Bilgiyi yüksek seviyede tutun. Yüksek seviyede İngilizce nasıl korunur? İngilizce altyazı etkinleştirilmiş orijinal filmleri orjinalinde izleyin

Sevgili okuyucular!
Bugün, İngilizce yeterliliğimin nasıl korunacağı ve geliştirileceği konusunda bir dizi öneri başlatıyorum. Bu önerileri gençliğimde bir kez harika öğretmenlerimden aldım ve mümkün olduğunda onları takip etmek için tüm hayatımı denedim. Bu önerileri otuz yıldan fazla süredir özel ders aldığım birçok insan için test ettim ve örneğimi izleyenlere, değerli görüşlerini sundukları için bana teşekkür ettiler.

27 Mayıs bu yıl "Sorunla nasıl başa çıkılır?" başlığında "Dil" i duyamıyorum Bayan Elena Babicheva şunları yazdı: "... Evet, kasetleri dinledim. Ama yapay olarak yaratılmış bir dil ortamı elde etmekle karşılaştırılabilecek kadar değil. "" Etrafımda yapay bir dil ortamı yarattığımdan bahsedeceğim, en azından kişisel olarak benim için çok ilginç ve etkileyici.

Genel olarak, günlük hayatımı ve aktivitemi zorunlu, ancak yumuşak ve göze çarpmayan sözde bir işe dahil ediyorum "eksik fikirli İngilizce arka plan." Alarm saatim sabah çalmıyor - BBC haberlerine veya neredeyse sadece İngilizce olarak sakin şarkılar yayınlayan yerel istasyonlardan birine önceden ayarlanmış olan radyoyu açıyor. Hala yarı uykuda kalabilirim, ama İngilizcem var, zaten bilinçaltıma giriyor. Bu arada, bu uygulama İngiltere’deki stajım sırasında oldukça başarılıydı. İlk gün, bir seferde iki radyo satın aldım - biri çalar saatli küçük bir masaüstü, diğeri de cebimde taşımak ve neredeyse sürekli İngilizce duymak için kulaklıklı minyatür. Başlangıçta - bir alışkanlık olmadan - çok hızlı bir şekilde rahatsız ediyor (sonuçta, bilinçli bir şekilde “zorla tırmanıyor”, kişinin kendi düşüncelerinden dikkatini dağıtıyor, ama bireysel kelimeler ve ifadeler dışında neredeyse hiçbir şey net değil ve - ne yazık ki - genel anlam hiç de anlamadı! ve sonra karşı konulmaz bir şekilde bütün bunları durdurmak ve kendimi kandırmak istemiyorum. Burada dikkatsizce duymaya, konsantrasyonla dinlemek yerine dinlemeye alışmak - konuşmayı dışardan sanki anlamını zorlamak değil, kendimizi anlamayı zorlamak değil. Daha sonra yorgunluk ve tahriş, yavaş yavaş tamamen ortaya çıkmaya son verecektir. Zaman içinde ilginç bir durumla yer değiştirecekler: - "Düşüncelerimle sakince meşgulüm, ancak radyoyu dışarıdan sanki duyuyorum - Bir şeyi dinleyebilirim, dikkat veremem - hepsi bana bağlı." Öyle yoğunlaşmamış ve tahriş edici olmayan bir durumda, duyma, dinleme ve paradoksal olarak göründüğü gibi paradoksal olarak bilinçaltı asimilasyonu yeni başlıyor. Gerçek şu ki - ister beğenilsin de beğenmesin - bilinçaltın "Ben", bildiriyenin ardından - bilinçaltı "Ben" in, bilmediği konuşma akışından ayrıştırmayı ve onu izole etmeyi başardığını tekrarlar. Bu, “İçimde Oturan Birinin” konuşmacıyı kopyalamaya çalıştığı ve ilgili sinir sinyallerini konuşma aygıtımın kaslarına gönderdiği, gizlice koçluk ettiği ve kaslarını veya eğer isterseniz motor hafızasını oluşturduğu anlamına gelir. Ek olarak, “İçimde Oturan Biri” (yine, bilinçli isteğimin yanı sıra) bilinçaltı hafızamda, ses ve anlamsal imgelerin referans tabanını oluşturur. Yavaş yavaş, en kısa sürede bir şey söylemeye hazır oluyorum. Eğitimli konuşma kasları hemen hemen otomatik olarak görevlerini doğru bir şekilde yerine getirir ve bilinçaltı hafızasındaki ses ve anlamsal görüntülerin referans tabanı konuşma kaslarının çalışmalarını anında düzeltmelerine yardımcı olur. Sonuç olarak, doğru telaffuz ve konuşmanın kendiliğinden kopyalanmasının etkisi ortaya çıkar.

