ularning onasi. - U gaplashyapti ularning onam.
E'tibor bering: keyingi barcha misollarda mening (uning, ularning) ot keladi.
Rus tilida "biz" degan universal so'z mavjud, uni biz faqatgina sonlar va shaxslar tomonidan o'zgartiramiz. Ingliz tilida "o'zim", "o'zim", "o'zim" so'zlari mos ravishda "mening", "bizning", "uning" / "uni" deb tarjima qilinishi kerak.
U kesdi uning barmoq. - U kesdi uni barmoq.
Men sevaman uning onam. - Men yaxshi ko'raman mening onasi.
Qilish uning ishlash. - Qiling sizning ishlash.
Egalik olmoshlari
Agar jumlada otni almashtirish kerak bo'lsa, egalik olmoshlaridan birini ishlatishingiz kerak. Odatda jumlalar takrorlanmasligi uchun ot almashtiriladi.
- Bu emas mening qalam, meniki binafsha rang. - Bu mening qalamim emas, binafsha rangim (almashtirilgan) mening qalam yoqilgan meniki).
Shaxsiy olmosh | Egalik olmoshi | Tarjima |
---|---|---|
Men | Meniki | Mening |
Siz | Sizniki | Sizning |
U | Uning | Uning |
U | Hers | Uning |
Bu | Uning | Uning / uning |
Biz | Bizniki | Bizning |
Siz | Sizniki | Sizning |
Ular | Ularni | Ularning |
Becky! Ya'ni meniki! - Bu shunday menikiBecky!
Mening vazifam osonroq sizniki. - Mening vazifam osonroq sizniki.
Bu uning mashinasi emas, uning ko'k rangga bo'yalgan. - Bu uning mashinasi emas, uning - ko'k.
Bu do'st uning. - Bu shunday uni do'stim.
Bu ularning uyi emas, ularning katta. - Bu ularning uyi emas, ularning ko'proq.
Barcha egalik olmoshlarining umumiy xususiyati shundan iboratki, ulardan keyin siz ot ishlatishingiz shart emas va qoida tariqasida bu gap oxirida bo'ladi. Va bu juftlikka qarang: mening do'stim va mening do'stim. Ikkala ibora ham bir xil ma'noni anglatadi - do'stim, faqat old shartdan keyin ning sifatsiz emas, balki egalik olmoshlarini qo'llang ( mening do'stim).
Ular yuqori sifatli, nisbiy va egalik xususiyatlariga ega. Birinchisi predmetning fazilatlarini ifodalaydi: baland, ingichka, keng, katta, sekin, qizil va boshqalar. Sifat kategoriyasiga so'zning rangi, shakli, fe'l-atvor belgilari, jismoniy va fazoviy-vaqt jihatlari kiradi. Qoidaga ko'ra, yuqori sifatli sifatlar bir necha bor, shuning uchun ularni boshqa sifatlardan ajratish mumkin.
Rus tilidagi darsliklarda egalik olmoshlari (posessiv sifatlar) nimani e'tiborga olish kerakligi borasida bir oz chalkashliklar mavjud, chunki ular egalik olmoshlari mavzusida o'rganilib, shuning uchun olmoshlarning nisbiy va mutlaq shakli farqlanadi. Ammo, ingliz tilida bunday tasnif mavjud emas, faqat egalik olmoshlari va egalik sifatlar quyidagi jadvalda keltirilgan.
Egalik sifatlar | Possessiv olmoshlar (Posessiv olmoshlar) |
||
Shuning uchun ingliz tilidagi egalik sifatlar ko'pincha nisbiy shakllar deb ataladi, ammo aslida bu kategoriya mavjud emas. Bu ingliz tilining grammatikasini o'rganish qulayligi uchun amalga oshiriladi, chunki rus tilida bu so'zlar aslida talaffuzdir.
Bunday holda, sifatlarni ajratish oson, chunki ular har doim o'zlaridan keyin ismni talab qiladilar (ya'ni mening qalam, paltosi), olmoshlar esa grammatik inshootlarda ishlatilsa, bu qalam meniki, u palto uning (ya'ni orqasida). ot bo'lmasligi kerak). Ikkala tilda ham ega bo'lgan sifatlar bu juda ko'p nuanslarga ega bo'lgan mavzudir, shuning uchun uni yaxshilab o'rganish yaxshidir.
Gap shundaki, olmoshlardan oddiy narsa yo'q: "Men, sen, u, u - butun mamlakat", "Sen - seniki, men esa - meniki". Ammo buni ingliz tilida qanday aytasiz? Bugungi maqolada biz ingliz tilida shaxsiy va egalik olmoshlaridan foydalanishning asosiy qoidalarini ko'rib chiqamiz.
