எனவே, அவள் டாட்டியானா என்று அழைக்கப்பட்டாள். போட்டியின் விமர்சனம் "எனவே, அவர் டாட்டியானா என்று அழைக்கப்பட்டார்" அவரது சகோதரி அழைக்கப்பட்டார்

கிரேக்க மொழியில் “டாடியானா” என்பது கிரேக்க மொழியில் “அமைப்பாளர்” என்று பொருள்படும் என்பதை கவனத்தில் கொள்ள வேண்டும்.

அநேகமாக ஒவ்வொரு டாட்டியானாவும் தனது பெயர் யார் என்று யோசிக்கவில்லை, யாருக்கு விடுமுறை என்று பெயரிடப்பட்டது.

புனித தியாகி டாடியானா ஒரு உன்னத ரோமானிய குடும்பத்தில் பிறந்தார் - அவரது தந்தை மூன்று முறை தூதராக தேர்ந்தெடுக்கப்பட்டார். ஆனால் அவர் ஒரு ரகசிய கிறிஸ்தவராக இருந்தார், கடவுளுக்கும் தேவாலயத்திற்கும் அர்ப்பணித்த ஒரு மகளை வளர்த்தார். முதிர்வயதை அடைந்த டாடியானா திருமணம் செய்து கொள்ளாமல், ஒரு கோவிலில், உண்ணாவிரதம் மற்றும் பிரார்த்தனை, நோயுற்றவர்களைக் கவனித்தல் மற்றும் தேவைப்படுபவர்களுக்கு உதவுதல்.

226 ஆம் ஆண்டில், கிறிஸ்தவர்களின் அடுத்த துன்புறுத்தலின் போது சிறுமி பிடிக்கப்பட்டார். பாதிரியார்கள் மற்றும் புறமதத்தினர் பல நாட்கள் அவளை கேலி செய்தனர், அவர் கடவுளை கைவிட்டு சிலைகளை வணங்க வேண்டும் என்று கோரினார். டாடியானா அம்பலப்படுத்தப்பட்டது, தாக்கப்பட்டது, கண்கள் வெளியேறின, ஆனால் அவள் தைரியமாக சகித்துக்கொண்டு இறைவனிடம் தொடர்ந்து ஜெபம் செய்தாள். அவர் சிறையில் வைக்கப்பட்டார், அங்கு அவர் தேவதூதர்களுடன் சர்வவல்லமையுள்ளவர்களைப் பிரார்த்தனை செய்தார். அவர்கள் எரிக்க முயன்றனர். அவர்கள் அவளுக்கு எதிராக ஒரு சிங்கத்தை அமைத்தார்கள், ஆனால் வேட்டையாடுபவர் அவளை மட்டும் கவர்ந்து அவள் கால்களை நக்கினான். மீண்டும் மீண்டும் அவர்கள் செயிண்ட் டாடியானாவை கொடூரமான வேதனைக்குள்ளாக்கினர்: அவர்கள் உடலை ரேஸர்களால் வெட்டினர், பின்னர் காயங்களுக்குப் பதிலாக இரத்தத்திற்குப் பதிலாக பால் மற்றும் காற்றில் ஒரு மணம் வெளியேறியது. சிறையில் இரவில் தேவதூதர்கள் அவளிடம் வந்து ஒவ்வொரு முறையும் அவளை குணமாக்கினர். மேலும் சிறுமியை சித்திரவதை செய்தவர்கள் கடவுளால் கடுமையாக தண்டிக்கப்பட்டனர்.

தியாகியான தத்தியானாவை அழிக்க எடுத்த அனைத்து முயற்சிகளும் பலனளிக்கவில்லை. இறுதியில், நீதிபதி சிறுமியையும் அவளுடைய தந்தையையும் தலையை துண்டிக்கும்படி கட்டளையிட்டார், மேலும் அவர் கிறிஸ்தவர்களால் விசுவாசத்திற்காக இறந்தவர் என்று பதிவு செய்யப்பட்டார். வரலாறு காண்பித்தபடி, மாஸ்கோ புரவலர் புனிதர்களிடையே, டாட்டியானாவின் நாள் சிறப்பு வாய்ந்தது.

வரலாற்று ரீதியாக, 1755 ஆம் ஆண்டில், டாட்டியானாவின் நாளிலேயே, பேரரசி எலிசவெட்டா பெட்ரோவ்னா “மாஸ்கோ பல்கலைக்கழகத்தை நிறுவுதல்” என்ற ஆணையில் கையெழுத்திட்டார், ஜனவரி 25 அன்று அது அதிகாரப்பூர்வ பல்கலைக்கழக நாளாக மாறியது. அப்போதிருந்து, செயிண்ட் டாட்டியானா அனைத்து மாணவர்களின் ஆதரவாளராகக் கருதப்படுகிறார், மேலும் டாட்டியானாவின் நாள் ஒரு “தொழில்முறை” மாணவர் விடுமுறையாக மாறும்.

விடுமுறையின் வரலாறு தொலைதூர கடந்த காலங்களில் வேரூன்றியிருந்தாலும், அதைக் கொண்டாடும் மரபுகள் நம் நாட்களில் பாதுகாக்கப்படுகின்றன, ரஷ்யாவில் மட்டுமல்ல.

ஒரு பெயர் என்பது ஒரு சொல் மட்டுமல்ல. பெயர்களை “ஓனோமாஸ்டிக்ஸ்” (கிரேக்க மொழியிலிருந்து) என்று அழைக்கப்படும் ஒரு சிறப்பு அறிவியல் ஆய்வு செய்கிறது onoma  - “பெயர்”). மனிதனின் தலைவிதியைப் பற்றிய பெயர்களின் மர்மமான, விவரிக்க முடியாத சக்தி முன்னோர்களால் கவனிக்கப்பட்டது. ஒவ்வொரு பெயருக்கும் அதன் சொந்த குணங்கள் உள்ளன.

பின்வரும் அம்சங்கள் டாட்டியானாவின் பெயரின் சிறப்பியல்பு: தீர்க்கமான தன்மை, தன்னம்பிக்கை, திறந்த தன்மை, மகிழ்ச்சியான தன்மை மற்றும் நுட்பமான நகைச்சுவை உணர்வு. டாட்டியானா என்ற பெண்ணுக்கு ஒரு வலுவான உள்ளுணர்வு உள்ளது, இது கூட தெளிவு. பலர் அவளுடைய முன்னறிவிப்புகளை நம்புகிறார்கள். அவளுடன் தொடர்புகொள்வது எளிது, அவள் தன் வசீகரிப்போடு அவளது உரையாசிரியரை மூடுவதாகத் தெரிகிறது. டாடியானாவுக்கு ஒரு வலுவான விருப்பம் உள்ளது, அவள் தன்னை நம்புகிறாள், கிட்டத்தட்ட வெளிப்புற செல்வாக்கைக் கொடுக்கவில்லை. ஒரு குழந்தையாக இருந்தபோதும், தன்னைத் தற்காத்துக் கொள்வது எப்படி என்று டாட்டியானாவுக்குத் தெரியும். இது நடைமுறை மற்றும் பொருளாதாரம். டாட்டியானா ஒரு சிறந்த அமைப்பாளர், நிர்வாகி மற்றும் பொது நபர். டாட்டியானாவுக்கு சில நண்பர்கள் உள்ளனர். அவள் ஒருபோதும் உதவ மறுக்க மாட்டாள், ஆனால் அவள் ஒருபோதும் தன் நலன்களையோ அல்லது குடும்பத்தின் நலன்களையோ விட்டுவிட மாட்டாள்.

எனவே அறிமுகம் செய்வோம்!

டாட்டியானா பினீவா

பத்து ஆண்டுகளுக்கு முன்பு, டாட்டியானா கலினின்கிராட்டில் இருந்து அல்மாட்டிக்கு வந்தார். தெற்கு தலைநகரம் அந்தப் பெண்ணை மிகவும் விரும்பியதால், அவர் தனது இரண்டாவது தாயகமாக ஆனார். நண்பர்களும் பிடித்த வேலைகளும் இங்கு தோன்றின.

டாட்டியானாவின் பணி மிகவும் சாதாரணமானது அல்ல. அவளைப் பொறுத்தவரை, இது ஒரு வேலை மட்டுமல்ல, பிடித்த விஷயம், ஒரு பணி கூட. தனது நண்பர் ஏஞ்சலாவுடன் சேர்ந்து, டாட்டியானா தனித்துவமான கையால் தயாரிக்கப்பட்ட தாயத்துக்களை உருவாக்குகிறார்.

- தொடக்கத்தில் இருந்து கையால் முடிக்க, சோப்பின் வழக்கமான பட்டியில் இருந்து வெட்டுவோம். சில விவரங்களை வலியுறுத்துவதற்காக, நாங்கள் தாயத்துக்களை ஸ்வரோவ்ஸ்கி கற்களால் அலங்கரிக்கிறோம். தாயத்து ஒழுங்குபடுத்தப்பட்டு தனிப்பயனாக்கப்படுகிறது, அதில் பணிபுரியும் செயல்பாட்டில் பயோஎனெர்ஜி தகவல்கள் போடப்படுகின்றன, குறிப்பாக தாயத்து எதிர்கால உரிமையாளரை குறிவைக்கின்றன.

- தாயத்து நன்மை பயக்கும் அதிர்வுகளை வெளியிடுகிறது, ஒரு நபரை சாதகமான சூழ்நிலைகளுக்கு மாற்றியமைக்கிறது, பிரபஞ்சத்தின் நன்மை பயக்கும் கதிர்வீச்சு மற்றும் ஆற்றலை உரிமையாளரிடம் ஈர்க்கிறது. இந்த ஆற்றல்கள் ஒரு நபரைச் சுற்றியுள்ள கருணை மற்றும் நல்லிணக்கத்தின் ஒரு சக்திவாய்ந்த துறையை உருவாக்குகின்றன, இதன் அடிப்படையில், ஒரு நபரின் வாழ்க்கையில் அற்புதங்கள் நடக்கத் தொடங்குகின்றன: ஒருவர் வேலையைக் காண்கிறார், யாரோ ஒருவர் அன்பைக் காண்கிறார், பொதுவாக, விஷயங்கள் மேல்நோக்கிச் செல்லத் தொடங்குகின்றன. இந்த வியாபாரத்தில் எங்கள் ஆத்மாவை வைக்கிறோம். நான் எனது வேலையை வணங்குகிறேன், ஏனென்றால் அது எனக்கு செயல்பாட்டு சுதந்திரத்தையும் உருவாக்கும் திறனையும் தருகிறது.

வாக்ஸ்: உங்கள் பெயர் பிடிக்குமா?

- பிடிக்கும். அது நான் தான். இது எனது உள் உலகத்தை முழுமையாக பிரதிபலிக்கிறது. இருப்பினும், நான் குட்டியாக இருந்தபோது, \u200b\u200bஇந்த பெயர் எனக்கு பிடிக்கவில்லை. எல்லா நேரங்களிலும் அவள் வெளியேறிக்கொண்டிருந்தாள்: “தன்யா! என்னை ஏன் தன்யா என்று அழைத்தீர்கள்?! ” பின்னர் காலப்போக்கில், அது வளர ஆரம்பித்தபோது, \u200b\u200bஇந்த பெயர் எனக்கு பிடித்திருந்தது. ஒரு ஜோதிடர் என்னிடம் சொன்னார், அவர்கள் என்னை தான்யா என்று அழைக்கக்கூடாது, ஆனால் டாட்டியானா அனடோலியெவ்னா அல்லது டாட்டியானா மட்டுமே. நான் ஒரு போலீஸ் அதிகாரியாக பணியாற்றியபோது, \u200b\u200bநான் டாட்டியானா அனடோலியேவ்னா மட்டுமே.

வாக்ஸ்

- தீர்க்கமான தன்மை, வெளிப்படையானது மற்றும், நிச்சயமாக, நகைச்சுவை உணர்வு. எனக்கு பெரிய உள்ளுணர்வு மற்றும் தெளிவான தன்மை உள்ளது. பலர் எனது முன்னறிவிப்பை நம்புகிறார்கள். நான் மிகவும் நேசமான நபர். நான் நடைமுறை மற்றும் சிக்கனமானவன். நயவஞ்சகமாக இல்லை, நான் யாருக்கும் தீங்கு செய்ய மாட்டேன், ஆனால் குழந்தை பருவத்திலிருந்தே எனக்காக நிற்க முடியும்.

வாக்ஸ்: உங்களை டாடியானா என்று அழைத்தவர் யார்?

"என் மூத்த சகோதரி எனக்கு அந்த பெயரைக் கொடுத்தார்." அவள் மழலையர் பள்ளியில் இருந்து வந்து என்னை தன்யா என்று அழைக்க வேண்டும் என்று சொன்னாள். என் மாமா நான் அனெச்சாவாக இருக்க விரும்பினார். ஆனால் அனி - அவர்கள் மிகவும் மென்மையானவர்கள் என்று எனக்குத் தோன்றுகிறது. இந்த பெயர் எனக்கு பொருந்தாது.

வாக்ஸ்: நீங்கள் வீட்டில் என்ன அழைக்கப்படுகிறீர்கள்?

My எனது உறவினர்களும் நண்பர்களும் என்னை தன்யுஹா என்று அழைக்கிறார்கள்.

வாக்ஸ்: நண்பர்கள் உங்களை என்ன அழைக்கிறார்கள்?

"நண்பர்களும் என்னை தன்யுஹா என்று மட்டுமே அழைக்கிறார்கள்." நான் அதை அழைக்க விரும்புகிறேன்.

வாக்ஸ்

- அத்தகைய வேண்டுகோளுடன் என்னிடம் திரும்புவோருக்கு ஆசைகளை நிறைவேற்ற ஏற்பாடு செய்கிறேன்.

வாக்ஸ்

"அவற்றில் இரண்டு என்னிடம் உள்ளன." முதல்: “யாராவது இதைச் செய்ய முடிந்தால், நான் அதைச் செய்ய முடியும்.” இரண்டாவது எங்கள் வணிக அட்டையில் எழுதப்பட்டுள்ளது: "உங்கள் விருப்பம் இருப்பதால், நிழல்களில் இன்னும் இருப்பதை நாங்கள் முன்னிலைப்படுத்த முடியும்."

டாட்டியானா ஷோப்ளின்ஸ்க்

டாட்டியானா எங்கள் முன்னாள் தோழர். நான் பத்து ஆண்டுகளுக்கு முன்பு வில்னியஸுக்கு புறப்பட்டேன். எனவே பேச, அன்புக்கான குடியேற்றம். அந்த பெண் தனது காதலை ஒரு டேட்டிங் தளத்தில் கண்டார். ஸ்கைப் வழியாக தான்யாவை தொடர்பு கொண்டோம்.

“ஒரு விண்ணப்பத்தை தாக்கல் செய்வோம்! அதைப் பற்றி சிந்திக்க உங்களுக்கு ஒரு மாதம் இருக்கும். உங்கள் எண்ணத்தை மாற்றிக் கொள்ளுங்கள் - நீங்கள் வெளியேறுவீர்கள் ”என்று அவரது வருங்கால கணவர் விட்டாஸ் பரிந்துரைத்தார்.

- செல்ல பயமாக இருந்தது. ஊடகங்களில், எல்லோரும் பால்டிக் மாநிலங்களில் ரஷ்யர்கள் மீது வெறுப்பைப் பற்றி பேசினர். எல்லோரும் என்னிடமிருந்து ஒரு குஷ்டரோகியைப் போல ஓடுகிறார்கள் என்று நான் பயங்கரமான கனவுகளைக் கண்டேன். சரி, முயற்சி சித்திரவதை அல்ல என்று நான் நினைக்கிறேன். உங்களுக்கு பிடிக்கவில்லை என்றால், நான் கிளம்புவேன், ஆனால் யாரும் என்னை வலுக்கட்டாயமாக வைத்திருக்க மாட்டார்கள். பொதுவாக, நான் இங்கே தங்கினேன்.

விட்டாஸ் மற்றும் டாடியானாவைப் பொறுத்தவரை, இது இரண்டாவது திருமணம். தனது முதல் திருமணத்திலிருந்து, டாட்டியானாவுக்கு ஒரு மகள், டாரியாவும், விட்டாஸுக்கு ஒரு மகனும், கரிஸும் உள்ளனர், அவருக்காக தான்யா ஒரு தாயானார். விரைவில், அமேலியா என்ற குடும்பத்தில் மற்றொரு மகள் தோன்றினார். விட்டாஸ் டாட்டியானாவை விட பத்தொன்பது வயது மூத்தவர். ஆனால் வயதில் இந்த வித்தியாசத்தை அவள் உணரவில்லை.

"பத்தொன்பது ஆண்டுகள் அத்தகைய முட்டாள்தனம்!" மிக முக்கியமான மற்றும் முக்கிய விஷயம் மனிதனே. விட்டாஸ் ஆத்மாவில் மிகவும் இளமையாக இருக்கிறார், சில சமயங்களில் நான் அவருடைய வயதானவர் என்று நினைக்கிறேன். வயது வந்த மாமாவை நான் திருமணம் செய்து கொள்வேன் என்று யாராவது சொன்னால் நான் ஒருபோதும் நம்பியிருக்க மாட்டேன். இப்போது நான் நினைக்கிறேன்: "அவர் இல்லாமல் நான் எப்படி வாழ்ந்தேன்?" நான் ஒவ்வொரு நாளும் அவரை மேலும் மேலும் நேசிக்கிறேன் என்று நினைக்கிறேன்.

