Dmitriy Xvorostovskiyning birinchi xotinining o'limi. Xvorostovskiyning yashirin hayoti. Sveta Isroildan halokatli virus olib keladi

Ko'pchilik mashhur opera qalampiri Dmitriy Xvorostovskiyning 2017 yil 22 noyabrda vafot etganini bilishadi. U bir necha yillardan beri miya shishi bilan og'rigan va afsuski, shifokorlar bu kasallikni yengishmagan.

Ushbu maqolada biz sizga Dmitriyning tarjimai holi haqida gapirib bermoqchimiz. Uning xotini va bolalari haqida gapirib bering va sizga uning oilasining bir nechta rasmlarini ko'rsating.

Dmitriyning birinchi sevgisi Krasnoyarsk opera va balet teatri sahnasida paydo bo'lgan. U balerina Svetlana Ivanovani sevib qoldi. U ilgari turmushga chiqqan edi, ammo ajralish sababi uning erkaklarga bo'lgan cheksiz ishtiyoqi edi. Dmitriy ko'pchilik bunday ittifoqdan tushkunlikka tushdi, lekin u kimningdir maslahatini tinglash uchun juda qiziq edi.

U Svetlana bilan 2 yil uchrashdi. Keyin u qizi bilan uni umumiy kvartiradagi xonasiga ko'chirdi. Bir yil o'tgach, er-xotin turmush qurishdi.


Bir kuni Dmitriy xotinini hayratda qoldirishga qaror qildi va uyiga erta qaytib keldi va u erda uni yaqin do'sti bilan to'shakda topdi. Do'stlar janjal qilishdi, lekin Dmitriy xotinini kechirdi va bir muncha vaqt o'tgach, ular Londonga ketishdi.

Londonda Dmitriy xotini uning direktori bo'lishini va u bilan ko'proq vaqt o'tkazishini xohladi. Lekin u asosan ijtimoiy hayotga qiziqardi. Dmitriy iste'foga chiqdi. Biroz vaqt o'tgach, ular egizak farzandli bo'lishdi. O'g'il Danya va qiz Sasha.

Ammo Svetlana bilan hayoti unga mos kelmadi. Va natijada qo'shiqchi ichishni boshladi. Keyinchalik, u hatto juda ko'p ichganini, hatto ishidan ayrilishi mumkinligini ta'kidladi.

Ajralish va yangi sevgi

Jenevada so'zlagan Dmitriy Xvorostovskiy Florens Illi bilan uchrashdi. Ayol darhol Dmitriyni sevib qoldi va uning turmushga chiqqaniga ahamiyat bermadi. Ularning sevgisi sahnada o'pishdan boshlandi va u haqiqiy Xvorostovskiyni uyg'otganga o'xshaydi.

Dmitriy uyga qaytgach, ajralish haqida gapira boshladi. Svetlana bunday burilishni kutmagan edi. Sud jarayonida u Dmitriyning barcha mol-mulkini, shuningdek, yaxshi alimentni tortib oldi.


Dmitriy Xvorostovskiy Florensiya Illi bilan birga bundan omon qoldi. Xonanda ichishni to'xtatdi va tobora ommalashib ketdi. Ularning hayoti yuqoriga ko'tarila boshladi. Va keyin sobiq xotin yana paydo bo'ldi va 2 barobar ko'proq aliment talab qildi. Sud uning da'vosini qondirdi. Umrining oxirigacha Svetlana ishlamadi, lekin butunlay sobiq erining alimentiga yashadi.

2003 yilda Florensiya Dmitriyga o'g'il tug'di. Va 4 yildan keyin - qizi.

2015 yilda Dmitriyga dahshatli miya shishi tashxisi qo'yilgan. Ko'pgina kontsertlarni bekor qilish va gastrollardan butunlay voz kechish kerak edi.


Svetlana Dmitriyning tashxisi haqida bilib olgach, u 15 yil ichida birinchi marta unga qo'ng'iroq qildi. Bu ularning edi oxirgi marta dialekt. Svetlana Xvorostovskiydan oldin vafot etdi. Uning o'limiga meningitdan keyingi asoratlar sabab bo'lgan. Svetlananing o'limidan so'ng, Dmitriy uning juda dindor ekanligini bildi. U tez-tez Londondagi cherkovlarga yordam bergan. Buning uchun parishionerlar uni juda hurmat qilishdi.

Reklama

22 noyabr kuni Londonda miya saratoni bilan uzoq davom etgan kurashdan so'ng dunyoga mashhur opera xonandasi Dmitriy Xvorostovskiy vafot etgani ma'lum bo'ldi. U 55 yoshda edi.

Qo'shiqchining saraton kasalligiga qarshi kurashi haqida hamma 2015 yilning yozida, kimyoterapiya kursi munosabati bilan bir qator kontsertlarini bekor qilganida bilib oldi. Shunga qaramay, u qo'lidan kelganicha harakat qilish uchun qayta-qayta kuch topdi. U 2016-yilda ham, 2017-yilda ham urush yillari qoʻshiqlari bilan 9-maydagi mashhur konsertlarini bekor qilmadi. 2016 yil dekabr oyida Xvorostovskiy Bolshoy teatrida Don Karlos operasining premerasida ishtirok etishi kerak edi, ammo spektakl bekor qilinishi kerak edi.

27 may kuni Xvorostovskiy Sankt-Peterburgda shahar kunini nishonlash marosimida nutq so'zladi. Va oxirgi marta Rossiyada Xvorostovskiy 2017 yil 2 iyunda qo'shiq kuyladi - va nafaqat biron bir joyda, balki o'zining tug'ilgan Krasnoyarsk shahrida. Bundan biroz oldin u yelkasini sindirdi, ammo bu uni to'xtata olmadi. U qo'li bog'langan holda sahnaga chiqdi va tomoshabinlar uni tik turgan holda kutib olishdi. U hazil qilmoqchi bo'ldi, lekin undan keyin oxirgi so'zlar sahnani tark etishdan oldin tomoshabinlar ko'z yoshlarini tiya olmadilar. Bu so'zlar Xvorostovskiyga qanchaga tushgani hammaga ayon bo'ldi oxirgi ijro o'z ona yurtlarida.

“Men qaytishim kerak edi. Chunki men sizni yaxshi ko'raman, chunki bu mening ona shahrim ”, dedi Dmitriy.