Ingliz tilidagi shaxsiy olmoshlar
Ingliz tilida biz bilgan yoki ilgari aytib o'tganimiz o'rniga shaxsiy olmosh (shaxsiy olmosh) ishlatiladi. Bu nutqda takrorlashni oldini oladi.
Bu Jim. Jim politsiyachi. Jim Nyu-Yorkda yashaydi. - Bu shunday Jim. Jim politsiyachi. Jim Nyu-Yorkda yashaydi.
Qabul qilaman, uchta jumla uchun juda ko'p Jim. Agar ikkita jumlani bittaga birlashtirsak va Jim ismini u (u) olmoshi bilan almashtirsak, buni osonlikcha tuzatish mumkin.
Bu Jim. U politsiyachi va Nyu-Yorkda yashaydi. - Bu shunday Jim. U politsiyachi va Nyu-Yorkda yashaydi.
Shaxsiy olmosh quyidagicha bo'lishi mumkin:
- Mavzu olmoshi
Bu olmosh predmet o‘rniga jumlada ishlatiladi va harakatni bajaruvchini bildiradi. Subyektiv olmoshlar fe'l oldida turib, "kim?" Va "nima?" Savollariga javob berishadi.
- Obuna olmoshi
Talaffuz jumlada to'ldiruvchining o'rniga ishlatiladi, ya'ni harakat unga qaratilgan. Obuna olmoshlari fe'ldan keyin paydo bo'ladi va "kim? / Nima?", "Kimga / / nima?", "Kimga / / nima?", "Kim tomonidan? / Nima?", "Kim haqida?" Savollariga javob beradi. / nima haqda?".
Mavzu o‘rniga shaxsiy olmoshlar
Quyidagi jadvalda mavzu o'rniga ingliz tilida ishlatiladigan shaxsiy olmoshlar keltirilgan.
Endi keling, bu olmoshlarning ayrim xususiyatlarini ko'rib chiqaylik:
- Olmoshi I
Men har doim katta harf bilan yozaman.
Men Men xayolparastman. - Menman xayolparast.
Onam aytadi Men qila oladi. - Onam shunday deydi i Men buni qila olaman.Agar men jumlada boshqa shaxsiy olmoshning yonida bo'lsa, unda men ikkinchi o'rinda turaman.
U va Men eng yaxshi do'stlar. - Bizlar bilan uni eng yaxshi do'stlar.
U va Men birga tennis o'ynagan. - Bizlar bilan uni tennis o'ynadi. - U va u talaffuz qiladi
U va u olmoshlari odamlarga nisbatan qo'llaniladi. Va jonsiz narsalar, hodisalar va hayvonlarni belgilash uchun olmosh ishlatiladi.
Siz Jeynni bilasiz. U mehribon va kamtarin. - Siz Jeynni bilasiz. U mehribon va kamtarin.
Kecha yangi binoni ko'rdingizmi? Bu katta. "Kecha yangi binoni ko'rdingizmi?" Bu shunday ajoyib.Va agar siz uy hayvoningizga oilaning a'zosi sifatida munosabatda bo'lsangiz, u haqda gapirsangiz, siz undan foydalana olmaysiz, balki u yoki u.
Sizning itingiz menga yoqmaydi. Bu menga qarsak uradi.
- Mening itim hech qachon odamlarga xiyonat qilmaydi. U- Yaxshi bola.
"Sizning itingiz meni sevmaydi." U menga qarsak uradi.
- Mening itim hech qachon odamlarga xiyonat qilmaydi. U yaxshi bola.Bu olmosh ob-havo, vaqt, masofa va boshqalarni tavsiflash uchun shaxsiyatsiz jumlalarda ham qo'llaniladi (unda belgi yo'q).
BuTo‘rtdan to‘qqizgacha. "Hozir soat to'qqizga chiqdi."
BuTashqarida tuman. - Bu ko'chada tuman.
Bu'Qishloqlar orasidagi uch kilometr. - Qishloqlar orasidagi masofa uch kilometr. - Siz talaffuz qilasiz
Siz kontekstga qarab "siz", "siz" yoki "siz" deb tarjima qilasiz, lekin ko'plik fe'liga mos keladi.
Siz bu kiyimda yaxshi ko'rinishi. - Siz Siz bu kiyimda yaxshi ko'rinasiz.
Siz hammasi chiroyli. - Sizlarsiz hammasi chiroyli.