- இங்கே எனக்கு சிறந்த நண்பர்கள் உள்ளனர் - அயலவர்கள், மிகவும் நட்பு, புத்திசாலி மற்றும் ஒழுக்கமானவர்கள். பத்து வருடங்களுக்குப் பிறகு, வில்னியஸில் நான் குடும்ப மகிழ்ச்சியையும் நான் கனவு கண்ட அனைத்தையும் கண்டேன் என்று சொல்லலாம்: அக்கறையுள்ள கணவர், பல குழந்தைகள், இயற்கையில் ஒரு அழகான வீடு மற்றும் இரண்டு நாய்கள் கூட.

ஒரே விஷயம் என்னவென்றால், தொழில் ரீதியாக உணர இன்னும் முடியவில்லை. அலுவலகத்தில் வேலை தேட, ஒருவர் மொழியை நன்கு அறிந்திருக்க வேண்டும் - பேசுவது மட்டுமல்லாமல், சரியாக எழுதவும். லிதுவேனியன் மிகவும் கடினமான மொழி, நான் வீட்டு மட்டத்தில் மட்டுமே பேச முடியும். விரைவில் நான் பயிற்சி மற்றும் அழகுத் துறையில் - வரவேற்புரை அல்லது வீட்டில் வேலை செய்வேன் என்று நினைக்கிறேன்.

வாக்ஸ்: உங்களுக்குள் என்ன குணாதிசயங்கள் உள்ளன?

- என் சார்பாக, எனக்கு வெளிப்படைத்தன்மை, மகிழ்ச்சியான மனநிலை மற்றும் நுட்பமான நகைச்சுவை உணர்வு கிடைத்தது. குறிப்பாக மூன்றாவது - இதுதான் எனது முழு குடும்பமும் பாதிக்கப்படுகிறது, ஏனென்றால் என்னுடன் டிவி பார்ப்பது சாத்தியமில்லை. எனக்கும் உள்ளுணர்வு இருக்கிறது. மூத்த மகள் நான் மனநோய் என்று கூறுகிறாள். தீர்க்கமான மற்றும் தன்னம்பிக்கையைப் பொறுத்தவரை, இது போதாது, சில நேரங்களில் நான் அதைப் பாதுகாப்பாக விளையாடுகிறேன்.

வாக்ஸ்: உங்களை டாடியானா என்று அழைத்தவர் யார்?

- டாட்டியானா, அவர்கள் என்னை அம்மா, அப்பா என்று அழைத்தார்கள். முதலில், அவர்கள் என்னை வோலோடியா என்று அழைத்தார்கள், ஆனால் நான் என் பிறப்புக்கு, குறிப்பாக பாப்பாவுக்கு ஒரு ஆச்சரியத்தை அளித்தேன். நான் அவசரமாக என்னை மறுபெயரிட வேண்டியிருந்தது. விருப்பங்களில் ஸ்வெட்லானா மற்றும் எலெனா ஆகியோர் இருந்தனர். சில காரணங்களால் அவர்கள் டாட்டியானா என்று அழைத்தனர்.

வாக்ஸ்: உங்கள் அன்பான கணவர் உங்களை என்ன அழைக்கிறார்?

- என் கணவர் என்னை தன்யுகாஸ் அல்லது மாமுசிக் என்று அழைக்கிறார்.

வாக்ஸ்: நண்பர்கள் உங்களை என்ன அழைக்கிறார்கள்?

- நண்பர்கள் வித்தியாசமாக அழைக்கப்படுகிறார்கள்: தன்யுஷா, தான்யா, தான்யா, டாட்டியானா.

வாக்ஸ்: உங்கள் பெயர் பிடிக்குமா?

- பெயர் மிகவும் பிடிக்காது. இதற்கு முன்பு, எனது பெயரை நான் விரும்பவில்லை, ஆனால் இப்போது நான் அதில் சிறப்பாக இருக்கிறேன். அவர்கள் என்னை அதிகாரப்பூர்வமாக அழைக்கும் போது நான் அதை வெறுக்கிறேன், டாட்டியானா. உண்மை, அவர் ஒருமுறை டட்யானா விக்டோரோவ்னாவை அழைக்க விரும்பினார், ஆனால் இது லிதுவேனியாவில் ஏற்றுக்கொள்ளப்படவில்லை.

"அமைப்பாளர்" - டாடியானா என்ற பெயரின் இந்த மதிப்பு முழுமையாக ஒத்துப்போகிறது. எங்கள் கதாநாயகி அடுப்பு அமைப்பாளர். அவர் ஒரு அற்புதமான தொகுப்பாளினி மற்றும் ஒரு சிறந்த சமையல் நிபுணர். மற்றும் புத்திசாலி மற்றும் அழகான தங்க கைகள். தான்யா டிகூபேஜை விரும்புகிறார், மற்றும் அவரது நினைவு பரிசுகள் வில்னியஸின் பல நிறுவனங்கள் மற்றும் அமைச்சகங்களில் மிகவும் பிரபலமாக உள்ளன.

வாக்ஸ்: உங்கள் குறிக்கோள் அல்லது வாழ்க்கை விதி என்ன?

- அநேகமாக, அவற்றில் இரண்டு என்னிடம் உள்ளன. முதல்: "வாழ்க்கை ஒரு வில்லுடன் பிணைக்கப்படவில்லை என்றாலும், அது இன்னும் ஒரு பரிசு." இரண்டாவது: “உங்களிடம் ஏழாவது அப்பத்தை மிகவும் கட்டியாக இருந்தால், அப்பத்தை கொண்டு நரகத்திற்கு - கட்டிகளை சுட்டுக்கொள்ளுங்கள்!”.

டாட்டியானா அல்பெரோவா

டாட்டியானா ஒரு கணக்காளர், அவள் தனது வேலையை மிகவும் நேசிக்கிறாள், இருப்பினும் அவள் சிறப்புடன் வேலை செய்யவில்லை. பலருக்கு, இந்த வேலை சலிப்பாகவும் வழக்கமாகவும் இருக்கிறது, ஆனால் அவளுக்கு அல்ல. எந்தவொரு விவரமும் கணக்கியலில் முக்கியமானது, எந்த விவரமும், மற்றும் எல்லாவற்றையும் கவனமாகவும் நேர்மையாகவும் செய்ய டாட்டியானா பயன்படுத்தப்படுகிறது. எல்லாம் பைசாவாக மாற வேண்டும்! இந்த அணுகுமுறையை கொடுக்கப்பட்டதாக எடுத்துக் கொண்டால், பெண் நடைமுறை போன்ற ஒரு தரத்தைப் பெற்றார். டாட்டியானாவின் விருப்பமான பொழுதுபோக்குகள் பனிச்சறுக்கு மற்றும் பனிச்சறுக்கு. தனது மகன்களுடன் சேர்ந்து, குளிர்காலம் முழுவதும் மலை பனி சரிவுகளை வெல்கிறாள்.

டாட்டியானா ஒரு அற்புதமான தொகுப்பாளினி. அவளுடைய அபார்ட்மெண்ட் ஒரு வசதியான கூடு, அங்கு எல்லாம் சுவை, அன்பு மற்றும் கவனிப்புடன் செய்யப்படுகிறது. மேலும் டாட்டியானா ஒரு நல்ல அமைப்பாளர்.

- நான் எப்போதும் எனது விடுமுறை, டாட்டியானாவின் தினத்தை கொண்டாடுகிறேன். இந்த விடுமுறையில், நான் எப்போதும் ஒரு கேக்கை சுட்டுக்கொள்கிறேன், எனது நெருங்கிய நபர்களை பார்வையிட அழைக்கிறேன். எல்லோரும் எப்போதும் ஜனவரி 25 அன்று என்னை வாழ்த்தி பரிசுகளை வழங்குகிறார்கள். டாடியானாவின் நாளிலிருந்து, புனித தியாகி டாடியானா அனைத்து நல்ல செயல்களுக்காகவும், அவளுடைய நம்பிக்கைக்காகவும் பல சோதனைகளை சந்தித்த போதிலும், நான் மட்டுமே நேர்மறையானவன். இந்த நாள் அனைத்து மாணவர்களுக்கும் விடுமுறை.

வாக்ஸ்: உங்களுக்குள் என்ன குணாதிசயங்கள் உள்ளன?

- உறுதிப்பாடு, தன்னம்பிக்கை, மகிழ்ச்சியான மனநிலை மற்றும் நகைச்சுவை உணர்வு போன்ற குணங்கள் என்னிடம் உள்ளன. ஒருவேளை எங்காவது நான் மனக்கிளர்ச்சியுடன் இருக்கிறேன். எனக்கு சில நண்பர்கள் உள்ளனர், ஆனால் அவர்கள் உண்மையானவர்கள் மற்றும் நீண்ட காலமாக இருக்கிறார்கள். என்னைப் பற்றி மற்றவர்கள் என்ன நினைக்கிறார்கள் என்பது எனக்கு மிகவும் முக்கியம்.

எனக்கு மூன்று குழந்தைகள் உள்ளனர். நான் ஒரு நல்ல தாய். நான் என்னை உணர்ந்த இடத்தில்தான் இது இருக்கிறது.

வாக்ஸ்: நீங்கள் ஏதாவது அமைப்பாளரா?

"ஆம், நிச்சயமாக." இது எனக்கு மிகவும் பொருத்தமாக இருக்கிறது. எல்லா நேரங்களிலும் நான் ஏற்பாடு செய்கிறேன், சித்தப்படுத்துகிறேன், எப்போதும் முன்னேறலாம்.

வாக்ஸ்: உங்களை டாட்டியானா என்று அழைத்தவர் யார்?

- அப்பா என்னை பிறக்கும்போதே டாட்டியானா என்று அழைத்தார். என் சகோதரியின் பெயர் ஜன்னா, ஆனால் ஏன் என்று எனக்கு புரியவில்லை, அவர் டாட்டியானாவை அழைத்தார்.

வாக்ஸ்: உங்கள் பெயர் பிடிக்குமா?

"நான் என் பெயரை விரும்புகிறேன் என்று நினைக்கிறேன்." நாம் நம் பெயரை நேசிக்க வேண்டும். ஆனால் என் வாழ்க்கையில் சில காரணங்களால் நான் எப்போதும் டாட்டியானா என்ற பெயருடன் கடினமான விதியுடன் பெண்களை சந்திக்கிறேன். எல்லாவற்றையும் அடைந்து தங்கள் சொந்த மகிழ்ச்சியை உருவாக்க வேண்டிய பெண்கள் இவர்கள்.

வாக்ஸ்: நீங்கள் வீட்டில் என்ன அழைக்கப்படுகிறீர்கள்?

- வீட்டில் அவர்கள் என்னை வெவ்வேறு வழிகளில் அழைக்கிறார்கள், ஆனால் பெயரால் அல்ல.

டாட்டியானா இகோஷேவா

விளையாட்டு பெண், அழகு, ஆனால் கொம்சோமால் உறுப்பினர் டாட்டியானா அல்ல - உடற்பயிற்சி பயிற்சியாளர். அதன் சிறந்த பொருத்தம் நுட்பத்தை உருவாக்கியது. நீச்சலுடை சீசன் இன்னும் வெகு தொலைவில் இருந்தாலும், ஒரு மெலிதான உருவத்தைப் பற்றிய எண்ணங்கள் பெண்களை விட்டு வெளியேறாது, மற்றும் பயிற்சியாளர் டாட்டியானா தனது மெலிதான உடலுடன் பெண்களை கூடுதல் பவுண்டுகளுக்கு மேல் வெற்றியைத் தூண்டுகிறது. வீட்டில், சிமுலேட்டர்கள் மற்றும் பயிற்சிக்குப் பிறகு, அவரது கணவர் வாசிலி, ஐந்து வயது மகன் ஆர்டெமி மற்றும் அவளுக்கு பிடித்த மல்லிகைகள் அவளுக்காக காத்திருக்கின்றன.

- எனக்கு வேலை மிகவும் பிடிக்கும். எனது வேலையில், மக்கள் உருமாறும் மற்றும் தன்னம்பிக்கை பெறுவதை நான் பார்க்க விரும்புகிறேன்.

வாக்ஸ்: டாட்டியானா உடற்பயிற்சி பயிற்சியாளருக்கு என்ன பண்புக்கூறுகள் உள்ளன?

- நான் தன்னம்பிக்கை மற்றும் தன்னிச்சையான தன்மைக்கு முனைகிறேன். நான் ஏற மிகவும் எளிதானது, நீண்ட நேரம் யோசிக்க எனக்கு பிடிக்கவில்லை, எல்லாவற்றையும் விரைவாக தீர்மானிக்கிறேன். எனக்கு நகைச்சுவை உணர்வு இருக்கிறது, என் உள்ளுணர்வு நன்கு வளர்ந்திருக்கிறது. நான் பொருளாதார மற்றும் நடைமுறை. ஆனால் சில நேரங்களில் நான் பிடிவாதமாக இருக்கிறேன், ஆதிக்கம் செலுத்துகிறேன், ஆட்சேபனைகளைத் தாங்க முடியாது. எனவே, என் கணவர் மட்டுமே என்னை பாதிக்க முடியும். ஒரு விதியாக, நான் மற்றவர்களின் ஆலோசனையை கேட்கவில்லை, என்னால் எதிர்க்க முடியும், இதன் மூலம் எனக்காக எதிரிகளை உருவாக்குகிறேன்.

நான் ஒரு சிறந்த அமைப்பாளர், நிர்வாகி மற்றும் பொது நபர் என்று சொல்ல முடியும். நான் ஒரு நல்ல ஆசிரியர், நான் மக்களுடன் தொடர்பு கொள்ள முடியும், என்னை நானே கேட்க வைக்க முடியும்.

ஒரு தாயாக, நான் கண்டிப்பாக இல்லை. நான் இன்னும் அலாரமிஸ்ட். நான் என் மகனை மிகவும் நேசிக்கிறேன், அவரை அதிகமாக கவனித்துக்கொள்கிறேன்.

வாக்ஸ்: டாட்டியானா என்ற பெயர் "அமைப்பாளர்" என்று மொழிபெயர்க்கப்பட்டுள்ளது. இந்த வரையறை உங்களுக்கு பொருந்துமா?

- எனது சொந்த விளையாட்டுக் கழகத்தைத் திறக்க வேண்டும் என்று கனவு காண்கிறேன், நான் வெற்றி பெறுவேன் என்று நான் நம்புகிறேன். எனவே, நான் வேலையில் மட்டுமே அமைப்பாளராக இருக்கிறேன், ஆனால் வீட்டில் இல்லை. ஆனால் என் எஜமானி மோசமாக இல்லை. நான் சமைக்க விரும்புகிறேன். எங்களுடன் அமைப்பாளர் என் கணவர், அவருடன் நாங்கள் பதினொரு ஆண்டுகளாக ஒன்றாக இருக்கிறோம்.

வாக்ஸ்: உங்களை டாடியானா என்று அழைத்தவர் யார்?

"என் அம்மா எனக்கு அந்த பெயரைக் கொடுத்தார்." அவளுக்கு வேறு வழிகள் கூட இல்லை. அவள் எப்போதும் இந்த பெயரை விரும்பினாள், தன்யாவை என் மூத்த சகோதரிகளில் ஒருவராக பெயரிட விரும்பினாள். ஆனால் சில காரணங்களால் நான் அதிக அதிர்ஷ்டசாலி. எங்கள் குடும்பத்தில் மிக அழகான பெயர் என்னிடம் சென்றது.

வாக்ஸ்: உங்கள் பெயர் பிடிக்குமா?

- நான் என் பெயரை மிகவும் விரும்புகிறேன். அவர்கள் என்னை டாட்டியானா என்று அழைக்கும்போது நான் விரும்புகிறேன். நண்பர்கள் என்னை டாட்டியானா என்று மட்டுமே அழைக்கிறார்கள். கடிதங்களின் கலவையும் இந்த பெயரின் அதிர்வுகளும் எனக்கு மிகவும் பிடிக்கும். டாட்-இ-நா - பெயர் காது மூலம் எனக்கு இனிமையானது.

வாக்ஸ்: உங்கள் அன்பான கணவர் உங்களை என்ன அழைக்கிறார்?

- என் கணவர் என்னை "குடிமகன் தன்யுஹா" என்று அழைக்கிறார். ஏன் என்று எனக்குத் தெரியவில்லை.

வாக்ஸ்: உறவினர்கள் உங்களை என்ன அழைக்கிறார்கள்?

- உறவினர்கள் - வெவ்வேறு வழிகளில். அப்பா - தொட்டி, தான்யா. அம்மா - தான்யா, தான்யா. மற்றும் சகோதரிகள் - தான்யா.

வாக்ஸ்: உங்கள் குறிக்கோள் அல்லது வாழ்க்கை விதி என்ன?

My எனது குறிக்கோள்: “யாரிடமும் சந்தேகம், உங்களிடமல்ல.”