Dili özenle incelerseniz, bilginin ömür boyu sizinle olacağına inanılır. Bu doğru mu, yoksa zamanla dil mi unutuldu? İlköğretim seviyesine nasıl kaymazsınız? Bunu anlamaya çalışalım.

Dili unutmak mümkün mü?

Zirveye ulaşmak için yeterli değil, ayrıca üzerinde durmanız da gerekiyor. Size eziyet etmeyeceğiz: evet, dil hatırlandığından çok daha kolay unutulur. Açık bir bağlantı var: İngilizce seviyeniz düştükçe bilginizi daha hızlı kaybedebilirsiniz. Tabii ki, alfabe ve basit kelime gibi bazı temel kavramlar seninle kalacak. Ancak dili çalışmazsanız, dilbilgisi ve daha karmaşık kelime hazinelerinin uzun süre bellekte tutulması pratik olarak imkansızdır. Ve en “acı çeken” beceri konuşma dilidir: en hızlı şekilde daha da kötüleşir.

Zaman bir yönde hareket eder, bir diğerinde bellek.

Net bir karşılaştırma için canlı bir örnek veriyoruz. Senin bir kuş olduğunu hayal et. İngilizce öğrenerek daha yükseğe uçarsınız. Kafamın bir noktasında, düşünce yüksekliğin yeterli olduğunu gösterdiğinde yanıp söner ve kanatlarla çalışmayı bırakırsanız ne olur? Tamam, planlamaya başlayacaksın. İngilizce öğrenme sürecinde "rahatlama yeri" yoktur, yaşam için bilgileri birleştiremezsiniz. Bu nedenle, ya düşük düzeyde bilgi sahibi olan nahoş bir inişe uçun ya da hazırlanın.

İngilizce nasıl formda tutulur?

Her zaman bilinçli bir kimsenin diline katılmak istemediğini biliyoruz. Bazen koşullar en iyi şekilde sonuçlanmaz: bazen yeterli zaman yoktur, daha sonra fon sağlar, daha sonra İngilizce öğretmeni ile yapılan dersleri zorlar. Bu nedenle, meşgul insanlar için size basit ve kolay olmayan yöntemler sunuyoruz. Önemli bir zaman yatırımı yapmadan dilinizi güncel tutmanıza yardımcı olurlar.

1. Günde en az birkaç dakika İngilizce konuşun

Konuşma becerileri genellikle diğerlerinden daha hızlı kaybolur, bu nedenle günlük en az 5-10 dakika verin. Ne hakkında konuşmalı? Makyaj durumları. Sizi rahatsız eden şeyin ne olduğunu söyleyebilirsiniz (psikolojik boşaltma kimseye zarar vermez), okuduğunuz bir kitaptan, dünyadan haberler ve modadan bahsedin.

Kendinizi bir muhatap bulmayı başarırsanız daha da iyi. Ancak, itiraf etmek zorunda, bunu yapmak o kadar kolay değil. Konuşkan bir anadili bulamazsanız, umutsuzluğa kapılmayın: bu sorun birçok insanı rahatsız eder ve onları bir araya getirir. İnternette ihtiyaç duyduğunuz İngilizce seviyesine sahip bir vatandaşı seçebileceğiniz ve onunla iletişim kurabileceğiniz kaynaklar vardır. Bu siteler hakkında “”, “İngilizce İletişim” ve “Dil Değişimi” başlıklı yazılar yazdık. Özellikle kelime bilginizi genişletmeseniz bile, akıcılığınızı kesinlikle kaybetmeyeceksiniz.

