குடிசையில் கோடையில், ஒரு கதை புத்தகம். இவான் புனின் “நாட்டில். ரஷ்ய வெட்கமில்லாத பழமொழிகள் மற்றும் பழமொழிகள் மிகைல் அர்மலின்ஸ்கி

தற்போதைய பக்கம்: 1 (புத்தகத்தின் மொத்தம் 4 பக்கங்கள்)

இவான் புனின்

தோட்டத்திற்கு ஜன்னல்கள் இரவு முழுவதும் திறந்திருந்தன. மரங்கள் ஜன்னல்களுக்கு அருகே அடர்ந்த பசுமையாக சிதறிக்கிடந்தன, விடியற்காலையில், அது தோட்டத்தில் வெளிச்சமாக மாறியபோது, \u200b\u200bபறவைகள் மிகவும் சுத்தமாகவும் சத்தமாகவும் புதர்களில் சத்தமிட்டன, அவை அறைகளில் கேட்கப்பட்டன. ஆனால் பனியில் காற்று மற்றும் இளம் மே கீரைகள் கூட குளிர்ச்சியாகவும் மந்தமாகவும் இருந்தன, படுக்கையறைகள் தூக்கம், அரவணைப்பு மற்றும் அமைதியை சுவாசித்தன.

வீடு ஒரு குடிசை போல இல்லை; இது ஒரு சாதாரண கிராம வீடு, சிறியது ஆனால் வசதியானது மற்றும் இறந்துவிட்டது. பியோட்ர் அலெக்ஸீவிச் ப்ரிமோ, ஒரு கட்டிடக் கலைஞர், ஏற்கனவே தனது ஐந்தாவது கோடையில் இருந்தார். அவரே சாலையிலோ அல்லது நகரத்திலோ அதிகமாக இருந்தார். அவரது மனைவி நடால்யா போரிசோவ்னா மற்றும் அவரது இளைய மகன் கிரிஷா ஆகியோர் நாட்டில் வசித்து வந்தனர். மூத்தவர், இக்னேஷியஸ், தனது தந்தையைப் போலவே, பல்கலைக்கழகத்தில் படிப்பை முடித்தவர், டச்சாவில் விருந்தினராக தோன்றினார்: அவர் ஏற்கனவே பணியாற்றினார்.

நான்கு மணிக்கு வேலைக்காரி சாப்பாட்டு அறைக்குள் நுழைந்தாள். இனிமையாக, அவள் தளபாடங்களை மறுசீரமைத்து, ஒரு மாடி தூரிகையால் மாற்றினாள். பின்னர் அவள் வாழ்க்கை அறை வழியாக க்ரிஷாவின் அறைக்குள் நுழைந்து படுக்கையில் ஒரு குதிகால் இல்லாமல் அகலமான ஒரு பெரிய பூட்ஸை வைத்தாள். க்ரிஷா கண்களைத் திறந்தாள்.

- ஹர்பினா! அவர் பாரிட்டோனில் கூறினார். ஹர்பினா வாசலில் நின்றாள்.

- என்ன? அவள் ஒரு சப்தத்தில் கேட்டாள்.

- இங்கே வாருங்கள்.

ஹர்பினா தலையை அசைத்துவிட்டு வெளியேறினாள்.

- ஹர்பினா! - மீண்டும் மீண்டும் க்ரிஷா.

- உங்களுக்கு ஒன்று?

"இங்கே வா ... ஒரு கணம்."

- நான் போகவில்லை, அதை வெளிச்சம் போட விரும்புகிறேன்!

க்ரிஷா யோசித்து இறுக்கமாக நீட்டினாள்.

- சரி, வெளியேறு!

- பாரின் நேற்று உங்களுக்கு உணவளிப்பார் என்று கருதப்பட்டது, நீங்கள் யார் நகரத்திற்கு செல்வீர்கள்?

- கோசாக்ஸ், அவர்கள் போகவில்லை, ஆனால் ஆண்டின் மாஸ்டர், கடந்து செல்லுங்கள்.

கிரிஷா, பதில் சொல்லாமல், ஆடை அணிந்தாள்.

- போவோடெனெட்டுகள்? அவர் உரக்கக் கேட்டார்.

- அது மேஜையில் - அவர்! எஜமானரை மறந்துவிடாதே ...

தூக்கமும், புதியதும், ஆரோக்கியமானதும், சாம்பல் நிற பட்டுத் தொப்பியில், பரந்த துணி உடையில், கிரிஷா வாழ்க்கை அறைக்குள் சென்று, தோள்பட்டைக்கு மேல் ஒரு ஷாகி டவலை எறிந்து, மூலையில் நின்று கொண்டிருந்த ஒரு குரோக்கெட் தட்டுக்காரரைப் பிடித்து, முன்பக்கத்தைக் கடந்து, தூசி நிறைந்த சாலையின் கதவைத் திறந்தார்.

தோட்டங்களில் உள்ள குடிசைகள் ஒரு வரியில் வலது மற்றும் இடது இரண்டையும் நீட்டின. மலையிலிருந்து கிழக்கே, ஒரு அழகிய தாழ்நிலத்திற்கு ஒரு பரந்த காட்சி இருந்தது. இப்போது எல்லாம் அதிகாலையின் சுத்தமான, பிரகாசமான வண்ணங்களால் பிரகாசித்தது. நீல நிற காடுகள் பள்ளத்தாக்கை இருட்டடித்தன; நதி ஒளி, சில நேரங்களில் சிவப்பு எஃகு, நாணல் மற்றும் உயரமான புல்வெளி பசுமையுடன் பளபளத்தது; சில இடங்களில் கண்ணாடி நீரிலிருந்து வெள்ளி நீராவியின் கீற்றுகள் அகற்றப்பட்டு உருகின. தூரத்தில், விடியலின் ஆரஞ்சு ஒளி வானம் முழுவதும் பரவலாகவும் தெளிவாகவும் பரவியது: சூரியன் நெருங்கிக்கொண்டிருந்தது ...

லேசாகவும் வன்முறையாகவும் நடந்து, கிரிஷா மலையிலிருந்து இறங்கி, ஈரமான, பளபளப்பான மற்றும் கூர்மையான மணம் கொண்ட ஈரமான புற்களை குளியல் இல்லத்திற்கு நடந்து சென்றார். அங்கே, ஒரு பிளாங் அறையில், மந்தமான நீரின் ஒளியால் விசித்திரமாக ஒளிரும் அவர், ஆடைகளை அவிழ்த்துவிட்டு, மெலிதான உடலை நீண்ட நேரம் பார்த்து, பெருமையுடன் தனது அழகான தலையை ரோமானிய இளைஞர்களின் சிலைகளைப் போல அமைத்தார். பின்னர், தனது சாம்பல் நிற கண்களை லேசாகவும், விசிலடிக்கவும் செய்த அவர், புதிய தண்ணீருக்குள் நுழைந்து, குளியல் இல்லத்திலிருந்து நீந்தி, கைகளை வன்முறையில் அசைத்தார், அடிவானத்தில் சிறியதாகக் காட்டப்பட்ட சூரியன் ஒரு மெல்லிய உமிழும் பட்டையை அசைத்ததைக் கண்டார். உலோகக் குரலுடன் கூடிய வெள்ளை வாத்துகள், இறக்கைகளை விரித்து, சத்தமாக தண்ணீரை உமிழ்ந்து, நாணல்களில் பெரிதும் மூழ்கின. பரந்த வட்டங்கள், சீராக உருண்டு, திசைதிருப்பப்பட்டு ஆற்றுக்குச் சென்றன ...

க்ரிஷா உருண்டு, கரையில் ஒரு உயரமான மனிதனை வெளிர் பழுப்பு நிற தாடியுடன், திறந்த முகத்துடன், ரோல்-அவுட்டில் அவரது பெரிய நீலக் கண்களின் தெளிவான பார்வையுடன் பார்த்தார். "டால்ஸ்டோயன்" என்ற கமென்ஸ்கி தான் டச்சாக்களில் அழைக்கப்பட்டார்.

"நீங்கள் இன்று வருவீர்களா?" கமென்ஸ்கி கூச்சலிட்டு, தொப்பியைக் கழற்றி, சட்டை போன்ற சட்டையில் ஸ்லீவ் மூலம் நெற்றியைத் துடைத்தார்.

“ஹலோ! .. நான் வருவேன்” என்று கிரிஷா பதிலளித்தார். - ரகசியமாக இல்லாவிட்டால் நீங்கள் எங்கே இருக்கிறீர்கள்?

புன்னகையுடன் கமென்ஸ்கி பதுங்கியிருந்து பார்த்தார்.

- எல்லாவற்றிற்கும் மேலாக, மக்கள் இருக்கிறார்கள்! - அவர் முக்கியமான மற்றும் அன்பாக கூறினார். "அவர்கள் அனைவருக்கும் ரகசியங்கள் உள்ளன!"

க்ரிஷா கரைக்கு நீந்தி, நின்று தொண்டையை தண்ணீரில் அசைத்து, முணுமுணுத்தார்:

"சரி, நீங்கள் விரும்பினால், இது ஒரு ரகசியம் அல்ல ... நீங்கள் ஏன் என்னிடம் கேட்டீர்கள் என்று நான் ஆச்சரியப்பட்டேன்?"

- நான் நண்பர்களைப் பார்க்க வேண்டும்.

- ஆம், எனவே நீங்கள் நகரத்திற்குச் செல்லுங்கள்!

- இது நகரத்தில் மட்டுமே செல்கிறதா? கமென்ஸ்கி மீண்டும் குறுக்கிட்டார். "மேலும் அறிமுகமானவர்கள் நகரத்தில் மட்டுமே நடக்கிறார்களா?"

"நிச்சயமாக இல்லை." எனக்கு மட்டும் புரியவில்லை ...

- அது சரி. நான் நகரத்திலும் நண்பர்களுடனும் இருப்பேன் என்று சொன்னேன் - இங்கே வெகு தொலைவில் இல்லை - தோட்டங்களில்.

"அப்படியானால், பின்னர் திரும்பி வரவா?"

- ஆம், பின்னர்.

- பின்னர் பை! க்ரிஷா கூச்சலிட்டு யோசித்தார்: “உண்மையை இக்னேஷியஸ் - மனநோயாளிகள் சொல்கிறார்கள்!” ஆனால், பயணம் செய்தபின், அவர் மீண்டும் திரும்பி, ஆற்றின் குறுக்கே செல்லும் பாதையில் நடந்து செல்லும் விவசாயிகளின் ஆடைகளில் உயரமான உருவத்தைப் பார்த்தார்.

நதி இன்னும் குளிராகவும் அமைதியாகவும் இருந்தது. புல்வெளிகளுக்கு அப்பால், ஒரு நீல தோப்பில், ஒரு கொக்கு கிரிக்கெட். நாணல் கரையிலிருந்து துருப்பிடித்தது, ஒரு படகு மெதுவாக அவர்களிடமிருந்து புறப்பட்டது. ஒரு சாம்பல் நிற ஹேர்டு முதியவர் கண்ணாடிகளும் உடைந்த வைக்கோல் தொப்பியும் அதில் அமர்ந்திருந்தார், மீன்பிடி கம்பியை ஆய்வு செய்தார். அவர் அதை எடுத்துக்கொண்டு எதையாவது யோசித்தார், படகு நின்று அவருடன், தனது வெள்ளை சட்டை மற்றும் தொப்பியுடன் தண்ணீரில் பிரதிபலித்தது. மேலும் குளியல் இல்லத்திலிருந்து அலறல், தெறித்தல், சிரிப்பு ஆகியவை இருந்தன. வளைக்கும் பலகைகளில் கரையில் இருந்து தப்பி, பூட்ஸுடன் துடிக்கிறது, வெள்ளை டூனிக்ஸில் ஜிம்னாசியம் மாணவர்கள், கேன்வாஸ் சட்டைகளில் அதிகாரிகள் ...

க்ரிஷா அங்கு திரும்ப விரும்பவில்லை, அவர் டைவ் செய்யத் தொடங்கினார், இருண்ட பச்சை நீரில் கண்களைத் திறந்தார், மற்றும் அவரது உடல் அவருக்கு விசித்திரமாகவும் விசித்திரமாகவும் தோன்றியது, அவர் கண்ணாடி வழியாகப் பார்ப்பது போல. ஆச்சரியப்பட்ட கண்களுடன் கராசியும் ரொட்டிகளும் அவருக்கு எதிராக நின்று திடீரென்று மர்மமான முறையில் இருண்ட மற்றும் குளிர்ந்த ஆழங்களுக்குள் துடைத்தன. தண்ணீர் மெதுவாகவும் உறுதியாகவும் கசக்கி உடலை உலுக்கியது, மேலும் கடினமான மணல் மற்றும் குண்டுகளை என் காலடியில் உணர நன்றாக இருந்தது ... மேலும் அது ஏற்கனவே மேலே எரிந்து கொண்டிருந்தது. சூடான, இன்னும் நீர் கண்ணாடியைப் போல ஒளிரும். சாம்பல் காதணிகளில் பச்சை கரையோரப் பகுதிகளிலிருந்து வெள்ளை புழுதி அமைதியாக மிதந்து மண் மற்றும் மீன்களின் மணம் வீசியது.

சரியாக குளித்த ஒரு மணி நேரத்திற்குப் பிறகு, கிரிஷா ஜிம்னாஸ்டிக்ஸை அர்ப்பணித்தார். முதலில், அவர் தன்னை ஒரு கயிற்றில் இழுத்து தோட்டத்தில் ஒரு ட்ரேபீஸில் தொங்கவிட்டார், பின்னர் அவரது அறையில் அவர் சிங்கம் போஸில் ஆனார், இரண்டு பவுண்டு எடையுடன் விளையாடுகிறார்.

முற்றத்தில் இருந்து, கோழிகளைப் பிடிப்பது சத்தமாகவும் மகிழ்ச்சியாகவும் ஒலித்தது. ஒரு பிரகாசமான கோடை காலையில் வீட்டில் இன்னும் ம silence னம் இருந்தது. வாழ்க்கை அறை சாப்பாட்டு அறை வளைவுடன் இணைக்கப்பட்டிருந்தது, மற்றும் சாப்பாட்டு அறையை ஒட்டிய ஒரு சிறிய அறை, அனைத்தும் பனை மரங்கள் மற்றும் தொட்டிகளில் ஓலண்டர்களால் நிரப்பப்பட்டு அம்பர் சூரிய ஒளியால் பிரகாசமாக ஒளிரும். கேனரி ஒரு வேகமான கூண்டில் தடுமாறியது, எப்போதாவது மழை பெய்தது, விதைகளின் தானியங்கள் தரையில் தெளிவாக விழுந்ததை ஒருவர் கேட்க முடிந்தது. ஒரு பெரிய டிரஸ்ஸிங் டேபிளில், க்ரிஷா எடையைத் திருப்புவதற்கு முன்பு, இந்த அறை முழுவதும் பரந்த மலர் பசுமையாக இயற்கைக்கு மாறான வெளிப்படையான கீரைகளுடன் தீவிரமான தங்க விளக்குகளில் பிரதிபலித்தது.