டாட்டியானா பிரிலெபினா

டாட்டியானா ஒரு தயாரிப்பு நிறுவனத்தில் ஒரு பத்திரிகையாளர், தயாரிப்பாளர் மற்றும் படைப்பாக்க இயக்குனர் ஆவார். கஜாக் மாநில பில்ஹார்மோனிக் மண்டபத்தில் ஒரு ஆவணத் திட்டத்தின் தொகுப்பில் அவளுடன் நாங்கள் சந்தித்தோம். டட்யானா பல ஆண்டுகளாக தொலைக்காட்சியில் பணிபுரிந்து வருகிறார், வெறுமனே வேறொரு பகுதியில் தன்னை கற்பனை செய்து கொள்ளவில்லை. படப்பிடிப்பு, எடிட்டிங் திட்டங்கள், வணிக பயணங்கள், நேர்காணல்கள், ஒழுங்கற்ற வேலை அட்டவணைகள் - இவை அனைத்தும் நம் கதாநாயகிக்கு மிகுந்த மகிழ்ச்சியையும், உருவாக்கும் வாய்ப்பையும் தருகின்றன. தொலைக்காட்சி அவசரத்தில் இருந்து தனது ஓய்வு நேரத்தில், ஒரு ஆற்றல்மிக்க படைப்பாற்றல் பெண் புதிர்களை சேகரிக்க விரும்புகிறார்.

வாக்ஸ்: உங்களிடம் என்ன குணங்கள் உள்ளன?

உறுதிப்பாடு, நம்பிக்கை, திறந்த தன்மை மற்றும் மகிழ்ச்சியான மனநிலை போன்ற குணங்களுக்கு இது பொருத்தமானது. ஆனால் எனக்கு ஒரு நுட்பமான நகைச்சுவை உணர்வு இல்லை. எனது உள்ளுணர்வு மற்றும் தெளிவான தன்மை நன்கு வளர்ந்தவை. மக்களுடன் தொடர்புகொள்வது எனக்கு மிகவும் எளிதானது, அவர்கள் - என்னுடன். நான் ஒரு அற்புதமான அமைப்பாளர், நிர்வாகி மற்றும் பொது நபர். நான் சுறுசுறுப்பாக இருக்கிறேன், அது என் வாழ்க்கையில் வெற்றியைத் தருகிறது.

நான் ஒரு மோதல் நபர் அல்ல, என்னைப் போன்ற தற்காப்பு வழக்குகள் எதுவும் இல்லை. எனக்கு ஆசிரியர் பயனற்றவர். நான் குழந்தைகளை வெறுக்கிறேன். நான் அமைதியற்றவன், தன்னம்பிக்கை உடையவன், எப்போதும் மனக்கிளர்ச்சி உடையவன். நான் எப்போதும் மற்றவர்களின் தலைவிதியைப் பற்றி ஆர்வமாக இருக்கிறேன், மற்றவர்களின் மோதல்களைத் தீர்க்க நான் எப்போதும் முயற்சி செய்கிறேன், பெரும்பாலான சந்தர்ப்பங்களில் எனது சொந்தக் கேடுகளுக்கு ஆளாகிறேன். எனக்கு நிறைய நண்பர்கள், நெருங்கியவர்கள் உள்ளனர். மற்றவர்கள் என்னைப் பற்றி என்ன நினைக்கிறார்கள் என்று கூட எனக்கு கவலையில்லை.

வாக்ஸ்: உங்களை டாடியானா என்று அழைத்தவர் யார்?

- தன்யாவை என் அப்பா அழைத்தார். நான் சமீபத்தில் அவரிடம் ஏன் தன்யா என்று கேட்டேன்? வருடத்திற்கு இரண்டு முறை எனது விடுமுறையைக் கொண்டாட வேண்டுமா? அவர் கூறுகிறார்: "ஆமாம், நீங்கள் விடுமுறை நாட்களை விரும்புகிறீர்கள், ஆனால் ஒரு நல்ல பெயரும் கூட."

வாக்ஸ்: உங்கள் பெயர் பிடிக்குமா?

"நான் என் பெயரை மிகவும் விரும்புகிறேன்." என்னை வெவ்வேறு வழிகளில் அழைக்க முடியும். பல விருப்பங்கள்!

வாக்ஸ்: உறவினர்கள் உங்களை என்ன அழைக்கிறார்கள்?

Oms இல்லங்கள் அனைத்தும் என்னை நியுஷா, நியுஷ்கா என்று அழைக்கின்றன. பதினெட்டு வயதாகும் என் மருமகன் என்னை நர்ஸ் என்று அழைக்கிறான். குழந்தை பருவத்தில் அவரால் "நியுஷா" என்று உச்சரிக்க முடியவில்லை.

வாக்ஸ்: நண்பர்கள் உங்களை என்ன அழைக்கிறார்கள்?

- எனது நண்பர்கள் அனைவரும் என்னை தன்யுகின் என்று அழைக்கிறார்கள்.மேலும் எனது நெருங்கிய நண்பர்கள் இருவர் என்னை தன்யுஷா என்று அழைக்கிறார்கள். ஆனால் மற்றவர்கள் என்னை தன்யா என்று அழைக்க முயற்சிக்கும்போது, \u200b\u200bஅவர்களுக்கு என்னிடமிருந்து ஏதாவது தேவை என்று எப்போதுமே எனக்குத் தோன்றுகிறது.நான்யா என்று அழைக்கப்படுவதை நான் வெறுக்கிறேன்.

வாக்ஸ்: உங்கள் குறிக்கோள் அல்லது வாழ்க்கை விதி என்ன?

The கழிவறையைப் பயன்படுத்த விரும்புபவர் மிகவும் உந்துதல் பெற்றவர். எனவே, நீங்கள் ஒரு இலக்கை நிர்ணயித்தால், நீங்கள் என்ன காரணங்கள் இருந்தாலும் அதற்கு செல்ல வேண்டும்.

வாக்ஸ்

- நான் இதுவரை ஒரு நல்ல அமைப்பாளர் மற்றும் அமைப்பாளர். ஆனால், நான் நினைக்கிறேன், எனக்கு ஒரு குடும்பம் இருக்கும்போது, \u200b\u200bநான் நிச்சயமாக என் குடும்ப வாழ்க்கையில் ஒரு நல்ல அமைப்பாளராக இருப்பேன். அங்கு நான் எப்போதும் ஒழுங்கைக் கொண்டிருப்பேன், ஏனென்றால் புதுமை, மோசடி மற்றும் துரோகம் எனக்கு பிடிக்கவில்லை. நான் ஒரு சிறந்த இல்லத்தரசி மற்றும் நல்ல தாயாக இருப்பேன். எல்லாம் வீட்டில் இருக்கிறது!

டாட்டியானா பெடேவா

டஜியானா அனைத்து கஜகஸ்தான் பார்வையாளர்களுக்கும் தெரிந்ததே. பத்து வருடங்களுக்கும் மேலாக, சிறுமி கே.டி.கே சேனலில் செய்தி நிருபராக பணிபுரிந்தார். கல்வியால் டாட்டியானா ஒரு உளவியலாளர். ஒரு உளவியலாளர் என்ற ஒரு குழந்தை பருவ கனவு, ஒரு பத்திரிகையாளர் அல்ல, அவளுக்கு பிடித்த தொழிலுக்கு ஆதரவாக ஒரு தேர்வு செய்ய வைத்தது. டாட்டியானா செயின்ட் பீட்டர்ஸ்பர்க்கில் மற்றொரு கல்வியைப் பெற்றார், எப்போதும் பத்திரிகைக்கு விடைபெற்றார். அந்த நேரத்தில், உளவியலாளர் டாடியானா ஏற்கனவே தனது வாடிக்கையாளர்களைக் கொண்டிருந்தார்.

வாக்ஸ்: டாட்டியானா உளவியலாளருக்கு என்ன குணங்கள் உள்ளன?

"நான் மிகவும் நோக்கமுள்ள நபர்." இதை என்னிடமிருந்து பறிக்க முடியாது. என்னால் இலக்குகளை நிர்ணயிக்க முடியும். எனது தொழில் வாழ்க்கையில் எனக்கு உதவுகிறது. இந்த இலக்குகள் நனவாகும் வகையில் என்ன செய்ய வேண்டும் என்று எனக்குத் தெரியும். மற்ற அனைத்தும் தோல்வியுற்றால், நான் சிமோரன் நுட்பத்தைப் பயன்படுத்துகிறேன். இது நன்றாக வேலை செய்கிறது.

மக்களுடன் பேச்சுவார்த்தை நடத்துவதும் கேட்பதும் எனக்கு நன்றாகத் தெரியும். எனது உள்ளுணர்வு நன்கு வளர்ந்திருக்கிறது. நான் மிகவும் நல்ல மனிதனாக உணர்கிறேன். நான் வாடிக்கையாளர்களுடன் தொடர்பு கொள்ளும்போது, \u200b\u200bநான் அவர்களுடன் அவர்களின் சூழ்நிலைகளை வாழ்கிறேன், அவர்களின் பிரச்சினைகளை கடந்து செல்கிறேன். இது எனக்கு மேலே இருந்து வழங்கப்பட்டுள்ளது என்று நினைக்கிறேன் - மக்களுக்கு உதவ.

- அமைப்பாளர் நான் மனநிலையில் இருக்கிறேன். நான் ஏதாவது ஒழுங்கமைக்கத் தொடங்க எனக்கு ஒரு கிக் தேவை. நான் மிகவும் சரியான நேரத்தில் இருக்கிறேன்.

ஒரு குழந்தையாக, நான் எனக்காக நிற்க முடியும், சிறுமிகளுடன் கூட போராட வேண்டியிருந்தது. பின்னர், அவள் வளர்ந்ததும், தூண்டுதலின் பரிசைப் பெற்றாள், மோதலை ஒரே வார்த்தையில் தீர்க்க முடியும்.

நான் மக்களுடன் நட்பாக இருக்க முடியும், நீண்ட நேரம் நண்பர்களை உருவாக்க முடியும். எனக்கு குழந்தை பருவத்திலிருந்தே ஒரு அன்பான நண்பரும், பத்து வருடங்களாக நாங்கள் நண்பர்களாக இருந்த மூன்று நண்பர்களும் உள்ளனர்.

- முன்பு, எனக்கு தீவிர பொழுதுபோக்குகள் இருந்தன: பனிச்சறுக்கு, ராஃப்டிங், பயணம். இப்போது, \u200b\u200bஎன் மகள் சிறியவளாக இருக்கும்போது, \u200b\u200bநான் சாக்ஸ் பின்னப்பட்டேன். வீட்டில் உட்கார்ந்துகொள்வது மிகவும் சலிப்பாக இருக்கிறது.

வாக்ஸ்: நீங்கள் எதையாவது அமைப்பாளராக கருதுகிறீர்களா?

"நான் அடுப்பு அமைப்பாளர் அல்ல." நான் ஒரு எஜமானி அல்ல. இது பொதுவாக கணவரால் செய்யப்படுகிறது. எனது வாடிக்கையாளர்களின் வாழ்க்கையை என்னால் ஒழுங்கமைக்க முடியும். அந்நியர்களுக்கு உதவ நான் மிகவும் நன்றாக இருக்கிறேன். நானும் என் வாழ்க்கையை நன்றாக ஏற்பாடு செய்திருந்தாலும் - ஒரு டேட்டிங் தளத்தில் லண்டனில் என் அன்பைக் கண்டேன்.

வாக்ஸ்: உங்களை டாடியானா என்று அழைத்தவர் யார்?

- அம்மா என்னை டாட்டியானா என்று அழைத்தார். என் பாட்டிக்கு மரியாதை செலுத்துவதற்காக அப்பா என்னை வால்யா அல்லது ராயா என்று அழைக்க விரும்பினார், ஆனால் என் அம்மா இல்லை என்று சொன்னார். என் அம்மாவின் கூற்றுப்படி, தன்யா என்ற பெயர் மென்மையாக ஒலிக்கிறது. எல்லோரும் என்னை தான்யா அல்லது தான்யா என்றும், தான்யா என்றும் அழைப்பார்கள் என்று சொன்னாள் - அது எப்படியோ முரட்டுத்தனமாகத் தெரிகிறது, அதாவது யாரும் என்னை அப்படி அழைக்க மாட்டார்கள்.

வாக்ஸ்: நண்பர்கள் உங்களை என்ன அழைக்கிறார்கள்?

- என் நண்பர்கள் என்னை பெடேவா என்று அழைக்கிறார்கள். உளவியலில் சக ஊழியர்கள் என்னை தன்யா என்றும், சக பத்திரிகையாளர்கள் - டாட்டியானா என்றும் அழைக்கிறார்கள்.

வாக்ஸ்: உறவினர்கள் உங்களை என்ன அழைக்கிறார்கள்?

- அம்மா என்னை தன்யா என்று அழைக்கிறாள். மற்றும் அவரது கணவர் - டாட்டியானா மட்டுமே.

பொதுவாக, நான் என்னை டாட்டியானா என்று அழைப்பது அரிது. தான்யா என்ற பெயரை நான் அதிகம் விரும்புகிறேன். நிச்சயமாக, நான் தன்யுஷா என்று அழைக்கப்பட விரும்புகிறேன், ஆனால் ஒரு நபர் மட்டுமே என்னை அழைக்கிறார். தான்யுஹாவும் நன்றாக இருக்கிறது, ஆனால் அது “உங்கள் குழந்தை” போல.

வாக்ஸ்: உங்கள் பெயர் பிடிக்குமா?

- ஆம், எனக்கு அது பிடிக்கும். நான் நினைக்கிறேன்: நான் டாட்டியானா என்பது எவ்வளவு அருமையாக இருக்கிறது. எல்லாவற்றிற்கும் மேலாக, எங்களுக்கு எங்கள் சொந்த விடுமுறை கூட உள்ளது. வேறு யாருக்கும் இல்லை - நடாஷா, லென், லைட்.

இங்கே அவர்கள் - நம் கதாநாயகிகள் டாட்டியானா: நோக்கம், அழகான, தன்னிறைவு, நேசமான மற்றும் வேடிக்கையான.

பிரபல மற்றும் பிரியமான டாட்டியானா: நாடக மற்றும் திரைப்பட நடிகைகள் டாட்டியானா டோரொனினா, டாட்டியானா டோகிலேவா, டாட்டியானா அர்ன்ட்கோல்ட்ஸ். பிரபல பாடகர்கள்: டாட்டியானா புலானோவா மற்றும் டாட்டியானா ஓவ்சென்கோ. ஃபிகர் ஸ்கேட்டர் டாட்டியானா நவ்கா.

நீங்களும், அன்புள்ள வாசகர்களே, நட்சத்திர அழகிகள் டட்டியானா அழகிகள் என்ற உண்மையை கவனத்தில் ஈர்த்தீர்களா?

அன்புள்ள டாட்டியானா, தான்யா, தனெச்ச்கா, தன்யுஷா, தன்யுஷ்கா மற்றும் தன்யுஹி, எங்கள் அனைத்து தலையங்க ஊழியர்களிடமிருந்தும் ஏஞ்சல் தினத்தில் உங்களை வாழ்த்துவோம்! டாட்டியானாவின் நாள் உங்களுக்கு நல்ல அதிர்ஷ்டத்தையும் உத்வேகத்தையும் தரட்டும்! வாழ்க்கையின் ஒவ்வொரு நாளும் வாழவும் ரசிக்கவும் ஆசை உங்களை மிகவும் கடினமான நாட்களில் விட்டுவிடக்கூடாது! உங்களது ஒவ்வொரு நற்செயலுக்கும் நூறு மடங்கு வெகுமதி கிடைக்கட்டும்! நன்மை செய்வதற்கான ஆசை உங்களை ஒருபோதும் விட்டுவிடக்கூடாது!

புகைப்பட தொகுப்பு

  உரையில் பிழையைக் கண்டால், அதை சுட்டியைக் கொண்டு தேர்ந்தெடுத்து Ctrl + Enter ஐ அழுத்தவும்

நான் எல்லா டாடியன்களையும் பெயர்களுடன் பாராட்டுகிறேன்

போட்டிக்கு சமர்ப்பிக்கப்பட்ட படைப்புகள் பற்றிய மதிப்பாய்வு “எனவே, அவர் டாட்டியானா என்று அழைக்கப்பட்டார்”
  இங்கே தொடங்குங்கள்:
  https: //www..php? id \u003d 2566
  https: //www..php? id \u003d 2703

போட்டி ஜனவரி 10-20, 2011

இந்த நிகழ்வு போட்டி கூறுகள் இல்லாமல் இயற்கையில் முற்றிலும் வாழ்த்துக்கள், எனவே, நான் குறுகிய கருத்துக்களை மட்டுமே வீசுகிறேன், தனித்தனி வரிகளில் சில கடினத்தன்மைக்கு கவனம் செலுத்தவில்லை.

1. வார்சாவின் கிரிகோரி "டாட்டியானாவின் நாள். நாங்கள் ஒன்றாக நடக்கிறோம் ..."

அமர்வு முடிந்ததும், பாடல்களைக் கவனிக்கிறோம்
  "டாட்டியானாவின் நாள்." நாங்கள் ஒன்றாக நடக்கிறோம்.
  டானினா தேவாலயத்திலிருந்து, ஒரு தேதியில் இருப்பது போல,
  நாங்கள் எங்கள் டாட்டியானா லாரினுக்கு விரைந்து செல்கிறோம்.