2. Konuşmaya ek olarak hangi yeteneğin en hızlı şekilde zayıfladığını belirleyin.

Evet, bu öneri tamamen pratik değildir, ancak NE'de daha fazla zaman harcayacağının doğru bir şekilde önceliklendirilmesine ve belirlenmesine yardımcı olacaktır. Bunu anlamak için yeteneklerinizi özel testler yardımıyla test edin, en çok nerede hata yaptığınızı görün. Kullanmayı teklif ediyoruz, tüm becerilerin bir testini içeriyor. Sonuçlara bakın, hangi parçanın en fazla hata yaptığını göreceksiniz ve onunla daha yoğun çalışacaksınız.

3. İngilizce metinleri Rusça'ya çevirme

İlginç konuların metnini bulmaya ve çevirmeye çalış. Bu alıştırma sayesinde kelime bilginizi artıracaksınız. Rusça metni nereye koymak? Makale gerçekten ilginçse, bir sosyal ağ sayfasına veya bloga yerleştirin (kaynağın bağlantısını unutmayın). Gazetecilik, metin yazarlığı veya yeniden yazma meraklısıysanız, müşterilere tercüme edilmiş makaleler sunmaktan çekinmeyin: oldukça talep görüyorlar.

4. Geceleri okuyun

Okuma, dil seviyenizi korumanın en iyi yollarından biridir. Tanıdık kelimelerle tanışacak, tekrar edecek, yeni kelimeler öğreneceksiniz. Ve bu sadece heyecan verici bir deneyim! Okumayı rutin bir görev olarak algılamamak için, Rusça'da okumaktan mutluluk duyacağınız kitapları seçin. Her kişinin yatmadan önce 5-10 sayfa okumak için 10-15 dakikası olacağından eminiz. Kendiniz için ilginç kurgu seçmek için "" ve "" başlıklı makalemize bakın.

Okumayı sevmiyor musun? En sevdiğiniz dizi veya şovun olması kesinlikle önemli değil. Onları İngilizce izleyin, günde yalnızca 20-40 dakika sürer. "" Yazısında İngilizce’niz için en iyi şovlardan bir seçki sunduk. Daha fazla zaman harcamak istiyorsanız, Hollywood gişe rekorları kıranlara dikkat etmenizi öneririz. Onları orjinalinde izlemek bir zevktir! "" Makalesinde, bilgi düzeyine göre sınıflandırılmış dizi, film ve çizgi film içeren bir tablo bulacaksınız.

Ayrıca, çeşitli konularda birçok küçük klip bulabileceğiniz ted.com adresini ziyaret etmenizi de öneririz. Zevkinize seçin ve keyfini çıkarın.

6. Bir öğretmen olarak çalışın

Hayır, size İngilizce öğretmeni olmanızı önermiyoruz, bunun için uygun bir eğitime ihtiyacınız var. Ücretsiz İngilizce öğretenlere yardım etmenizi tavsiye ederiz: Çocuğunuza, arkadaşınıza, tanıdıkınıza. Bazı konuları kendilerine açıklamaya çalışın, çevirilere yardımcı olun, vs. Ortamınızda yardım almak istemiyorsanız, İngilizce öğrencileri için birçok forumdan birine kaydolun. Yeni başlayanlara ipuçları verin, karmayı doldurun ve benzer düşünen insanlarla sanal tanıdıklar yaratın. Bu çok heyecan verici bir aktivite!

7. İngilizce olarak ihtiyacınız olan bilgiyi bulun

Her gün bir arama motorunda bir şey ararız: Bir elmalı turta için bir tarif, yeni bir Nissan otomobilinin incelemesi veya bir mikrodalga fırın seçmek için ipuçları. İnternette RuNet'ten çok daha fazla bilgi bulunduğundan tüm bunlar aranabilir ve İngilizce olarak aranabilir. Ayrıca, yurtdışındaki yeni ürünlerin video incelemeleri de bizim ürünlerimizden çok daha erken çıktı.