Dmitriy Xvorostovskiyning rafiqasi: birinchi xotiniga xiyonat

1991 yilda rassom korpus de balet artisti Svetlana Ivanovaga turmushga chiqdi va birinchi turmushidan farzandini asrab oldi. Besh yildan keyin birga yashash er-xotinning egizaklari bor edi: o'g'li Doniyor va qizi Aleksandr.

Oilaviy baxt o'rniga, Xvorostovskiy va Ivanova doimo janjal qilishdi va bir marta, yuzlab qo'pol hazillarda bo'lgani kabi, u uyga erta qaytib keldi va xotinini do'sti bilan yotoqda topdi. Dmitriyning yuragiga zarba berib, ikkalasini ham kaltakladi va deyarli qamoqqa tushdi. Buning ortidan ajralish va sudlarda sinovlar bo'ldi - Ivanova doimo mashhur sobiq eridan ko'proq aliment to'lashni talab qildi.

Svetlana Ivanova 2015 yil dekabr oyida vafot etdi. Sobiq rafiqasi vafot etganidan xabar topgan opera qo'shiqchisi birinchi oilani ta'minlashning barcha masalalarini o'z zimmasiga oldi: rassomning o'z farzandlari va asrab olingan qizi Mariya bu ehtiyojni bilmagan va har doim ularning g'amxo'rligi va e'tibori bilan o'ralgan edi. ota.

E'tibor bering, Dmitriy Xvorostovskiyning birinchi xotini sepsisdan vafot etdi. “Bu shunday to'satdan o'lim. Sveta meningit bilan kasal bo'lib qoldi. Ko'rinishidan, u buni etarlicha jiddiy qabul qilmadi va hamma narsa qon zaharlanishiga aylandi - sepsis. Afsuski, u bir necha kun ichida uni “yeydi”... Dafn marosimi Londondagi Xaygeyt qabristonida bo‘lib o‘tdi”, — dedi Xvorostovskiyning do‘sti Tamara Grida.

1999 yilda Dmitriy qo'shiqchi Florens Illi bilan uchrashdi. Aslida, ofis romantikasi rassomning so'nggi nafasigacha davom etgan nikohga aylandi. Biz Dmitriy Xvorostovskiyning shaxsiy hayoti - qo'shiqchining sevgi hikoyasi va uning sevgilisi deb atagan "Flosh" haqida gapiramiz.

1999 yilda Jenevaga Don Kixotning qismini kuylash uchun borgan Xvorostovskiy u erda o'z sevgisini uchratishini hatto taxmin qilmagan. Uning sherigi frantsuz ildizlariga ega bo'lgan yosh (o'sha paytda u 29 yoshda edi) italiyalik ayol Florens Illi edi. Qiz rus rassomi haqida aqldan ozgan, bundan tashqari, sahnada o'pish qon oqimini tezlashtirdi. "Menimcha, hammasi u bilan boshlandi", deb tan oldi Illi. "Uning go'zalligi yonib ketdi", dedi keyinroq qo'shiqchi.

Dmitriy, halol odam kabi, Florensiyani ogohlantirdi: u uylangan, bolalari bor. Ammo bu Florensiyani to'xtata olmadi va qo'shiqchi uning bosimi ostida titrab ketdi. Ular birgalikda ko'proq vaqt o'tkaza boshladilar. Dmitriy qizga chiroyli qaradi. U meni Luciano Pavarotti, Plasido Domingo bilan tanishtirdi, ajoyib guldastalar berdi, romantik sayohatlar uyushtirdi va uni muzeylarga olib bordi. Umuman olganda, u keng rus qalbini ko'rsatdi. Uning so'zlariga ko'ra, birinchi uchrashuvlaridan birida ular birgalikda chuchvara tayyorlashgan. Va bu ularni ajoyib tarzda birlashtirdi. Florensiya Dmitriy bilan iloji boricha umumiy jihatlarga ega bo'lishini xohladi, shuning uchun u rus tilini o'rgandi, rus taomlarini pishirishni boshladi va hatto rassomning Sibir lahjasini qabul qildi, bu unga juda ta'sir qildi. "Dima har doim rus tilida eng yumshoq so'zlarni gapirdi, dastlab men hamma narsani tushunmadim, lekin men taxmin qildim. U meni Flosha deb chaqiradi - menimcha, bu juda ruscha ".

To'ydan keyin Florens qo'shiqchilik faoliyatini tark etishga majbur bo'ldi. Dmitriy oilada ikkita qo'shiqchi bo'lishi mumkin emasligiga ishondi va "Xvorostovskiy xonim" ning o'zi nimadir qilishi kerak edi. 2001 yilda opera qo'shiqchisi birinchi xotinidan rasman ajrashdi va 2003 yilda u Florensiya bilan Maksim ismli o'g'il ko'rdi, 2007 yilda Nina ismli qiz tug'ildi. Rus nomlari, chunki Dmitriy shunday tanladi. "U bizni boshqaradi", dedi xotirjamlik bilan "Flosha". Bolalarni tarbiyalashdan tashqari, Florensiya haqiqiy jangovar do'st edi - u eri bilan deyarli barcha sayohatlarga bordi. "Dima menga u introvert va individualist ekanligini aytdi, shuning uchun mendan tashqari deyarli barcha odamlar unga aralashishdi." Rossiyada Sochidagi ikkita "Yangi to'lqin" da turmush o'rtog'i ham u erda edi.

Xonandaning qarindoshlari qizni haqiqiy qadr-qimmatini qadrlashdi. Xvorostovskiyning so'zlariga ko'ra, buvisi Florensiyani birinchi marta ko'rganida: "Osmondan farishta tushdi, uni ushlab turing, hech qanday holatda qo'yib yubormang". U qo‘yib yubormadi.Florens barcha sinovlardan – shon-shuhratdan ham, kasallikdan ham u bilan o‘tdi va so‘nggi nafasigacha erining yonida edi.

Yozuv xatosi yoki xatoni ko'rdingizmi? Matnni tanlang va bu haqda bizga xabar berish uchun Ctrl + Enter tugmalarini bosing.

"Men hayot bilan halol o'yin o'ynadim", dedi yaqinda afsonaviy rassom. Hamma Dmitriy tuzalib ketyapti deb o'ylagan paytda qo'shiqchi miya shishidan vafot etdi. Xotin-qizlar kuni muxbirlari Xvorostovskiyning 55 yillik hayotini esladilar, shuningdek, meros bilan nima sodir bo'lishini bilib oldilar.