Xonim Walmer, menimcha siz yaxshi hamshira bo'ladi. - Missis Uolmer, menimcha Sizlarsiz yaxshi hamshira bo'ling.
To'ldirish o'rniga shaxsiy olmoshlar
Quyidagi jadvalda qo'shimchalar o'rniga ishlatiladigan va fe'ldan keyin jumlada bo'lgan shaxsiy olmoshlar ko'rsatilgan.
Shaxsiy olmoshlar | |
---|---|
Singular | Ko'paytirilgan raqam |
men (men, men, men, men haqimda) | biz (biz, biz, biz, biz haqimizda) |
siz (siz, siz, o'zingiz, siz haqingizda) | siz (siz, siz, o'zingiz, siz haqingizda) |
uni, uni, uni (uni, uni, uni, uni, u haqida) | ular (ular, ular, ular, ular haqida) |
Keling, ba'zi misollarni ko'rib chiqaylik:
U yordam beradi meni ertaga - U yordam beradi menga ertaga
U aytdi bizni hikoya. - U aytdi bizga bu hikoya.
Shuningdek, bu olmoshlarni (o), on (na), (v), (s), (for) va boshqa predloglaridan keyin ishlatamiz.
Qoling biz bilan. - qolish biz bilan.
Men buni qilyapman uning uchun. - Men qilaman uning uchun.
Siz "Ingliz tilidagi shaxsiy olmoshlar" va "" maqolalarida siz mavzuni belgilashingiz va testlardan o'tishingiz mumkin.
Ingliz tilida egalik sifatlar va olmoshlar
Ingliz tilida ikkita o'ziga xos shakl mavjud:
- Egalik sifatlar
- Egalik olmoshlari
Ikkala shakl ham biror narsa kimgadir tegishli ekanligini bildiradi va "kim? / Kimni? / Kimni? / Kimni?" Degan savolga javob beradi.
Garchi ushbu maqola olmoshlarga bag'ishlangan bo'lsa-da, ularni chalkashtirib yubormaslik uchun biz ham sifatlarni ko'rib chiqamiz.
Shaxsiy olmoshlar | Egalik sifatlar | Egalik olmoshlari |
---|---|---|
Men | mening (meniki) | meniki (meniki) |
u | uning | uning |
u | uni (uni) | uni (uni) |
u | bu (unga) | bu (unga) |
biz | bizning (bizning) | bizning (bizning) |
siz | sizning (sizning / sizning) | sizning (sizning / sizning) |
ular | ularning (ular) | ularning |
Xo'sh, egalik sifati va olmosh o'rtasidagi farq nima? Ingliz tilidagi egalik sifati har doim otdan oldin turadi va uni xarakterlaydi.
Bu mening chashka. - Bu shunday mening chashka.
Uning telefoni stolda. - Uning telefoni stolda yotadi.
Sizning musiqangiz zerikarli. - Sizning musiqangiz zerikarli.
Egalik olmoshi otni anglatmaydi, lekin "egalik sifati + ot" dizaynini almashtiradi. Ko'pincha bunday olmoshlar jumlaning oxirida.
Bu poyabzalmi? meniki? - Bu poyabzal mening?
Bu ularning iti va shunday ham bizniki. - Bu ularning iti, va bu - bizning.
Kiyimimdan ham chiroyli sizniki. - Kiyimim chiroyli sizning.
Uning keki undan yaxshi edi ularning. - Uning keki undan mazali edi ularning.
Shuningdek, ot tarkibidagi old qo'shimchali olmoshdan keyin olmosh olmoshidan foydalanishimiz mumkin.
Bu Ross. U mening do'stim meniki. - Bu Ross. U mening do'stim.
Possifativ sifatlar va olmoshlar boshqa xususiyatlarga ham ega, ular esda qolishi kerak:
- Ingliz tilida rus tilidagi "bir o'zi" so'ziga mos keladigan olmosh yo'q. Shuning uchun, biz egalik sifatlar yoki olmoshlardan foydalangan holda uni kontekst bo'yicha tarjima qilamiz.
Men olaman mening (egalik sifati) sumka va siz olasiz sizniki (egalik olmosh). - Men olaman uning (mening) sumka, va siz uni olasiz uning (sizning).
- Egalik sifati va egalik olmoshi undoshsiz yoziladi. Agar siz uni uchratsangiz, bu qisqartirilgan grammatik shakl: bu \u003d bu + bo'ladi.
Mushuk bilan o'ynadi uning (egalik sifati) o'yinchoq. - Mushuk bilan o'ynadi uning o'yinchoq.
- Rasmiy ravishda uning egalik olmoshi mavjud, ammo uning ishlatilishining oldini olish kerak. U faqat olmoshi bilan ishlatiladi - o'ziga xos.