க்ரிஷா பால்கனியில் வெளியே சென்று, செட் டேபிளில் உட்கார்ந்து, நாற்காலியின் முன் கால்களில் தடவி, மெதுவாக பால் குடிக்க ஆரம்பித்தார், அவரது நாசியை விரிவுபடுத்தினார், வீட்டின் ம silence னத்தில் நடாலியா போரிசோவ்னாவின் சோர்வுற்ற குரல் வந்தது:

- ஹர்பினா!

“என்ன ஒரு துளை! கிரிஷாவை நினைத்தேன். "ஒவ்வொரு நாளும் ஒரே முறையீட்டில் தொடங்குகிறது!"

- ஹர்பினா! நடால்யா போரிசோவ்னா பொறுமையின்றி மீண்டும் மீண்டும் கூறினார். - க்ரி-இஷா!

க்ரிஷா சோம்பலாக எழுந்து நின்றாள்.

- சரி, உங்களுக்கு என்ன வேண்டும்? அவர் சொன்னார், படுக்கையறைக்குள் நுழைந்தார்.

நடால்யா போரிசோவ்னா, சுமார் நாற்பது வயதுடைய ஒரு பெண்மணி, படுக்கையில் அமர்ந்து, கைகளை உயர்த்தி, அவளது அடர்த்தியான தலைமுடியைக் குத்திக் கொண்டாள். தன் மகனைப் பார்த்து, அதிருப்தி அடைந்தாள்.

"ஆ, நீங்கள் என்ன அறிவற்றவர்!" அவள் புன்னகையுடன் வார்த்தைகளை மென்மையாக்கினாள்.

க்ரிஷா அமைதியாக காத்திருந்தார். திரைச்சீலைகள் கீழே இருந்த அறையில், ஒரு துர்நாற்றம் வீசும் அரை அந்தி இருந்தது. மெழுகுவர்த்தியின் அருகே இரவு மேஜையில் ஒரு கடிகாரம் தேர்வு செய்யப்பட்டு ஹெரால்ட் ஆஃப் ஐரோப்பாவின் விரிவான புத்தகத்தை இட்டது.

அவள் மேசையிலிருந்து பணம் எடுக்கும்படி கேட்டாள், குறிப்பு எங்கே என்று பாருங்கள் - நூலகத்தில் என்ன எடுக்க வேண்டும், பத்திரிகைகளை சேகரித்து ஹார்பினை அழைக்கவும்.

"கார்பினா இப்போது நகரத்திற்குச் செல்கிறாள்," உனக்கு ஏதாவது தேவையா? ... தந்தை இன்று வருவார், இக்னேஷியஸ் அவருடன் இருக்கலாம். "

- தயவுசெய்து, சீக்கிரம்! குரிஷா குறுக்கிட்டார். "இப்போது நான் கமென்ஸ்கிக்கு செல்ல வேண்டும் என்பது உங்களுக்குத் தெரியும்."

"சரி, நீங்கள் சாத்தியமற்றது, இறுதியாக!" - ஆச்சரியப்பட்ட நடால்யா போரிசோவ்னா. "இதைப் பற்றி நான் உங்களுக்குச் சொல்ல விரும்பினேன் ... உதாரணமாக, நீங்கள் அவரைப் பற்றி என்னிடம் எதுவும் சொல்லவில்லை ..."

"நீங்கள் அவரை நீங்களே பார்த்தீர்கள்."

"ஒரு நபர் ஒரு ஆர்டரை எடுத்தபோது பத்து நிமிடங்களில் நான் என்ன பார்க்க முடியும்?" அமைச்சரவைத் தவிர, நாங்கள் இரண்டு வார்த்தைகளைச் சொல்லவில்லை.

- ஆனால் எல்லாவற்றிற்கும் மேலாக, நான் அவரிடம் மூன்றாவது நாள் மட்டுமே செல்கிறேன்.

"ஆனால் இன்னும்?"

- ஒரு சாதாரண டால்ஸ்டோயன்.

"சரி, ஒரு வார்த்தையில், தயவுசெய்து, இன்றிரவு எங்களை அழைக்கவும்." இது இக்னேஷியஸுக்கு சுவாரஸ்யமாக இருக்கும் என்பது உங்களுக்குத் தெரியும். அழைக்கவும், அன்பே, எப்படியாவது மெல்லியதாக இருக்கும், இல்லையெனில் அவர் மறுப்பார்!

க்ரிஷா தலையை ஆட்டிக்கொண்டு கிளம்பினாள்.

"மீண்டும், ஒரு நாள், மீண்டும் ஒரு நீண்ட நாள்!" நடால்யா போரிசோவ்னா உள்ளே ஆழமாக நகர்ந்தார், அப்போது, \u200b\u200bதேநீர் மற்றும் சமையல்காரருடன் பேச்சுவார்த்தைக்குப் பிறகு, அவள் ஒரு குடை, ஒரு பத்திரிகை புத்தகத்தை எடுத்துக்கொண்டு, பிரகாசமான காலை வெளிச்சத்திலிருந்து சற்றே சறுக்கி, இடது கையால் ஒரு பரந்த துணிச்சலான ஆடையின் கையைப் பிடித்தாள். , மெதுவாக பால்கனியை விட்டு வெளியேறி, தனது தோட்டத்தில் உள்ள பொதுவான நாட்டு பூங்காவிற்குச் சென்றார், அங்கு, சூரிய ஒளியில், வெள்ளை நேர்த்தியான பூக்களில் ஆப்பிள் மரங்களில், தேனீக்கள் ஒலித்தன, மற்றும் முட்களில் கோர்லிங்கா கூச்சலிட்டது.

"எவ்வளவு தொடுதல்!" அவள் ஒரு சோம்பேறி புன்னகையுடன் நினைத்தாள், வாயிலைத் திறந்து, பேராசிரியர் கமர்னிட்ஸ்கி தனது மனைவியுடன் கையில் இருப்பதைக் காணவில்லை. உடனே அவள் ஒரு பலவீனமான குரலில் மென்மையாக கூக்குரலிட்டாள்:

- கடவுள் எங்கிருந்து வருகிறார்?

பேராசிரியர், முரட்டுத்தனமான தோற்றம், சிவப்பு மற்றும் மூக்கு மூக்கு, மெதுவாக நகர்ந்தார், மற்றும் அவரது தடிமனான கண்ணாடிகள் மிகவும் கண்டிப்பாக பிரகாசித்தன; ஒரு பொத்தான்ஹோலில் அவர் ஒரு சிவப்பு பூவைக் கொண்டிருந்தார்; அவரது கைகளில் ஒரு கூடை இருந்தது. பேராசிரியர், ஒரு சிறிய யூதர், கிதார் போல தோற்றமளித்தார், அவரது கருப்பு தலையை அவரது தோளில் குனிந்தார்.

- வணக்கம்! அவள் சாதாரணமாக அரைத்த பற்கள் வழியாக சொன்னாள். எப்போதும்போல, அவளுடைய மனச்சோர்வு கண்கள் மற்றும் ஒரு பறவையின் முழு முகம் பற்றியும் ஏதோ ஒரு திமிர்பிடித்தது: கசப்பான ஒன்று இருந்தது: பாரிஸில் வாழ்ந்த பேராசிரியர், ஒரு மார்க்சிஸ்ட், பிரபலமான குடியேறியவர்களுடன் பழக்கமானவர் என்பதை யாரும் மறந்திருக்கக்கூடாது.

- நீங்கள் இவ்வளவு சீக்கிரம் என்ன? கேட்டார் நடால்யா போரிசோவ்னா.

"காளான்கள்," பேராசிரியர் பதிலளித்தார், மற்றும் பேராசிரியர் புன்னகைக்க முயன்றார்:

- கோடைகால வீட்டைப் பயன்படுத்த வேண்டும்.

“எவ்வளவு சலிப்பு! நடால்யா போரிசோவ்னா, அவர்களைப் பார்த்துக் கொண்டார். “ஆ, எவ்வளவு சலிப்பு!” அவள் மீண்டும் மீண்டும் பூங்காவிற்கு வெளியே சென்றாள்.

பூங்காவின் பரந்த துப்புரவுகளில் அடர் பச்சை, அகன்ற கிளைத்த ஓக்ஸ் தனியாக நின்றன. இங்கே, கோடைகால குடியிருப்பாளர்கள் வழக்கமாக கூடினர். இப்போது அவர்களில் பெரும்பாலோர், அதிகாரிகள், ஓக்ஸுக்கு இடையில் சாலையோரம் ரயில் நிலையத்திற்கு நடந்து சென்றனர். மாறுபட்ட ஒளி ஆடைகளில் இளம் பெண்கள் மற்றும் செஷூயில் ஆண்கள், மென்மையான காலணிகளில், நடால்யா போரிசோவ்னாவைத் தாண்டி நடந்து சென்று ஒரு குறுகிய சாலையில் காட்டுக்குள் சென்றனர், அங்கு ஹேசல் பசுமையாக இருந்து பச்சை நிற அரை ஒளி இருந்தது, தங்கக் கதிர்கள் நிழலில் பிரகாசித்தன, காற்று இன்னும் ஒளி மற்றும் சுத்தமாக இருந்தது, குடிந்த கூர்மையான காளான்கள் மற்றும் இளம் காடுகளின் வாசனை.

நடால்யா போரிசோவ்னா மீண்டும் இந்த நாட்டு கிளேடில் நன்றாகவும் அமைதியாகவும் உணர்ந்தார், நண்பர்களுக்கு வணங்கி, தனது காதலியின் ஓக்கின் கீழ் ஒரு பெஞ்சில் அமர்ந்தார். அவள் பின்னால் சாய்ந்து, புத்தகத்தை விரித்து, மீண்டும் தனது ஆடையின் மடிப்புகளை நேராக்கி, படிக்கத் தொடங்கினாள். சில நேரங்களில் அவள் அமைதியாக தலையை உயர்த்தி, புன்னகைத்து, மற்ற ஓக்ஸின் கீழ் அமைந்துள்ள கோடைகால குடியிருப்பாளர்களுடன் பேசினாள், மீண்டும் மெதுவாக மீள்குடியேற்றப் பிரச்சினை குறித்த கட்டுரையைப் பார்த்தாள்.

மற்றும் தீர்வு வாழ்க்கைக்கு வந்தது. வேலை மற்றும் புத்தகங்களுடன் பெண்கள் மற்றும் இளம் பெண்கள், சண்டிரெஸ் மற்றும் கோகோஷ்னிக்ஸில் ஆயாக்கள் மற்றும் முக்கியமான செவிலியர்கள் வந்தனர். எப்போதாவது, ஆனால் இன்னும் தேவையில்லாமல் கிளிக் செய்தால், சைக்கிள் ஓட்டுநர்கள் தங்கள் குழந்தைகளின் உடையில் உருண்டார்கள். மெல்லியவை கட்டாய வேகத்துடன் விரைந்து, குனிந்து, கால்களை நீர் சிலந்திகளைப் போல வேலை செய்கின்றன. சங்கி, அவற்றில் ஒரு குறுகிய வழக்கு இறுக்கமாக அகலமான கழுதைக்கு பொருந்துகிறது, அமைதியாக சவாரி செய்தது, நம்பிக்கையுடனும் மகிழ்ச்சியுடனும் பார்க்கிறது. மிதிவண்டிகளின் பளபளப்பான பேச்சுகள் வெயிலில் அடிக்கடி தங்கக் கதிர்களால் பறந்தன. குழந்தைகள் ஓடி, சத்தமாக ஓடி, ஒருவருக்கொருவர் ஓக்ஸின் பின்னால் ஒளிந்தார்கள்.

- இது சூடாக இருக்கிறது! நடால்யா போரிசோவ்னா, தனது புத்தகத்தை முழங்கால்களுக்கு தாழ்த்தி, அருகில் அமர்ந்திருந்த ஒரு இளம் பெண்ணை கைகளில் பின்னல் வைத்து உரையாற்றினார்.

- இது சூடாக இருக்கிறது! அவள் கன்னத்தில் இருந்து நீண்ட முடியை ஊதி, ஒப்புக்கொண்டாள்.

ஒரு பொன்னான, கவனிக்கத்தக்க மூடுபனி புத்திசாலித்தனமான காற்றில் வெகு தொலைவில் நின்றது. சன்னி இடங்களில், தங்க-பச்சை ஈக்கள் பாதைகளிலும் மரங்களிலும் ஒட்டிக்கொண்டிருப்பதாகத் தோன்றியது. மேலே, ஓக்ஸின் உச்சியில், வானத்தின் ஆழம் சமமாக நீல நிறத்தில் இருந்தது, மேகங்கள் கற்பனையாக வட்டமான விளிம்புகளுடன் கூடியிருந்தன. மென்மையான நிறங்களுடன் ஓரியோலின் மகிழ்ச்சியான மற்றும் சோர்வுற்ற குரல் காடுகளின் தட்டில் ஒலித்தது.

கிரிஷா கமென்ஸ்கிக்கு நடந்து சென்றார், சாலையோரம் ஒரு சுத்தியலால் பூக்களைத் தட்டினார்.

கமென்ஸ்கி தச்சுத் தொழிலில் ஈடுபட்டிருந்தார், கிரிஷா அவரிடமிருந்து பாடம் எடுத்தார். அவர் நீண்டகாலமாக சில கைவினைகளை கற்றுக்கொள்ள விரும்பினார், ஏனெனில் இது ஆரோக்கியத்திற்கு நல்லது, ஏனென்றால் ஒரு நாள், அவர், ஒரு படித்த நபர், வேலை செய்யத் தெரிந்தவர் மற்றும் எளிமையான வேலை என்று காண்பிப்பது நன்றாக இருக்கும். வழியில், அவர், கற்றுக் கொண்டபின், அவர் தன்னை சரியான பந்துகள் மற்றும் குத்துச்சண்டைக்கு சுத்தியல் செய்வார் என்று நினைத்தார், மேலும், ஒருவேளை, தனது அறைக்கான அனைத்து தளபாடங்களும் ... எளிய, வசதியான மற்றும் அசல். "உயிருள்ள டால்ஸ்டோயன்" தனக்குத் தெரியும் என்று இப்போது அவர் பெருமை கொள்ள முடியும் என்பதும் சுவாரஸ்யமானது.