Dmitriy Xvorostovskiy 22-noyabr, chorshanba kuni vafot etdi. Xonandaning nafasi ertalab soat uchda to‘xtadi. London hospisida uning yonida uning rafiqasi, bolalari, ota-onasi, shuningdek, eng yaqin do'stlari - shoir Liliya Vinogradova va zudlik bilan Angliyaga uchib ketgan musiqachi Konstantin Orbelian bor edi ...

V oxirgi oylar Dmitriy deyarli butunlay ovozini yo'qotdi ... Va oxirgi besh kun davomida u umuman gapira olmadi. Xonanda shu vaqtgacha hushyor bo'lib, sevgilisi bilan faqat ko'zlari bilan xayrlasha oldi. Vinogradovaning so'zlariga ko'ra, Dmitriy har daqiqada yashashga va his qilishga harakat qildi.

Xvorostovskiyning o'zi ham so'nggi intervyularidan birida bu vaqt davomida u "o'zini ham, boshqalarni ham aldamaslik uchun bugunga, ertaga" e'tiborini qaratganini ta'kidladi.

"Qiyin. Juda. Ammo men bunday sharoitda qo'rquv hissi butunlay atrofiyaga tushishini payqadim. Hech kim sizga yordam bermasligini tushunish keladi. O'z holingizga kelganingizdan so'ng. Va bu erda asosiy narsa bo'shashmaslikdir. Bu erda faqat iroda va sabr sizning sodiq ittifoqchilaringizdir ”, dedi qo'shiqchi.

Dabdabani yoqtirmasdi: xotiniga uylar va mashinalar qoldirdi

Xvorostovskiy ketayotganini sezgandek tuyuldi. Va o'limidan biroz oldin u vasiyatnoma qoldirdi. Uning so'nggi vasiyatiga ko'ra, Dmitriy kuydirilishi kerak, kul ikki qismga bo'linib, Moskvada va uyda - Krasnoyarskda dafn etilishi kerak ...

Vasiyatnomaning mulkka tegishli qismi oshkor etilmagan. Ammo, ehtimol, Dmitriy hujjatning bu muhim jihatini ham aniq ta'riflagan.

Oxirgi oshkor qilingan ma'lumotlarga ko'ra (sudda uning rafiqasi korpus de balet raqqosi Svetlana bilan mulkni taqsimlashda) Xvorostovskiyning yillik daromadi yiliga 1,86 million funtni tashkil etgan.

Garchi Dmitriy o'z xotiniga Londonning elit tumanida - Islingtonda uy qoldirgan bo'lsa ham, ikkita oddiy egizak farzandi - 19 yoshli Danila va Aleksandr uchun aliment to'lagan bo'lsa ham, opera qo'shiqchisi hali ham mulkka ega edi. Dmitriy, uning rafiqasi Florensiya Xvorostovskaya va ikkinchi turmushidan ikki farzandi Londondagi keng uyda yashashgan, Moskvada kvartiralari, shuningdek, bir nechta hashamatli mashinalari bor edi.

Suvga cho'mish g'oyasi unga deyarli havoda qulab tushganda keldi

Shu bilan birga, xonandaning butun dunyo bo'ylab shuhrat qozonganiga qaramay, shaxsiy orollar va samolyotlar ko'rinishidagi hashamat unchalik qiziq emas edi. Va nega undan hali ham samolyot yo'qligini so'rashganda, u uchishdan qo'rqqanini aytdi. Ma'lum bo'lishicha, qo'shiqchi 90-yillarda hayot bilan deyarli xayrlashdi ... Va bu havoda sodir bo'ldi.

"Suvga cho'mish g'oyasi unga 90-yillarda gastrolda bo'lganida paydo bo'lgan va samolyot deyarli qulab tushdi. U keskin balandligini yo'qota boshladi. Keyin u birinchi marta namoz o'qiy boshladi. Samolyot favqulodda qo'nishni amalga oshirdi, hamma tirik qoldi. Shundan so'ng, Dima suvga cho'mishga qaror qildi. U Xudo unga yordam berganiga ishondi. Shunday qilib, butun kasallik Xudoning yordamiga umid qildi ... ", - dedi qo'shiqchining otasi Aleksandr Stepanovich intervyuda.

Xotinini xiyonat qilgani uchun kechirdi, toki u muza bilan uchrashdi

Tomoshabinlarning butun sevgisi bilan Xvorostovskiy hech qachon farishtaga o'xshamagan. Aksincha, u uyda o'zini "asabiy va asabiy yirtqich hayvon" deb hazil qilishni yaxshi ko'rardi.

Opera yulduzining hayotida ikkita ayol bor edi. Uning birinchi sevgisi, korpus de balet balerinasi Svetlana Ivanova bilan u Krasnoyarskda Krasnoyarsk davlat opera va balet teatrida o'qib yurganida tanishgan.

Uning o'qituvchisi, iste'dodli Yekaterina Konstantinovna Iofel, balet raqqosasi Svetlana Ivanova haqida bir necha bor eng nomaqbul epitetlardan foydalangan holda gapirgan. Iste'dodlarni chinakam zabt etishni biladigan go'zal qiz qisqa vaqt ichida san'at bilan shug'ullangan va shaxsiy hayoti bilan umuman qiziqmagan hali ham tajribasiz Xvorostovskiyni aylantirdi.

Unga ogohlantirildi: Svetlananing birinchi nikohi uning ehtiroslari tufayli amalga oshmadi, bu ayol ichida qanday tutishni bilmaydi. Erkaklar ham, ayollar ham Dmitriyning sevgilisi bilan bir xonadonda yashaganiga qaramay, yotoqqa yotishdi. sobiq er va kichkina qizi. Ammo Xvorostovskiyni to'xtatib bo'lmadi: uning yuragi yonayotgan edi, himoyasiz nigohi bilan engil qorong'i balerinada u haqiqiy ilhomlantirmani ko'rdi.

Xotini va sevgilisini pulpaga urish

Balerina bilan ikki yillik ehtirosli munosabatlardan so'ng, Xvorostovskiy uni umumiy kvartiradagi kichkina xonasiga ko'chirdi, shuningdek, qizini birinchi turmushidan Masha oldi.