Shaharning har bir tumanida jozibasi bor o'ziga tegishli (egalik olmosh). - Shaharning har bir tumanida bor o'zingizniki jozibasi.
Shuningdek, biz siz uchun ingliz tilidagi shaxsiy va egalik olmoshlarini aniqlik uchun bitta sxemada to'pladik. Siz firibgarlik varag'i sifatida foydalanishingiz mumkin.
Looney Tunes multfilmidan qiziqarli videoni tomosha qilishni taklif etamiz. Ushbu epizodda siz Duffy Duckni qanday qilib hushyor tortib, ovchi Elmer Fuddni quyon Bugs Bunnyni otib tashlashga majburlayotganini ko'rasiz. Ammo Duffining bitta muammosi bor - u talaffuzda adashib qoladi.
Ingliz tilida shaxsiy va egalik olmoshlarini ishlatishda ozgina sinab ko'rishga harakat qiling.
"Ingliz tilidagi shaxsiy va egalik olmoshlari" fanidan test
Umid qilamizki, bizning maqolamiz ingliz tilida shaxsiy va egalik olmoshlarini to'g'ri ishlatish xususiyatlarini tushunishga yordam berdi. Agar siz o'rgangan qoidalarni o'zingiz tushunadigan misollar yordamida ishlab chiqishni istasangiz, ulardan biriga bering.
Ingliz tilini noldan mustaqil ravishda yoki o'qituvchi bilan birgalikda o'rganishni boshlagan har qanday talaba birinchi darsda allaqachon “savolga qanday javob berishni o'rganadi. Ismingiz nima? ”(Rus. Ismingiz nima?).
Javob berish Mening ismim ... "(Rus. Mening ismim ...), u allaqachon ikkita egalik olmoshini bilishini xayoliga ham keltirmaydi: mening (meniki, meniki, meniki. meniki) va sizning (Ruscha, sizniki, sizniki, siznikidir), ularsiz ingliz tilida aloqa o'rnatish mumkin emas.
Biz hamma narsada bir xil egalik olmoshlarini ishlatamiz, lekin biz o'z hayotimiz, opa-singillarimiz yoki erlarimizga, xuddi poyabzalga egalik qilyapmizmi? Bizda ulardan birortasi bormi?
Biz hamma narsaga egalik olmoshlarini ishlatamiz, lekin bizning hayotimiz, opa-singillarimiz yoki erlarimiz, shuningdek, poyabzalimiz bormi? Bularning barchasiga egamizmi?
~ Samantha Xarvi
Ingliz tilini o'rganishni endigina boshlayotgan va Possessive olmoshlarini birinchi marta uchratgan kishilarda biroz chalkashliklar bo'lishi mumkin.
Ingliz tilining grammatikasida egalik olmoshlarining ikki navi tinch-totuv yashab keladi: Egalik sifatlar (egalik sifatlar) va Possessiv olmoshlar (egalik olmoshlar). Biz bugun ular haqida ushbu maqolada gaplashamiz.
Inglizcha olmoshlar
Possessiv olmoshlar bizga kimdir yoki biror narsaning egasi ekanligini tushunishga yordam beradi. Triketlarga imzo: Men siznikiman (Rus. Men siznikiman), va siz ham menikisiz (Rus. Va siz menikisiz)
Avvalo egalik olmoshi nima ekanligini eslaylik.
Egalik olmoshlari (meniki, sizniki, o'zimizniki va boshqalar) ma'lum bir kishiga tegishli ekanligingizni bildiradi va savolga javob beradi kimning? Rus tilida ular son, jins va vaziyat bo'yicha otlarga mos keladi.
Inglizcha egalik olmoshlari haqida nima deyish mumkin? Ingliz tilida egalik olmoshlarining ikki shakli mavjud ( Possessiv sifatlar va olmosh olmoshlari), ular imlo jihatidan va jumlada qanday ishlatilishidan farq qiladi.
Keling, ingliz tilidagi egalik olmoshlarining ikkala shaklini ham batafsil ko'rib chiqaylik.
Egalik sifatlar
Inglizcha olmoshlar, jumladagi rolini eslatuvchi va har doim ot bilan ishlatiladigan ismni eslatuvchi deyiladi Egalik sifatlar (Ruscha egalik sifati).
Quyidagi jadvalda ingliz tilida egalik olmoshlarining shakllanishi va ularning shaxsiy olmoshlar bilan taqqoslanishi ko'rsatilgan.