நிகிட்ஸ்கியுடன், கன்சர்வேட்டரிக்கு.
  அங்கு, டாட்டியானா பற்றிய கதைகள் பாடப்படுகின்றன.
  பின்னர், மாலை, நாங்கள் ஹாஸ்டலில் இருக்கிறோம்
  தான்யாவுக்குக் கிடைக்கும் அனைத்தையும் நாங்கள் குடிப்போம்!

எனது மாணவர் ஆண்டுகளை நான் நினைவு கூர்ந்தேன், இரவு பனிப்பொழிவு கொண்ட மாஸ்கோ, அனைத்து வீரர்களிடமிருந்தும் ஒலித்த ஒரு பாடல்: “இது வெள்ளை நிறமாக இருந்தது, அது விடுமுறையின் முதல் நாள். ... " நேற்று போல், ஆனால் எல்லாம் எப்படி மாறியது ... இப்போது வரை, இந்த பாடலை நான் கேட்கும்போது, \u200b\u200bநம்பமுடியாத ஏதோவொன்றின் வாக்குறுதியுடன் ஒரு உற்சாகமும் மகிழ்ச்சியும் இருக்கிறது.

2. ஹேக் லாலண்ட்ஸ் - “தன்யா. தனெச்ச்கா, தத்யங்கா "

   - தான்யா. தான்யா, தத்யங்கா, -
  படி மோர்ஸைத் தட்டுகிறது -
  விரைவில் என்னைக் கேளுங்கள்
  நான் மீண்டும் கடல்களில் இருக்கிறேன்
  அந்த தெளிவுபடுத்தலில் இருந்து விலகி
உங்கள் வீடு எங்கே, என் டாட்டியானா.
  அங்கே நீங்கள் சோகமாகவும் சிரிப்பாகவும் உணர்கிறீர்கள்
  நீங்கள் ஒரு தோப்பில் சிவப்பு அணில் உணவளிக்கிறீர்கள்,
  மற்றும் ஒரு துளி தூய ஒலி
  நீங்கள் அனைத்தையும் வாட்டர்கலர்களை வரைகிறீர்கள்.

  - தான்யா, தான்யா தன்யா, -
  நீ என் நண்பன் கேளு
  நான் தொலைதூர கடல்களிலிருந்து திரும்பி வருவேன்
  நான் அந்த சாலையில் நடப்பேன்
  உங்களை வழிநடத்தும் விஷயம், டாட்டியானா,
  வறட்சியான தைம் மத்தியில் அமைதியான வீட்டிற்கு
  ஜூனிபர் மற்றும் கோர்ஸ்.
  மற்றும் வாசலில் சந்திப்பு
  நீங்கள் என்னிடம் சொல்வீர்கள்: “கடல் எப்படி இருக்கிறது?”
  நான் பதிலளிப்பேன்: "இது அதே வழியில் வாதிடுகிறது!"

நான் திரும்பி வருவேன், என் டாட்டியானா,
  எனவே எதிர்பாராத விதமாக, எதிர்பாராத விதமாக.
  மற்றும் பியானோவில் உள்ள ஷண்டல்களில்
  நாங்கள் மீண்டும் மெழுகுவர்த்தியை ஏற்றி வைப்போம்.
  மற்றும் படிக ஒலி
  ஸ்கைவர்ட் மகிழ்ச்சியில் தூக்கி எறியப்பட்டது.
  சாளர-சாளரத்தில் மட்டுமே
  கடலின் குரல் திடீரென்று உடைந்து விடும்.
  மீண்டும் அழைக்கிறது,
  நித்திய அலைந்து திரிபவரான நான் புறப்படுவேன்.

மீண்டும் உங்களிடம் திரும்ப ...

ஒன்பதாவது கோபுரம் நினைவுகளால் மூடப்பட்டிருந்தது. முதல் இளமை காதல், ஒரு கடற்படை, வீட்டுத் துறைமுகத்தில் பட்டம் பெற்ற முன்னாள் வகுப்புத் தோழர் - கண்டலட்சா. இது செயல்படவில்லை ... "தைம், ஜூனிபர் மற்றும் கோர்ஸ் இடையே ஒரு அமைதியான வீட்டிற்குள்" - இந்த வார்த்தைகளிலிருந்து மென்மையான சூடான ஆறுதல் வீசுகிறது. நிலையானது, ஆனால் கவிதையின் குறுகலான தாளம் குடும்ப அடுப்பில் ஓய்வெடுக்க உங்களை அனுமதிக்காது, இலவச கடல் காற்றில் வெடிக்கிறது: "மகிழ்ச்சியில் உயரும்." தூக்கி எறியப்பட்டது.

3. இகோர் அலெக்ஸீவ் - “நாங்கள் தோழர்களை பொறுப்பற்ற முறையில் தேர்வு செய்கிறோம்”

நாங்கள் தோழர்களை பொறுப்பற்ற முறையில் தேர்வு செய்கிறோம்,
  சில நேரங்களில் இரண்டாவது சிந்தனை இல்லாமல், பிரமை போன்ற,
  சரி, எடுத்துக்காட்டாக, தான்யா - எல்லாம் நன்றாக இருக்கும்,
  ஆம், வருடத்திற்கு ஒரு பூச்செண்டுக்கு அதிகம்.

இது ஒரு நகைச்சுவை என்று நான் நினைக்க விரும்புகிறேன், நகைச்சுவையைத் தவிர வேறில்லை. ஒரு உண்மையான மனிதன் தனது காதலிக்கு எத்தனை பூங்கொத்துகளை வாங்க வேண்டும் என்று எண்ணுகிறானா?

4. சாம்பல் - “நான் தான்யாவை எப்படி நேசிக்கிறேன் என்று உனக்குத் தெரியுமா?”

நான் தான்யாவை எப்படி நேசிக்கிறேன் என்று உங்களுக்குத் தெரியுமா? -
  இது பனி வழுக்கும் படைப்பு
  மந்திரம் போன்ற மர்மமான ...
  இது பேப்பர் ஸ்கேட்டிங் என்று நினைக்கிறீர்களா? -

இது சர்க்கரை துண்டு, உணர்வுகளின் கடலில் கரைக்கப்படுகிறது!
  உங்களுக்குத் தெரியும்
  நான் தான்யாவை எப்படி நேசிக்கிறேன்?! -
  ஒரு நுழைவாயில் போல
  என்னை அவரது கைகளில் பிடித்துக் கொண்டார்
  நீல நிலங்களுக்கு.
  தான்யா - என் சாபம் -
  கூட்டம்
  கால மணலில் இருந்து
  நாளின் அடிப்பகுதியில் சலிப்பு
  எனக்கு இசையின் நித்திய மறுபடியும் ...

நான் தான்யாவை எப்படி நேசிக்கிறேன் என்பது உங்களுக்குத் தெரியும். -
  ஒரு ரஷ்ய குளியல் ஒரு பிர்ச் விளக்குமாறு போல,
  இதயத்திற்கு ஈடுசெய்யப்பட்ட ஒரு திருட்டு ...

நான் நடாஷாவை எப்படி நேசிக்கிறேன் என்று உனக்குத் தெரியுமா? ..

ஆம், அன்பின் அசாதாரண அறிவிப்பு. இந்த டாடியானா, முதல் பார்வையில், மிகவும் பொறாமைப்படவில்லை. இத்தகைய மனம் நிறைந்த சர்வாதிகாரி ஒவ்வொரு முகக் கோட்டையும், மனநிலை மற்றும் செயல்களின் மிகச்சிறிய நுணுக்கங்களை மிகச்சரியாக மதிப்பிடுவார். இறுதியில் அறிவிக்க: “நான் விரும்பும் ஒருவராகுங்கள். நீங்கள் விரும்புகிறீர்களா? நடாஷா இருக்கிறார். ” தான்யா “எனக்கு இசையின் நித்திய புன்முறுவல்” என்ற வார்த்தைகள் மட்டுமே எல்லாம் அற்பமானது என்பதை எனக்கு உணர்த்துகின்றன, மேலும் வார்த்தைகளின் ஏமாற்று வித்தைக்கு பின்னால் உண்மையான அன்பு இருக்கிறது!

இந்த வசனத்தைப் பற்றிய மதிப்பீட்டு உரையான TAK-TAK இன் ஒரு பகுதியை இங்கே நான் மேற்கோள் காட்ட விரும்புகிறேன், இது ஒரு கவிதை வெவ்வேறு வாசகர்களால் எவ்வாறு வித்தியாசமாக உணரப்படுகிறது என்பதை உறுதியுடன் காட்டுகிறது: “டாட்டியானா என்ற அபாயகரமான பெயரைப் பற்றிய கிரேவின் கவிதை எனக்கு மிகவும் பிடித்திருந்தது. கவிதையின் சாராம்சம் அற்புதமானது! அவர் அன்பிற்கு இரக்கமற்றவர், அதில் லாபத்திற்கான ஆசை இருக்கிறது, எந்த நிபந்தனையும் இல்லை! எனவே, அவரது வரிகள் “நான் ஒரு குளியல் இல்லத்தைப் போலவும், திரும்பிய பணப்பையைப் போலவும் விரும்புகிறேன் ...” நான் வெறுமனே அதிர்ச்சியடைந்தேன்! அவர் பெண்களை மிகவும் நேசிக்கிறார் என்பது தெளிவாக இல்லை! அத்தகைய "அன்பான" பூசணிக்காயை அவர் சவால் செய்கிறார்! "

5. செர்ஜி சோமர்ஸ் - தான்யா

தான்யா, தன்யுஷா, டாட்டியானா ..
  அங்கு, நறுமணப் புலங்களுக்கு அப்பால்,
  மெல்லிய தோப்புகள் குடித்துவிட்டு
  உங்கள் பிடிவாதமான மகிழ்ச்சிக்காக காத்திருக்கிறது
  இலையுதிர்காலத்துடன், திறக்கப்படாதது ..

தான்யா, தான்யா, தான்யா ..
  தல்யானோச்ச்கா அங்கு கவலைப்பட்டார்,
  ஓரிரு இளைஞர்கள்
  அவற்றை திருப்பித் தர முடியாது, வாழ்க்கை இல்லை
  பெண் நினைவகம், விளிம்பு இல்லாமல் ..

தான்யா, டாட்டியானா, தன்யுஷெங்கா ..
  விதி அன்பே அழிக்கிறது என்று எனக்குத் தெரியும்
  ஒரு கடையின் மட்டுமே ..
  நாங்கள் நெருங்கவில்லை என்றாலும் தோற்றோம்
  எல்லாம் நெருங்கிவிட்டது .. உங்கள் இதயத்தோடு கேளுங்கள் ..

மெல்லிய குடிகாரன், நிச்சயமாக, சந்தேகம். ஆனால் காதல் ஒரு தெளிவற்ற விஷயம், நீங்கள் எந்த வெளிச்சத்தில் இருக்கிறீர்கள் என்பதை மறந்து விடுகிறீர்கள். மேலும் மெல்லிய தோற்றத்தில் கூட, குடிபோதையில் நடந்து கொள்ளுங்கள். இங்கே, இது என்னுடையது போலவே, அது செயல்படவில்லை, ஆனால் அது மறக்கப்படவில்லை என்று தெரிகிறது. தல்யானோச்ச்கா கவலைப்படட்டும். இனிமையான உற்சாகம்.

6. டாட்டியானா பால்சேன் - டாட்டியானா தினம்

எனக்காக கடவுளின் ஜெபங்கள்
  கடவுளின் புனித துறவி டாடியானா,
  நான் உங்களிடம் கடுமையாக ஓடுகிறேன்,
  ஆம்புலன்ஸ் மற்றும் பிரார்த்தனை பெட்டி
  என் ஆன்மா பற்றி.

  "டாட்டியானாவின் நாள்"

எல்லையற்ற ஆத்மாவிலிருந்து இங்கு வருகிறது
  தெரியாத ஏதோவொன்றிற்காக அவர் ஏங்குகிறார் ...
  நான் நட்சத்திரங்களைப் பார்க்கிறேன், உறைந்து போகிறேன், கொஞ்சம் சுவாசிக்கிறேன்.
  வானத்தைப் பற்றிய எனது சோகத்தை யார் விளக்குவார்கள்.

ஒரு நட்சத்திரத்தின் மின்னலில் நள்ளிரவைப் பார்த்து,
  திடீரென்று, இதயம் வேகமாக துடிக்கத் தொடங்குகிறது.
  உலகங்கள் ... அவை புரிந்துகொள்ள முடியாதவை, அன்னியமானவை,
  ஆனால் தொலைதூர ஆத்மாவின் ஒளி மாறுகிறது.

ஒரு மங்கலான ஒளி அடைய முடியாத தடங்கள்
  எங்கே? ஆன்மா எந்த தூரத்திற்கு பாடுபடுகிறது?
  இங்கு இருக்கும் எல்லா நேரங்களும் காலாவதியாகும்போது,
  ஆன்மா எதற்காக வெறித்தனமாக சோர்ந்து போகிறது?

மர்மம் - மனம் மற்றும் இதயம் இரண்டும் கொந்தளிப்பில் உள்ளன,
  எதிர்காலத்தில் ஒரு நட்சத்திர பேரின்பத்தின் ஒளி உறுதியளிக்கிறது.
  ஆனால் அதற்கு நீங்கள் தகுதியானவரா, டாட்டியானா?
  அவரது தண்டனை யாருக்கும் தெரியாது!

விண்வெளி என்பது பிரபஞ்சத்தின் கவர்ச்சிகரமான மர்மம். நாம் யார், இந்த உலகத்திற்கு எங்கிருந்து வந்தோம்? குளிர்ந்த தொலைதூர நட்சத்திரங்களால் நம் கண்கள் ஏன் ஈர்க்கப்படுகின்றன? அவர்களுக்கும் நமக்கும் இடையே ஒரு பிரிக்கமுடியாத தொடர்பு இருப்பதால், அதன் நினைவகம் நீண்ட காலமாக இழந்து, மாற்றமுடியாமல் போய்விட்டது.
  டாட்டியானா ந au மென்கோவின் கூற்றுப்படி, “மர்மமான மற்றும் புத்திசாலித்தனமான டானின் ஆத்மாக்களை பெயரிடப்படாதவர்களிடம் ஈர்ப்பது பற்றிய மயக்கும் வார்த்தைகள், அதையும் தாண்டி மயக்கும்”

7. இன்னா டிமிட்ரோவா - அர்ப்பணிப்பு SO-THAT

  SO-so நம்முடையது - அழகான, புத்திசாலி, மகிழ்ச்சியான,
நட்பு, நகைச்சுவையுடன், மிகவும் கனிவானது!
  டாடியானா அவளை உற்சாகப்படுத்துகிறது
  மற்றும் அனைவரையும் வசீகரிக்கிறது, அதில் - ஒரு சில யோசனைகள்!
  தன்யுஷா, டாட்டியானா இல் வெறும் SO-THAT,
  நீங்கள் எங்களை ரசிக்கிறீர்கள், எப்படி என்று சொல்லுங்கள்.
  எனவே ஆரோக்கியமாக இருங்கள், மகிழ்ச்சியைக் கொடுங்கள்!
  விடியற்காலை முதல் விடியல் வரை பறக்கும் பறவை போல!

விடியல் முதல் விடியல் வரை என்ன? என் கருத்துப்படி, அவள் தூங்குவதில்லை. அவரது கருத்துக்கள் எத்தனை முறை கண்ணைக் கவர்ந்தன: "எங்களுக்கு ஏற்கனவே அதிகாலை 3 மணி." அத்தகைய ஒரு விவரிக்க முடியாத ஆற்றல் இங்கே. நான் விருப்பங்களுடன் சேர்கிறேன்.

8. விக் ஸ்டார் - தான்யா (அக்ரோஸ்டிக்)

  ஒரு படிக மெல்லிய குவளை ஒரு மேஜையில் மூன்று ரோஜாக்கள்,
  ஜன்னலுக்கு வெளியே குளிர்காலம், பிப்ரவரி, ஒன்பதாம் தேதி.
  ஆனால் இந்த நாளில், நான் உறுதியாக நம்புகிறேன், ஒரு விடுமுறையும் உள்ளது ...
  யார் என்று கூட எனக்குத் தெரியும்! அது உங்களுக்கு சூடாக இருக்கட்டும் !!!

ஜென்டில்மேன்! இகோர்! (அலெக்ஸீவ், மேலே காண்க) கடற்படை அட்மிரலுக்கு சமம்! பிப்ரவரி ரோஜாக்களில் இது எனக்கு புரிகிறது. இது எனக்கு இல்லை, ஆனால் அத்தகைய ஆண்கள் இருக்கிறார்கள் என்பதை உணர இன்னும் மகிழ்ச்சியாக இருக்கிறது.

9. விக் ஸ்டார் - டாட்டியானா பற்றி

சிகரெட் புகை மூடுபனி
  எங்களுக்கிடையில் தொங்குகிறது.
  நான் இன்று குடிபோதையில் இருப்பேன்
  மது மற்றும் எண்ணங்களிலிருந்து.

இன்று நான் கனிவாக இருப்பேன்
  ஏனெனில் குடிபோதையில்.
  நான் அனைவருக்கும் வசதியாக இருப்பேன் ...
  என்னுடன் உட்கார், தத்யானா.