Bir yil o'tgach, er-xotin turmush qurishdi. Bir kuni o'z sevgilisini xursand qilishni xohlab, Dmitriy bir necha kun oldin gastrol safaridan qaytdi. Men katta guldasta sotib oldim, qaror qildim - Sveta tashqi ko'rinishidan xursand bo'ladi. Lekin buning o'rniga u xotinini o'z dugonasi bilan yotoqda topdi.

Mushtlashuv boshlandi.

Ularning davrasida hamma pichirlashdi: mana, oxiri. Lekin u erda yo'q edi. Yoshlar bir-birlarini kechirish uchun kuch topdilar va 90-yillarning boshlarida Dmitriy Buyuk Britaniyada ishlashga taklifnoma oldi, oilasini olib, Londonga jo'nab ketdi.

Uning rejalari xotinini direktor qilishdan iborat edi, lekin u tilni o'rganishdan va eriga yordam berishdan qat'iyan bosh tortdi ... 1996 yilda Xvorostovskiylar oilasi to'ldirildi: Svetlana egizaklar - o'g'il Danya va qiz Aleksandra tug'di. Xonanda xursand bo‘lib, g‘iybatga quloq solmay, buni o‘ziga xos tarzda qilgani bejiz emas, deb o‘yladi.

Biroq, tez orada Svetlana bolalar paydo bo'lganidan keyin xotirjam bo'lmagani ma'lum bo'ldi. Rassomni charchatgan oilada doimiy janjallar bor edi. Nervlarda yara ochildi. Jismoniy og'riqni bostirish uchun Dmitriy spirtli ichimliklarga qaram bo'lib qoldi. U o'sha nikohda haqiqatan ham zo'ravonlik qilganini ochiqchasiga e'lon qiladi, shuning uchun u har qanday vaqtda ishdan ayrilishi mumkin.

Yiliga 8 million bola uchun nafaqa to'lanadi

Ammo Jenevadagi spektakllarning birida Xvorostovskiy uni uchratdi! Florensiya Illi, 29 yosh. U mashhur rus baritoni ham haqiqiy kelishgan erkak ekanligini aniqladi va hujumga o'tdi ... Ular sahnada haqiqiy o'pishdi. U u bilan boshladi. Italiyalik-shveytsariyalik qo'shiqchining shahvoniyligi Dmitriydan yashirmadi. "Men uylanganman!" - dedi u darhol. "Nima bo'libdi?" Flo juda samimiy javob berdi.

Londonga qaytib, qo'shiqchi ajrashish masalasini ko'tardi. Svetlana ishonolmadi: hamma narsani kechirgan, unga shuncha vaqt chidagan Dimochka birdan ajralish haqida gapira boshladi! G'azablangan ayol uni o'sha paytdagi hamma narsasi uchun sudga berdi: ko'chmas mulk, avtomashinalar, shuningdek, bolalar uchun katta aliment va o'zini ta'minlash (agar rublda hisoblasangiz, yiliga 8 milliondan ortiq).

Yangi rafiqasi xonandaning biznesini boshqargan

Floshaning kelishi bilan, Dmitriy uni chaqirganidek, uning hayoti yaxshilana boshladi. Yangi xotini unga hamma joyda ergashdi, yordam berdi, ilhomlantirdi, g'amxo'rlik qildi. Ularning hayoti o'z-o'zidan o'tdi ... Nima deyishim mumkin, chunki birinchi uchrashuvda ular chuchvara qilishdi.

Ular tezda ichkariga kirishdi. Florensiya nafaqat Xvorostovskiyning ilhomlantiruvchisi, balki ishonchli tayanchi ham bo'ldi. U erining barcha sud jarayonlaridan omon qolishga muvaffaq bo'ldi sobiq xotini... Va u hatto Svetlana bilan uchrashishni chin dildan umid qildi, lekin u suhbatni boshlashni xayoliga ham keltirmadi. Va nafaqat eri bilan muloqot qilishni to'xtatdi, balki unga bolalarni ko'rishni ham taqiqladi.

2003 yilda er-xotinning umumiy farzandlari bor edi: o'g'li Maksim va to'rt yildan keyin qizi Nina.

Flosha rus tilini o'rgandi va eri bilan butun dunyo bo'ylab sayohat qildi ...

Va so'nggi ikki yil ichida u meni hamma narsada qo'llab-quvvatladi. Xonanda ota-onasining yonida bo'lishiga ham ruxsat bermagan paytlari bo'lgan. Ammo u doimo Floni ko'rishni xohlardi. Ijrochining ota-onasining so'zlariga ko'ra, u bilan birga kimyoterapiyaga borgan, eri barcha xizmatchilarni uydan haydab chiqarishni so'raganida, unga qarashgan Florensiya edi.

Bundan tashqari, ayol xonandaning barcha ishlarini boshqargan. Moliyaviy majburiyatlar va kontsertlarning to'satdan bekor qilinishi bilan bog'liq sud jarayonlari ham uning yelkasiga tushdi.

Bolalar otalarini kechirdilar

Uzoq vaqt davomida xonandaning birinchi turmushidan farzandlari bilan munosabatlari, yumshoq qilib aytganda, tarang edi. Shov-shuvli ajralishdan so'ng, xotini bolalarni qasos olish vositasi sifatida ishlatdi ... U ularni bir-birlarini ko'rishni taqiqladi, egizaklar uchun mavjud bo'lmagan ishlarni o'ylab topdi, shunchaki ularni otasining oldiga qo'ymaslik uchun. Xvorostovskiy oiladan ketganida, ular atigi ikki yoshda edi.

Dmitriy ular bilan uchrashish uchun ko'p harakat qilish kerakligini bir necha bor tan oldi va ular uzoq vaqt davomida yulduz otasining kontsertlariga borishni qat'iyan rad etishdi.

Vaqt o'tishi bilan Svetlana tinchlanib, xotirjamroq munosabatda bo'ldi. Shu jumladan egizaklarga akasi va singlisi bilan uchrashish imkonini berdi ...

Ammo er-xotinlar o'rtasidagi tinchlik faqat 2015 yilda, Dmitriy saraton kasalligiga chalingani haqidagi xabar bilan keldi. To'g'ri, bu uzoqqa cho'zilmadi. Ko'p o'tmay, Dmitriyning birinchi xotini sepsisdan vafot etdi.

Florensiyaga ikkinchi turmushidan bo'lgan kichik bolalar otalarining og'ir kasalligi haqida oxirgi marta bilishmagan. U kimyoterapiyada bo'lganida, otam yo'qligini aytishdi.