Egalik olmoshlariga bog'liq shakl (jadval 1)
Egalik olmoshlariga bog'liq shakl (jadval 2)
Biz egalikni ko'rsatmoqchi bo'lsak, foydalana olmaymiz!
Taklif Uning ismi Karl edi (Rus. Uning ismi Karl edi) ingliz va rus tillarida g'alati va noto'g'ri eshitilardi. U Shaxsiy olmoshdir. Tegishli egalik sifati bilan almashtiring uning va grammatik va mantiqiy to'g'ri jumlani oling: Uning ismi mashina edil (Rus. Uning ismi Karl edi)
Ba'zan egalik olmoshlarining bu shakli yoki Egalik sifatlar deyiladi qaram chunki o'z-o'zidan, otsiz foydalanish mumkin emas.
Yodingizda bo'lsin!
Egalik sifatlar (Egasiz sifatlar) ingliz tilida ular faqat ot bilan ishlatiladi va har doim uning oldida turadi.
Funktsional jihatdan qaram egalik olmoshlari sifatlarga o'xshaydi, shuning uchun ular jumlada aniqlov vazifasini ham o'taydi.
Ingliz tilidagi egalik sifati bo'lgan jumlalarga misollar
Ko'pincha yangi boshlanuvchilar ingliz tilidagi chalkashgan egalik sifatlarini fe'lning qisqartirilgan shakllari bilan o'rganadilar bo'lish:
sizning va siz (\u003d siz)
uning va bu (\u003d u)
Egalik olmoshlari va fe'lning qisqartirilgan shakli ishlatilishini taqqoslang:
Possessiv olmoshlar
Ismsiz jumlada ishlatilishi mumkin bo'lgan ingliz tilidagi egalik olmoshlari deyiladi Possessiv olmoshlar (Ruscha egalik olmoshi).
Possessiv olmoshlar ham deyiladi egalik olmoshlarining mutlaq yoki mustaqil shakli. Ushbu shaklda egalik olmoshlaridan keyin otlar hech qachon qo'yilmaydi, chunki bu olmoshlar ot o'rniga ishlatiladi.
Yodingizda bo'lsin!
Mutlaq egalik olmoshlari ( Egasi talaffuz) ingliz tilida ot ishlatilmaydi va jumlada predikat predmeti, qo'shimchasi yoki ot vazifasini bajaradi.
Quyidagi jadvalda ingliz tilida mutlaq egalik olmoshlarining shakllanishi va ularning shaxsiy olmoshlar bilan taqqoslanishi ko'rsatilgan.
Ingliz tilidagi egalik olmoshlari mutlaq shaklda (jadval 1)
Ingliz tilidagi egalik olmoshlari mutlaq shaklda (jadval 2)
Mutlaq inglizcha egalik olmoshlari egalik sifati o'rnini bosadi ( Egalik sifati) ma'lumotlarning takrorlanishiga yo'l qo'ymaslik uchun ot bilan, chunki unsiz hamma narsa aniq. Masalan:
Bu kitob sizning kitobingiz emas, balki mening kitobim (Ruscha. Bu kitob mening emas, sizning kitobingiz)
Bu kitob meniki, sizniki emas (Ruscha. Bu kitob menikidir, sizniki emas)
Ikkala rus va ingliz tillarida ko'rganingizdek, ikkinchi jumlalar tabiiyroq ko'rinadi. Keling, egalik olmoshlarining jumlada qanday qo'llanilishini ko'rib chiqaylik.
Ingliz tilidagi egalik olmoshlari bilan jumlalarga misollar
Egalik olmoshi bilan jumlalar | Ruscha tarjimasi |
---|---|
Meniki seniki, do'stim. | Meniki nima sizniki, do'stim. |
Men qalamimni sindirib oldim. Iltimos, menga bering. | Men qalamimni sindirdim. Iltimos, menga bering. |
U qo'lqoplarmi? | U qo'lqoplarmi? |
Barcha insholar yaxshi edi, lekin uning eng zo'rligi yaxshi edi. | Barcha kompozitsiyalar yaxshi edi, lekin uning eng zo'rsi. |
Dunyo meniki. | Dunyo meniki. |
Fotosuratlaringiz yaxshi. Bizniki dahshatli. | Fotosuratlaringiz ajoyib, biznikilar esa dahshatli. |
Bu "Jon va Meri" ning bolalari. Ularning qora sochlari bor. | Bular Yuhanno va Maryamning bolalari emas. Ularning qora sochlari bor. |
Djon o'zining pasportini topdi, ammo Meri uni topolmadi. | Jon uning pasportini topdi, lekin Maryam uni topa olmadi. |
Bu stul siznikimi? | Bu stul siznikimi? |
Men bu ichimlik sizniki ekanligini bilaman, lekin men bir narsa ichishim kerak. | Men bu ichimlik sizniki ekanligini bilaman, lekin men bir narsa ichishim kerak. |
Egalik olmoshi uning mutlaq shaklda u juda kamdan-kam hollarda, faqat so'z bilan birgalikda ishlatiladi ega:
Yozgi uyqu uxlab yotganga o'xshaydi, lekin u o'z hayotiga ega bo'lishi mumkin (Ruscha. Yozgi uxlayotganga o'xshaydi, lekin u o'z hayotini o'tkazdi).