சரி, நீங்கள் மிகவும் நேசிக்கிறீர்கள் என்று பொய் சொல்லுங்கள்.
  நான் நம்புகிறேன், பேசுகிறேன்.
  மட்டும், தான்யா, குறுகிய
  மேலும் தந்திரோபாய பொய்.

நான் உன்னை உடனே நம்புகிறேன்
  மன்னிக்கவும்
  மட்டும், தான்யா, நீங்கள் ஒரு தொற்று
  நான் அன்பாக சொல்கிறேன்.

நீங்கள் குணப்படுத்த முடியாது
  பலவீனமான மது.
  எனக்கு என்ன நடக்கும் -
  அதில் குற்றவாளி அல்ல.

"இங்கே நாம் நிற்கிறோம், அன்பு இருப்பதாக ஒன்றாக நடித்து, அதன்படி வாழ்கிறோம்." சிடுமூஞ்சித்தனத்தின் ஒரு சிறிய சாயல் எல்.எச் இன் மனநல உலகின் பாதிப்புகளை மறைக்க முடியாது; படம் நவீன மற்றும் பார்வைக்கு வரையப்பட்டுள்ளது. இது அன்பைப் போல அருகில் இருப்பதாகத் தெரிகிறது, ஆனால், ஐயோ, அவர்கள் சந்தேகம் கொள்கிறார்கள், ஒருவருக்கொருவர் முழுமையாக நம்புவதில்லை. மேலும் அவர்களின் சொந்த பாதுகாப்பின்மையை சொற்பொழிவின் துணிச்சலுடன் மூடுங்கள். ஒரு சோகமான கதை.

10. ஓலேக் ஸ்லாட்கி - “டாட்டியானாவின் நாள் என்பது நல்லது”

எனக்கு ஒரு மனைவி இருக்கிறார், என் பெயர் டாட்டியானா,
  அதில் ஒரு குறைபாட்டை யாரும் காணவில்லை.
  அது தன்யுஷாவுக்கு இல்லையென்றால்,
  மெரினா அல்லது க்யூஷா என்று சொல்லலாம்,
  எனக்கு தெரியும், ஒரு நிழல் வந்திருந்தாலும் நான் விரும்புகிறேன்.

ஒரு யோசனை இருந்தது: இனிமையானது, தன்யுஷாக்களுக்கு பொதுவாக அலட்சியமாக இருக்கிறது. அவர் அனைத்து பெயர்களையும், டாட்டியானாவின் பெயர்-நாட்களையும் கடந்து சென்றார்.

11. சாம்பல் - “பெயர்கள்”

ஆச்சரியப்பட்ட பெயர் ஓ எல்.
  அறிமுகமில்லாத உணர்வு.
  இது ஒரு நீண்ட ரஷ்ய புலம்,
  இங்கே, எங்கள் விதி அழிக்கப்பட்டுள்ளது.

பூமி மிகவும் எளிதில் பாதிக்கப்படக்கூடியது:
  மூடுபனியில் கால்களுக்கு அடியில் மிதக்கிறது.
  கடினமான உதடுகள் N மற்றும் N ஐ மடித்து,
  மற்றும் ஒரு அரிவாள் டான் பறந்தது.

ஆத்திரமடைந்த பெயர்
  அமைதியற்ற மகிழ்ச்சி K மற்றும் t I.
  ஒரு சோகமான வெற்று மேடையில்
  காற்று ஒரு கைதட்டல் ஆடை.

திரும்பிப் பார்க்காமல் என் வாழ்க்கையில்
  நெகிழ்வான அழிப்பான் அழிக்கிறது
  வானத்திலிருந்து நட்சத்திரங்கள், சோகமான N மற்றும் I.
  நான் வசனங்களை மீண்டும் சொன்னேன்.

லீனாவின் தனிமையான பெயர்.
  நம்பமுடியாத நட்பு.
வாழும் நுரை ரோஜா
  அதில் இருந்து மகிழ்ச்சி பிறந்தது.

சாம்பல் நிறத்தில் படகில் பயணம்,
  உதடுகள் அவற்றை பாலங்களுடன் இணைத்தன.
  அது வெரின் நித்திய பெயர்.
  மேலும் காதல் காதல் என்று அழைக்கப்பட்டது.

பெயர்களின் பொருள் சுவாரஸ்யமாக விளையாடப்படுகிறது. ஒவ்வொரு பெயருக்கும் பின்னால் ஒரு பெண் கதாபாத்திரத்தின் நுணுக்கங்கள் உள்ளன. இங்கே குறிப்பிடப்பட்டுள்ள ஒவ்வொரு பெயருக்கும் ஒரு தனித்துவமான கலைப் படத்தை ஆசிரியர் இணைத்துள்ளார். கதாபாத்திரங்களின் தனிப்பட்ட தன்மை பயன்படுத்தப்படும் பெயர்களில் பிரதிபலிக்கும் வரை, பட்டியலிடப்பட்ட பெயர்களின் உரிமையாளர்கள் தாங்களாகவே சரிபார்க்க முடியும். நான் இங்கே இல்லை, அதனால் என்னால் தீர்ப்பளிக்க முடியாது.

12. டாட்டியானா குவ்ஷினோவ்ஸ்காயா - “நகைச்சுவையின் நகைச்சுவை”

ஒரு விசித்திரக் கதையைப் போல

வேலை நன்றாக இருக்கட்டும்
  மற்றும் பணி கடினம்:
  இவான் தி ஃபூல்
  கையில் புத்திசாலி.
  சரி, பாத்திரத்தில் இருந்தால்
  முட்டாள் - இவான்
  / நன்றாக, அத்தகைய பங்கு! /
  "புத்திசாலி" டாட்டியானா?
  மற்றும் இரண்டு முகங்களில் ஒன்று -
  ஸ்மார்ட் மற்றும் புண்டை ...
  எந்த காரணமும் இல்லாமல் என்னால் தூங்க முடியாது
  டாட்டியானா, நீ என் ஒளி?!

பிரகாசமான நகைச்சுவை மற்றும் உயர் உள்ளடக்கம்.

பி / என் மற்றும் ரே

எனக்கு ஒரு மனைவி இருக்கிறார் - டாட்டியானா!
  மிக விரைவில் - ஜனவரி 31 திருமணமாகி 30 ஆண்டுகள் ஆகும்!
  இன்னும் கொஞ்சம் முன்னதாகவே அவளுடைய ஆண்டுவிழா! எது? சரி, நிச்சயமாக, 25 ஆண்டுகள்!
  ஆண்டுவிழாவிற்காக, நான் ஒரு காதல் எழுதினேன். பெயரைப் பற்றி எதுவும் குறிப்பிடப்படவில்லை என்றாலும், நீங்கள் பார்க்கிறபடி அது போட்டிக்குச் செல்லாது, ஆனால் நான் அதை எப்படியும் இங்கே வெளியிடுவேன், ஏனென்றால் அது டாட்டியானாவுக்கானது!

மிகவும் முட்டாள்தனமான வம்புக்கு மத்தியில்
  நாங்கள் சுற்றிப் பார்க்கிறோம், சில நேரங்களில் எங்களுக்கு நேரம் இல்லை,
  ஆதாயமின்றி, நாம் நிறைய இழக்கிறோம்.
  நான் கண்டுபிடித்தேன். நான் உங்களிடம் இருக்கிறேன்!

யாரோ தங்கள் கனவைக் கண்டுபிடிக்க மாட்டார்கள்
  சிந்தனையின்றி வீணாக வாழ்க்கையை இழந்து,
  மகிழ்ச்சி அவரது கட்டுப்பாட்டிற்கு அப்பாற்பட்டதாக இருக்கும் ...
  அவருக்கு என்ன ஒரு பரிதாபம் ... ஆனால் எனக்கு உங்களிடம் இருக்கிறது!
........
  மேலும் உலகம் மீண்டும் மீண்டும் பிறக்கும்
  வண்ணங்களையும் அவற்றின் ஆடைகளையும் மாற்றுதல்.
  அன்பு அதில் என்றென்றும் வாழும்,

........
  மற்றும் இலைகள் கொண்ட கோடை பூக்கள்
  திடீரென்று சறுக்கல். இலைகளை பனியால் மறைக்க ...
  எனவே அது எப்போதும் நித்திய நீல வானத்தின் கீழ் உள்ளது.
  ஆண்டுதோறும் ... மேலும் நான் உங்களிடம் இருக்கிறேன்

சூரியன் இருளின் படுகுழியில் மூழ்கும்
  என்றாவது ஒரு நாள். உலகில் எதுவும் என்றென்றும் நீடிக்காது ...
  மற்றும் வெறுமை ... மற்றும் காற்றில் ம silence னம்
  அது வரும், ஆனால் ... எல்லாவற்றிற்கும் மேலாக, நான் உங்களிடம் இருக்கிறேன்!
.........
  உலகம் மீண்டும் திடீரென்று கனவுகளிலிருந்து வெளிப்படுகிறது
  மேலும் சிதைந்த துணிகளை தூக்கி எறியுங்கள்.
  எல்லாவற்றிற்கும் மேலாக, பைத்தியம் காதல் அவனுக்குள் வாழ்கிறது,
  அவளுடன் - எங்கள் நம்பிக்கை மற்றும் நம்பிக்கை!
.........
  தீமை மற்றும் தயவின் இந்த உலகில்,
  ஒரு வட்டத்தில் அல்லது சுற்று நடனத்தில்
  சூரிய உதயங்களுக்கு வழிவகுக்கும் ஒரு பிரகாசமான கதிர் உள்ளது.
  நான் மகிழ்ச்சியாக இருக்கிறேன். எல்லாவற்றிற்கும் மேலாக, நான் உங்களிடம் இருக்கிறேன்!

நான் பரலோகத்தை ஜெபிக்கிறேன்
  கடவுளுக்குப் பின்னால் என்னை மேலே இருந்து அனுப்பியது!
  நாம் வாழ்கிறோம் என்பதற்காக, நாம் சுவாசிக்கிறோம் என்பதற்காக!
  எல்லாவற்றிற்கும்! நான் உங்களிடம் இருக்கிறேன் என்பதற்காக!
........
  மேலும் இரத்தம் என்றென்றும் கிளர்ந்தெழும்
  கடல் அடிமட்டமானது மற்றும் எல்லையற்றது போல
  பல ஆண்டுகளாக காதல் சாம்பல் நிறமாகிவிட்டது
  அவளுடைய நம்பிக்கை மற்றும் நம்பிக்கையுடன்!

துரதிர்ஷ்டவசமாக, ஏற்றுக்கொள்ளப்பட்ட படைப்புகளுக்கான நிபந்தனைகளை மீறாமல், இந்த கவிதையை போட்டி பதிவேட்டில் என்னால் நுழைய முடியவில்லை. ஆனால் நீங்கள் அவரை புறக்கணிக்க முடியாது. அத்தகைய வரிகளை அர்ப்பணித்த பெண் மகிழ்ச்சியாக இருக்கிறார். குறிப்பாக பல ஆண்டுகளுக்குப் பிறகு. ஆண்ட்ரே, இது போன்ற ஒரு அற்புதமான ஆண்டுவிழாவை நான் உங்களுக்கும் உங்கள் மனைவிக்கும் வாழ்த்துகிறேன். நான் உங்களுக்கு மகிழ்ச்சி, அன்பு மற்றும் புரிதலை விரும்புகிறேன்.
  எங்கள் அன்பான டாட்டியன்களின் கருத்து ஒரு அழைப்பில் வெளிப்படுத்தப்படுகிறது: “மேலும், ஆன்-ரே கொடுக்க ஒரு தனி பரிசு! அவரது காதல் உண்மையான மற்றும் இதயப்பூர்வமாக உண்மையான டாட்டியானா டாட்டியானாவுக்கு அர்ப்பணிக்கப்பட்டுள்ளது! ”

13. ஹேக் லாலண்ட்ஸ் - “குழந்தை பருவத்திலிருந்தே”

எப்படியோ அதிகாலையில் அம்மா
  நான் "டாட்யங்கா" இல் ஒரு ஆடையை தைத்தேன்,
  என்னைப் பொறுத்தவரை, என் அன்பு மகள்.
  அம்மா மிகவும் கடினமாக முயன்றார்:
  இங்கே குவளைகள் மற்றும் கூட்டங்கள் உள்ளன,
  ரஃபிள்ஸ், வில், ரஃபிள்ஸ்,
  சிச்சிக் - வானம் நீலமானது!
  அழகு தானே!

மட்டும், நான் ஒரு பையனைப் போல,
  உடை கூட சரி!
  நான் ஒரு மாலுமி உடையைப் பயன்படுத்துவேன், நான் ஒரு உடுப்பைப் பயன்படுத்துவேன்
  என்னிடம் பரந்த திறந்த காற்றாலை உள்ளது!
  மற்றும் பெண்கள் கிண்டல் செய்யட்டும்!
  நன்றாக, படகோட்டம் இல்லாமல்,
  கடல்கள் இல்லை, காற்று இல்லை
  படகோட்டம் இல்லாத ஒரு போர் கப்பலைப் போல.

என் நண்பர் டாட்டியானாவும் நானும்
  கடல் இல்லாமல் வாழ வேண்டாம்!
  அவர் எப்போதும் நம்மீது வட்டமிடுகிறார்
  உப்பு காற்று.
  - மம்மி, ஆடைகள் தேவையில்லை, -
  ஆடையைப் பார்த்து சொல்வேன்
  - அமெரிக்காவை விட மாலுமி வழக்கு சிறந்தது
  டாட்டியானாவும் நானும், சீக்கிரம்!

ஜாவோடில்கி பெண்கள், எப்போதும் நிகழ்வுகளின் மையத்தில் இருக்கிறார்கள், நன்றாகப் படிக்கிறார்கள், அவர்களால் எல்லாவற்றையும் செய்ய முடியும், அவர்கள் சிறுமிகளை விட சிறுவர்களுடன் அதிக நண்பர்கள். ஒரே ஒரு முறை ... ஒரு பார்வை. இங்கே அவர் - டாட்டியானாவின் நாள்! நான் ஆடை மீது ஒரு ஃப்ரில் மற்றும் ரஃபிள்ஸ் வேண்டும், அதனால் சுருட்டை தோள்களில் சிதறுகிறது. டாட்டியானா என்பது மிகவும் பெண்பால் பெயர்.

14. விக்டர் ரூபகோவ் - டாட்டியானா தினம்

செமரென்கோ தோட்டங்களில் வெறுங்காலுடன் கூடிய பெண்,
  ஃபாரெஸ்டரின் மகள் ... சூறாவளி ... முழங்கால்களை உரிக்கிறது
  புதிய பாடலின் நோக்கமாக நீங்கள் வளர்ந்தீர்கள் ...
  செருப்பு ... டாட்டியானா ட்ரோஸ்டோவா ...

அங்கு, எஜமானரின் குழந்தைகள் சவாரி செய்ய கற்றுக்கொடுக்கப்படுகிறார்கள்,
  பசுமையாக கீழ் ஒரு சேணம் அறிமுகமில்லாத ஒரு ஸ்டாலியன் ...
  அவை அரிதான, நாஜி அல்லாத புதுப்பிப்புகளாக இருக்கட்டும்
  ஆனால் - சிக்கல் ... தன்யுஹா ட்ரோஸ்டோவா ...

ஒரு மல்பெரி குதிரையிலிருந்து ஒரு மேனில் நழுவியது:
  "அதை கொண்டு வா ... என்னை தோற்கடிக்க!" ...
  அவர் - தன்னால் முடிந்தவரை முயன்றார் ... சூரிய அஸ்தமனத்தில்
  கேலோப் அப் ... சிதைந்த உடையில் ...

ஸ்டாலியன் அவள் மீது உள்ளது - கண் கீழ்ப்படிதலுடன் சிதறியது,
  சாலைகள் இல்லாமல் ... காடுகள் வழியாக ... மற்றும் - போதுமான வலிமை இருந்தது ...
  கீறப்பட்டது ஆனால்! சாம்பல் கண்கள் - பெருமைமிக்க ஒளி
  அவர்கள் சவாரி கழற்றினர் ... ஒரு முழு பன்னிரண்டு ஆண்டுகள் ...

பாட்டி இல்லை ... என் பாட்டி தன்யா ...
  குறைந்தது - ஒரு பாட்டிலைப் பற்றிக் கொள்ளுங்கள் ... குறைந்தது - கண்ணாடிகளை குடிக்கவும் ...
  நாள் - டாட்டியானா ... மற்றும் அதிகாலை சிரிப்பு ...
  சரி, நான் புதைப்பேன் ... பாபா தன்யாவுடன் ...

நான் தலை வணங்குகிறேன். தொடும் கவிதை. பெரும்பாலும் கவிதைகள் பாட்டிகளுக்கு அர்ப்பணிக்கப்படுவதில்லை. இந்த வேலையில், அவள் எவ்வளவு கனிவான, மென்மையானவள் என்பது பற்றி “மியூசி-புசி” மட்டுமல்ல. இங்கே ஆழமான உள்ளடக்கம் உள்ளது. கலைச் சொல்லை ரசிக்க அறிவாற்றல் ஆர்வம் கலக்கப்படுகிறது. சமூக அடுக்குகளின் வித்தியாசம், ஒரு சூறாவளி பெண், அத்தகைய உமிழும் இயல்புகள் உள்ளன. எனக்கு விவரங்கள் மற்றும் தொடர்ச்சி வேண்டும். அத்தகைய ஒரு பாட்டி பற்றி ஒருவர் பெருமைப்படலாம், ஏனென்றால் அவளுக்கு வசனம் இயற்றப்பட்டுள்ளது. பிரமாதம்!