"Nima sababdan? Bundan kim o'zini yaxshi his qiladi! ” dedi Xvorostovskiy intervyusida.

U o'layotganini bilar edi

Dmitriyning so'nggi kontserti 2 iyun kuni tug'ilgan Krasnoyarskda bo'lib o'tdi. Xonanda bir kun oldin yelkasidan jarohat olganiga qaramay, konsertini bekor qilmadi.

Sahnadan tomoshabinlarga murojaat qilar ekan, u tomoshabinlarning qalbiga singib ketgan iborani aytdi ...

"Men qaytishim kerak edi", dedi Xvorostovskiy. "Men kerak, chunki men seni yaxshi ko'raman, chunki bu mening ona shahrim."

O'sha kuni Xvorostovskiy Krasnoyarsk katta kontsert zali sahnasidan Rubinshteyn operasidan Demon ariyasini, Raxmaninov operasidan Alekoning kavatinasini va uning tashrif qog'ozi- "Qora ko'zlar" romantikasi.

Dimada hech qanday xayol yo'q edi

Qanchalik afsuslansa ham, do'stlar, uning jasur kayfiyatiga qaramay, Dmitriy unga qancha pul ajratilganligini bilishiga amin ...

“U hamma narsani tushundi. U kasalligi haqida hamma narsani bilardi. Uning illyuziyalari yo'q edi. U aql bovar qilmaydigan darajada jasur odam ”, dedi dirijyor Konstantin Orbelian intervyuda.

Dmitriy Xvorostovskiy - bizning davrimizning eng mashhur opera qo'shiqchilaridan biri. Uning dramatik baritonlari mast va maftunkor, vokal qismlarining intonatsiyasi titraydi. Xonandaning rekordi juda ko'p mukofot va unvonlarni o'z ichiga oladi: Rossiya Federatsiyasi xalq artisti, Glinka faxriy mukofoti laureati, Opera yangiliklari mukofoti sovrindori - operaga qo'shgan hissasi uchun beriladigan xalqaro mukofot.

Bolalik va oila

Krasnoyarsklik ziyolilar oilasida tug'ilgan Dmitriy Xvorostovskiy ilk musiqa saboqlarini shu yili olgan. erta bolalik... Uning otasi, kimyo muhandisi, uning qalbida hamisha qo'shiqqa bo'lgan muhabbatni saqlagan. Dmitriyning o'zi eslaganidek, Xvorostovskiy Sr go'zal chuqur baritonga ega edi. Bundan tashqari, bolaning otasi pianino chalishni juda yaxshi bilgan va shuning uchun ham Xvorostovskiylar oilasida musiqa yangragan. Aleksandr Stepanovichning shaxsiy kollektsiyasida (ya'ni, bu bo'lajak qo'shiqchining otasining ismi edi) juda ko'p noyob yozuvlar mavjud edi. Ular orasida Tito Gobbi, Enriko Karuso, Mariya Kallas, Ettore Bastianini, Fyodor Chaliapin, Mario Lanzaning albomlari bor edi... Dmitriy yoshligida klassikaga mehr qo‘ygan bo‘lsa ajabmas.


Xvorostovskiyning qarindoshlari ta'kidlaganidek, u birinchi marta to'rt yoshida qo'shiq aytishga qaror qildi. Ko'p o'tmay, kichkina Dima otasi bilan birga pianino chalishni boshladi va hech qanday muammosiz musiqa maktabiga o'qishga kirdi. Shunisi e'tiborga loyiqki, birinchi o'qituvchilar bolada opera qo'shiqchisi emas, balki kelajakdagi buyuk pianinochini ko'rgan. Umumiy ta'lim maktabiga kelsak, bu erda hamma narsa unchalik pushti emas edi. Bitiruv sinfida Dmitriyga shunday dahshatli tavsif berildiki, u maktab yillarini yomon orzu sifatida unutishni tanladi.


Ko'pchilik unga ro'yxatdan o'tishni maslahat berdi Krasnoyarsk maktabi san'at, bu erda ular 20-asrning boshidan beri musiqiy iste'dodlarni kesib tashladilar. Biroq, hamma uchun kutilmaganda Dmitriy mahalliy pedagogika maktabini tanladi. Gorkiy, u kamroq obro'li hisoblangan va uyidan ancha uzoqda joylashgan edi. Bu erda bo'lajak qo'shiqchi musiqa o'qituvchisi mutaxassisligini oldi. Shu bilan birga, u yangi musiqiy yo'nalishlar bilan shug'ullana boshladi, ular orasida hard rock ham bor edi.


Bir muncha vaqt Dmitriy Xvorostovskiy yarim havaskor musiqiy guruh bilan chiqish qildi va keyin o'sha paytda institut maqomini olgan va Krasnoyarsk nomi bilan mashhur bo'lgan Krasnoyarsk san'at maktabiga hujjatlarni topshirishga qaror qildi. davlat muassasasi san'at. Yigit bir nechta kelajakdagi opera qo'shiqchiligi dahosini tarbiyalagan dunyoga mashhur o'qituvchi Yekaterina Iofelning sinfiga kirishga intildi. Ushbu nozik ayolning rahbarligi ostida Dmitriy bir necha yil davomida opera vokalining xususiyatlarini o'rgandi. Musiqachining o‘zi e’tirof etganidek, u butun umri davomida institut o‘qituvchisining maslahat va ko‘rsatmalariga amal qilgan.


Professional martaba

Dmitriy Xvorostovskiy opera qo'shiqchisi sifatida o'z faoliyatini tug'ilgan Krasnoyarsk sahnasida, mahalliy opera va balet teatrida boshlagan, u erda 1985 yildan (institutda uchinchi kursda o'qishni boshlagan) 1990 yilgacha ijro etgan. Ko'p o'tmay u Krasnoyarsk sahnasining taniqli yulduziga aylandi va Davlat opera va balet teatrining deyarli barcha asosiy spektakllarida paydo bo'ldi: "Kelaklar malikasi", "Iolanta", "Traviata" Juzeppe Verdi, Evgeniy Onegin, Faust, Pagliachchi.


Ko'p o'tmay, Xvorostovskiyning iste'dodi tug'ilgan Krasnoyarskdan tashqarida qayd etildi. 1987 yilda u g'olib bo'ldi Butunrossiya musobaqasi vokalchilar va bir necha oy o'tgach - Vokalchilarning Butunittifoq tanlovi Bokuda bo'lib o'tgan M. Glinka.