Menikimi yoki menikimi? Egalik olmoshi yoki sifati?
Afishada egalik olmoshlarining qaram va mutlaq shaklda ishlatilishining yorqin misoli yozilgan: "Chunki mening tanam o'zimniki (menga tegishli!)"
Yuqorida aytib o'tilganidek, biz foydalanamiz egalik sifatlar va olmoshlar qachon tegishli ekanligimizni bildirishimiz kerak. Ikkala shakl ham rus tiliga teng ravishda tarjima qilingan.
Egalik sifati ( Egalik sifati) har doim quyidagi ot bilan ishlatiladi:
Bu mening qalam (Rus. Bu mening qalam), qaerda mening - egalik sifati, qalam - keyingi ot.
Egalik olmoshlari ( Possessiv olmoshlar) har doim mustaqil holda, qo'shimsiz so'zsiz ishlatiladi:
Bu qalam meniki (Ruscha. Bu qalam meniki), qaerda meniki - egalik olmoshi, shundan keyin biz otga ehtiyoj sezmaymiz.
Egalik sifatlar va egalik olmoshlarining qiyosiy jadvali.
Ushbu ikki jumlada semantik yuk o'zgarmaydi. Biroq, kimgadir yoki biron narsaga e'tibor qaratishimiz kerak bo'lsa, mutlaq shaklni ishlatish yaxshiroqdir.
Inglizcha egalik olmoshlarining tarjimasi
Ingliz tilidagi egalik sifatlar va olmoshlarning ma'nosi va ularning rus tiliga tarjimasi o'rtasida farq yo'q.
Ingliz tilidagi egalik olmoshlari qaram va mutlaq shaklda rus tiliga xuddi shu tarzda tarjima qilinadi, ammo siz bilishingiz kerak bo'lgan bir nechta fikrlar mavjud.
Egalik olmoshining ingliz tiliga tarjimasi
Ingliz tilida "egalik" ruscha egalik olmoshiga mos keladigan biror egalik olmoshi yo'q.
Ruscha talaffuz "" sizning "" ingliz tiliga tarjima qilingan tegishli egalik olmoshlari.
Talaffuz tarjimasi bilan ingliz tilidagi jumlalar namunalari
Inglizcha egalik olmoshlari odatda tananing yoki kiyimning qismlarini bildiruvchi otlar bilan qo'shilsa, rus tiliga tarjima qilinmaydi, lekin ular otning oldida turishi kerak.
O‘xshash otlar bilan rus tilida egalik olmoshlar odatda ishlatilmaydi. Inglizcha jumlalarni egalik jumlalari bilan tarjima bilan taqqoslang:
Egalik olmoshlarining alohida holatlari
O'zingizning tuzilishingizdan foydalanish
Juda tez-tez (ayniqsa, ingliz tilida) siz quyidagi qurilishni eshitishingiz mumkin: do'stim / mening ba'zi do'stlarim, sizniki va boshqalar:
Kecha bir do'stingni ko'rdim (Rus. Kecha do'stlaringizdan birini ko'rdim) \u003d Kecha do'stlaringizdan birini ko'rdim.
Mana mening do'stlarim (Ruscha. Va bu erda mening do'stlarim) \u003d Mana mening do'stlarim.
Takliflar Kecha do'stlaringizdan birini ko'rdim va kecha do'stingizning bir do'stini ko'rdim xuddi shu tarzda tarjima qilinadi "Kecha men sizning do'stlaringizdan birini ko'rdim." Biroq, ozgina semantik farq bor.
So'z birikmalarini ko'rib chiqing "Mening do'stim" va "Mening do'stim".
"Mening do'stim" yaqin do'st haqida aytadi. Agar odamni chaqirsangiz "Mening do'stim", keyin u bilan samimiy va ishonchli munosabatlarga egasiz. Ammo, har birimiz bilan yaxshi munosabatda bo'lgan odamlar bor. Bu bizning do'stlarimiz va tanishlarimiz. Bu erda bizga kerak bo'lgan narsa bu ibora "Mening do'stim".