15. கலினா கர்தாஷோவா - "டாடியானாவுக்கு பதினொரு டாஃபோடில்ஸ்"

டாடியானாவுக்கு பதினொரு டஃபோடில்ஸ் -
  மற்றொரு விழா வந்தது.
  தோழி, நாங்கள் உங்களுடன் குடிபோதையில் இல்லை
  ஏப்ரல் நம்மை மயக்கமடையச் செய்கிறது.

பாலைவனத்தில் ஒரு கேரவன் போல வேடிக்கை
  மெதுவாக தனது சொந்த வழியில் செல்கிறது.
  கடந்த நாட்களைப் பற்றி எந்த வருத்தமும் இல்லை
  -உங்கள் அன்பே பாடுங்கள்.

நீங்கள் மையப்பகுதியில் இருக்கிறீர்கள், நாங்கள் சுற்றுப்பாதையில் மட்டுமே இருக்கிறோம்
  காட்சி-வாழ்க்கை பாத்திரங்கள்:
  உங்கள் ஆண்டுவிழாவில் நாங்கள் அனைவரும் மறுபிரவேசத்தில் விளையாடுகிறோம்
  உங்களுக்கு விருப்பம் தருகிறது.

பதினொரு டாஃபோடில்ஸ் பனி வெள்ளை,
  கிரீடங்கள் உள்ளே பிரகாசமான மஞ்சள் நிறத்தில் உள்ளன
  உங்கள் தலையிலிருந்து அமைதியாக கிழிக்கவும்
  விதியின் ஒவ்வொரு அச்சத்திற்கும் ஒரு இதழ்.

ஒரு இளைஞனாக, நாங்கள் இன்னும் சுவாசிக்கவில்லை
  நம்மில் குறும்பு இருக்கிறது, விளிம்பில் உற்சாகம் இருக்கிறது.
  கடந்தகால துக்கங்களைப் போன்ற இதழ்களைக் கிழிக்கவும்.
  எதிர்கால மகிழ்ச்சிக்கு ஊற்றவும்.

20 ஆண்டுகளுக்கும் மேலாக நட்பு அழிக்கப்படாத நெருங்கிய நண்பருக்கு பல வாழ்த்து வசனங்களில் ஒன்று.

16. டாட்டியானா பால்சீன் - “பால்சாக் வயது”

  நண்பர்களுக்கு

பால்சாக் வயது
  பழுத்த கம்பு போன்றது.
  மர்மமான வயது
  ஓ அவர் எவ்வளவு நல்லவர்!
  மற்றும் அனைத்து இயற்கை
  உங்களுக்கு கொடுத்தார்
  உங்கள் வயது கூடிவிட்டது
  இணைந்த:
  வசந்த வெள்ளம்
  குளிர் ஓக் தோப்பு
  காரமான கூச்சம்
  மூலிகைகள் பழுத்ததில் இருந்து
  weirdness
  மற்றும் வெள்ளை ரோஜாக்களின் அழகு
  மற்றும் முத்து போன்ற தூய்மையான
  கண்ணீரின் மகிழ்ச்சியுடன்.
  உங்களுக்கு ஒரு ஆச்சரியம் பிடிக்கும்
  மே இடியுடன் கூடிய மழை
  ஒரு பழுத்த கொத்து போல
  கொடியின்.
  நீங்கள் சூடாக இருக்கிறீர்கள்
  சோர்வுற்ற கோடை ...
  இந்த ஆண்டுகள்
  நீங்கள் ஆடை அணிந்திருக்கிறீர்கள்.

டாட்டியானா, உங்கள் வயது
  ஒரு குறும்பு கதிர் போல!
  கோயில்களில் உள்ள இழை இருக்கட்டும்
  ஏற்கனவே கொஞ்சம் சாம்பல் ...
  ஒரு அழகான புன்னகை
  மர்மமான தோற்றம்
  குறும்பு கண்கள்
  மகிழ்ச்சியான ஹாப்
  பரவசம் வெடிக்கிறது
  ஒரு நீர்வீழ்ச்சி போன்றது.
  விரைவில் இல்லை .. விரைவில் இல்லை
  இலை வீழ்ச்சி.
  ஓ, பெண்கள் கோடை
  நீண்ட விருந்தினர்கள்
  எனவே k0su காதல்
  முடிவுக்கு பின்னல்
  மற்றும் வளையல்களுக்கு
  குளிர் குளிர்காலம்
  வால்ட்ஸ் போல ஒலித்தது
  சங்கீதங்களைப் போல அல்ல.
  பால்சாக் வயது
  அவர் அதில் நல்லவர்:
  அவரது தொட்டிகளில்
  பழுத்த கம்பு மட்டுமே.

பயங்கர! பிரகாசமான இலையுதிர் இலைகளின் கிரீடத்தில் முயற்சிக்கும் அனைத்து பெண்களுக்கும் கீதம். “அதனால் குளிர்ந்த குளிர்காலத்தின் வளையங்கள் வால்ட்ஸ் போலவும், ஒரு சங்கீதத்தைப் போலவும் இல்லை” என்று நீங்கள் ஒரு சிறந்த விருப்பத்துடன் வர முடியாது. மிகவும் பிரகாசமான, நம்பிக்கையான வேலை.

17. ஓலெக் ஸ்வீட் - “என் மனைவியின் பெயர் டாட்டியானா”

என் மனைவியின் பெயர் டாட்டியானா,
  ஓ, இந்த பெண் பிடிவாதமாக இருக்கிறாள்.
  "நீங்கள் - நான் சொல்கிறேன் - மாணவர்கள் மியூஸ்."
  நான் ஒரு சுமை என்று அவள் வலியுறுத்துகிறாள்
  நான் இல்லாமல் அவளுக்கு என்ன எளிதாக இருக்கும்
  பக்கத்து வீட்டு சுமையை அவன் தோள்களில் இழுக்கவும்.
  இப்போது நான் சிந்தனையில் இருக்கிறேன்
  நாங்கள் அப்படியா அல்லது குடும்பமா?!

"நான் இல்லாமல் ஒரு அண்டை வீட்டு சுமையை சுமப்பது எளிதாக இருக்கும்" - இயற்கையிலிருந்து ஒரு படம். ஒரு ஒற்றைப் பெண்ணுக்கு எல்லா வகையான குட்டி விஷயங்களிலும் ஆண் உதவி இல்லை. அண்டை வீட்டாரும் சக ஊழியர்களும் அனுதாபம் காட்டுவது எப்போதும் உதவும். திருமணமான பெண்களுக்கு இது மிகவும் கடினம்: நீங்கள் சொந்தமாக விசாரிக்க மாட்டீர்கள், நீங்கள் அந்நியரிடம் திரும்ப மாட்டீர்கள்.

19. தாஷுலேச்ச்கா - "எனவே, அவள் டாட்டியானா என்று அழைக்கப்பட்டாள்"

  "எனவே, அவள் டாட்டியானா என்று அழைக்கப்பட்டாள்" ...
  நான் அப்பாவியாக நினைத்தேன்:
  நிச்சயமாக, டாட்டியானா அழைக்கப்பட்டார்,
  கோல் கலினா என்று அழைக்கப்படமாட்டார்!

அது கிளாரா என்று அழைக்கப்படவில்லை என்றால்,
  தன்யூஷ்கி இன்னும் அதிகமாக இருப்பார்.
  தான்யா சாரா என்று அழைக்கப்படுவார் -
  என் பக்கத்து வீட்டு மொய்ஷின் மகள்!

அது மாஷா என்று அழைக்கப்படவில்லை என்றால்,
  ஒக்ஸானா, வாலி, கேடரினா,
  Anyuta, Any, Light, Dasha,
  டாட்டியானா பாதியாக இருக்கும்!

வாழ்க்கையில் நான் இன்று பெருமைப்படுகிறேன்
  எனது குறைபாட்டின் தலைவிதியில் இல்லாதது:
  நான் நீண்ட காலமாக ஒரு பெயரைத் தேர்ந்தெடுத்து வருகிறேன்
  அவர்கள் என் - டாட்டியானாவை தேர்வு செய்தனர் !!!

ஜனவரி 25 அன்று, பெண் மக்கள்தொகையில் பாதி பேர் டாட்டியானா என்றும், மற்ற பாதி தன்யுஷாஸ் என்றும் அழைக்கப்படுவார்கள். கிரே கொண்ட ஒரு நிறுவனத்தில், நீங்கள் ஒரு பொருத்தமான பகுதியை உருவாக்கலாம். ஒரு வழியில், ஆனால் முற்றிலும் மாறுபட்ட வழிகளில். "அவர்கள் எனக்கு நீண்ட காலமாக ஒரு பெயரைத் தேர்ந்தெடுத்தார்கள், என் - டாட்டியானா தேர்ந்தெடுக்கப்பட்டார்," அதனுடன் ஒரு அற்புதமான பெயரை நான் வாழ்த்துகிறேன்.

20. விக்டோரியா டிஷ்செங்கோ - “ஸ்கெட்சிங்”

கவுண்டருக்குப் பின்னால், டாட்டியானா கனவு கண்டார்
  அவரது முழங்கையை ஒரு தட்டில் விடுகிறது.
  தென்றலை அவளுக்கு குளிர்ச்சியாக அசைத்தல்
  எரிந்த முடி இழைகள்.

மற்றும் வசந்த கதிர் இனிமையானது
  ஒரு தூள் முகத்தில்
  அவனுடைய அங்கியும் நழுவியது,
  இது எப்போதும் விற்பனையாளருக்கு வைக்கப்படுகிறது.

இந்த கதிர் குறும்பு மற்றும் விளையாட்டுத்தனமானது
  அவரது இடத்தில் உட்காரவில்லை
  பீர் கிரேட்சுகள் மீது குதித்தது
  அது அடுத்த மூலையில் நின்றது.

உணவு விடுதியில் புதிய பீர்!
  இந்த செய்தி மகிழ்ச்சியுடன் புதியது!
  அது சோம்பலாக சேமிக்கப்பட்டது
  மேஜையில் ஏற்கனவே இரண்டு குடிகாரர்கள் உள்ளனர்.

புளிப்பு கிரீம் ஒரு நிழலுடன்
  மற்றொரு விற்பனையாளர் வந்தார்,
  கனவுகளிலிருந்து டாடியானாவைக் கிழித்து,
  அவர்களின் விவகாரங்கள் பற்றி விரிசல்.

வெளிப்படுத்துவதுபோல. ஒரு குறிப்பிட்ட தோற்றம், பொருத்தமான நடத்தை, ஒரு விற்பனையாளரின் திரைப் படத்திற்கு, அமைதியற்ற ஆத்மா, சாதாரண பெண் மகிழ்ச்சியை எதிர்பார்க்கிறது. நான் "ரியல் கர்னல்" நினைவு கூர்ந்தேன்.

21. விக்டோரியா டிஷ்செங்கோ - “ஃப்ரீக்கிள்ஸ்”

தான்யாவால் சூரியன் மறைந்து கொண்டிருந்தது.
அவள் கன்னங்களில் குறும்புகள் உள்ளன.
  வலதுபுறத்தில் ஐந்து, இடதுபுறத்தில் ஐந்து:
  டாட்டியானா எண்ணக் கற்றுக்கொள்கிறார்.

விரல்களில், எண்ணும் நுட்பம் பயிற்சி செய்வது எளிதானது. குறும்புக்கு, நீங்கள் ஒரு கண்ணாடியையும் வைத்திருக்க வேண்டும். வேடிக்கையான ரைம்.

22. விக்டோரியா டிஷ்செங்கோ - “செயின்ட் ஆண்ட்ரூஸ் வம்சாவளி”

எம்.பி.

மதியம் சூரிய தெளிப்பு
  கைவிடப்பட்ட வீடுகளில் நசுக்கப்பட்டது.
  மற்றும் விளக்குகள் அன்பே பேய்
  கடந்த காலங்களில் கடந்து சென்றவர்கள்.

மற்றும் அழுகிய அடைப்புகளில் வரைவுகள்
  திரைச்சீலைகள் மூலம் கட்டுப்படுத்தப்பட்டது.
  கைத்தறி மேஜை துணி மற்றும் தேனீர்
  மற்றும் முலாம்பழம் துண்டுகள் கொண்ட தட்டுகள்

திறந்த ஜன்னல்களில். பேக்கரி கதவுகள்
  spans, bows, இலைகள் பறக்கும்.
  வர்ணம் பூசப்பட்ட பிரபலமான கார்னிஸில்
  பஞ்சுபோன்ற வெள்ளை பக்க பூனை.

அவரது அடர்த்தியான ரோமங்களின் விதானத்தின் கீழ்
  மார்பு ஒரு கூட்டத்திற்கு வந்தது:

ரோவன்-பன்னோச்சியின் சாலைகளில்
  ஆல்யா பெர்ரிகளால் வழிப்போக்கர்களுக்கு
  மற்றும் நீலக்கண்ணு முதலாளித்துவம்
  வறுத்த வேர்க்கடலை விற்பனை.

ஆகஸ்ட், நீண்ட மற்றும் மோசமான,
  வில்லோ மறைவின் பிரகாசத்தில்.
  முன் கதவை ஒரு முறை ஒலித்தல்
  மற்றும் கேட்கிறார்: "ஒரு குடிசை கொண்ட இளம் பெண்."

மீண்டும் கனவு காண்க, ரெட்ஹெட்,
  பாசி மூடப்பட்ட ஒரு பலுக்கல் மீது.
  ஆனால் விளக்குகள் அன்பே பேய்
  கடந்த காலம் அவரிடம் கிசுகிசுக்கப்படுகிறது.

அவர் பார்க்கிறார்: ஒரு அட்டை கண்காட்சி.
  ஜிப்சிகள் ஒரு தீர்க்கதரிசன தோற்றத்துடன் திணறுகின்றன.
  மற்றும் பைத்தியம் குழந்தை
  குலுக்கல்: "ஃப்ரிடா, ஃப்ரிடா, ஃப்ரிடா ..."

அந்த பெயர் என்ன? உச்சரிக்க?
  மாணவர்கள் ஏன் கன்னங்களில் கசிந்தார்கள்?
  இயக்க
  - சுவாசம் போதுமானதாக இருக்கும்! -
  இந்த முகத்தைப் பார்க்காதபடி.

வேடிக்கையான சிறிய குதிரைகளின் கூச்சலைக் கேளுங்கள்
  மற்றும் வெண்மை நிற சதுரங்களின் கிளிக்குகள் ...
  அவளைத் தொந்தரவு செய்வது என்ன - குழந்தை?
  ஒரு தாவணி? மதிய சூரியன்?

இரவு அம்புகள் ம .னமாக ஒலிக்கின்றன
  ரிப்பன்களும் அலமாரிகளும் அவற்றை எதிரொலிக்கின்றன:
  - எந்த ஆண்டு? - நூற்றாண்டின் ஆரம்பம்.
  - இது என்ன நேரம்? - ஒரு சகாப்தத்தின் முடிவு.

பனி, பனி - இரத்தத்திலிருந்து துருப்பிடித்தது,
  பனி, பனி, அடர்த்தியான பனி
  கலவைகள் போன்ற ஸ்வீப் மற்றும் இனம்
  ரஷ்யாவுடன் சேர்ந்து.

கெட்டில்ஸ் ஹிஸிங், கேப்பர்களில் ஹிஸிங்,
  மினுமினுக்கும் நிலையங்கள் ஒளிரும்.
  சக்கரங்கள் தட்டுகின்றன: "தான்யா ... தான்யா ...
  தான்யா ... ஃப்ரிடா, ஃப்ரிடா, ஃப்ரிடா. "

புள்ளி பயணங்களில் விரைந்து செல்லுங்கள்
  அரை கழுவப்பட்ட தூரத்தில் கிழிக்கவும்
  இன்னும் நிறைவேறாத கோடுகள்
  மற்றும் குரல்கள் மறந்துவிட்டன.

ஒரு சிக்கலான கவிதை, அதன் அனைத்து நுணுக்கங்களையும் பிடிக்க ஒரு வாசிப்பு போதாது. சர்ரியலிசத்தின் சிக்கல்களில், கியேவில் உள்ள ஆண்ட்ரிவ்ஸ்கி வம்சாவளிக்கும் மாஸ்கோவில் நடைபெறும் “மாஸ்டர் அண்ட் மார்கரிட்டா” நாவலுக்கும் உள்ள தொடர்பை ஒருவர் உடனடியாக புரிந்து கொள்ளவில்லை. நிச்சயமாக, புல்ககோவின் முதல் மனைவி டாட்டியானா என்று அழைக்கப்பட்டார் என்பது உங்களுக்குத் தெரியாவிட்டால், “டாட்டியானா-ஃப்ரிடா” என்ற துணைத் தொடரிலிருந்து நீங்கள் சற்று மழுங்கடிக்கப்படலாம். கடந்த நூற்றாண்டின் தொடக்கத்தில் நாம் என்ன மந்திரத்தை மாற்றினோம்? வார்த்தைகளின் சக்தியால். இது COOL என்று எழுதப்பட்டுள்ளது. பிரபலமான நிலத்தின் அழகிய விளக்கத்தின் பின்னால், ஒரு உள்நாட்டுப் போரின் தியாகச் சுடர் கடந்த காலமாக முன்வைக்கப்படுகிறது. இரண்டு வரிகள் மட்டுமே “ஆனால் விலையுயர்ந்த பேய் விளக்குகள் அவருக்கு கடந்த காலத்தை கிசுகிசுக்கின்றன” வரலாற்று தொடர் நிகழ்வுகளை மீறுகின்றன.