Ko'p o'tmay, Xvorostovskiy Rossiya va boshqa respublikalarda ko'p gastrollarga chiqa boshladi. sovet Ittifoqi... 1988 yilda yosh qo'shiqchi Evropa sahnasida debyut qildi - Dmitriy Xvorostovskiy Nitsa opera teatrida "Kelaklar malikasi" spektaklidagi Yeletskiy rolini ijro etdi. O'sha yili Tuluzadagi xalqaro tanlovning hakamlar hay'ati bosh mukofotni rossiyalik ijrochiga topshirdi.

Dmitriy Xvorostovskiy - Il guerriero buono

Lekin bu faqat boshlanishi edi. 1989 yilda Dmitriy Xvorostovskiy "Kardiff ovozlari" xalqaro tanlovining Gran-prisini oldi. Shu paytdan boshlab butun Yevropa yosh opera xonandasi haqida gapira boshladi. Xvorostovskiy opera qo'shiqchisi qanday ko'rinishga ega bo'lishi kerakligi haqidagi stereotiplarni buzdi: toza smoking kiygan atletik tanasi va kulgili sochlari unga hatto dunyodagi eng go'zal odamlar reytingidan joy oldi. Aytgancha, Dmitriyning sochlari juda erta oqarib ketdi - genlar "tushib ketdi".

Keyinchalik rossiyalik ijrochi dunyoga mashhur opera teatrlarida unvon oldi. Uning ovozi Berlin va Bavariya davlat operalari, London qirollik teatri "Kovent bog'i", Milan operasi La Skala, Nyu-York Metropolitan operasi sahnalaridan yangradi. Uyda Sankt-Peterburg Mariinskiy teatri, Moskva Novaya opera teatri va Davlat Kreml saroyi ijrochining kontsertlari uchun joy bo'ldi.

Dmitriy Xvorostovskiy: urush yillari qo'shiqlari

Dmitriy Xvorostovskiy Qizil maydonda kontsert bergan birinchi opera qo'shiqchisi bo'ldi. Bu ajoyib spektaklning boshlanishi edi sayohat Rossiya shaharlarida, da efirga uzatiladi yashash Dunyoning 25 ta davlati. Dmitriyga Konstantin Orbelian dirijyorligidagi Rossiya Davlat akademik kamera orkestri hamrohlik qildi.

Dmitriy Xvorostovskiyning shaxsiy hayoti

Mashhur opera ijrochisining hayotida ikkita asosiy ayol bor edi. Dmitriyning birinchi rafiqasi Svetlana Ivanova Krasnoyarsk teatrining balerinasi edi. Ularning tanishuvi 1986 yilda bo'lib o'tdi va uch yildan so'ng er-xotin munosabatlarini qonuniylashtirdilar, garchi Xvorostovskiyning o'qituvchisi uni bunday qilmaslikka undagan. Xonanda hatto birinchi turmushidan Svetlananing farzandini asrab oldi. Va 1996 yilda er-xotin ikki marta ota-ona bo'lishdi - "qirollik juftligi", egizaklar Aleksandr va Danil tug'ildi.


Tashqi tomondan, nikoh tinch bo'lib tuyuldi, lekin 2001 yilda, 15 yillik turmushdan so'ng, Svetlananing xiyonati tufayli u buzildi. Ba'zi manbalarga ko'ra, Xvorostovskiy birinchi xotinining sevgilisi bilan janjallashgani uchun deyarli sudga bordi. Ajralish shartlariga ko'ra, ayol yillik 190 ming dollar to'lash, shuningdek, Londondagi hashamatli uy olish huquqiga ega edi. 2009 yilda sobiq xotini qo'shiqchi aliment miqdorini oshirish uchun sudga murojaat qildi va ishni yutib oldi - bundan buyon Dmitriy sobiq xotiniga yiliga 195 ming funt to'lashi kerak edi. 2015 yil 31 dekabrda Svetlana meningit va o'tkir sepsisdan vafot etdi.

Dmitriy Xvorostovskiy "Bir marta" dasturida (2016)

Dmitriy Xvorostovskiyning ikkinchi xotini qo'shiqchi Florensiya Illi (hozirgi Xvorostovskaya), yarmi italyan, yarim frantsuz edi.


U Dmitriyning hayotiga yangi ranglar olib keldi, uni Svetlana bilan ajrashgandan keyin umidsiz qayg'u tubidan olib chiqdi. Qiz sevgilisi uchun rus tilini o'rgandi. Xonandaning oilasi uni o'zinikidek qabul qildi. 2003 yilda ularning umumiy o'g'li Maksim tug'ildi va to'rt yil o'tgach, sevishganlarning Nina ismli qizi bor edi.


Dmitriy Xvorostovskiyning o'limi

2015 yilning bahorida Dmitriy Xvorostovskiyni dahshatli xabar bosib oldi. Hatto eng sadoqatli muxlislar ham ovozning o'zgarishini sezmadilar va ko'rinish qo'shiqchi, lekin Dmitriy unga nimadir bo'layotganini tushundi: to'satdan bosh aylanishi, muvofiqlashtirish, eshitish va ko'rish bilan bog'liq muammolar - bularning barchasi dahshatli kasallikdan dalolat beradi. Shifokorlar unga gipotalamus shishi tashxisini qo'yish orqali ularning xavotirlarini tasdiqladilar. Muxlislar va hamkasblar Dmitriyni iliq so'zlar bilan qo'llab-quvvatladilar

Oktyabr oyida u Mussorgskiy, Raxmaninov, Chaykovskiy, Borodin va Verdi asarlari repertuari bilan Germaniya bo'ylab yirik gastrol safariga chiqdi, ammo rol o'ynagan"Simon Boccanegra" (Vena) operasida u keyingi kimyo kursi tufayli rad etdi.


2017 yil oktyabr oyida ommaviy axborot vositalari Xvorostovskiyning o'limi haqida xabar berishdi, ammo ma'lumot o'rdak bo'lib chiqdi. "Komsomolskaya pravda"da qayd e'lon qilinganidan keyin xonandaning o'limi haqidagi xabar butun dunyoga tarqaldi. ijtimoiy tarmoqlar, Dmitriyning g'azablangan rafiqasi o'zining Facebook sahifasida: "Mening erim tirik va hozir yonimda uxlayapti!", deb yozganida, qayg'uli muxlislar allaqachon ta'ziya bildira boshlashgan. Dezinformatsiyani tarqatgan gazeta Xvorostovskiydan kechirim so'rashga va'da berdi.