Noma'lum maqolaning o'zi bizga "do'stlardan biri", kimdir noaniq ekanligini aytadi:
Bu mening do'stim Jessika. ("Mening do'stim" ismdan oldin)
Bu mening do'stim Jessika. ("Mening do'stim" - ismdan keyin)
Jumla bilan "Mening do'stim" bitta kulgili fakt bog'liq. Ingliz madaniyatida bir tushuncha mavjud "Shahar afsonasi" (BrE) yoki "Shahar afsonasi" (AmE). Bu hikoya, qoida tariqasida, kutilmagan, hazil yoki ibratli yakun bilan hikoya qiluvchi real voqea sifatida taqdim etadi.
Bizda shunday hikoyalar bor "Ertaklar" yoki "Badiiy adabiyot". Ushbu voqealar, go'yoki hikoyachining tanishi bilan sodir bo'ladi va tanishning ismi hech qachon ko'rsatilmaydi.
Ushbu hikoyalarning aksariyati (yoki "ertaklar") so'zlar bilan boshlanadi: Bu mening do'stim bilan sodir bo'ldi ... (Bu mening do'stlarimdan biri bilan sodir bo'ldi ...).
O'zingizning samimiyligingiz va samimiyligingizdan qachon foydalanishingiz kerak
Ehtimol siz allaqachon jumlalarni uchratgansiz Hurmat bilan yoki Hurmat bilan rasmiy xat oxirida, masalan:
Hurmat bilan, Meri Uilkinson (Rus. Hurmat bilan, Meri Uilkinson).
Ish yozishmalarida, bu xat oxirida yozilishi kerak bo'lgan almashtirib bo'lmaydigan iboralar. Ingliz tilidagi ishbilarmonlik xususiyatlari haqida ko'proq o'qing.
"Sizga sodiqlik bilan" va "samimiyat bilan" iboralarini ishlatishga misollar
Ingliz tilidagi ot so'zining ishlatilishida
Possessiv otlar, xususan, kimgadir tegishli bo'lish haqida gapirish zarur bo'lganda, egalik olmoshi sifatida ishlatilishi mumkin.
Odatda, egalik holatida otlarni ishlatish egalik olmosh shakliga ta'sir qilmaydi, masalan:
Bu kimning uyali telefoni? - Bu "Jon" s. (Ruscha. Bu kimning telefoni? - Jon.)
Ushbu kompyuterlar kimga tegishli? - Ular "bizning ota-onamizni qaytarishadi". (Rus. Bu kompyuterlar kimga tegishli? - Ota-onalarimiz.)
Bir predmetning boshqasiga tegishliligi yoki ishtirokining aloqasi, egalik ishi yordamida ham ko'rsatilishi mumkin ( Egalik ishi) keyingi maqolada nimani muhokama qilamiz.
Ingliz tilidagi olmoshlar: video
Olingan bilimlarni oxiriga etkazish uchun egalik sifatlar va egalik olmoshlari haqida videoni tomosha qilishni tavsiya etamiz.
Ingliz tili grammatikasi darslari - egalik sifatlar va olmoshlar
Xulosa:
Ushbu maqolada biz ingliz tilida egalik olmoshlarini qanday ishlatilishini va ingliz tilida "kim" savoliga to'g'ri javob berishni tushuntirishga harakat qildik.
Umid qilamizki, bizning maqolamizni o'qib chiqqandan so'ng, sizda endi ushbu mavzu bo'yicha savollar bo'lmaydi va nutqda va yozishda ushbu grammatikadan to'g'ri foydalana olasiz.
Bizning saytda qoling, shunda siz ingliz tili grammatikasi olamidan ko'p narsalarni bilib olasiz!
Egalik olmoshlari uchun mashqlar
Endi ingliz tilidagi egalik olmoshlari haqidagi bilimingizni quyidagi testni bajarish orqali sinab ko'rishni taklif qilamiz.
To'g'ri variantni tanlang (egalik sifati yoki egalik olmoshni qo'shing):
Jeyn uning tushligini allaqachon iste'mol qilgan, lekin men uni / uni / mening / o'zimni saqlab qolishim kerak.
U uning / oyog'ini sindirib tashladi.
Mening uyali telefonim sozlanishi kerak, lekin meniki / u / bizning / ular ishlamoqda.
Siz / Meniki / Mening kompyuterim - bu Mac, lekin siz / siz / mening / mening kompyuterim.
Biz ularga o'zimizniki / o'zimniki / sizning telefon raqamingizni berdik va ular bizga / o'zimizga / o'zimizga tegishli bo'lishdi.