23. சாகா - டாடியானா கும்பம்

சரி இது நடக்க வேண்டும்
  எனவே அது சரியான நேரத்தில் மற்றும் என்றென்றும்
  இரண்டு பெரிய நாட்டுப்புற மரபுகள்
  திடீரென்று ஒரு நபருடன் ஒத்துப்போனதா?!

கும்பம் ஒரு மாத உறைபனி
  சூரியன் ஒரு பனிப்புயலை சமாளிக்க முயற்சிக்கிறது.
  எதிர்கால கணிப்புகளுக்கான நேரம் இது.
  இது கிரக வட்டத்தின் முதிர்ச்சி.

கும்பம் என்பது கார்னூகோபியா
  ஒளி ஆற்றலை வெளியிடுகிறது
  அண்ட அன்பான
  எங்கள் கிரகத்திற்கு ஒரு நீரோடை அனுப்புகிறது.

நிச்சயமாக, இது தற்செயலாக அல்ல,
  சரியான நேரத்தில், நாவலின் கதாநாயகி,
  இன்னும் தீர்க்கப்படாத மர்மம்
  டாட்டியானா ரஷ்யாவில் தோன்றினார்.

ரோமில் இருந்து டாடியானாவின் ஆத்மாவின் ஒளி,
  கடுமையான காதல் மற்றும் ஒப்புதல் வாக்குமூலத்தின் ஒளி
  பிறந்த நாளில் என் அம்மாவுக்கு
  அவை ஒளி மற்றும் அறிவின் அடையாளமாக மாறியது.

மாணவர் தினம், பெயரின் ஊர்வலமாக -
  "அமைப்பாளர்கள்" டாடியானா.
  இந்த நாளில் கும்பம்
  தாராளமாக குறிப்பாக பண்டிகை தின்.

எனது வாழ்த்துக்களை அனுப்புகிறேன்
  தன்யா, டாடியானா மற்றும் தான்யா அனைவருக்கும்,
  மகிழ்ச்சி, மகிழ்ச்சி தவிர, நான் விரும்புகிறேன்
  ஒரு நித்திய ரகசியம் உங்களிடத்தில் உள்ளது!

அவற்றில் ஏராளமான ரகசியங்கள் உள்ளன. ஒவ்வொரு டாட்டியானாவும் ஒரு மர்மமான உயிரினம். மற்றவர்கள் அவர்களைப் போற்றவும் போற்றவும் முடியும். டாட்டியானாவுக்கு அர்ப்பணிக்கப்பட்ட எங்கள் கவிதைகளின் தேர்வின் அருமையான சதி. நன்றி

அனைவருக்கும் நன்றி!

நிச்சயமாக, தன்யா அவளுடைய சகோதரி அல்ல! ஒரு மிக, மிக நெருங்கிய மற்றும் நல்ல நண்பர். இது ஒரு சகோதரியை விட முக்கியமானது - கடமைகள் இல்லை, தற்செயல் நிகழ்வுகள் இல்லை, ஆனால் உண்மையான பரஸ்பர புரிதலும் நம்பிக்கையும் மட்டுமே. அவர்கள் உடனடியாக நண்பர்களாக மாறினர், பயந்துபோன முதல் வகுப்பு மாணவர்கள் - ஒல்யா போபோவா மற்றும் தான்யா லெவினா, மற்றும் ஆண்கள் பள்ளியுடன் இணைக்கும் வரை அனைத்து ஆண்டுகளும் ஒரே மேசையில் அமர்ந்தன. அவர்கள் இணைந்த எட்டாம் வகுப்பில்தான், ஓலியா உறுதியாக நினைவில் கொண்டார், ஏனென்றால் அவர்கள் யூஜின் ஒன்ஜின் இலக்கியத்தை கடந்து சென்றனர். அவர்கள் அனைவரையும் ஒரே நேரத்தில் நடவு செய்தனர். ஏன்? ஒரு வெற்றிகரமான இணைப்புக்கான ஒரு கற்பித்தல் நுட்பமா? கூடுதல் சிரமமும் ஏமாற்றமும்!

சிறுவர்கள், நிச்சயமாக, அத்தகைய அற்புதமான தற்செயல் நிகழ்வை இழக்க முடியவில்லை - ஓல்கா மற்றும் டாட்டியானா, எல்லா நேரத்திலும் பிரிக்க முடியாதவை, இருவரும் சிறந்த மாணவர்கள். சிறிய பையன்களுக்கு ஒரு சிறிய ஊமை தேவை. ஆனால் அவர்களுக்கு ஒரு பெயர் இல்லை, புஷ்கினின் “டேல்ஸ் ஆஃப் தி பூசாரி மற்றும் அவரது பணியாளர் பால்டா” இன் பின்னணிக்கு எதிரான ஒலினாவின் குடும்பப்பெயர் இந்த முட்டாள்களுக்கு ஒரு தனி உத்வேகமாக இருந்தது. போபோவ்னா-பால்டா, அதைத்தான் அவள் வகுப்பில் அழைத்தாள்.

எல்லாமே, எல்லாமே வேதனையானவை, தாங்கமுடியாதவை - ஒரு கொடூரமான புனைப்பெயர், புஷ்கினின் வார்த்தைகளை காயப்படுத்துவது, அவரது சொந்த உதவியற்ற தன்மை. தன்யா, அவளுடைய இனிமையான காதலி தன்யா, உண்மையில் டாட்டியானா லாரினாவைப் போல தோற்றமளித்தார் - ஒரு இருண்ட பின்னல், அமைதியான நபர், கனவு காண்பவர். ஆனால் ஓல்கா! நிச்சயமாக, சிறுவர்கள் சிரித்தனர். அவளுடைய உயரம் மற்றும் கால் அளவுடன்! உடற்கல்வி ஆசிரியர் கூட குறைவாக இருந்தார். எல்லா நேரங்களிலும் நான் என் தலையை என் தோள்களில் இழுக்க விரும்பினேன், கண்ணாடியில் பார்ப்பதை நான் வெறுத்தேன், ஹை ஹீல் ஷூக்களில் நான் ஒருபோதும் முயற்சித்ததில்லை.

அம்மா எளிய ரஷ்ய பெயர்களை விரும்பினார் - ஓல்கா, விளாடிமிர். ஏழை அம்மா, அவள் எப்போதும் சிறந்ததை விரும்பினாள். அநேகமாக, ஒரு பெயரைத் தேர்ந்தெடுத்து, அவர் ஒரு அழகான சிறிய மகளை சுருட்டை மற்றும் கவசங்களில் பிரதிநிதித்துவப்படுத்தினார், ஒல்லியான நீண்ட போபோவ்னா-பால்டா அல்ல. அடர்த்தியான மஞ்சள் நிற முடி மற்றும் பிரகாசமான நீல நிற தாயின் கண்களுடன் - சகோதரர் வோலோட்கா உண்மையான அழகானவராக வளர்ந்திருப்பது இன்னும் ஆபத்தானது. அதிர்ஷ்ட முட்டாள்கள்! காலியாக இருக்கும் இடத்தில் பந்தைத் துரத்தவும், துப்பறியும் நபர்களுடன் சுவர் செய்யவும் இதுபோன்ற கண்கள் உங்களுக்குத் தேவைப்படுவது போல. ஓல்யா தனது தந்தையின் மந்தமான சாம்பல் நிறத்தை கிட்டத்தட்ட கண் இமைகள் இல்லாமல் பெற்றார். மேலும் கூந்தலும் சாம்பல், நேராக, வைக்கோல் போன்றது. மந்தமான இழைகள் தொங்கவிடாதபடி நான் ஜடைகளை இறுக்கமாக பின்னல் செய்ய வேண்டியிருந்தது. அம்மா தன்னலமின்றி ஓல்கா அசிங்கத்தை கவனிக்கவில்லை என்று பாசாங்கு செய்தார் - “முக்கிய விஷயம் ஆன்மா!”. நிச்சயமாக, செக்கோவின் கதாநாயகிகள் போல: ஒரு அழகான நாளைய ஆத்மா மற்றும் கனவுகள். எல்லோரும் மகிழ்ச்சியாகவும் தனிமையாகவும் இருந்தார்கள்!

சரி, தன்யாவுக்கு ஒரு எளிய குடும்பப்பெயர் கிடைத்தாலும், அவர்கள் அவளை அதிகம் தொந்தரவு செய்யவில்லை. தான்யா பொதுவாக அற்புதமானவர், எல்லோரும் அவருடன் நண்பர்களாக இருந்தார்கள், எல்லாம் எளிதானது - படிப்பது, நடப்பது, கனவு காண்பது, குற்றவாளிகளுக்கு கவனம் செலுத்தாதது. தான்யாவுக்கு உடல்நிலை சரியில்லாமல் பள்ளிக்கு வரவில்லை என்றால், ஓல்கா வெறுமனே தாழ்வாரத்தில் தனியாக அலைந்து திரிந்தார், யாருடனும் பேசக்கூட விரும்பவில்லை. இல்லை, தான்யா ஒரு புனைப்பெயரை இணைக்க முயன்றார் - “லியோவா, நீங்கள் போர்டில், லியோவா, இயற்பியலை எழுதுகிறேன்”, ஆனால் அவள் சிறிதும் கவனம் செலுத்தவில்லை.

அந்த நாட்களில் லெவ்கா கிராஸ்னோபோல்ஸ்கியைப் பற்றி ஒருவர் எப்படி யோசிக்க முடியும்?! அபாயகரமான தற்செயலா? இங்கே இன்னும் முட்டாள்தனம்!

ஆமாம், தான்யா கவனம் செலுத்தவில்லை, அதைச் சரியாகச் செய்தார், பள்ளி கொடுமைப்படுத்துதலுக்கு குடும்பப்பெயர்கள் ஒரு நித்திய தலைப்பு! உதாரணமாக, சில காரணங்களால் ஸ்வெட்கா பரனோவா ஆடு என்றும், நதியா மிகைலோவா மிஷானி என்றும் அழைக்கப்பட்டார். சுருக்கமாக, வீணாக ஓல்யா மிகவும் வேதனைப்பட்டார், அவர்கள் அனைவரையும் கிண்டல் செய்தனர், சிறப்பு எதுவும் இல்லை.

எல்லோரும், ஆனால் கிரா அல்ல.

அவர்கள் ஒரு புதிய பத்திரிகையை நிரப்பியதும், வகுப்பறை தனது கடைசி பெயரில் தடுமாறியதும், கிரா எழுந்து நின்று அமைதியாக, தெளிவாக கூறினார்: கிரா ஆண்ட்ரீவ்னா கட்டெனினா-கோரியச்சேவா. புஷ்கினுக்கு முழு வகுப்பினருக்கும் தெரிந்த ஒரு கவிதை இருந்ததால், மிகவும் ஆர்வமுள்ள கேலி செய்பவர்கள் கூட அமைதியாக இருந்தனர்:

அவளுடைய உருவப்படத்தை யார் எனக்கு அனுப்புவார்கள்,

ஒரு அழகான சூனியக்காரி அம்சங்கள் ...

கவிதையில் ஒரு அர்ப்பணிப்பு இருப்பதை முழு வகுப்பினரும் அறிந்திருந்தனர்: “கட்டெனினுக்கு. 1821 ”, அது கிரினின் மூதாதையர், அவரது தாத்தாவின் சகோதரர் என்று தெரிகிறது.

எனவே இது அனைத்தும் ஒத்துப்போனது - பள்ளிகளின் ஒன்றியம், "யூஜின் ஒன்ஜின்", அவரது சொந்த வளர்ந்து வரும். அவர்கள் பழைய மாஸ்கோ வீதிகளில் தன்யாவுடன் அலைந்து திரிந்தனர், குழந்தை பருவத்திலிருந்தே தெரிந்த பெயர்கள் திடீரென்று ஒரு புதிய மர்மமான பொருளைப் பெற்றன - அர்பத், சிவ்த்சேவ் வ்ராஷேக், ப்ளூஷ்சிகா, நியோபாலிமோவ்ஸ்கி லேன். நகரமே ஒருவித புதிய அழகான வாழ்க்கையை அழைப்பதாகவும், உறுதியளிப்பதாகவும் தோன்றியது, அவர்கள் கவிதை படிக்க ஒருவருக்கொருவர் போட்டியிட்டனர், உண்மையான ஒரே அன்பைக் கனவு கண்டார்கள். சிமோனோவைப் போல:

புரியவில்லை அவர்களுக்காக காத்திருக்கவில்லை,

நெருப்பின் மத்தியில்

காத்திருக்கிறது

நீங்கள் என்னைக் காப்பாற்றினீர்கள் ...

பின்னர் பல பெண்கள் ஷிபச்சேவின் கவிதைகளை விரும்பினர், “காதல் பெஞ்சில் பெருமூச்சு விடாது, நிலவொளியில் நடக்கிறது”, ஆனால் தான்யா ஓல்காவிடம் ஆழ்ந்த ரகசியமாக ஒப்புக் கொண்டார், அவர் ஷிபச்சேவை விரும்பவில்லை என்றும், நிலவொளியில் நடப்பதை கனவு கண்டதாக ஒப்புக்கொள்ள வெட்கப்படுவதாகவும் கூறினார். ஆமாம், நிலவொளியில் நடப்பது, நேசிப்பவரின் கையைப் பிடிப்பது மற்றும் ஒரே மக்கள், மலர்கள் கிசுகிசுப்பதைக் கேட்பது மற்றும் ஒரு நைட்டிங்கேல் மெதுவாகப் பாடுவது. இந்த பிலிஸ்டினிசம் இருக்கட்டும், ஆனால் புஷ்கின் கூட ரோஜாக்கள் மற்றும் நைட்டிங்கேல்கள் பற்றி எழுதினார்.

ஒல்யா வலியால் கத்த விரும்பினார்: “ஆனால் என்னைப் பற்றி என்ன?! நாங்கள் ஒன்றாக நடக்கப் போவதில்லை? ” ஆனால் அது முட்டாள்தனமாகவும் வேடிக்கையாகவும் தோன்ற போதுமானதாக இல்லை.

அந்த ஆண்டில், புஷ்கின் மீதான ஆர்வம் வகுப்பில் தொடங்கியது. கிரா மற்றும் அவரது புகழ்பெற்ற மூதாதையருக்கு நன்றி தெரிவிப்பது போல, ஒரு தொலைதூர கவிஞரிடமிருந்து தனிப்பட்ட முறையில் அவர்களுக்கு நீட்டப்பட்ட ஒரு மெல்லிய நூல், ஒரு எளிய மாஸ்கோ பள்ளியின் எட்டாம் வகுப்பு மாணவர்கள். எல்லா சிறுமிகளும் யூஜின் ஒன்ஜினின் பத்திகளை வாதிடக் கற்றுக்கொண்டனர் - யார் அதிகம் நினைவில் கொள்வார்கள், ஓலியா, உதாரணமாக, ஆரம்பத்தில் இருந்து “மகிமை மற்றும் சுதந்திரத்தைப் போற்றுபவர் ...”, மற்றும் தன்யா - இரண்டு, ஆனால் மிகவும் எதிர்பாராத மற்றும் சிக்கலானவை - “யாரை நேசிக்க வேண்டும் , யார் நம்புவது, யார் நம்மை மட்டும் மாற்ற மாட்டார்கள் ... ".

பொதுவாக, எந்தவொரு தலைப்பிலும் புஷ்கினுடன் நீங்கள் ஒரு பொருத்தமான வசனத்தையோ அல்லது குறைந்தபட்சம் ஒரு வரியையோ காணலாம், அவர்கள் பள்ளியில் ஒரு காலத்தில் கூட தங்கள் சொந்த வார்த்தைகளில் பேசக்கூடாது, ஆனால் புஷ்கின் சொற்றொடர்களில் மட்டுமே பழகிவிட்டார்கள். உதாரணமாக, ஸ்வெட்டா பரனோவா ஒரு பள்ளி மாலை நேரத்தில் பாடுகிறார், பார்வையாளர்களில் ஒருவர் சத்தமாக கிசுகிசுக்கிறார்: "அவள் ஒரு மிருகத்தை அலறும்போது, \u200b\u200bஅவள் ஒரு குழந்தையைப் போல அழுவாள்!" அவர்களின் வகுப்பு ஆசிரியை நினா வாசிலியேவ்னா சிறந்த மாணவர் கோசிரெவை இசையமைக்க புகழ்ந்து பேசத் தொடங்கியபோது, \u200b\u200bமுட்டாள் புட்டென்கோ கூட மழுங்கடித்தார்: “அவருடைய உதாரணம் மற்றவர்களுக்கு அறிவியல்; ஆனால் என் நன்மை, என்ன ஒரு சலிப்பு! " உடனே கிராவைப் பார்த்தாள் - அவள் அவனது புத்தியைப் பாராட்டினாள்.