குழந்தை பருவத்திலிருந்தே, க்ரிஷாவின் தந்தையின் வீடு மிகவும் மாறுபட்ட நபர்களைக் கண்டது: பல்வேறு சேவைகள் மற்றும் தொழில்களின் ஏஸ்கள், எப்போதுமே அவர்கள் ஒரு திடமான இரவு உணவைப் போலவே தோற்றமளிக்கின்றனர், பணக்கார கொழுப்பு யூதர்கள், முக்கியமானவர்கள், கூஸ் பம்ப், பயணத்தில் விழுந்தவர்கள், பிரபல மருத்துவர்கள் மற்றும் வழக்கறிஞர்கள், பேராசிரியர்கள் மற்றும் முன்னாள் தீவிரவாதிகள். என் தந்தை யூதர்கள், யூதர்கள் - “யூதர்களின் முகங்கள்”, மீதமுள்ளவர்கள் - பேச்சாளர்கள், அற்பமானவர்கள் ஆகியோருக்கு கண்களை ஏசஸ் மோசடி செய்பவர்கள் என்று அழைத்தனர். க்ரிஷா தீவிரமான புத்தகங்களைப் படிக்கத் தொடங்கியபோது, \u200b\u200bமாணவர்களுடன் பழகுவதற்கு, அவர் அடிக்கடி ஆச்சரியப்பட வேண்டியிருந்தது: திடீரென்று சில எழுத்தாளர் அல்லது பிரபல பேராசிரியர் ஒரு அசாதாரண மனிதராகத் தோன்றியது ஒரு “முட்டாள்”, “நடுத்தரத்தன்மை” என்பதைத் தவிர வேறொன்றுமில்லை, இவை அனைத்தும் புகழ் கலைக்களஞ்சிய வெளிநாட்டு அகராதிகள் மற்றும் செல்வாக்கு மிக்கவர்களுடனான நட்பை அடிப்படையாகக் கொண்டது. இது வேறு யாராலும் சொல்லப்படவில்லை, ஆனால் பியோட்டர் அலெக்ஸீச் அவர்களால், ஒரு பிரபலமானவர் தனது காதுகளை பருத்தி கம்பளியால் செருகுவார், கத்தரிக்காயை நேசிக்கிறார், நெருப்பைப் போலவே தனது மனைவியையும் பயப்படுகிறார் என்று நகைச்சுவையான தொனியில் மட்டுமே சொல்ல வேண்டியிருந்தது, இதனால் இந்த பிரபலத்தின் அதிகாரம் க்ரிஷாவின் கண்களில் எப்போதும் மங்கிவிடும் . இக்னேஷியஸ் அதே செய்தியை தலைநகரிலிருந்து கொண்டு வந்தார், அவர் மிகவும் பதட்டமான நபராக, அவரது கருத்துக்களில் இன்னும் கடுமையானவர்.

டால்ஸ்டாயன்கள் மற்றும் டால்ஸ்டாயின் போதனைகள் பற்றிப் பேசியபோது, \u200b\u200bப்ருட்கோவின் வார்த்தைகளில் அவர் சொன்னார் - “ஒழுக்கமற்ற தலையுடன் சுயமாகக் கற்பிக்கும் இந்த தத்துவம்.” கமென்ஸ்கியின் கூச்ச சுபாவமுள்ள கிரிஷா, அவரைப் பற்றி யோசித்து கேலி செய்யும் விதத்தை ஏற்றுக்கொண்டார்.

அவர் கிராமத்திலிருந்து ஒரு மைல் தொலைவில் உள்ள ஆலையில் கமென்ஸ்கி வாழ்ந்தார். நாட்டின் தோட்டங்களுக்கு தெற்கே ஒரு பச்சை மேய்ச்சல் நிலத்தில் இந்த ஆலை நின்றது, அங்கு இப்பகுதி பள்ளத்தாக்குக்கு மேலே உள்ளது. சில காரணங்களால், உரிமையாளர் அதைக் கைவிட்டார்: குடிசையின் கூரைக்கு மேலே உயர்ந்த பாப்லருடன் ஒரு சிறிய எஸ்டேட், தோட்டத்தில் ஒரு களை, மெதுவாக பழுதடைந்தது. கீழே, ஒரு பரந்த பள்ளத்தாக்கில், இருண்ட வெல்வெட் செனில் மற்றும், ஒன்றிணைந்து, காடுகளின் உச்சிகள் வட்டமானது. ஆலை, ஒரு கட்டிப்பிடிப்பதைப் போல, அதன் உடைந்த சிறகுகள் காட்டு நிறத்தின் பள்ளத்தாக்கின் மீது பரவியது. துயரத்தில் அடிவானம் எங்கு தொலைந்து போனது என்று அவள் பார்த்துக் கொண்டிருப்பதாகத் தோன்றியது, மேலும் புல்வெளியில் இருந்து ரொட்டி அவளுக்கு நெருக்கமாகவும் நெருக்கமாகவும் வந்தது; முற்றத்தில் உயரமான புல் உள்ளது; பழைய சாம்பல் மில்ஸ்டோன்கள், கல்லறைகளைப் போல, தரையில் சென்று இறந்த நெட்டில்ஸில் மறைந்தன; புறாக்கள் கூரைகளை விட்டு வெளியேறின. சில வெட்டுக்கிளிகள் வெப்பமான கோடை நாட்களில் ஒரு குடிசையின் வாசலில் மர்மமாக கிசுகிசுத்தன, அமைதியாக வெயிலில் மயங்கின.

- இங்கே தளிர் கீழ் செல் உள்ளது! கிரிஷா சிரித்தாள், முதல் நாள் காலை ஆலையைப் பார்த்தாள். கமென்ஸ்கி தனக்கு எவ்வாறு கற்பிக்கத் தொடங்குவார், அவரது ஆத்மாவைக் காப்பாற்றுவார், முன்கூட்டியே விரோதமான குளிர்ச்சியுடன் தன்னை ஆயுதபாணியாக்குவார் என்று அவர் ஏற்கனவே கற்பனை செய்தார். இருப்பினும், பலகைகளை எவ்வாறு வெட்டுவது என்பதை கமென்ஸ்கி அவருக்குக் காட்டினார்; இது கிரிஷாவையும் புண்படுத்தியது: "அவர் என்னிடம் வர விரும்பவில்லை" என்று அவர் நினைத்தார், வேலை செய்யும் ஆசிரியரைப் பார்த்து, அவரிடம் விருப்பமில்லாத பயபக்தியை அடக்க முயற்சிக்கிறார்.

இன்று அவர் ஒன்பதாம் மணி நேரத்தில் இந்த கலத்தை அணுகினார். பொதுவாக கமென்ஸ்கி இந்த நேரத்தில் வேலை செய்தார். ஆனால் இப்போது சென்ட்சியில் யாரும் இல்லை, அங்கு பணிப்பெண் நின்றது.

- அலெக்ஸி அலெக்ஸாண்ட்ரோவிச்! கிரிஷா கூப்பிட்டு, எந்த பதிலும் கிடைக்காததால், ஆலைக்குச் சென்றார்: அங்கே கமென்ஸ்கி நேற்று அங்கே பெரிய பலகைகளைப் பார்த்தார். ஆனால் ஆலை காலியாக இருந்தது. சிட்டுக்குருவிகள் மட்டுமே தரையில் இருந்து திரண்டன, மற்றும் வீசல் மர்மமாக, ஒரு பாம்பைப் போல, ரைசருடன் ஒரு பரந்த மாவு மார்புக்குள் சென்றது.

"எனவே, அவர் தோட்டக்காரரிடம் ஒரு சாப்பாடு சாப்பிடுகிறார்," என்று கிரிஷா குடிசைக்குத் திரும்பினாள்.

சென்டாஸில், வடக்கே கதவை எதிர்கொண்டு, களிமண் தரையிலிருந்து குளிர்ச்சியாக இருந்தது; இருளில் சவரன் மற்றும் மர பசை ஆகியவற்றின் வினிகர் வாசனை இருந்தது. கிரிஷாவுக்கு இந்த வாசனை பிடித்திருந்தது, அவர் நீண்ட நேரம் வாசலில் உட்கார்ந்து, தனது தொப்பியை அசைத்துக்கொண்டு வயலுக்குள் பார்த்தார், அங்கு ஒரு சூடான மே நாளின் மூடுபனி நடுங்கி நடுங்கும் அலைகளுடன் ஓடியது. அதில் கோடைகால தோட்டங்கள் கண்ணாடி மீது சேற்று, சாம்பல் ஓவியங்கள் போல் தோன்றின. ரூக்ஸ், எப்போதும் வெப்பத்தில், மெல்லிய சோர்வுற்ற குரல்களுடன் புல்வெளியில் எங்கோ கூச்சலிட்டன. ஆலை முற்றத்தில் தென்றலின் சிறிதளவு மூச்சு கூட இல்லை, புல் எங்கள் கண்களுக்கு முன்பாக உலர்ந்து கொண்டிருந்தது ... கிரிஷா தூக்கத்தை சிதறடிக்கும் போது வாசலில் இருந்து எழுந்தார்.

வாசலுக்கு அருகில் ஒரு கோடரி இடுங்கள். பணியிடத்தில், கருவிகளில், மரத்தாலான மரத்தின் வெள்ளை தூசியில், இரண்டு எரிந்த சுட்ட உருளைக்கிழங்கு மற்றும் ஒரு திசைதிருப்பப்பட்ட புத்தகம் இடுங்கள். கிரிஷா அவளைத் திருப்பினார்: நற்செய்தி. தலைப்பு பக்கத்தில் இது எழுதப்பட்டது: “என் கடவுளே! என் கடவுளே, உம்மை நோக்கி என் முகத்தை உயர்த்த நான் வெட்கப்படுகிறேன், பயப்படுகிறேன், ஏனென்றால் எங்கள் அக்கிரமங்கள் எங்கள் தலையை விட உயர்ந்தன, எங்கள் திராட்சை சொர்க்கத்திற்கு உயர்ந்துள்ளது ... ”

- அது என்ன? கிரிஷா முணுமுணுத்தார், புதிதாக ஒன்றை உணர்ந்தார், விழுமியமானது அவரது ஆன்மாவைத் தொடும்.

- ஒரு விசித்திரமான நபர்! அவர் சிந்தனையைச் சேர்த்து சுவிசேஷத்தை மீண்டும் திறந்தார். அதன் நடுவில் கடிதங்கள் இருந்தன ("கிறிஸ்து அலெக்ஸி அலெக்ஸாண்ட்ரோவிச் மற்றும் பாவெல் ஃபெடோரிச்சில் உள்ள அன்பான சகோதரர்கள் ..." - அவர்களில் ஒருவர் தொடங்கினார்), சாறுகளுடன் கூடிய காகிதத் துண்டுகள் ... ஒன்றில் கவிதையின் ஆரம்பம்:

நீண்ட காலமாக நான் சத்தமில்லாத நகரங்களிலும் கிராமங்களிலும் கடவுளைத் தேடிக்கொண்டிருந்தேன்,
அவர் நீண்ட நேரம் சொர்க்கத்தைப் பார்த்தார் - நான் கடவுளைப் பார்ப்பேனா ...

மற்ற நூல்களில் மீண்டும்:

"ஆகவே, உங்கள் இடுப்பை சத்தியத்தால் கட்டிக்கொண்டு நீதியின் கவசத்தை அணிந்துகொண்டு நிற்கவும் ..."

ஒரு ட்விட்டர் மூலம், ஒரு விழுங்கல் சென்ட்சியில் பறந்து மீண்டும் ஒரு அம்புக்குறியைக் காற்றில் பறக்கியது. கிரிஷா ஆரம்பித்து அவளை வானத்தில் நீண்ட நேரம் பார்த்தாள். இன்று காலை எனக்கு நினைவிருந்தது, ஒரு நீச்சல் குளம், ஒரு பால்கனியில், ஒரு கிரீன்ஹவுஸ் - இதெல்லாம் திடீரென்று அன்னியமாகவும் தொலைதூரமாகவும் தோன்றியது ... அவர் குடிசையின் கதவின் முன் நின்று, அமைதியாக அதைத் திறந்தார்.

குறுகிய முன் அறையில் ஈக்கள் ஒலித்தன; அதில் உள்ள காற்று மூச்சுத்திணறல், வளிமண்டலம் இருண்டது, கிட்டத்தட்ட பரிதாபமானது: கறுக்கப்பட்ட பதிவு சுவர்கள், நொறுங்கிய செங்கல் அடுப்பு, ஒரு சிறிய, மந்தமான ஜன்னல். படுக்கை பதிவுகள் மற்றும் பலகைகளின் ஸ்டம்புகளால் ஆனது, ஒரு போர்வையால் மட்டுமே மூடப்பட்டிருந்தது; உருட்டப்பட்ட குறுகிய ஃபர் கோட் அவர்களின் தலையில் கிடந்தது, மற்றும் போர்வைக்கு பதிலாக ஒரு பழைய டிராப் கோட். மேஜையில், வறுத்த புத்தகங்களுக்கிடையில், இந்த நிலைமைக்கு விசித்திரமான பொருள்கள் இருந்தன - ஒரு வெண்கல பச்சை மெழுகுவர்த்தி, ஒரு பெரிய தந்தக் கத்தி, ஒரு தலை தூரிகை மற்றும் மெல்லிய, சோகமான முகம் கொண்ட ஒரு இளம் பெண்ணின் புகைப்பட உருவப்படம். சுவையாக, கிரிஷா கண்களை மேசையிலிருந்து விலக்கிக் கொண்டார் - இந்த பழைய விஷயங்களைப் பார்க்கும்போது அவரது இதயம் மூழ்கியது, ஈக்கள் நிறைந்திருந்தது, நீண்ட காலமாக பயன்பாட்டில் இல்லாத விஷயங்கள் மற்றும் இந்த உருவப்படத்தில்.

இது ஏன் சுய சித்திரவதை? அவர் பதிவுச் சுவர்களைப் பார்த்தார், பிச்சைக்கார படுக்கையில், தனியாக தூங்கிக் கொண்டிருந்த அந்த விசித்திரமான மனிதனின் ஆன்மாவைப் புரிந்து கொள்ள முயன்றார். ஆகையால், அவர் வேறு நாட்களைக் கொண்டிருந்தார், அவர் ஒரு காலத்தில் வித்தியாசமான நபராக இருந்தார் ... அவரை விவசாயிகளின் சங்கிலிகளில் வைக்க என்ன செய்தது?

- ஒரு விசித்திரமான நபர்! - மீண்டும் மீண்டும் க்ரிஷா, படுக்கைக்கு மேலே தொங்கும் இருண்ட போட்டோடைப்பைப் பார்த்து கோபப்படுகிறார், - பிரபல கலைஞரின் படத்திலிருந்து ஒரு ஸ்னாப்ஷாட். இது சிலுவையின் மரணத்தின் கொடூரமான சித்தரிப்பு, கூர்மையாக எழுதப்பட்டது, இதய வலியுடன், கிட்டத்தட்ட கசப்புடன். மனித உடல் சுமந்து சென்றது, கை மற்றும் கால்களை ஒரு கடினமான கனமான சிலுவையில் அறைந்தது, புறப்பட்ட கிறிஸ்துவின் நபருக்கு தெரிவிக்கப்பட்டது, விசாரணை, சித்திரவதை மற்றும் மெதுவான மரணத்தின் துன்பம் ஆகியவற்றால் சோர்ந்து போனது. தன்னைத் தேவனுடைய குமாரன் என்று அழைத்துக் கொள்ளும் ஒருவரின் மரணத்திற்கு முன், திகிலூட்டும் ஆச்சரியத்துடனும், ஆச்சரியத்துடனும் ஒரு காட்டு அழுகையை உமிழ்ந்து, வெறித்தனமான கண்களாலும், திறந்த வாயாலும் அவன் முகத்தில், மற்றொரு சிலுவையில் கட்டப்பட்ட, முன்னோக்கி கிழித்துக் கொள்ளப்பட்ட ஒரு கொள்ளையனின் வெட்டப்பட்ட, அசிங்கமான தலையைப் பார்ப்பது கடினம் ... கோபமாக, கிரிஷா கதவைத் திறந்தார் மற்றொரு அறை.