Meniki / Mening / Seniki / Qalamingiz buzilgan. Sizdan / unga / undan qarz olsam bo'ladimi?
Bizniki / Bizning / Sizning / Mening mashinam arzon, lekin siz / siz / mening / mening mashinam qimmat.
Sizda hech qanday shokolad bo'lmaydi! Bu meniki / mening / bizning / sizniki!
Vkontakte
Ingliz tilidagi har bir shaxsiy olmosh ma'lum bir olmoshga mos keladi - Mumkin Talaffuz. Kimning savoliga javob beradi? / Kimning? Inglizcha egalik olmoshlari jins va raqamga ega emas, bu ularning shakli o'zgarmasligini anglatadi va bu olmosh gapiradigan ot yoki nutqning boshqa qismiga bog'liq emas:
- mening itim mening itim;
- mening itlarim mening itlarim.
Egalik olmoshi ot tarkibidagi o'zgarishlarga javob bermaydi.
- mening buvim buvim;
- otam mening dadam.
Egalik olmoshi otning jinsini o'zgartirishga javob bermaydi. Boshqa barcha egalik olmoshlari ham xuddi shunday harakat qilishadi.
Ingliz tilida bor egalik olmoshlarning ikki turi.
- Bog'lanish shakli - Son shakl.
Egalik olmoshlarining qaram shakli har doim faqat otlardan oldin ishlatiladi. Siz uni alohida-alohida ishlata olmaysiz! Bunday olmoshlar maqola o'rnini bosadi.
- Mutlaq shakli - Mutlaq
Egalik olmoshlarining mutlaq shakli har doim keyingi otlarsiz - mustaqil ravishda ishlatiladi.
Ingliz tilidagi egalik olmoshlarining mutlaq shakli odatda insho bo'limi sifatida ishlatiladi:
Uning singlisi - uning singlisi
Bunday holda, talaffuzdan foydalanish tautologiyani oldini olish uchun aniqlangan otni almashtirish sifatida amalga oshiriladi.
Bu uning shlyapa va bu meniki. - Bu uning shlyapa, va bu meniki.
Ingliz tilida mutlaq shaklda ishlatiladigan egalik olmoshlari jumlada quyidagi funktsiyalardan birini bajaradi:
1) Mavzu sifatida harakat qiling:
Bizning mushuk hisoblanadi qora va ularning hisoblanadi oq. "Bizning mushukimiz qora, ularning ranglari esa oq".
2) predikatning nominal qismi:
Bu stul irodasi bo'lmoq meniki, va bu stul irodasi bo'lmoq uning. "Bu stul menikiga, u esa unga tegishli bo'ladi."
3) Yoki qo'shimchalar rolini o'ynaydi:
Bering meni sizning qalam va Men"ll bermoq siz meniki. "Menga qalamingizni bering, shunda men sizga o'zimni beraman."
4) Bundan tashqari, ta'rif sifatida xizmat qilishi mumkin. agar oldingi qism bilan to'ldirilsa:
Yo'qhisoblanadi a aka ning ularning. - U ularning akasi.
Egalik olmoshlarining qaram shakli
Rus tilidagi egalik olmoshining "o'z" tarjimasi ingliz tilida egalik olmoshi bilan berilgan yoki o'z so'zi bilan almashtirilgan. O'ziga ega bo'lgan ibora "o'z" so'zining ma'nosini ta'kidlash uchun mo'ljallangan.
Shuni ta'kidlash kerakki, ushbu jumlada, agar qurilish otdan keyin bo'lsa, old qo'shimchani ishlatish talab etiladi:
Mening shaxsiy mashinam - o'zimning mashinam
Ba'zida inglizcha "bir narsaning o'zi" talaffuzining tarjimasi chalkashadi - bu uchta shaxsning istalganini, ham yakka va ham ko'plikni anglatishi mumkin. Egalik olmoshining ingliz tilidagi to'g'ri tarjimasi jumladagi shaxsga bog'liq.
Oyoq kiyimlarimni tozaladim. - Oyoq kiyimlarimni tozaladim.
Oyoq kiyimlarini yechdi. - U oyoq kiyimlarini tozaladi.
Ingliz tilidagi egalik olmoshlarining qaram shakli ko'pincha ishlatiladi, ayniqsa tana qismlari, mashg'ulotlari, kiyim-kechak elementlari va hokazo nomlari kelganda, bunday egalik rus tiliga tarjima qilinmaydi.
Qo'y sizning qo'llar yoqilgan The jadval! - Qo'lingizni stolga tashlang!