Shu sababli, bir oy o'tgach, xabar yana Dmitriyning o'limi haqidagi xabarlar bilan to'ldirilganida, odamlar bu muxlislarning his-tuyg'ulari haqida fikr yuritadigan vijdonsiz jurnalistlarning navbatdagi gazetasi ekanligiga umid qilishdi. Afsuski, ma'lumotni rassomning qarindoshlari Jozef Kobzon va Dmitriy Malikovlar tasdiqlashdi. Dmitriy Xvorostovskiy 2017 yil 22 noyabrda vafot etdi. U 55 yoshda edi.

O'z vasiyatnomasida Dmitriy kuydirishni va kulni tarjimai holidagi ikkita muhim shaharda: Moskva va Krasnoyarskda ko'mishni so'radi. Xvorostovskiyga yaqin shoira Liliya Vinogradovaning aytishicha, "oltin bariton" bilan xayrlashuv Moskvada bo'lib o'tadi, shunga qaramay. o'tgan yillar Xvorostovskiyning hayoti Londonda yashagan.

Bugun, 2017 yil 22-noyabr, 56 yoshida taniqli opera xonandasi Dmitriy Xvorostovskiy vafot etdi. Uning rafiqasi va to‘rt nafar farzandi yaqinining vafotidan qayg‘urmoqda. Buyuk san'atkorning barcha muxlislari chuqur qayg'uda, chunki bunday qo'shiqchilar kamdan-kam tug'iladi.

Mashhur baritonning erta o'limiga miya shishi sabab bo'ldi. Ajablanarlisi shundaki, kasallik davrida u baquvvat, baquvvat edi, paparatsilar Dmitriy kasallikdan "ezilgan" ko'rinadigan fotosuratni ololmadi. Xonanda qo'lidan kelganicha, oxirigacha kurashdi.

Uning shaxsiy hayoti va yutuqlari haqida ko'proq ma'lumot beramiz.

Dmitriy Xvorostovskiyning shaxsiy hayoti uning muxlislarini doimo qiziqtirgan, ular rafiqasi, bolalarining fotosuratlari haqida ma'lumot olish uchun Internetda qidirgan.

Xonanda hech qachon ayol jinsiga e'tibor etishmasligidan aziyat chekmagan, chunki u ajoyib ko'rinishga ega va noyob ovozga ega edi. Erta paydo bo'lgan kulrang sochlar Dmitriyning go'zalligini hech qachon buzmadi, u hech qachon uni bo'yashga urinmadi, aksincha, u bilan faxrlanardi. Uning o'zi bu genetik merosning namoyon bo'lishini aytdi.

Dmitriy Xvorostovskiy birinchi turmush o'rtog'i Svetlana va uning qizi bilan

U 1986 yilda o'zining birinchi rafiqasi, korpus de balet raqqosi Svetlana Ivanova bilan uchrashdi. Yoshlar uchrasha boshladilar va 1991 yilda ular munosabatlarni qonuniylashtirdilar. Ular Londonda doimiy joylashdilar. Xonanda Svetlananing birinchi turmushidan bir qizni asrab oldi.

Ammo yangi turmush qurganlarning shaxsiy hayoti 1996 yilda bir vaqtning o'zida ikkita farzandi, egizaklari (qiz va o'g'il) bo'lganiga qaramay, natija bermadi. Er-xotinlar tez-tez janjallashishdi va bir marta Dmitriy xotinini sevgilisi bilan topdi.

Dmitriy italiyalik qo'shiqchi Florens Illi bilan uchrashganida, u aslida turmushga chiqqan edi, ammo bu faqat rasmiy edi. Dmitriy va Florensiya o'rtasida romantika boshlandi, lekin u oilani buzishni xohlamadi. 2001 yilda Dmitriy Xvorostovskiy katta miqdorda aliment talab qilgan birinchi xotinidan ajrashdi va Florensiyaga uylandi.

Xvorostovskiyning xotini necha yoshda

Uning yangi xotini bilan shaxsiy hayoti muvaffaqiyatli bo'ldi, nikohda ikki farzand tug'ildi. Ular birinchi marta 1999 yilda uchrashganda, Florens 29 yoshda edi. Suratda o‘g‘il otasiga, qizi esa onasiga o‘xshab ko‘rinadi.

Dmitriy Xvorostovskiyning bolalari

2015 yilda Xvorostovskiyning birinchi rafiqasi fojiali tarzda vafot etdi. Birinchi turmushidan ikki farzandi ota izidan borib, musiqachi bo‘lishdi.

Rassomning bolaligi

Xalq artisti Dmitriy Aleksandrovich Xvorostovskiy 1962 yilda Krasnoyarskda ziyolilar oilasida tug‘ilgan. Uning ota-onasi san'at bilan professional munosabatda bo'lmagan, lekin ular musiqaga ishtiyoqi bor edi.

Dadam muhandis bo'lib ishlagan, lekin u qo'shiq aytishni juda yaxshi ko'rardi, yaxshi vokal qobiliyatiga ega edi. U musiqa yozuvlarining katta to'plamini to'plagan mashhur qo'shiqchilar... Ehtimol, uning musiqa va opera qo'shiqchiligiga bo'lgan muhabbati bolalariga o'tgan.

Aleksandr Stepanovichning rafiqasi ginekolog bo'lib ishlagan, lekin musiqani ham yaxshi ko'rardi - bo'sh vaqtlarida butun oila kontsertlar va teatrlarga tashrif buyurishdi.

Dima hayotining boshidanoq ajoyib tovushlar dunyosiga sho'ng'idi, u musiqaga erta oshiq bo'ldi. Bola ikki yoshida qo'shiq aytishni boshladi!

Bunda unga sevimli buvisi yordam berdi - uning ovozi go'zal edi va nabirasiga to'g'ri qo'shiq aytishni o'rgatdi.

Ko'pincha ular duetda operalardan mashhur parchalar va oddiy xalq qo'shiqlarini kuylashdi. Darslar xizmat qildi yaxshi dars bo'lajak qo'shiqchi uchun.