இது சூரியனில் இருந்து மிகவும் வெளிச்சமாக இருந்தது, முற்றிலும் காலியாக இருந்தது மற்றும் தொட்டிகளின் வாசனை. ஒரு விளக்குமாறு ஒரு முறை பரந்த அரை வட்டங்களில் தரையில் நடந்து சென்றது, ஆனால் அதன் வேலையை முடிக்கவில்லை, மற்றும் மாவு தூசி மூலைகளிலும் ஈவ்ஸிலும் வெண்மையாக மாறியது. ஒரு ஜன்னல் வழியாக ஒரு நாற்காலி இருந்தது, அதில் லித்தோகிராப் செய்யப்பட்ட குறிப்பேடுகள், ஒரு எஸ்பெராண்டோ பாடப்புத்தகம், எபிக்டெட்டஸ், மார்கஸ் அரேலியஸ் மற்றும் பாஸ்கல் ஆகியோரின் சொற்கள் குவிக்கப்பட்டன. கமென்ஸ்கி ஓய்வெடுத்து அதைப் படித்திருக்க வேண்டும். கப்பல்களில், அச்சிடப்பட்ட பகுத்தறிவு பல்வேறு தலைப்புகளின் கீழ் ரொட்டியுடன் ஒட்டப்பட்டது: “வார்த்தையைப் பற்றி”, “அன்பைப் பற்றி”, “சரீர வாழ்க்கையைப் பற்றி”. அவற்றில் இன்னொரு கவிதை, ஒரு வெள்ளைத் தாளில் கரடுமுரடாக எழுதப்பட்டுள்ளது:

கடவுளே உயிரை எடுத்துக் கொள்ளுங்கள் - அவள்
எல்லாம் உங்களுக்கு அர்ப்பணிக்கப்பட்டுள்ளது!
நாட்கள் எடுத்துக் கொள்ளுங்கள் - ஒவ்வொரு மணி நேரமும் இருக்கட்டும்
பாராட்டும் குரலைக் கேட்கிறீர்களா!

கீழே - தாவீதின் சங்கீதங்களிலிருந்து:

“நீங்கள் வாழ்க்கை முறையை எனக்குத் தெரியப்படுத்தினீர்கள்; உங்கள் முகத்தில் நீங்கள் என்னை மகிழ்ச்சியில் நிரப்புவீர்கள்! ”

கிரிஷாவுக்கு இது எவ்வளவு விசித்திரமானது மற்றும் புதியது! அவர் ஆச்சரியத்துடன் சுற்றிப் பார்த்தார், இந்த ஸ்தம்பித்த தோட்டத்தின் ம silence னத்தையும் அவரது இதயத்தில் என்ன விழிப்புணர்வையும் கேட்டார், மூலையில் இருந்து மூலையில் நீண்ட நேரம் நடந்து சென்றார் ... பின்னர் அவர் இருண்ட அறைக்குத் திரும்பி, விதானத்திற்குள் வெளியே சென்று, நற்செய்தியை மீண்டும் திறந்தார் ...

"குழந்தைகள்! நான் உன்னுடன் நீண்ட காலம் இருக்க மாட்டேன் ... ”என்று அவர் தம்முடைய சீஷர்களுடன் கிறிஸ்துவின் கடைசி இரவு உணவில் இருந்து பென்சில் குறிக்கப்பட்ட வார்த்தைகளில் படித்தார். - “உங்கள் இதயம் வெட்கப்பட வேண்டாம்” ... “உலகம் உன்னை வெறுக்கிறதென்றால், அது உனக்கு முன்பாக என்னை வெறுத்தது என்பதை அறிந்து கொள்ளுங்கள்” ... “ஒரு பெண், அவள் பெற்றெடுக்கும் போது, \u200b\u200bதுக்கத்தை அனுபவிக்கிறாள், ஏனென்றால் அவளுடைய நேரம் வந்துவிட்டது; ஆனால் அவர் ஒரு குழந்தையைப் பெற்றெடுக்கும்போது, \u200b\u200bமகிழ்ச்சியின் துக்கத்தை அவர் இனி நினைவில் கொள்வதில்லை, ஏனென்றால் ஒரு மனிதன் உலகில் பிறந்தான் "...

புத்தகத்திலிருந்து கண்களை எடுத்துக்கொண்டு, கிரிஷா நீண்ட, தீவிரமான நேரம் மூலையில் வெறித்துப் பார்த்தாள், தனக்கு முன்னால் எதையும் பார்க்கவில்லை. அவர், இந்த விசித்திரமான மனிதர், "எங்கள் அக்கிரமங்கள் நம் தலையை விட உயர்ந்துவிட்டன!" பாழடைந்த புத்தகத்திலிருந்து குடிசையின் வாசனை கிரிஷாவுக்கு கடின உழைப்பு, விகாரமான ரொட்டி, கடினமான மர படுக்கை மற்றும் கருப்பு பதிவு சுவர்கள் ஆகியவற்றை நினைவூட்டியது. வெயிலால் ஒளிரும் வெற்று, அமைதியான மற்றும் அனைத்து அறைகளும் தளர்வான தருணங்களில் பிரகாசமான தனிமை மற்றும் சிந்திக்கக்கூடிய, அமைதியான வாழ்க்கை.

"உங்கள் முகத்தில் நீங்கள் என்னை மகிழ்ச்சியில் நிரப்புவீர்கள்!" - இந்த வார்த்தைகளுக்குப் பிறகு, இயேசு கண்களை பரலோகத்திற்கு உயர்த்தி, “பிதாவே! மணி வந்துவிட்டது, உங்கள் மகனை மகிமைப்படுத்துங்கள், உங்கள் மகன் உன்னை மகிமைப்படுத்துவான் ... நான் உன் பெயரை மனிதர்களுக்கு வெளிப்படுத்தினேன் ... அவற்றை உன் பெயரில் வைத்திரு!! "

   “மற்றும்?” என்று கேட்டார் சிரில்.


































   பெட்கா உடனடியாக:


   - நீங்கள் அவளுடன் இருந்தீர்களா?

முடிவில்.

பணிக்கு பதிவு எண் 0425433 வழங்கப்பட்டது: அத்தியாயம் நான்கு. அழகான பூச்செண்டு.