8. Sosyal ağlara abone ol

Facebook / Vkontakte / Odnoklassniki'ye kaydolmak kimseyi geçmedi. Birisi ağsız yaşayamaz, birisi haftada birkaç kez güncellemeleri görür, ancak hepimiz oraya zaman zaman gideriz. Topluluklarımız da dahil olmak üzere birkaç faydalı kaynağa abone olmayı unutmayın

Fırçamın suluboya *)

Periyodik olarak, biri bana soruyor: “Birkaç dil hakkında nasıl bilgi sağlanır?”
Hemen üzülüyorum - mucize yok. Eğer dili unutmamak istiyorsanız, bunun için çaba sarf etmeniz gerekecektir.
Ama ...
Öte yandan yaklaşabilirsiniz: dil bir araçtır ve bir şey için öğrettiniz (eğer “seyahat için” kötüyse). Sürecin kendisinin dilini öğrenirseniz, “ne yapmalı?!” (Ve kimi suçlayacaksın?), Bir soru sormazsınız, çünkü zaten kullanıyorsunuz - dilbilgisi ile ilgili kitapları okudunuz, etimoloji üzerine yazılar okudunuz. ya da stil üzerine ders notlarını izleyin.
Kısacası, dili günlük yaşamda kullanıyorum. Kişisel olarak “benim” dillerini nasıl kullanırım:
İngilizce - İngilizce olmadan, hiçbir yerde. Buraya yazı yazmakla ilgilendim çünkü bu konuyla ilgili tüm bloglar ve materyaller neredeyse tamamen İngilizce. Rusçada bazı kırıntılar var, ancak olabilecek her şey kesinlikle İngilizce olacaktır. Yazı, kompozisyon vb. Derslerden geçtim. Skillshare üzerinde. Fakat İngilizce bilmezdim, değerli bilgi ve becerilerim olmadan kalırdım.
https://www.skillshare.com/home
Son zamanlarda rehberli meditasyon, 10 dakikalık eşlik eden meditasyon seansları da keşfettim. Rusçada böyle bir şey var mı? - hayır. Henüz yapılmadı. Ve Amerikan uygulaması Headspace, şimdiden dünyaya onbinlerce insan kurdu.
Peki ya kitaplar? Peki ya filmler? Ve dizi? Tabii ki orjinalinde her şeyi izliyorum!
İspanyol - İspanyolca ile bağlantılı büyük bir projem var - Bunu yapıyorum. Ortalama olarak haftada bir bölüm çeviriyorum (bir saat boyunca her gün ve bazen daha fazlası). Son iki yıldır çok aktif olarak İspanyol TV şovları izliyorum. Çok havalılar! Bazı Amerikalılar siyasetten bahsediyor ya da çok kanlılar ama İspanyollar en iyisi ve orada entrikalar var ve karakterler ile oyuncular arasındaki karmaşık ilişkiler güzel.
Tabii ki, hiç kimse İspanyolca da kitap iptal etmedi. Son zamanlarda Caminarás con el sol - fetihlerle ilgili Mayaların eline geçen ve onlarla birlikte kalan ve onlarla İspanyollara karşı savaşan tarihi bir roman. Ancak yaklaşık 20 sayfadan sonra sıkıcı bir hal aldı, fakat bir noktada ellerime düştüm, huzurumu ve uykumu kaybettim!
Neyse ki benim için, bir süre önce sayfa hakkında öğrendim Fransız. Dilsel ve kültürel keşifler ve Fransızcam yeniden şekillenmeye başladı, çünkü daha önce Pensees'i sadece Caro blog ve My Little Paris bülteninden okudum, ama Comme une francaise TV, Karabolage'ı izledim. Cyprien , Normandiya ve Natoo . Yani okudum ve aradım, ancak dili kullanmadım. Ancak Elvira sayfasında Fransızca yorum bırakıyorum ve bu yüzden dili yavaşça açıyorum.
Ve burada İtalyan Ben uygulama bulamadım. Bu yüzden İtalyancam zaten kalın, kalın bir toz tabakasıyla kaplanmıştı. Gerçekten beğendim ama gerçekten nasıl kullanılacağını çözemedim. Sadece bazen podcast'ler

İngilizce öğrenen herkes, eğer desteklemezseniz, zaman içinde unutulacağını biliyor.