Albatta, Dima musiqa maktabiga o'qishga yuborildi va u erda katta muvaffaqiyatlarga erishdi. Uni tugatgandan so'ng, shuningdek, to'liq bo'lmagan o'rta ma'lumotni olgandan so'ng, Dmitriy tanlashda uzoq vaqt ikkilanmadi. kelajak kasbi... U darhol pedagogika bilim yurtining musiqa bo‘limiga o‘qishga kirdi.

Karyera boshlanishi

O'rta maktabni tugatgandan so'ng ta'lim muassasasi, Dmitriy Krasnoyarskda joylashgan San'at institutiga o'qishga kirdi. U erda u o'qituvchi Yekaterina Iofel bilan vokalni o'rgandi - u bo'lajak qo'shiqchiga ochiq, o'z-o'zidan bo'lishni, his-tuyg'ularini to'g'ri ifoda etishga o'rgatdi. Agar dastlab Dmitriy faqat ishning texnik jihatdan to'g'ri bajarilishi haqida o'ylagan bo'lsa, u unga ekspressiv tomon haqida o'ylashni o'rgatdi.

Ikkinchi kursdan boshlab Xvorostovskiy opera teatri sahnasida stajyor sifatida chiqish qila boshladi. Keyinchalik uni yosh aktyor sifatida spektakllarga olib borishdi. Albatta, hamma uning noyob baxmal baritonini, g'ayrioddiy tembrini va keng ovoz diapazonini darhol payqadi. Boshlang'ich rassomga operalarda jiddiy rollar ishonila boshlandi.

Iofel bilan darslardan so'ng, Xvorostovskiy endi boshqa murabbiylarga muhtoj emas edi, chunki u unga eng muhim narsani - o'zini, his-tuyg'ularini, ovozini mustaqil boshqarishni o'rgatdi.

Universitetda o'qishni tugatgandan so'ng, Xvorostovskiy allaqachon mustaqil va taniqli opera shaxsi edi. 1990 yilgacha Krasnoyarsk opera teatrida ishlagan.

Birinchi mashhurlik

1989 yilda yosh qo'shiqchi o'zini butun dunyo uchun iste'dodli shaxs deb e'lon qildi. 26 yoshida u Kardiff xalqaro opera tanlovida g'olib chiqdi. Bunday ajoyib g'alabadan so'ng, Dmitriy chet elga jo'nab ketdi va chet eldagi mashhur teatrlarda chiqishni boshladi:

Dmitriy Xvorostovskiy Dinara Aliyeva bilan sahnada

  • Bavariya operasi;
  • Royal teatri, London;
  • Milanda alla Scala teatri;
  • Berlin operasi;
  • Buenos-Ayresdagi Kolon teatri;
  • Vena operasi;
  • Nyu-York Metropolitan Operasi;
  • Chikagodagi lirik opera;
  • Sankt-Peterburgdagi Mariinskiy teatri;
  • Moskvadagi "Yangi opera" teatri va boshqalar.

1994 yildan beri Dmitriy Xvorostovskiy Londonda yashadi, ammo yosh qo'shiqchi Rossiyani ham unutmadi. U tez-tez Moskva va Sankt-Peterburgga kelgan, turli sahnalarda chiqish qilgan. Mariinskiy teatr orkestri bilan birgalikda u Mussorgskiy va Rimskiy-Korsakov asarlarini yozgan.

Mashhur xonanda nafaqat klassik asarlar ijro etdi. 2009 yilda Xvorostovskiy Kreml saroyida kontsert berdi va u erda Igor Krutoyning L. Vinogradova she'rlariga qo'shiqlarini ijro etdi. Bu Xvorostovskiy va Krutoyning yangi qo'shma albomining taqdimoti edi.

1990 yilda Xvorostovskiy Rossiyada xizmat ko'rsatgan artist unvoniga sazovor bo'ldi va besh yildan keyin Xalq artisti... U ko'plab mukofotlar laureati, 4-darajali "Vatan oldidagi xizmatlari uchun" ordeni va Aleksandr Nevskiy ordeni bilan taqdirlangan. Asteroidlardan biri xonanda nomi bilan atalgan.

Qo'shiqchining kasalligi va o'limi

2015 yilning yozida matbuotda birinchi marta xonandaning saraton kasalligi haqida bayonot paydo bo'ldi. Shu sababli uning Angliya va boshqa mamlakatlardagi konsertlari bekor qilindi.

Dmitriyda miya shishi topildi, shuning uchun u Londondagi onkologik klinikaga tekshiruv va davolanish uchun bordi.

Biroq, qo'shiqchi umuman taslim bo'lib, ko'nglini yo'qotmoqchi emas edi. Sentyabr oyida u yana Metropolitan operasi sahnasiga chiqdi va u erda Anna Netrebko bilan qo'shiq kuyladi. Keyin Dmitriy Rossiyaga ketdi va u erda bir nechta kontsertlar berdi. Intervyuda xonanda Xudoga va oxiratga ishonmasligini aytdi.

2016 yilda Xvorostovskiy kimyoterapiya kursidan o'tdi, shuning uchun uning chiqishlari, shu jumladan Vena operasi sahnasida ham bekor qilindi. Davolanishdan so'ng qo'shiqchi Germaniya sahnasida chiqish qildi. Biroq, Moskvaga sayohat va spektakllar Bolshoy teatri shifokorlar buni taqiqlashdi.

2016 yil oxirida Dmitriy o'tkir pnevmoniya tufayli kasalxonada ekanligi haqida xabar paydo bo'ldi. Ammo qo'shiqchi taslim bo'lmadi, 2017 yil may oyida u Sankt-Peterburgda konsert berdi. Keyin elkasidan jarohat olganiga qaramay, Xvorostovskiy Krasnoyarskda o'ynadi. Konsertlarning birida u ona shahrining faxriy fuqarosi unvoni bilan taqdirlangan.

Afsonaviy opera baritonining o'limi haqida Dmitriy Malikov ijtimoiy tarmoqlarida xabar berdi

Opera baritonining vafoti haqida birinchi bo'lib bastakor Dmitriy Malikov ma'lum qilgan, bu haqda unga ularning tanishi shoir L.Vinogradova xabar bergan.

Shu yilning oktyabr oyida qo'shiqchining o'limi haqida yolg'on ma'lumotlar paydo bo'ldi, shuning uchun hamma ham Xvorostovskiyning ketganiga darhol ishonmadi. Biroq, o'lim faktini qo'shiqchi Jozef Kobzon tasdiqladi. Keyinchalik televizorda xabar paydo bo'ldi.