   சிரிலும் நானும் என் சமையலறையில் குடியேறினோம்.
   "அடுத்து என்ன நடந்தது என்பதை நான் கேட்டுக்கொண்டிருக்கிறேன்," என் அகழ்வாராய்ச்சி பங்குதாரர், ஒரு தவறான கண்ணாடியிலிருந்து சிறிய பனிக்கட்டி மினரல் வாட்டரை எடுத்துக் கொண்டார்.
   -அப்போது ... நான் நினாவின் வீட்டிற்குச் சென்று மூன்று முறை ஒலித்தேன், பின்னர் காரில் இருந்து இறங்கி கேட்டை திறந்தேன். ஒரு குறுகிய கோடைகால அங்கியில் எங்கள் சூனியக்காரி என்னை வீட்டிலிருந்து சந்திக்க வெளியே வந்தார், புன்னகை மற்றும் அதெல்லாம் ... மிகவும் மெலிதான மற்றும் அழகான. பழுப்பு முடி வலது தோள்பட்டையில் ஒரு பின்னல் வடிவத்தில் இல்லை, ஆனால் ஒரு இலவச ஸ்ட்ரீம் மூலம். நான் ஒரு கூடை மீனை உடற்பகுதியில் இருந்து எடுத்து, முற்றிலும் ஈரமான தாளால் மூடப்பட்டிருக்கும், மற்றும் பெண்ணை நோக்கி செல்கிறேன்.
   நாங்கள் ஒருவருக்கொருவர் வாழ்த்துகிறோம், நினா என்னை வீட்டிற்கு அழைக்கிறார்.
   "இங்கே, நினா, நான் உங்களிடம் சில மீன்களைக் கொண்டு வந்தேன்," என்று நான் சொன்னேன், எங்கள் மீன்பிடி நடவடிக்கைகளின் முடிவுகளை அந்தப் பெண்ணுக்குக் காட்டியது: ரோச் மற்றும் ப்ரீம் ஒரு கூடையில் கிடந்தது.
   -ஓ, அவளுக்கு எத்தனை! அவள் கூடையைப் பார்த்து மகிழ்ச்சியுடன் கூச்சலிட்டாள். - சரி, நன்றி, இப்போது நான் ஊறுகாய் மற்றும் வாடிவிடுவேன், இருண்ட இலையுதிர் மாலைகளில் ஒரு பீர் சாப்பிடுவதற்கு ஏதாவது இருக்கும். சரி, வாருங்கள், நான் உங்களுக்கு வீட்டில் kvass உடன் சிகிச்சை அளிப்பேன், எங்கள் பகுதியில் நீங்கள் இங்கே எப்படி ஓய்வெடுக்கிறீர்கள் என்று சொல்லுங்கள். உங்கள் கிரிஷா நலமடைகிறார், நான் சமீபத்தில் அவரது கட்டுகளை மாற்றினேன், இப்போது அவர் தூங்கிவிட்டார். நாம் எழுந்திருப்போமா?
   இல்லை, இல்லை, தேவையில்லை! I க்கு பதிலளிக்க அவசரம் .- பல சந்தர்ப்பங்களில் ஒரு கனவு கூட நடத்துகிறது.
நினாவும் நானும் ஒரு திறந்த வராண்டாவில் ஒரு மேஜையில் உட்கார்ந்து குளிர்ந்த, ஒளி, புளிப்பு கம்பு குவாஸ் குடிக்க ஆரம்பித்தோம், இது போன்ற வெப்பத்தில் மிகவும் வரவேற்கத்தக்கது. க்ரிஷாவின் காயம் மிகவும் ஆழமானது என்றும், திசு கட்டமைப்பை மீட்டெடுப்பதன் மூலமும், களிம்புகள் மற்றும் எல்லாவற்றையும் கொண்டு நிறைய டிங்கர் செய்ய வேண்டியிருந்தது என்றும், அதனால் குணமடைய முடியும், இரத்த விஷம் வேலை செய்யவில்லை என்றும் நினா கூறினார். அவரது மறைந்த பெரிய பாட்டி சதுப்பு புல்லின் வேர்கள் மற்றும் பைன் மொட்டுகளின் காபி தண்ணீரிலிருந்து வலுவான நிதிகளைத் தயாரித்திருந்தார், இவை அனைத்தும் பங்களித்தன ... கிரிஷா ஏற்கனவே மெதுவாக கழிப்பறைக்குச் செல்ல முடியும், ஒரு ஊன்றுகோல் மற்றும் ஒரு மந்திரக்கோலை மீது சாய்ந்து, ஆனால் இதுவரை சிரமத்துடன்.
   “உனக்குத் தெரியுமா, சிரில், அவள் என் முன்னால் உட்கார்ந்திருந்தாள், மேசையிலிருந்து சிறிது தூரத்தில், அவள் காலில் காலில் வைத்து, மெதுவாக க்வாஸை இழுத்து என்னைப் பார்த்துக் கொண்டிருந்தாள் ... சரி, அத்தகைய கண்களால் வலிமையான பாலியல் பசியைப் படிக்க முடியாமல், அவற்றில் ஏங்கிக்கொண்டிருந்தாள் ஒரு சாதாரண மனிதனுக்கு. அதைப் புரிந்துகொள்வது மிகவும் சாத்தியமானது, ஏனென்றால் ஒருவர் வாழ்ந்தார் ... எந்தவொரு பெண்ணும் தனது உடலியல் துறையின் இந்த “நமைச்சலை” அமைதியாக சமாளிக்க முடியும் என்று கூறுபவர்களின் முட்டாள்தனத்தை நான் புரிந்து கொள்ளவில்லை, இழிவானது போல, அவளுடைய பாவமான மாம்சத்தின் தீய ஆசை, மற்றும் “மோசமான” நிலைக்கு வராமல் இருப்பது ஆசைகள், உன்னதமான குறுக்கு-தையல் மற்றும் நைலான் காலுறைகளின் சுழல்களை உயர்த்துவதன் மூலம் திசைதிருப்பப்படுகின்றன. அநேகமாக, சில சிறப்பு பெண்கள்-உளவியலாளர்களால் மட்டுமே அவர்களின் கொதிக்கும் உடலியல், குறிப்பாக பெண் ஒரு "அணைக்க" முடியும். இதுதான் ஆற்றல்! பாருங்கள், லத்தீன்ஸுடன் அது மிகவும் எளிதானது. அர்ஜென்டினாவில், டேங்கோ கண்டுபிடிக்கப்பட்டது, பிரேசிலில், சம்பா ...
   "நீங்கள் திசைதிருப்பப்படுகிறீர்கள்," சிரில் புன்னகையுடன் கூறினார். "நினா உங்களை கவர்ந்திழுக்க ஆரம்பித்தாரா?"
   - நேரடியாக ... நான் சொல்ல மாட்டேன். கண்களால், ஆமாம், அது எரிந்து துளையிட்டது, எல்லாம் என்னுள் விளையாடத் தொடங்கியது, ஆனால் சிறப்பு நடவடிக்கை எதுவும் இல்லை. அடுத்து என்ன நடந்தது என்று கேளுங்கள்.
   “மற்றும்?” என்று கேட்டார் சிரில்.
-ஒரு நடுநிலை தலைப்பில் உரையாடலைத் திசைதிருப்ப, என்னைப் பற்றியும் என் நண்பர்களைப் பற்றியும் அவளிடம் சொல்ல ஆரம்பித்தேன். சரி, க்ரிஷ்காவைப் பற்றி, அவள் ஏற்கனவே அறிந்திருந்தாள். பீட்டரைப் பற்றி அவர் ஒரு தீவிர மனிதர் என்று அவருக்குத் தெரிவிக்கப்பட்டது, அவர் ஒரு பெரிய கட்டுமான நிறுவனத்தின் அறிவியல் துறையின் பொறுப்பாளராக இருந்தார், தன்னைப் பற்றி - அவர்கள் சொல்கிறார்கள். கூட, அதாவது, ஒரு விஞ்ஞானி, மற்றும், தன்னைப் பற்றி சொல்லும்படி கேட்டார். மாஸ்கோவிற்கு அருகிலுள்ள ஒரு சிறிய நகரத்தில், மருத்துவ ஊழியர்களின் குடும்பத்தில் பிறந்து வளர்ந்ததாக அவர் சுருக்கமாகக் கூறினார், அவர் ஒரு மருத்துவக் கல்லூரியில் பட்டம் பெற்றார் மற்றும் ஒரு உள்ளூர் கிளினிக்கில், ஒரு ஆய்வகத்தில் வேலை செய்யத் தொடங்கினார். பின்னர் அவளுடைய பெரிய பாட்டி, ஒரு சூனியக்காரி பலவீனமடைய ஆரம்பித்தாள், அவள் ஏற்கனவே நூறு வயது, இங்கே தனியாக வாழ்ந்தாள் ... மேலும் அவளுடைய வருங்கால மனைவியுடன் முறிவு ஏற்பட்டது. மேலும் நினா வயதான பெண்மணியிடம் செல்லவும், அவளைப் பார்த்துக் கொள்ளவும், கிராமப்புற இயற்கை வழிமுறைகளுக்கு உதவும் திறன்களைப் பின்பற்றவும் முடிவு செய்தார். வந்து, அக்கறை செலுத்தத் தொடங்கினார், மருத்துவம் கற்றுக் கொண்டார், மூலிகைகள் சேகரித்தார், உலர்ந்தார், வற்புறுத்தினார், மருந்துகள், காபி தண்ணீர், களிம்புகள் தயார் செய்தார். நல்லது, மற்றும் அப்பகுதியில் உள்ளவர்களுக்கு நிச்சயமாக சிகிச்சை அளிக்கவும். ஏற்கனவே ஒரு பெரிய நன்கு அறியப்பட்ட அறுவை சிகிச்சை நிபுணராக மாறியுள்ள அவரது தந்தை ஒரு ஏழை அல்ல, அவர் தனது மாத உள்ளடக்கங்களை தனது மகளுக்கு அனுப்புகிறார், பொதுவாக, அவளுக்கு அப்படி எல்லாம் இருக்கிறது ... எல்லாம் சாதாரணமானது. அண்மையில் மூடப்பட்ட மருத்துவமனையை விட கிராமவாசிகள் அனைவருக்கும் விதிவிலக்கு இல்லாமல் சிகிச்சை அளிக்கப்படுகிறது. அவள் நாகரிகமான "பாலஸ்தீனியர்களில்" தனது பண்ணையை நிர்வகிக்கிறாள், கோழிகளையும், தோட்டத் தோட்டத்தையும், அவளுடன் இன்னொரு வாழ்க்கையையும் வைத்திருக்கிறாள்? ஆனால் ஆண்கள், ஐயோ, இல்லை ... ஆம், அவள் கண்கள் மிகவும் சூடாக இருந்தன.
   இந்த தோற்றத்திலிருந்து நான் எப்படியாவது கவலைப்படுகிறேன், அவளுடைய அழகிய தோல் கால்களுக்கு நான் கவனம் செலுத்துகிறேன்:
   - நான் அழகாக பழுப்பு நிறமாக நிர்வகித்தேன், நினோக்கா! அநேகமாக அவ்வளவு பொன்னானதா?
   -ஆனால், நிச்சயமாக, அனைத்துமே, ஆனால் இங்கே யார் நிறுத்துகிறார்கள்? அவள் பதில் சொல்கிறாள். - சுற்றி யாரும் இல்லை, நிர்வாணமாக படுத்துக் கொள்ளுங்கள், சூரியனுக்குக் கீழே, ஒரு டானைப் பிடிக்கவும். எனது தோட்டத்தில் ஒரு மடிப்பு படுக்கை நிற்கிறது, பகல் நடுப்பகுதியில் ஒரு இலவச நிமிடம் விழுவதால், நான் அவிழ்த்து விடுவேன், படுத்துக்கொள்வேன் - இப்போது அது எல்லாம் “பொன்னானது”. இரண்டு அல்லது மூன்று நாட்கள் போதும், அந்த பெண் சேர்க்கிறாள், மேலும், வெட்கப்படாமல், அவளது டிரஸ்ஸிங் கவுனின் கோணலை உயரமாக, கிட்டத்தட்ட இடுப்புக்கு, அவளது மிக மோசமான இடங்களுக்கு மாற்றி, கால்களில் இன்னும் பழுப்பு நிறத்தைக் காட்டுகிறாள். பின்னர் அவர் திரும்பி வாயுக்கள்:
   -ஓ, மற்றும் நீங்கள் மீனை உறைவிப்பான் போட வேண்டும்! நான் அவளை மறந்துவிட்டேன். பின்னர் வெப்பம் கெட்டுவிடும். அவளை சமையலறைக்கு அழைத்துச் செல்ல எனக்கு உதவுவீர்களா?
   நான் கூடையை எடுத்துக்கொண்டு தாழ்வாரத்திலிருந்து சமையலறைக்குள் நினாவைப் பின்தொடர்கிறேன். மீன்களை அங்கே தரையில் வைத்தேன். நான் கூடைக்கு முன்னால் குந்தினேன், நினாவைப் பார்த்து, நான் கேட்கிறேன்:
   -நாம் உடனே உறைவிப்பான் மீனில் வைப்போம், அல்லது முதலில் அதை கழுவுவீர்களா? - நான் ஹோஸ்டஸிடம் ஒரு கேள்வி கேட்கிறேன்.
"இது இங்கே குளிர்ச்சியாக இருக்கிறது," என்று அவர் பதிலளித்தார். -நிச்சயமாக, முதலில் நான் அதை தண்ணீரில் கழுவுவேன், விட்டுவிடுவேன், அது பின்னர் தான். -மற்றும் செல்வத்தை மேசையின் விளிம்பில் சாய்ந்து, மெதுவாக டிரஸ்ஸிங் கவுனின் பொத்தான்களை அவிழ்க்கத் தொடங்குகிறது. நான் அவிழ்த்துவிட்டேன், மாடிகளை பக்கங்களிலும் பரப்பினேன், நான் காண்கிறேன்: அவளுடைய டிரஸ்ஸிங் கவுனின் கீழ் - ஒன்றுமில்லை ... ஒரு நிர்வாண வலுவான, தோல் பதனிடப்பட்ட பெண்ணின் உடலின் தோற்றம் என்னை ஒரு சூடான சுடருடன் "பாடியது". அவளுடைய உடல் அதிசயமாக அழகாக இருந்தது ... அவளது வயிற்றுக்குக் கீழே ஒரு இருண்ட பழுப்பு நிறக் கோடு ... வீங்கிய உதடுகள் ... பொதுவாக, கிரா, இது ஒரு முழுமையான வீழ்ச்சி! நான் குந்துகையில் இருந்து உயரத்திற்கு உயர்கிறேன், நினா உடனடியாக என்னை கழுத்தில் கட்டிப்பிடித்து, என் முழு உடலையும் இறுக்கமாக பதுக்கி வைத்துக் கொள்கிறான், நாங்கள் முத்தமிடுகிறோம், அந்த பெண் ஏற்கனவே மெதுவாக மேசையின் மீது மெதுவாக கீழே இறங்க ஆரம்பித்துவிட்டதாக உணர்கிறேன், என்னை படுத்துக் கொள்ளும்படி உற்சாகப்படுத்தினாள் ... உங்களுக்கு புரிகிறது. அவள் காலால் அவளைக் கட்டிப்பிடித்து, கால்சட்டை பெல்ட்டை தன்னை நோக்கி இழுத்தாள். ரத்தம் என் தலையில் தாக்கியது, நான் அதை என் உள்ளங்கையால் கால்களுக்கு இடையில் பிடிக்கிறேன் ... நான் அதை இறுக்கமாகப் பிடிக்கிறேன், ஏற்கனவே அந்தரங்க எலும்பை உணர்கிறேன் ... ஒற்றுமையின் இனிமையான தருணங்களை நான் ஏற்கனவே எதிர்பார்த்துக் கொண்டிருக்கிறேன், அதனால் பேச, யிங் மற்றும் யான் ... திடீரென்று ஸ்கிப்போர்டுகளும் சமையலறை கதவுக்கு வெளியே ஒரு குச்சியும் கேட்கிறேன். எண்ணம் உடனடியாக அவரது தலையை எரிக்கிறது: “க்ரிஷ்கா எழுந்தாள்! E-ppe-r-s-te! இப்போது அது இங்கே நுழையும்! .. ”மற்றும் நான் கூர்மையாக நிமிர்ந்து நிற்கிறேன். நினாவும் எழுந்து, கால்களை தரையுடன் வெளியே எடுத்து, அவளது டிரஸ்ஸிங் கவுனின் பொத்தான்களை விரைவாக கட்டத் தொடங்குகிறாள், விரைவாக என்னிடம் கிசுகிசுக்கிறாள்:
   கூடைக்கு மேல் அழைக்கவும்! வேகமாக! - சுருக்கமாக, “நாங்கள் சதித்திட்டத்தை சித்தரிக்கிறோம்.” பின்னர் கதவு திறந்து, கிரிகோரியின் கூர்மையான தலை சமையலறையில் தோன்றுகிறது, உடலியல் தடிமனான கறுப்புத் தண்டுடன் வளர்ந்தது. அவர் தனது உள்ளாடைகளில் இருக்கிறார், ஒரு ஊன்றுகோல் மற்றும் ஒரு குச்சியில் சாய்ந்திருக்கிறார். புன்னகைத்து கூறுகிறார்:
   -ஆஹா, நாங்கள் விருந்தினர்களா? ஹாய் கோஸ்தியன்! நீங்கள் பார்வையிட வந்தீர்களா?
   நான் பதிலில் ஏதோ முணுமுணுக்கிறேன், என் முகத்தில் ஒரு மகிழ்ச்சியான புன்னகையை சித்தரிக்க முயற்சிக்கிறேன், நினா விரைவாக தன்னை அழைத்துக்கொண்டு நோயாளியிடம் கூறுகிறார்:
   -ஆமா, உங்கள் நண்பர்கள் உங்களைப் பற்றி கவலைப்படுகிறார்கள், க்ரிஷா. எங்களுக்கு மீன் கிடைத்தது. நீங்கள் கழிப்பறையில் இருக்கிறீர்களா? வாருங்கள், கவனமாக இருங்கள், நாங்கள் மீனின் எலும்புகளை உறைவிப்பான் ஒன்றில் வைத்து உங்களுக்காக உங்கள் அறையில் காத்திருப்போம்.
   சரி, அடுத்து என்ன சொல்ல வேண்டும்? கிரிஷாவை மீண்டும் படுத்துக் கொள்ள நாங்கள் உதவினோம், உட்கார்ந்து, பேசினோம், நான் மீண்டும் பீட்டரின் வீட்டிற்கு கூடினேன். நினா என்னுடன் வராண்டா சென்றார். நான் அவளிடம் கேட்டேன், எப்போது அவரை அழைத்துச் செல்ல முடியும், அவர் ஏற்கனவே நடக்க முடிந்தால், ஏனென்றால் பையனும் மீன் பிடிக்க விரும்புகிறார். நினா சுவரில் தொங்கும் காலெண்டரைப் பார்த்து, சிந்தித்து பதிலளித்தார்:
- ஐந்து நாட்களுக்குப் பிறகு, அதற்கு முந்தையது அல்ல. நீங்கள் இன்னும் வீட்டை விட்டு வெளியேறப் போவதில்லை? - எனக்கும் பீட்டருக்கும் எப்போது எங்கள் நண்பருக்காக வர முடியும் என்று அவள் எண்ணை அழைத்தாள். நாங்கள் வருவோம் என்று பதிலளித்தேன், கிரிஷ்கினோவின் மது, பாடல்கள் மற்றும் விசில்களைக் குணப்படுத்துவதை நிச்சயமாகக் குறிப்பிடுவோம். நினா புன்னகைத்து, என்னை ஒரு நகைச்சுவையாளர் என்று அழைத்தார், திடீரென்று அவரது குரலில் ஒரு உற்சாகத்துடன் சேர்த்தார்:
   -நல்லது, குறைந்தபட்சம் முத்தமிடுவோம் ... அது செயல்படும் வரை! "அவள் விரைவாக என்னைக் கட்டிப்பிடித்து, என்னை வலுக்கட்டாயமாக அணைத்துக்கொண்டாள், ஓ ... நாங்கள் அவளை முத்தமிட ஆரம்பித்தோம்!" எங்கள் கைகள் ... அவை முற்றிலும் பைத்தியம்! அவள் என்னுடையதைப் போலவே அவள் டிரஸ்ஸிங் கவுனை அவள் கழுத்தில் தூக்கி, எல்லாவற்றையும் கசக்கி, கசக்கி, கசக்கி, உடலை நசுக்கினாள் என்பது எனக்கு நினைவிருக்கிறது. அவளுடைய டிரஸ்ஸிங் கவுனின் கீழ் அவளிடம் எதுவும் இல்லை ... நான் ஒருவருக்கொருவர் மேலே பார்த்தேன், மேலும், நிலையற்ற முறையில் நடந்து, இதுபோன்ற எல்லா தோற்றங்களிலிருந்தும், நான் காரில் சென்றேன்.
   -உங்கள் பெட்டியா, வருகையைப் பற்றி நீங்கள் அவரிடம் தெரிவித்தபோது உமிழ்நீருடன் வெளியே வந்தீர்கள் என்று நினைக்கிறேன்? கிரில் ஆர்வமாக கேட்டார்
   - இல்லை, நான் அவரிடம் அதிகம் சொல்லவில்லை. ஏன்? க்ரிஷா குணமடைந்து வருவதாக அவர் பார்வையிட்டதாக அவர் தெரிவித்தார், நினா எப்படி இங்கு வந்தார் என்று அவரிடம் சொன்னார், மேலும் கிராமத்தில் இறந்த குணப்படுத்துபவரை மாற்றினார்.
   -அப்போது, \u200b\u200bஐந்து நாட்களுக்குப் பிறகு, ஒரு விருந்து இருந்ததா? சிரிலிடம் மீண்டும் கேட்டார்.
   ஆமாம். க்ரிஷாவுக்குச் செல்வதற்கு முன், நான் அவரது பக்கத்து வீட்டுக்காரரான ஒரு வயதான பெண்மணியிடம் நினாவுக்கு ஒரு பூச்செண்டு கேட்கச் சொன்னேன், அவளுடைய முயற்சிகளுக்கு நன்றி. பாட்டி மகிழ்ச்சியுடன் தனது மலர் தோட்டத்தில் இருந்து என்னை ரோஜாக்களை வெட்டினார், எனக்கு ஒரு நல்ல பூச்செண்டு கிடைத்தது - அவர்கள் அனைவரும் நினாவை மிகவும் உதவி செய்கிறார்கள், தயவு செய்தார்கள். கிராமத்தில் வயதானவர்கள் மட்டுமே இருந்தனர், எல்லா இளைஞர்களும் எங்கிருந்தாலும் பிரிந்தனர். எங்களுடைய சில உணவுப் பொருட்கள், உலர்ந்த மீன்களை எங்களுடன் எடுத்துச் சென்றோம், நாங்கள் ஒரு உள்ளூர் கடையில் இரண்டு ஷாம்பெயின் பாட்டில்களை மட்டுமே வாங்கினோம், ஏனென்றால் போலி ஓட்கா மற்றும் காக்னாக் ஆகியவற்றில் ஓடி புல்வெளியைப் பெற நாங்கள் பயந்தோம். வாருங்கள். நினா ஏற்கனவே வராண்டாவில் மேசையை இடுகிறாள், அவளுடைய நோயாளி ஏற்கனவே ஒரு குச்சி இல்லாமல் அதிகமாகவோ அல்லது குறைவாகவோ தொந்தரவு செய்கிறாள் என்பதை நாங்கள் கவனிக்கிறோம். நினா ரோஜாக்களால் மிகவும் மகிழ்ச்சியாக இருந்தார், எங்களை கன்னங்களில் முத்தமிட்டார், பின்னர் பெட்காவும் நானும் சொன்னோம்:
   - நீங்கள் சீக்கிரம் வருவீர்கள் என்று நினைத்தேன், குளியல் இல்லம் தீர்ந்துவிட்டது, இப்போது தண்ணீர் ஏற்கனவே அங்கேயே நின்றுவிட்டது. ஆனால் இன்னும், நீங்களே கழுவ விரும்பவில்லையா? நீங்கள் நீராவி குளிக்க முடியாது, ஆனால் நீங்களே கழுவலாம். போ, நீங்களே புதுப்பித்துக் கொள்ளுங்கள், ஆனால் இப்போதைக்கு நான் மேஜையில் கூடுவேன்.
   நாங்கள் சென்றோம், கழுவினோம், திரும்பி வந்தோம், ஏற்கனவே மேசையில் - ஒரு முழுமையான சூழல்: வறுத்த கோழிகள், மீன், சாலடுகள், உருளைக்கிழங்கு மற்றும் பல. கிரிஷண்யா அவளுக்கு உணவுகளை ஏற்பாடு செய்ய உதவுகிறார். நாங்கள் ஷாம்பெயின் எடுத்து, அதை மேசையில் வைக்கிறோம், இங்கே நினா ஆச்சரியப்படுகிறார்:
   -நாம் ஒரு ஷாம்பெயின் மட்டுமே வைத்திருக்கிறோமா? அத்தகைய பசியின்மைக்கு வலுவான எதையும் வாங்கவில்லையா?
   - எனவே இங்கே ஓட்காவை எடுத்துக்கொள்வது ஆபத்தானது. அநேகமாக எரிந்த, அசிட்டோனுடன் நீர்த்த, நாங்கள் பதிலளிக்கிறோம். எனவே நீங்கள் ஏற்கனவே எங்கள் அனைவருக்கும் சிகிச்சை அளித்தீர்களா?
"சரி, சரி, ஷாம்பெயின் ஷாம்பெயின் போன்றது," என்று அவள் தோள்களைக் கவ்விக் கொண்டு, நானே, அவள் எப்படியாவது புத்திசாலித்தனமாக சிரிப்பதை நான் காண்கிறேன். - உட்காருங்கள்! - தொகுப்பாளினி அழைக்கிறார்.
   அவர்கள் உட்கார்ந்து, ஒரு கிளாஸ் ஷாம்பெயின் குடித்தார்கள், கோழி கடித்தார்கள். விரைவில், நினா எழுந்து ஒரு நிமிடம் கழித்து ஒரு பெரிய டெட்ராஹெட்ரல் டமாஸ்கை, ஒரு லிட்டர் பற்றி, ஒரு இனிமையான தங்க நிறத்தைக் கொண்டு வருகிறார். எங்களுக்கு விளக்குகிறது:
   -இது ஹைபரிகம் உட்செலுத்தப்பட்ட சுத்திகரிக்கப்பட்ட மூன்ஷைன் ஆகும். அறுபது டிகிரி இருக்கும், ஆனால் குடிக்க எளிதானது. நாங்கள் முயற்சிப்போமா?
   இந்த பானத்தின் அரை கிளாஸுக்கு நாங்கள் இருவரும் மூச்சுத்திணறினோம், எனவே எங்களுக்கு மூன்று - கண்கள் ஒரு கொத்து! எனவே "அழகானது" - விவரிக்க முடியாது. வெற்றிகரமான சிகிச்சைக்கு நன்றி தெரிவிக்க, முத்தமிட, உதடுகளில் நினாவை ஏறி, துருப்பிடித்தது. அவள் கொஞ்சம் தானே குடித்தாள், கொஞ்சம் சிப். ஆனால் குடிபோதையில். பெட்கா க்ரிஷா நாங்கள் எப்படி மீன் பிடித்தோம், எப்படி மீன்பிடி தண்டுகளை எறிந்தோம், அவை எப்படி இணந்துவிட்டன, எவ்வளவு பெரிய முறையில் இழுத்துச் சென்றன என்று சொல்லத் தொடங்கியபோது, \u200b\u200bநினா அமைதியாக தன் முழங்கைக்கு மேலே கையை கசக்கி கிசுகிசுத்தான்:
   -போகலாம் ... அவர்கள் பேசட்டும், நாங்கள் எங்காவது செல்வோம். "வீட்டிற்குள் அவளைப் பின்தொடரும்படி அவர் என்னிடம் தலையசைக்கிறார்." நான் விரைவாக எழுந்தேன், என் தோழர்களிடமிருந்து அதிக கவனத்தை ஈர்க்கவில்லை, நினாவும் நானும் அவளுடைய படுக்கையறைக்குள் சென்றோம். நல்ல சிறிய அறை மிகவும் குளிராக இருக்கிறது. அங்கே ... நினா விரைவாக ஆடைகளை அவிழ்த்துவிட்டு, எனக்கு ஆடை அணிவதற்கு உதவியது, மற்றும் படுத்து, என்னை அவளை நோக்கி இழுத்தது. எனக்கு கிசுகிசுத்தது:
   -சுத்தமாக, கழுவி, என்னிடம் வாருங்கள் ... நான் ஒரு மனிதன் இல்லாமல் ஏங்கினேன்!
   அது எங்களுடன் மாறியது, சிரில் ... எல்லாம் மிகவும் அருமை, உங்களுக்கு விவரங்கள் தேவை என்று நான் நினைக்கவில்லை. நாங்கள் அவளுடன் படுக்கையறையில் நீண்ட நேரம் செலவிடவில்லை, நாங்கள் வீட்டில், வீட்டில் தனியாக இல்லை, ஆனால் அவள் இன்னும் எனக்கு ஒரு “பிரஞ்சு முத்தம்” செய்ய முடிந்தது ... மிகவும் இனிமையானது!
   "ஒரு நவீன பெண் இன்று இந்த காரமான உறுப்பில் செக்ஸ் இல்லாமல் செய்ய முடியாது," கிரில் சிரித்தார். "நீங்கள் காணாமல் போனதற்கு உங்கள் நண்பர்கள் எவ்வாறு பதிலளித்தார்கள்?"
   -நாம் திரும்பி வந்தோம், அவர்கள், போதைப்பொருள் விஷயத்தில், உடனடியாக எங்களிடம் ஒரு நெற்றியில் கேள்வி கேட்டார்கள்:
   "நீங்கள் எங்கு சென்றீர்கள்?" நினா பதிலளித்தார்:
   -நான் ... நீங்களும் க்ரிஷாவும் மீன்பிடித்தல் பற்றி பேசிக் கொண்டிருந்தபோது கோஸ்ட்யா மறைந்த பாட்டியின் புகைப்படங்களைக் காட்டினார்.
   பெட்கா உடனடியாக:
   -ஓ, அந்த படங்களை நான் பார்க்கலாமா?
   -போகலாம்! - பெண் அமைதியான தொனியில் பேசுகிறாள், அவர்களும் பீட்டரும் அங்கேயே மறைந்து விடுகிறார்கள். க்ரிஷானியும் நானும் தொடர்ந்து குடிப்பதற்கும், சாப்பிடுவதற்கும், சாப்பிடுவதற்கும் உட்கார்ந்தோம் .. நிச்சயமாக, இருவரும் பெட்யாவும் நினாவும் என்ன செய்கிறார்கள் என்று யூகித்தார்கள். நான் க்ரிஷ்காவிடம் கேட்கிறேன்:
   - நீங்கள் அவளுடன் இருந்தீர்களா?
   "அது," என்று அவர் பதிலளித்தார். "ஆனால், உங்களுக்குத் தெரியும் ... நான் குறிப்பாக ஈர்க்கப்படவில்லை என்பதை உணர்ந்தேன்." மேலும், கால் ஒரு கட்டில் இருந்தது ... பொதுவாக, நான் அவளுடைய நாவலின் ஹீரோ அல்ல. ஒருவேளை நீங்களும் பெட்காவும் அவளுடைய சுவையில் அதிகமாக இருப்பீர்கள்.
சுருக்கமாக, சிரில், எங்கள் “கிராமத்தில் உள்ள வீட்டில்” இதுதான் நடந்தது. ஹாப் அனைவரையும் சுழற்றினார், மற்றும் நினா, ஒரு பாவமான விவகாரத்தில், பெட்டியாவையும் நானும் அவளுடைய படுக்கையறைக்கு அழைத்தாள். அதாவது, அவர்கள் ஏற்கனவே இருந்தார்கள் ... நாங்கள் மூன்று பேர். ஆம் மற்றும் ஒன்றுக்கு மேற்பட்ட முறை. சுருக்கமாக நடந்தது. மூன்றில் டேங்கோ, ஆனால் அத்தகைய மாறுபாடுகளில் - மாமா அழாதே! நீங்கள் சொல்கிறீர்கள்!
   "ஆம் ... வெவ்வேறு பெண்களுக்கு வெவ்வேறு விருப்பத்தேர்வுகள் இருக்கலாம்" என்று சிரில் பதிலளித்தார். - உங்கள் போதைப்பொருள் திசைதிருப்பலில் அவரது நீண்ட பெண் தனிமை ஒரு முக்கிய பங்கைக் கொண்டிருந்தது என்று தெரிகிறது. மேலும், மறுபுறம், நீங்கள் யாருக்கு கடன்பட்டிருக்கிறீர்கள்? தரமற்ற, சிதறாத சிந்தனையுடன் கூடிய ஒரு புத்திசாலித்தனமான பெண்ணுக்கு அவளுடைய விருப்பங்களுக்கு உரிமை உண்டு, என்ன, எப்போது, \u200b\u200bயாருடன் அவள் விரும்புகிறாள்.
   - அது சரி! நான் பதிலளித்தேன், நாங்கள் இருவரும் சிரித்தோம்.
   - அடிக்கடி நீங்களும் பீட்டரும் உங்கள் குணப்படுத்துபவரை சந்தித்தீர்களா?
   - ஆம், மூன்று முறை கழித்து அது உறுதியாக இருந்தது. ஒவ்வொரு முறையும் ஒரு பெண் அழகான பூக்களின் பூச்செடியைக் கொண்டு வந்தாள். கிரிகோரி வெற்றிகரமாக மீன்பிடியில் இழந்த நேரத்தை ஈடுசெய்தார்.
   "காவலியர்ஸ், எனினும்," சிரில் தனது புருவத்தை சொறிந்து, நாங்கள் மீண்டும் சிரித்தோம்.