Tabii ki, onu geri yüklemek mümkündür, ancak, itiraf etmelisiniz ki, bu çok hayal kırıklığı yaratıyor: altı ayda çok unutmak için çabalarınıza, zamanınıza ve paranıza yatırım yapın.

Şimdi hayatında İngilizce uygulamıyorsanız veya bunun için fazla zamanınız yoksa ne yapmalısınız?

Makalede İngilizce seviyenizi nasıl koruyacağınızı anlatacağım. Bu durumda, çok fazla zaman harcamak zorunda değilsiniz. Ders başına 10 dakika ayırmak yeterli olacaktır.

İngilizce Bakım Egzersizleri

Bu nedenle, zaten İngilizce'yi biliyorsanız ve seviyesini korumak istiyorsanız, önce İngilizce bilgisinin 4 beceriden oluştuğunu hatırlamanız gerekir:

1. Konuşma
2. Dinleme (İngilizce'yi anlama)
3. Bir mektup
4. Okuma

Her birini desteklemelisin. Fakat dil için kesinlikle zamanınız yoksa, bu nasıl yapılabilir?

Bir saatinizi İngilizce derslerine ayırmanız gerekmez, bunu durumlar arasında yapabilirsiniz. Örneğin, işe giderken, yemek hazırlarken, alışveriş yaparken vb.

Ve eğer Rusça yaptığın ingilizceyi yapma alışkanlığını alırsan, genelde zaman aramak zorunda değilsin bireysel dil dersleri için.

Size bu konuda yardımcı olacak birkaç basit alıştırmalara göz atalım. Tüm alıştırmaları, hangi becerileri kullanarak eğitebileceğinize bağlı olarak 4 gruba ayıracağım.

Dinleme pratiği yolları

1. Youtube'da bir video izleyin

Youtube, hem profesyonel hem de eğlenceli milyonlarca video topladı. Sizin için neyin ilginç olduğunu seçebilir ve ilgilendiğiniz kanala abone olabilirsiniz.

Örneğin, sağlıklı beslenmeye meraklıysanız, doğru yemek yemekten bahseden ve sağlıklı yemek pişirmeyi gösteren bir blogcuya abone olun.

Seyahat etmeyi seviyorsanız, ziyaret ettiği olağandışı yerler hakkında videolar çeken bir seyahat blog yazarına abone olun.

Tasarıma mı girdin? Evinizi nasıl dekore edeceğinizi veya iç mekan için kendi ellerinizle nasıl soğuk şeyler yapacağınızı söyleyen bir kanal bulun.

2. Podcast'leri dinleyin

Podcast'ler çeşitli konularda küçük ses dosyalarıdır. İşe giderken ve geri dönerken onları dinleyebilirsiniz.

Ve sizin için ilginç olan podcast'leri seçebilirsiniz: spor, ebeveynlik, sanat, vb. Bu, sadece dili sürdürmek için değil, aynı zamanda ilginç bilgiler elde etmek için de yardımcı olacaktır.

3. TV şovları izleyin

TV şovları izlerseniz, orijinal İngilizce dilinde izleyin. Bu, becerinizi geliştirecek ve bir sonraki bölümün Rusça'ya çevrilmesine kadar beklemeniz gerekmeyecek.

4. İngilizce televizyon izleyin

Rusça televizyon izlemek yerine, ingilizce olarak yap. Sizin için ilginç olanı seçin: haberler, doğa, seyahat, moda vb. İle ilgili programlar.

5. Radyoyu İngilizce olarak dinleyin

Sabahları işe giderken İngilizce radyoyu açabilirsiniz. Ana şey, telsiz ev sahiplerinin ne söylediğine dikkat etmektir. Arkaplan için açarsanız, faydası olmaz.

Yazma pratiğinin yolları

6. İngilizce olarak listeler yazın

Neredeyse her birimiz listeler yazar. Bu, yapılacaklar listesi, alışveriş listesi veya doğum günü hazırlık planı olabilir.