இவான் புனின்

தோட்டத்திற்கு ஜன்னல்கள் இரவு முழுவதும் திறந்திருந்தன. மரங்கள் ஜன்னல்களுக்கு அருகே அடர்ந்த பசுமையாக சிதறிக்கிடந்தன, விடியற்காலையில், அது தோட்டத்தில் வெளிச்சமாக மாறியபோது, \u200b\u200bபறவைகள் மிகவும் சுத்தமாகவும் சத்தமாகவும் புதர்களில் சத்தமிட்டன, அவை அறைகளில் கேட்கப்பட்டன. ஆனால் பனியில் காற்று மற்றும் இளம் மே கீரைகள் கூட குளிர்ச்சியாகவும் மந்தமாகவும் இருந்தன, படுக்கையறைகள் தூக்கம், அரவணைப்பு மற்றும் அமைதியை சுவாசித்தன.

வீடு ஒரு குடிசை போல இல்லை; இது ஒரு சாதாரண கிராம வீடு, சிறியது ஆனால் வசதியானது மற்றும் இறந்துவிட்டது. பியோட்ர் அலெக்ஸீவிச் ப்ரிமோ, ஒரு கட்டிடக் கலைஞர், ஏற்கனவே தனது ஐந்தாவது கோடையில் இருந்தார். அவரே சாலையிலோ அல்லது நகரத்திலோ அதிகமாக இருந்தார். அவரது மனைவி நடால்யா போரிசோவ்னா மற்றும் அவரது இளைய மகன் கிரிஷா ஆகியோர் நாட்டில் வசித்து வந்தனர். மூத்தவர், இக்னேஷியஸ், தனது தந்தையைப் போலவே, பல்கலைக்கழகத்தில் படிப்பை முடித்தவர், டச்சாவில் விருந்தினராக தோன்றினார்: அவர் ஏற்கனவே பணியாற்றினார்.

நான்கு மணிக்கு வேலைக்காரி சாப்பாட்டு அறைக்குள் நுழைந்தாள். இனிமையாக, அவள் தளபாடங்களை மறுசீரமைத்து, ஒரு மாடி தூரிகையால் மாற்றினாள். பின்னர் அவள் வாழ்க்கை அறை வழியாக க்ரிஷாவின் அறைக்குள் நுழைந்து படுக்கையில் ஒரு குதிகால் இல்லாமல் அகலமான ஒரு பெரிய பூட்ஸை வைத்தாள். க்ரிஷா கண்களைத் திறந்தாள்.

- ஹர்பினா! அவர் பாரிட்டோனில் கூறினார். ஹர்பினா வாசலில் நின்றாள்.

- என்ன? அவள் ஒரு சப்தத்தில் கேட்டாள்.

- இங்கே வாருங்கள்.

ஹர்பினா தலையை அசைத்துவிட்டு வெளியேறினாள்.

- ஹர்பினா! - மீண்டும் மீண்டும் க்ரிஷா.

- உங்களுக்கு ஒன்று?

"இங்கே வா ... ஒரு கணம்."

- நான் போகவில்லை, அதை வெளிச்சம் போட விரும்புகிறேன்!

க்ரிஷா யோசித்து இறுக்கமாக நீட்டினாள்.

- சரி, வெளியேறு!

- பாரின் நேற்று உங்களுக்கு உணவளிப்பார் என்று கருதப்பட்டது, நீங்கள் யார் நகரத்திற்கு செல்வீர்கள்?