Tüm bunları İngilizce olarak yapabilirsiniz.

7. Küçük egzersizler yapın

Örneğin, bu tür egzersizleri blogumuzda bulabilirsiniz. Bunlar, çevrilmesi gereken belirli bir konuyu hedef alan 5-6 cümledir. Aynı zamanda, kesinlikle onları kontrol edip hatalarını yazacağım.

Okuma alıştırması için yollar

8. İngilizce bilgi arayın

Otel değerlendirmeleri ya da yeni bir tarif olup olmadığı hakkında hepimiz internette bilgi arıyoruz. Bir arama motorunda bir şey ararken, kendinizi İngilizce yapmak için eğitin.

Bilgilerin neredeyse% 80'i İngilizce olarak yazılmıştır, bu nedenle Rusça bir şey bulamazsanız, İngilizce olarak aramayı deneyin. İhtiyacınız olan bilgiyi bulacağınızdan eminiz.

9. İngilizce makaleler okuyun

Faaliyet alanınızla ilgili yeni bilgileri okuyabilirsiniz. Pazarlama, eğitim, bilgi teknolojisi vb. İle ilgili makaleler okumak Sadece dili desteklemekle kalmaz, aynı zamanda yeni şeyler de öğrenir ve faaliyet alanınızda ilk kişi olun.

Çalışmanız İngilizce'de yararlı bir bilgiye sahip değilse, moda, evcil hayvanlar, filmler vb. Hakkındaki eğlenceli makaleleri okuyun.

10. Twitter / Instagram'da bizi takip edin.

Örneğin, bir gezginin fotoğraflarını gönderen bir instagramı ve İngilizce'deki ilginç yerlerin küçük açıklamaları olabilir. Ya da sevdiğiniz bir İngiliz aktörünün / şarkıcısının twitter'ı.

11. İngilizce oyunlar oynayın

Oyun oynarsanız, muhtemelen çoğunun İngilizce olduğunu biliyorsunuzdur. İşletmeyi zevkle birleştirebilir, oyunlarda İngilizce'deki iletişim kutularını okuyabilir veya okuyabilir ya da telefonunuza bir kelime eğitimi oyunu indirebilirsiniz. Yazma becerilerinizi, paylaşılan sohbetlerdeki oyuncularla konuşarak da eğitebilirsiniz.

Konuşma pratiği yapma yolları

12. kendinle konuş

Çok basit olmasına rağmen, sadece bir kaçın bildiği en etkili yöntem budur!

Sonuçta, her zaman yakınınızda İngilizce konuşabileceğiniz bir kişi yoktur. Bu nedenle, insanların “konuşma” becerisini geliştirmeleri zordur.

Kendin yetiştirebilirsin. Örneğin, yatmadan önce İngilizce'de günün nasıl geçtiğini anlat.

13. Konuşma kulüplerini ziyaret edin

Tabii ki, 10 dakikadan fazla sürecek. Ancak, konuşma kulüplerinde sadece konuşmanızla kalmayıp aynı zamanda benzer düşünen arkadaşlar da bulun ve eğlenin.

Örneğin, işe giderken yakınınızdaki insanları zihinsel olarak tanımlayın: nasıl göründüğünü, ne giydiğini, ne yaptığını. İzlediğiniz sokakları anlatın. Böylece, kendinizi İngilizce düşünmeye alıştıracaksınız.

özet

Gördüğünüz gibi İngilizcenizi korumak için çok zaman harcamak zorunda değilsiniz. Gündelik hayata İngilizceye girmek ya da biraz zaman kazandırmak için çok kolay. Sonuçta, alıştırmalara 10 dakika harcamak, dili tekrar öğrenmekten çok daha kolaydır.

Ve daha önce Rusça yaptıysanız İngilizce ingilizce yapıyorsanız, fazladan İngilizce için fazla zaman harcamak zorunda kalmazsınız. Hemen yapmaya başla, herhangi bir yöntem seç (Periscop'i yükle veya İngilizce video izle) ve İngilizce'yi eğit!