- கோசாக்ஸ், அவர்கள் போகவில்லை, ஆனால் ஆண்டின் மாஸ்டர், கடந்து செல்லுங்கள்.

கிரிஷா, பதில் சொல்லாமல், ஆடை அணிந்தாள்.

- போவோடெனெட்டுகள்? அவர் உரக்கக் கேட்டார்.

- அது மேஜையில் - அவர்! எஜமானரை மறந்துவிடாதே ...

தூக்கமும், புதியதும், ஆரோக்கியமானதும், சாம்பல் நிற பட்டுத் தொப்பியில், பரந்த துணி உடையில், கிரிஷா வாழ்க்கை அறைக்குள் சென்று, தோள்பட்டைக்கு மேல் ஒரு ஷாகி டவலை எறிந்து, மூலையில் நின்று கொண்டிருந்த ஒரு குரோக்கெட் தட்டுக்காரரைப் பிடித்து, முன்பக்கத்தைக் கடந்து, தூசி நிறைந்த சாலையின் கதவைத் திறந்தார்.

தோட்டங்களில் உள்ள குடிசைகள் ஒரு வரியில் வலது மற்றும் இடது இரண்டையும் நீட்டின. மலையிலிருந்து கிழக்கே, ஒரு அழகிய தாழ்நிலத்திற்கு ஒரு பரந்த காட்சி இருந்தது. இப்போது எல்லாம் அதிகாலையின் சுத்தமான, பிரகாசமான வண்ணங்களால் பிரகாசித்தது. நீல நிற காடுகள் பள்ளத்தாக்கை இருட்டடித்தன; நதி ஒளி, சில நேரங்களில் சிவப்பு எஃகு, நாணல் மற்றும் உயரமான புல்வெளி பசுமையுடன் பளபளத்தது; சில இடங்களில் கண்ணாடி நீரிலிருந்து வெள்ளி நீராவியின் கீற்றுகள் அகற்றப்பட்டு உருகின. தூரத்தில், விடியலின் ஆரஞ்சு ஒளி வானம் முழுவதும் பரவலாகவும் தெளிவாகவும் பரவியது: சூரியன் நெருங்கிக்கொண்டிருந்தது ...

லேசாகவும் வன்முறையாகவும் நடந்து, கிரிஷா மலையிலிருந்து இறங்கி, ஈரமான, பளபளப்பான மற்றும் கூர்மையான மணம் கொண்ட ஈரமான புற்களை குளியல் இல்லத்திற்கு நடந்து சென்றார். அங்கே, ஒரு பிளாங் அறையில், மந்தமான நீரின் ஒளியால் விசித்திரமாக ஒளிரும் அவர், ஆடைகளை அவிழ்த்துவிட்டு, மெலிதான உடலை நீண்ட நேரம் பார்த்து, பெருமையுடன் தனது அழகான தலையை ரோமானிய இளைஞர்களின் சிலைகளைப் போல அமைத்தார். பின்னர், தனது சாம்பல் நிற கண்களை லேசாகவும், விசிலடிக்கவும் செய்த அவர், புதிய தண்ணீருக்குள் நுழைந்து, குளியல் இல்லத்திலிருந்து நீந்தி, கைகளை வன்முறையில் அசைத்தார், அடிவானத்தில் சிறியதாகக் காட்டப்பட்ட சூரியன் ஒரு மெல்லிய உமிழும் பட்டையை அசைத்ததைக் கண்டார். உலோகக் குரலுடன் கூடிய வெள்ளை வாத்துகள், இறக்கைகளை விரித்து, சத்தமாக தண்ணீரை உமிழ்ந்து, நாணல்களில் பெரிதும் மூழ்கின. பரந்த வட்டங்கள், சீராக உருண்டு, திசைதிருப்பப்பட்டு ஆற்றுக்குச் சென்றன ...

க்ரிஷா உருண்டு, கரையில் ஒரு உயரமான மனிதனை வெளிர் பழுப்பு நிற தாடியுடன், திறந்த முகத்துடன், ரோல்-அவுட்டில் அவரது பெரிய நீலக் கண்களின் தெளிவான பார்வையுடன் பார்த்தார். "டால்ஸ்டோயன்" என்ற கமென்ஸ்கி தான் டச்சாக்களில் அழைக்கப்பட்டார்.

"நீங்கள் இன்று வருவீர்களா?" கமென்ஸ்கி கூச்சலிட்டு, தொப்பியைக் கழற்றி, சட்டை போன்ற சட்டையில் ஸ்லீவ் மூலம் நெற்றியைத் துடைத்தார்.

“ஹலோ! .. நான் வருவேன்” என்று கிரிஷா பதிலளித்தார். - ரகசியமாக இல்லாவிட்டால் நீங்கள் எங்கே இருக்கிறீர்கள்?

புன்னகையுடன் கமென்ஸ்கி பதுங்கியிருந்து பார்த்தார்.

- எல்லாவற்றிற்கும் மேலாக, மக்கள் இருக்கிறார்கள்! - அவர் முக்கியமான மற்றும் அன்பாக கூறினார். "அவர்கள் அனைவருக்கும் ரகசியங்கள் உள்ளன!"

க்ரிஷா கரைக்கு நீந்தி, நின்று தொண்டையை தண்ணீரில் அசைத்து, முணுமுணுத்தார்:

"சரி, நீங்கள் விரும்பினால், இது ஒரு ரகசியம் அல்ல ... நீங்கள் ஏன் என்னிடம் கேட்டீர்கள் என்று நான் ஆச்சரியப்பட்டேன்?"

- நான் நண்பர்களைப் பார்க்க வேண்டும்.

- ஆம், எனவே நீங்கள் நகரத்திற்குச் செல்லுங்கள்!

- இது நகரத்தில் மட்டுமே செல்கிறதா? கமென்ஸ்கி மீண்டும் குறுக்கிட்டார். "மேலும் அறிமுகமானவர்கள் நகரத்தில் மட்டுமே நடக்கிறார்களா?"

"நிச்சயமாக இல்லை." எனக்கு மட்டும் புரியவில்லை ...

- அது சரி. நான் நகரத்திலும் நண்பர்களுடனும் இருப்பேன் என்று சொன்னேன் - இங்கே வெகு தொலைவில் இல்லை - தோட்டங்களில்.

"அப்படியானால், பின்னர் திரும்பி வரவா?"

- ஆம், பின்னர்.

- பின்னர் பை! க்ரிஷா கூச்சலிட்டு யோசித்தார்: “உண்மையை இக்னேஷியஸ் - மனநோயாளிகள் சொல்கிறார்கள்!” ஆனால், பயணம் செய்தபின், அவர் மீண்டும் திரும்பி, ஆற்றின் குறுக்கே செல்லும் பாதையில் நடந்து செல்லும் விவசாயிகளின் ஆடைகளில் உயரமான உருவத்தைப் பார்த்தார்.

நதி இன்னும் குளிராகவும் அமைதியாகவும் இருந்தது. புல்வெளிகளுக்கு அப்பால், ஒரு நீல தோப்பில், ஒரு கொக்கு கிரிக்கெட். நாணல் கரையிலிருந்து துருப்பிடித்தது, ஒரு படகு மெதுவாக அவர்களிடமிருந்து புறப்பட்டது. ஒரு சாம்பல் நிற ஹேர்டு முதியவர் கண்ணாடிகளும் உடைந்த வைக்கோல் தொப்பியும் அதில் அமர்ந்திருந்தார், மீன்பிடி கம்பியை ஆய்வு செய்தார். அவர் அதை எடுத்துக்கொண்டு எதையாவது யோசித்தார், படகு நின்று அவருடன், தனது வெள்ளை சட்டை மற்றும் தொப்பியுடன் தண்ணீரில் பிரதிபலித்தது. மேலும் குளியல் இல்லத்திலிருந்து அலறல், தெறித்தல், சிரிப்பு ஆகியவை இருந்தன. வளைக்கும் பலகைகளில் கரையில் இருந்து தப்பி, பூட்ஸுடன் துடிக்கிறது, வெள்ளை டூனிக்ஸில் ஜிம்னாசியம் மாணவர்கள், கேன்வாஸ் சட்டைகளில் அதிகாரிகள் ...

க்ரிஷா அங்கு திரும்ப விரும்பவில்லை, அவர் டைவ் செய்யத் தொடங்கினார், இருண்ட பச்சை நீரில் கண்களைத் திறந்தார், மற்றும் அவரது உடல் அவருக்கு விசித்திரமாகவும் விசித்திரமாகவும் தோன்றியது, அவர் கண்ணாடி வழியாகப் பார்ப்பது போல. ஆச்சரியப்பட்ட கண்களுடன் கராசியும் ரொட்டிகளும் அவருக்கு எதிராக நின்று திடீரென்று மர்மமான முறையில் இருண்ட மற்றும் குளிர்ந்த ஆழங்களுக்குள் துடைத்தன. தண்ணீர் மெதுவாகவும் உறுதியாகவும் கசக்கி உடலை உலுக்கியது, மேலும் கடினமான மணல் மற்றும் குண்டுகளை என் காலடியில் உணர நன்றாக இருந்தது ... மேலும் அது ஏற்கனவே மேலே எரிந்து கொண்டிருந்தது. சூடான, இன்னும் நீர் கண்ணாடியைப் போல ஒளிரும். சாம்பல் காதணிகளில் பச்சை கரையோரப் பகுதிகளிலிருந்து வெள்ளை புழுதி அமைதியாக மிதந்து மண் மற்றும் மீன்களின் மணம் வீசியது.

சரியாக குளித்த ஒரு மணி நேரத்திற்குப் பிறகு, கிரிஷா ஜிம்னாஸ்டிக்ஸை அர்ப்பணித்தார். முதலில், அவர் தன்னை ஒரு கயிற்றில் இழுத்து தோட்டத்தில் ஒரு ட்ரேபீஸில் தொங்கவிட்டார், பின்னர் அவரது அறையில் அவர் சிங்கம் போஸில் ஆனார், இரண்டு பவுண்டு எடையுடன் விளையாடுகிறார்.

முற்றத்தில் இருந்து, கோழிகளைப் பிடிப்பது சத்தமாகவும் மகிழ்ச்சியாகவும் ஒலித்தது. ஒரு பிரகாசமான கோடை காலையில் வீட்டில் இன்னும் ம silence னம் இருந்தது. வாழ்க்கை அறை சாப்பாட்டு அறை வளைவுடன் இணைக்கப்பட்டிருந்தது, மற்றும் சாப்பாட்டு அறையை ஒட்டிய ஒரு சிறிய அறை, அனைத்தும் பனை மரங்கள் மற்றும் தொட்டிகளில் ஓலண்டர்களால் நிரப்பப்பட்டு அம்பர் சூரிய ஒளியால் பிரகாசமாக ஒளிரும். கேனரி ஒரு வேகமான கூண்டில் தடுமாறியது, எப்போதாவது மழை பெய்தது, விதைகளின் தானியங்கள் தரையில் தெளிவாக விழுந்ததை ஒருவர் கேட்க முடிந்தது. ஒரு பெரிய டிரஸ்ஸிங் டேபிளில், க்ரிஷா எடையைத் திருப்புவதற்கு முன்பு, இந்த அறை முழுவதும் பரந்த மலர் பசுமையாக இயற்கைக்கு மாறான வெளிப்படையான கீரைகளுடன் தீவிரமான தங்க விளக்குகளில் பிரதிபலித்தது.

க்ரிஷா பால்கனியில் வெளியே சென்று, செட் டேபிளில் உட்கார்ந்து, நாற்காலியின் முன் கால்களில் தடவி, மெதுவாக பால் குடிக்க ஆரம்பித்தார், அவரது நாசியை விரிவுபடுத்தினார், வீட்டின் ம silence னத்தில் நடாலியா போரிசோவ்னாவின் சோர்வுற்ற குரல் வந்தது:

- ஹர்பினா!

“என்ன ஒரு துளை! கிரிஷாவை நினைத்தேன். "ஒவ்வொரு நாளும் ஒரே முறையீட்டில் தொடங்குகிறது!"

- ஹர்பினா! நடால்யா போரிசோவ்னா பொறுமையின்றி மீண்டும் மீண்டும் கூறினார். - க்ரி-இஷா!

க்ரிஷா சோம்பலாக எழுந்து நின்றாள்.

இவான் புனின்

தோட்டத்திற்கு ஜன்னல்கள் இரவு முழுவதும் திறந்திருந்தன. மரங்கள் ஜன்னல்களுக்கு அருகே அடர்ந்த பசுமையாக சிதறிக்கிடந்தன, விடியற்காலையில், அது தோட்டத்தில் வெளிச்சமாக மாறியபோது, \u200b\u200bபறவைகள் மிகவும் சுத்தமாகவும் சத்தமாகவும் புதர்களில் சத்தமிட்டன, அவை அறைகளில் கேட்கப்பட்டன. ஆனால் பனியில் காற்று மற்றும் இளம் மே கீரைகள் கூட குளிர்ச்சியாகவும் மந்தமாகவும் இருந்தன, படுக்கையறைகள் தூக்கம், அரவணைப்பு மற்றும் அமைதியை சுவாசித்தன.

வீடு ஒரு குடிசை போல இல்லை; இது ஒரு சாதாரண கிராம வீடு, சிறியது ஆனால் வசதியானது மற்றும் இறந்துவிட்டது. பியோட்ர் அலெக்ஸீவிச் ப்ரிமோ, ஒரு கட்டிடக் கலைஞர், ஏற்கனவே தனது ஐந்தாவது கோடையில் இருந்தார். அவரே சாலையிலோ அல்லது நகரத்திலோ அதிகமாக இருந்தார். அவரது மனைவி நடால்யா போரிசோவ்னா மற்றும் அவரது இளைய மகன் கிரிஷா ஆகியோர் நாட்டில் வசித்து வந்தனர். மூத்தவர், இக்னேஷியஸ், தனது தந்தையைப் போலவே, பல்கலைக்கழகத்தில் படிப்பை முடித்தவர், டச்சாவில் விருந்தினராக தோன்றினார்: அவர் ஏற்கனவே பணியாற்றினார்.

நான்கு மணிக்கு வேலைக்காரி சாப்பாட்டு அறைக்குள் நுழைந்தாள். இனிமையாக, அவள் தளபாடங்களை மறுசீரமைத்து, ஒரு மாடி தூரிகையால் மாற்றினாள். பின்னர் அவள் வாழ்க்கை அறை வழியாக க்ரிஷாவின் அறைக்குள் நுழைந்து படுக்கையில் ஒரு குதிகால் இல்லாமல் அகலமான ஒரு பெரிய பூட்ஸை வைத்தாள். க்ரிஷா கண்களைத் திறந்தாள்.

- ஹர்பினா! அவர் பாரிட்டோனில் கூறினார். ஹர்பினா வாசலில் நின்றாள்.

- என்ன? அவள் ஒரு சப்தத்தில் கேட்டாள்.

- இங்கே வாருங்கள்.

ஹர்பினா தலையை அசைத்துவிட்டு வெளியேறினாள்.

- ஹர்பினா! - மீண்டும் மீண்டும் க்ரிஷா.

- உங்களுக்கு ஒன்று?

"இங்கே வா ... ஒரு கணம்."

- நான் போகவில்லை, அதை வெளிச்சம் போட விரும்புகிறேன்!

க்ரிஷா யோசித்து இறுக்கமாக நீட்டினாள்.

- சரி, வெளியேறு!

- பாரின் நேற்று உங்களுக்கு உணவளிப்பார் என்று கருதப்பட்டது, நீங்கள் யார் நகரத்திற்கு செல்வீர்கள்?

- கோசாக்ஸ், அவர்கள் போகவில்லை, ஆனால் ஆண்டின் மாஸ்டர், கடந்து செல்லுங்கள்.

கிரிஷா, பதில் சொல்லாமல், ஆடை அணிந்தாள்.

- போவோடெனெட்டுகள்? அவர் உரக்கக் கேட்டார்.

- அது மேஜையில் - அவர்! எஜமானரை மறந்துவிடாதே ...

தூக்கமும், புதியதும், ஆரோக்கியமானதும், சாம்பல் நிற பட்டுத் தொப்பியில், பரந்த துணி உடையில், கிரிஷா வாழ்க்கை அறைக்குள் சென்று, தோள்பட்டைக்கு மேல் ஒரு ஷாகி டவலை எறிந்து, மூலையில் நின்று கொண்டிருந்த ஒரு குரோக்கெட் தட்டுக்காரரைப் பிடித்து, முன்பக்கத்தைக் கடந்து, தூசி நிறைந்த சாலையின் கதவைத் திறந்தார்.

தோட்டங்களில் உள்ள குடிசைகள் ஒரு வரியில் வலது மற்றும் இடது இரண்டையும் நீட்டின. மலையிலிருந்து கிழக்கே, ஒரு அழகிய தாழ்நிலத்திற்கு ஒரு பரந்த காட்சி இருந்தது. இப்போது எல்லாம் அதிகாலையின் சுத்தமான, பிரகாசமான வண்ணங்களால் பிரகாசித்தது. நீல நிற காடுகள் பள்ளத்தாக்கை இருட்டடித்தன; நதி ஒளி, சில நேரங்களில் சிவப்பு எஃகு, நாணல் மற்றும் உயரமான புல்வெளி பசுமையுடன் பளபளத்தது; சில இடங்களில் கண்ணாடி நீரிலிருந்து வெள்ளி நீராவியின் கீற்றுகள் அகற்றப்பட்டு உருகின. தூரத்தில், விடியலின் ஆரஞ்சு ஒளி வானம் முழுவதும் பரவலாகவும் தெளிவாகவும் பரவியது: சூரியன் நெருங்கிக்கொண்டிருந்தது ...

லேசாகவும் வன்முறையாகவும் நடந்து, கிரிஷா மலையிலிருந்து இறங்கி, ஈரமான, பளபளப்பான மற்றும் கூர்மையான மணம் கொண்ட ஈரமான புற்களை குளியல் இல்லத்திற்கு நடந்து சென்றார். அங்கே, ஒரு பிளாங் அறையில், மந்தமான நீரின் ஒளியால் விசித்திரமாக ஒளிரும் அவர், ஆடைகளை அவிழ்த்துவிட்டு, மெலிதான உடலை நீண்ட நேரம் பார்த்து, பெருமையுடன் தனது அழகான தலையை ரோமானிய இளைஞர்களின் சிலைகளைப் போல அமைத்தார். பின்னர், தனது சாம்பல் நிற கண்களை லேசாகவும், விசிலடிக்கவும் செய்த அவர், புதிய தண்ணீருக்குள் நுழைந்து, குளியல் இல்லத்திலிருந்து நீந்தி, கைகளை வன்முறையில் அசைத்தார், அடிவானத்தில் சிறியதாகக் காட்டப்பட்ட சூரியன் ஒரு மெல்லிய உமிழும் பட்டையை அசைத்ததைக் கண்டார். உலோகக் குரலுடன் கூடிய வெள்ளை வாத்துகள், இறக்கைகளை விரித்து, சத்தமாக தண்ணீரை உமிழ்ந்து, நாணல்களில் பெரிதும் மூழ்கின. பரந்த வட்டங்கள், சீராக உருண்டு, திசைதிருப்பப்பட்டு ஆற்றுக்குச் சென்றன ...

க்ரிஷா உருண்டு, கரையில் ஒரு உயரமான மனிதனை வெளிர் பழுப்பு நிற தாடியுடன், திறந்த முகத்துடன், ரோல்-அவுட்டில் அவரது பெரிய நீலக் கண்களின் தெளிவான பார்வையுடன் பார்த்தார். "டால்ஸ்டோயன்" என்ற கமென்ஸ்கி தான் டச்சாக்களில் அழைக்கப்பட்டார்.

"நீங்கள் இன்று வருவீர்களா?" கமென்ஸ்கி கூச்சலிட்டு, தொப்பியைக் கழற்றி, சட்டை போன்ற சட்டையில் ஸ்லீவ் மூலம் நெற்றியைத் துடைத்தார்.

“ஹலோ! .. நான் வருவேன்” என்று கிரிஷா பதிலளித்தார். - ரகசியமாக இல்லாவிட்டால் நீங்கள் எங்கே இருக்கிறீர்கள்?

புன்னகையுடன் கமென்ஸ்கி பதுங்கியிருந்து பார்த்தார்.

- எல்லாவற்றிற்கும் மேலாக, மக்கள் இருக்கிறார்கள்! - அவர் முக்கியமான மற்றும் அன்பாக கூறினார். "அவர்கள் அனைவருக்கும் ரகசியங்கள் உள்ளன!"

க்ரிஷா கரைக்கு நீந்தி, நின்று தொண்டையை தண்ணீரில் அசைத்து, முணுமுணுத்தார்:

"சரி, நீங்கள் விரும்பினால், இது ஒரு ரகசியம் அல்ல ... நீங்கள் ஏன் என்னிடம் கேட்டீர்கள் என்று நான் ஆச்சரியப்பட்டேன்?"

- நான் நண்பர்களைப் பார்க்க வேண்டும்.

- ஆம், எனவே நீங்கள் நகரத்திற்குச் செல்லுங்கள்!

- இது நகரத்தில் மட்டுமே செல்கிறதா? கமென்ஸ்கி மீண்டும் குறுக்கிட்டார். "மேலும் அறிமுகமானவர்கள் நகரத்தில் மட்டுமே நடக்கிறார்களா?"

"நிச்சயமாக இல்லை." எனக்கு மட்டும் புரியவில்லை ...

- அது சரி. நான் நகரத்திலும் நண்பர்களுடனும் இருப்பேன் என்று சொன்னேன் - இங்கே வெகு தொலைவில் இல்லை - தோட்டங்களில்.

"அப்படியானால், பின்னர் திரும்பி வரவா?"

- ஆம், பின்னர்.

- பின்னர் பை! க்ரிஷா கூச்சலிட்டு யோசித்தார்: “உண்மையை இக்னேஷியஸ் - மனநோயாளிகள் சொல்கிறார்கள்!” ஆனால், பயணம் செய்தபின், அவர் மீண்டும் திரும்பி, ஆற்றின் குறுக்கே செல்லும் பாதையில் நடந்து செல்லும் விவசாயிகளின் ஆடைகளில் உயரமான உருவத்தைப் பார்த்தார்.

நதி இன்னும் குளிராகவும் அமைதியாகவும் இருந்தது. புல்வெளிகளுக்கு அப்பால், ஒரு நீல தோப்பில், ஒரு கொக்கு கிரிக்கெட். நாணல் கரையிலிருந்து துருப்பிடித்தது, ஒரு படகு மெதுவாக அவர்களிடமிருந்து புறப்பட்டது. ஒரு சாம்பல் நிற ஹேர்டு முதியவர் கண்ணாடிகளும் உடைந்த வைக்கோல் தொப்பியும் அதில் அமர்ந்திருந்தார், மீன்பிடி கம்பியை ஆய்வு செய்தார். அவர் அதை எடுத்துக்கொண்டு எதையாவது யோசித்தார், படகு நின்று அவருடன், தனது வெள்ளை சட்டை மற்றும் தொப்பியுடன் தண்ணீரில் பிரதிபலித்தது. மேலும் குளியல் இல்லத்திலிருந்து அலறல், தெறித்தல், சிரிப்பு ஆகியவை இருந்தன. வளைக்கும் பலகைகளில் கரையில் இருந்து தப்பி, பூட்ஸுடன் துடிக்கிறது, வெள்ளை டூனிக்ஸில் ஜிம்னாசியம் மாணவர்கள், கேன்வாஸ் சட்டைகளில் அதிகாரிகள் ...

க்ரிஷா அங்கு திரும்ப விரும்பவில்லை, அவர் டைவ் செய்யத் தொடங்கினார், இருண்ட பச்சை நீரில் கண்களைத் திறந்தார், மற்றும் அவரது உடல் அவருக்கு விசித்திரமாகவும் விசித்திரமாகவும் தோன்றியது, அவர் கண்ணாடி வழியாகப் பார்ப்பது போல. ஆச்சரியப்பட்ட கண்களுடன் கராசியும் ரொட்டிகளும் அவருக்கு எதிராக நின்று திடீரென்று மர்மமான முறையில் இருண்ட மற்றும் குளிர்ந்த ஆழங்களுக்குள் துடைத்தன. தண்ணீர் மெதுவாகவும் உறுதியாகவும் கசக்கி உடலை உலுக்கியது, மேலும் கடினமான மணல் மற்றும் குண்டுகளை என் காலடியில் உணர நன்றாக இருந்தது ... மேலும் அது ஏற்கனவே மேலே எரிந்து கொண்டிருந்தது. சூடான, இன்னும் நீர் கண்ணாடியைப் போல ஒளிரும். சாம்பல் காதணிகளில் பச்சை கரையோரப் பகுதிகளிலிருந்து வெள்ளை புழுதி அமைதியாக மிதந்து மண் மற்றும் மீன்களின் மணம் வீசியது.

சரியாக குளித்த ஒரு மணி நேரத்திற்குப் பிறகு, கிரிஷா ஜிம்னாஸ்டிக்ஸை அர்ப்பணித்தார். முதலில், அவர் தன்னை ஒரு கயிற்றில் இழுத்து தோட்டத்தில் ஒரு ட்ரேபீஸில் தொங்கவிட்டார், பின்னர் அவரது அறையில் அவர் சிங்கம் போஸில் ஆனார், இரண்டு பவுண்டு எடையுடன் விளையாடுகிறார்.

முற்றத்தில் இருந்து, கோழிகளைப் பிடிப்பது சத்தமாகவும் மகிழ்ச்சியாகவும் ஒலித்தது. ஒரு பிரகாசமான கோடை காலையில் வீட்டில் இன்னும் ம silence னம் இருந்தது. வாழ்க்கை அறை சாப்பாட்டு அறை வளைவுடன் இணைக்கப்பட்டிருந்தது, மற்றும் சாப்பாட்டு அறையை ஒட்டிய ஒரு சிறிய அறை, அனைத்தும் பனை மரங்கள் மற்றும் தொட்டிகளில் ஓலண்டர்களால் நிரப்பப்பட்டு அம்பர் சூரிய ஒளியால் பிரகாசமாக ஒளிரும். கேனரி ஒரு வேகமான கூண்டில் தடுமாறியது, எப்போதாவது மழை பெய்தது, விதைகளின் தானியங்கள் தரையில் தெளிவாக விழுந்ததை ஒருவர் கேட்க முடிந்தது. ஒரு பெரிய டிரஸ்ஸிங் டேபிளில், க்ரிஷா எடையைத் திருப்புவதற்கு முன்பு, இந்த அறை முழுவதும் பரந்த மலர் பசுமையாக இயற்கைக்கு மாறான வெளிப்படையான கீரைகளுடன் தீவிரமான தங்க விளக்குகளில் பிரதிபலித்தது.

க்ரிஷா பால்கனியில் வெளியே சென்று, செட் டேபிளில் உட்கார்ந்து, நாற்காலியின் முன் கால்களில் தடவி, மெதுவாக பால் குடிக்க ஆரம்பித்தார், அவரது நாசியை விரிவுபடுத்தினார், வீட்டின் ம silence னத்தில் நடாலியா போரிசோவ்னாவின் சோர்வுற்ற குரல் வந்தது:

- ஹர்பினா!

“என்ன ஒரு துளை! கிரிஷாவை நினைத்தேன். "ஒவ்வொரு நாளும் ஒரே முறையீட்டில் தொடங்குகிறது!"

- ஹர்பினா! நடால்யா போரிசோவ்னா பொறுமையின்றி மீண்டும் மீண்டும் கூறினார். - க்ரி-இஷா!

க்ரிஷா சோம்பலாக எழுந்து நின்றாள்.

- சரி, உங்களுக்கு என்ன வேண்டும்? அவர் சொன்னார், படுக்கையறைக்குள் நுழைந்தார்.

நடால்யா போரிசோவ்னா, சுமார் நாற்பது வயதுடைய ஒரு பெண்மணி, படுக்கையில் அமர்ந்து, கைகளை உயர்த்தி, அவளது அடர்த்தியான தலைமுடியைக் குத்திக் கொண்டாள். தன் மகனைப் பார்த்து, அதிருப்தி அடைந்தாள்.

"ஆ, நீங்கள் என்ன அறிவற்றவர்!" அவள் புன்னகையுடன் வார்த்தைகளை மென்மையாக்கினாள்.

க்ரிஷா அமைதியாக காத்திருந்தார். திரைச்சீலைகள் கீழே இருந்த அறையில், ஒரு துர்நாற்றம் வீசும் அரை அந்தி இருந்தது. மெழுகுவர்த்தியின் அருகே இரவு மேஜையில் ஒரு கடிகாரம் தேர்வு செய்யப்பட்டு ஹெரால்ட் ஆஃப் ஐரோப்பாவின் விரிவான புத்தகத்தை இட்டது.

அவள் மேசையிலிருந்து பணம் எடுக்கும்படி கேட்டாள், குறிப்பு எங்கே என்று பாருங்கள் - நூலகத்தில் என்ன எடுக்க வேண்டும், பத்திரிகைகளை சேகரித்து ஹார்பினை அழைக்கவும்.

"கார்பினா இப்போது நகரத்திற்குச் செல்கிறாள்," உனக்கு ஏதாவது தேவையா? ... தந்தை இன்று வருவார், இக்னேஷியஸ் அவருடன் இருக்கலாம். "

- தயவுசெய்து, சீக்கிரம்! குரிஷா குறுக்கிட்டார். "இப்போது நான் கமென்ஸ்கிக்கு செல்ல வேண்டும் என்பது உங்களுக்குத் தெரியும்."