இங்கே அது. இது மிகவும் எரிச்சலூட்டும்! எல்லோரும் எப்போதும் கிராவைப் பார்த்தார்கள்.

பள்ளிகளின் ஒருங்கிணைப்புக்காக அவர்கள் எவ்வாறு காத்திருந்தார்கள் என்பதைப் பற்றி சற்று சிந்தித்துப் பாருங்கள், அவர்களுக்கு என்ன ஏமாற்றம்! பதினைந்து கிரிவ்லியாக் மற்றும் பேச்சாளர்கள் வகுப்பிற்குள் நுழைந்தனர், கிட்டத்தட்ட எல்லாமே சிறுமிகளுக்குக் கீழே ஒரு வெட்டு, அவர்களுடன் நட்பு கொள்வதில் ஆர்வம் இல்லை. ஆசிரியர்கள் எவ்வளவு கோபப்படுகிறார்கள்! மாறாக, ஆசிரியர்கள். நினா வாசிலீவ்னா தனது எரிச்சலை மறைக்கக்கூட முயற்சிக்கவில்லை, அவளால் மட்டுமே கேட்க முடிந்தது:

- லெவின்! எனது கேள்வி பெட்ரோவுடன் தொடர்புகொள்வதிலிருந்து உங்களை அதிகம் திசைதிருப்பாது என்று நம்புகிறேன்? தலைப்பை அவர் நன்கு அறிவார், ஏன் ஆசிரியரின் பேச்சைக் கேளுங்கள்!

- புட்டென்கோ, நீங்கள் கோரியச்சேவாவின் புதிய சிகை அலங்காரத்தில் மட்டுமே ஆர்வம் காட்டுகிறீர்கள் என்பதை நான் புரிந்துகொள்கிறேன், ஆனால் ஒருவேளை நீங்கள் ஒரு உதவி செய்து குழுவிற்கு திரும்ப முடியுமா?

நிச்சயமாக, நினா வாசிலீவ்னா மற்றும் பல ஆசிரியர்களுக்கு தனி பயிற்சி மிகவும் பொருத்தமானது - எந்த உணர்ச்சிகளும் இல்லை, நாவல்களும் இல்லை, சமூகத்தின் நன்மைக்காக மட்டுமே வேலை செய்கின்றன! கீழ்ப்படிதல் நேர்மறை மாணவர்களின் முப்பது ஆத்மாக்கள். அல்லது, இன்னும் துல்லியமாக, அப்பாவி முட்டாள்கள். ஒருமுறை, ஸ்வெட்டா பரனோவாவுடன் சேர்ந்து, அவர்கள் இலக்கியத் தேர்வுக்குத் தயாராகி வந்தனர், பெச்சோரின் பற்றி மீண்டும் வாசித்தனர், திடீரென்று தன்யா கேட்டார்:

"பெல்லாரிலிருந்து பெல்லா ஏன் கர்ப்பமாகவில்லை?" அல்லது அவர்களுக்கு ஒரு உறவு இல்லையா, அவள் ஒரு கன்னியாக இருந்தாள்?

இந்த கொடூரமான தலைப்பில் ஒரு கேள்வியால் நீண்டகாலமாக துன்புறுத்தப்பட்டதால், ஓலியா தன்னை வேகவைத்த புற்றுநோயைப் போல வெட்கப்படுவதை உணர்ந்தார். இது அம்மாவிடம் கேட்பது அல்ல, பள்ளியில் ஆசிரியரிடம் அல்ல!

"ஒரு கன்னி இல்லையா என்பதை ஒருவர் எப்படி அறிந்து கொள்வார்?" பெச்சோரின் இதை எப்படி அறிந்து கொள்ள முடியும்?

அவர்கள் இருவருக்கும், வழியில், பதினைந்து வயது!

ஸ்வேட்டா பரனோவா அப்போது படுக்கையில் விழுந்து நோய்வாய்ப்பட்ட பெண்ணைப் போல நடுங்க ஆரம்பித்தார். அவளும் தன்யாவும் கூட பயந்தார்கள்.

"நீங்கள் ... பெண்கள், அழகானவர்கள் ... உங்களுக்கு உண்மையில் தெரியாதா?!"

ஸ்வெட்டா, நிச்சயமாக, அறிந்திருந்தார். மேலும் அவர்களுக்கு ஹைமன் மற்றும் பலவற்றைப் பற்றி விரைவாக விளக்கினார். அதே நேரத்தில் கர்ப்பத்தை தவிர்க்க முடியும் என்ற உண்மையைப் பற்றியும், வெவ்வேறு வழிகள் உள்ளன. ஆனால் இந்த அறிவு ரஷ்ய இலக்கியத்தில் ஒரு கூடுதல் நபரின் உருவத்துடன் எவ்வாறு தொடர்புபடுத்தப்பட்டது?

இளைஞர்கள் ஏன் இத்தகைய பற்றாக்குறை மற்றும் மோசமான உணர்வை விட்டுவிட்டார்கள்? எல்லாவற்றிற்கும் மேலாக, அவர்கள் அனைவரும் ஒரே மாதிரியாக உடையணிந்தனர், அவர்கள் அனைவரும் மோசமாக சாப்பிட்டார்கள், எல்லோரும் வகுப்புவாத குடியிருப்பில் வாழ்ந்தார்களா?

எல்லாம், ஆனால் கிரா அல்ல! அவரது கால்களில் எந்த விளையாட்டு செருப்புகளும் அழகான காலணிகளைப் போலவே இருந்தன, மேலும் ஒரு குறுகிய ஹேர்கட் தான்யாவின் அழகான பின்னலை விட ஆடம்பரமாகத் தெரிந்தது. அவள் அதை எப்படி செய்தாள்? சமீபத்தில் அறிமுகப்படுத்தப்பட்ட பள்ளி சீருடை, ஒரு கறுப்பு நிற கவசத்துடன் கூடிய காது கேளாத பழுப்பு நிற உடை, கிரா எல்லா பெண்களையும் போலவே அணியவில்லை - அவர் ஒரு வெள்ளை காலர் மற்றும் சுற்றுப்பட்டைகளில் தைக்கவில்லை, ஆனால் ஆடையின் கீழ் ஒரு டர்ன்-டவுன் காலருடன் ஒரு மெல்லிய லைட் ரவிக்கை இழுத்தார். மேலும், ஒவ்வொரு நாளும் ரவிக்கை வேறு நிழலாக இருந்தது - பின்னர் இளஞ்சிவப்பு, பின்னர் கிரீம், பின்னர் முற்றிலும் வெள்ளை!

கடவுளே, அவர்களுக்கு என்ன முட்டாள்தனமான மற்றும் சங்கடமான வடிவம் இருந்தது! ஒவ்வொரு நாளும் ஒரே பள்ளி கவுன், அருவருப்பான சாம்பல் அரை வட்டங்கள் எப்போதும் கைகளின் கீழ் நீண்டுள்ளன. ஆனால் கிராவைப் போல யார் ரவிக்கை பெற முடியும்! டியோடரண்டுகளை குறிப்பிட தேவையில்லை, அவர்கள் அத்தகைய வார்த்தைகளைக் கேட்டதில்லை. உண்மை, “அக்குள்” விரைவில் விற்பனைக்கு வந்தது - துணி பட்டைகள் பல நாட்கள் உள்ளே தைக்கப்பட்டு, பின்னர் அகற்றப்பட்டு தனித்தனியாக கழுவப்பட்டன. நித்திய வித்தை மற்றும் சிரமம்!

எல்லாம், எல்லாம் வெட்கமாக இருந்தது, சங்கடமாக இருந்தது, அருவருக்கத்தக்கது - அவளது ப்ராவின் பொத்தான்கள் எந்த உடைகளின் கீழும் பின்னால் ஒட்டிக்கொண்டிருக்கும், நீண்ட குளிர்கால கால்கள், மீள் பட்டைகள் கொண்ட ஒரு பெல்ட். இந்த நித்திய பயம், இருப்பு வைக்கப்படாது, சிறுவர்களின் முன்னால் சரிய ஆரம்பிக்கும்! சரி, மற்ற பெண்கள் அருகில் இருந்தால், அவர்களின் முதுகில் தடுக்க முடியும். பருத்தி கம்பளியைத் தேடுவதன் மூலம் ஒவ்வொரு மாதமும் என்ன வேதனை, திகிலுடன், ஏனெனில் அது ஆடை மீது கசியும். இன்னும் மோசமானது - இந்த நாட்களில் பாடத்திலிருந்து ஒருவர் நேரம் ஒதுக்க வேண்டியிருந்தபோது உடற்கல்வி ஆசிரியரின் கேலி பார்வை.

ஆனால், கிரா சிறிய பிரச்சினைகள் மற்றும் சிரமங்கள் இல்லாமல், மற்றொரு அழகான உலகில் வாழ்வது போல் தோன்றியது. அவளுடைய உடை வேறுபட்டது - குழந்தைகள் உலகில் வாங்கப்படவில்லை, ஆனால் தனிப்பயனாக்கப்பட்ட, பிரஞ்சு. மற்றும் பிளவுசுகள் பிரஞ்சு, மற்றும் சிகை அலங்காரம். எடுத்துக்காட்டாக, ஜெர்மன் அல்லது ஆங்கிலத்திலிருந்து வேறுபடுத்துவது அவர்களுக்குத் தெரிந்ததல்ல, ஆனால் கிரின் மாளிகையில் உள்ள அனைத்தும் பிரெஞ்சு மொழியாகும்.

ஒலினாவை வெளியேற்றியதிலிருந்து திரும்பிய பிறகு, அவரது பெற்றோருக்கு ஒரு நீண்ட இருண்ட நடைபாதையும், குளியலறையும் இல்லாத ஒரு பாரக் வகை வீட்டில் மிகச் சிறிய அறை கிடைத்தது, பகிரப்பட்ட சமையலறையில் ஒரு குளிர்ந்த நீர் குழாய் மட்டுமே. பிளவுசுகளை மாற்றுவது ஒவ்வொரு நாளும் எங்கிருந்தது, வாரத்திற்கு ஒரு முறை சிறந்த முறையில் கழுவப்பட்டபோது - அவர்கள் தங்கள் தாயுடன் ஒரு டிராமில் மாவட்ட குளியல் இல்லத்திற்குச் சென்றார்கள். அறையில் இரண்டாவது படுக்கைக்கு கூட போதுமான இடம் இல்லை, ஓலியா பதினேழு வயது வரை ஒரு கட்டிலில் தூங்கினாள். சகோதரர் பிறந்த பிறகு, பாடங்களைச் சமைக்க இடமில்லை, ஏனென்றால் இந்த சத்தம் வெளிச்சத்தில் தூங்கவில்லை.

அதிர்ஷ்டவசமாக, தன்யா மூன்று ஜன்னல்கள் மற்றும் பல அற்புதமான வசதியான விஷயங்களுடன் ஒரு பெரிய அழகான அறையில் வசித்து வந்தார். பரந்த சாப்பாட்டு மேசைக்கு மேலதிகமாக, பெண்கள் சுதந்திரமாக பாடப்புத்தகங்கள் மற்றும் குறிப்பேடுகள் அமைத்திருந்தனர், படுக்கை அட்டவணைகள், ஒரு படுக்கை, ஒரு வசதியான படுக்கை, ஒரு செதுக்கப்பட்ட பக்க பலகை, இரண்டு புத்தக அலமாரிகள் மற்றும் ஒரு தனி அட்டவணை மற்றும் ஊசி வேலைகளுக்கான அலமாரியுடன் கூடிய சிங்கர் தையல் இயந்திரம் கூட இருந்தன. மிக முக்கியமாக, யாரும் தலையிடவில்லை, அவர்கள் யாருடனும் தலையிடவில்லை, ஏனென்றால் தான்யாவின் தாயார் நரம்பியல் துறையின் பொறுப்பாளராக இருந்தார், ஒரு மணி நேரம் அவர் மருத்துவமனையில் ஒரே இரவில் தங்கியிருந்தார், மேலும் அவரது மூத்த சகோதரி லூசி நிறுவனத்தின் நூலகத்தில் படித்தார். நிச்சயமாக, தான்யாவுக்கு அண்டை வீட்டாரும் இருந்தனர், ஆனால் பெரும்பாலும் தனிமையான வயதானவர்கள் மற்றும் வயதான பெண்கள், அதிக எதிரொலிக்கும் கூரையுடன் கூடிய ஒரு பெரிய குடியிருப்பில் கிட்டத்தட்ட புரிந்துகொள்ள முடியாத மற்றும் செவிக்கு புலப்படாமல் இருந்தனர். தான்யாவின் அறையை விட சிறந்த வீடுகள் இல்லை என்று ஓலியா நீண்ட காலமாக நம்பினார். நான் கிராவின் வீட்டிற்கு வரும் வரை.

இல்லை, இது ஒரு நல்ல நேரம். அவர்கள் எவ்வளவு நன்றாக வாழ்ந்தார்கள்! அவர்கள் படித்தார்கள், வீட்டுப்பாடம் செய்தார்கள், அரட்டை அடித்தார்கள், வறுத்த உருளைக்கிழங்கு. சில நேரங்களில் மாலையில் லூசி தனது வருங்கால மனைவி ஜியாம்காவுடன் தோன்றினார், அது வேடிக்கையாக மாறியது, ஆனால் இன்னும் சமநிலை வருத்தமடைந்தது, ஏனென்றால் சகோதரியும் ஜியாம்காவும் எப்போதும் வாதிட்டு தெளிவற்ற தலைப்புகளைப் பற்றி விவாதித்தனர் அல்லது திடீரென்று முத்தமிடத் தொடங்கினர். நான் மெதுவாக என் கண்களைத் தவிர்த்து, தெருவில் காற்று வீசவும், ஜியாம்கினோ புறப்படும் நுழைவாயிலில் உறையவும் வேண்டியிருந்தது. ஆனால் விரைவில் லியுட்மிலாவும் ஜியாம்காவும் திருமணம் செய்து கொண்டனர், சோகோல்னிகிக்கு அத்தைக்குச் சென்றார்கள், ஒரு உண்மையான விரிவாக்கம் வந்தது!

கிரா கூட அடிக்கடி அவர்களிடம் வந்தார்.

அவர்கள் இருவரும் எப்படி மகிழ்ச்சியடைந்தார்கள் மற்றும் மழுங்கடிக்கப்பட்டார்கள் என்பதை நினைவில் கொள்வது வெட்கக்கேடானது - அவர்கள் வேடிக்கை பார்ப்பதற்காக ஒருவருக்கொருவர் போட்டியிடத் தொடங்கினர், சிறுவர்களை கேலி செய்தனர், ஆசிரியர்களைப் பற்றிய நகைச்சுவைகளை நினைவில் வைத்தார்கள். கிரா எப்போதும் அமைதியாக இருந்தாள், அவள் அன்புடன் சிரித்தாள். இல்லை! எல்லாவற்றிற்கும் மேலாக, அந்த அரவணைப்பும் ஆன்மீக வெளிப்பாடும் எழவில்லை, இது உண்மையான நட்புடன் நடக்கிறது. ஏனென்றால், கிரா மற்றொரு, அழகான மற்றும் அணுக முடியாத வாழ்க்கையைச் சேர்ந்தவர் என்பதை ஒரு நிமிடம் மறக்க முடியாது. ஆனால் அவள் ஏன் வந்தாள்?

சில நேரங்களில் கிரா வீட்டில் படிக்க அழைத்தார் - ஒரு கட்டளைக்குத் தயாராவதற்கு அல்லது இயற்பியலை மீண்டும் செய்ய. அவர் நிச்சயமற்ற மற்றும் தயக்கத்துடன் அழைக்கிறார் என்பது உடனடியாகத் தெரிந்தது. பின்னர் அவர் சாக்கு கூறத் தொடங்குகிறார்:

- பாட்டி கொஞ்சம் விசித்திரமானவர். இது போருக்குப் பின்னர். அவள் கனிவானவள், ஆனால் அந்நியர்களுக்கு பயப்படுகிறாள். அம்மா வேலையில் சோர்வடைகிறாள், அவளுக்கு நிறைய பேசுவது கடினம்.

ஆனால் அவர்கள் கேட்கவில்லை, அவர்கள் முன்பே ஒப்புக்கொண்டார்கள்! ஆ, இந்த அழைப்பிற்காக அவர்கள் எப்படி காத்திருந்தார்கள், எவ்வளவு அவசரமாக, ஒருவரை ஒருவர் பார்க்காமல் இருக்க முயன்றார்கள், அவர்கள் ஆடை அணிந்து, வெறுக்கப்பட்ட இயற்பியல் பாடப்புத்தகத்தை அனைவரின் பையில் அடைத்தனர்.

கிரினாவின் பாட்டி உண்மையில் விசித்திரமானவர், ஆனால் எப்படியோ கவர்ச்சியான விசித்திரமானவர். உதாரணமாக, அவள் எப்போதும் சரிகை ரவிக்கை மற்றும் நீண்ட கண்டிப்பான பாவாடைகளை அணிந்திருந்தாள், கிளாசிக்கல் இசையின் ஒரு இசை நிகழ்ச்சியைப் போலவே, அவள் உருளைக்கிழங்கைத் தோலுரித்தாலும் அல்லது பாத்திரங்களைக் கழுவினாலும் கூட. கூடுதலாக, அவள் தலைமுடிக்கு நீல நிற சாயம் பூசினாள், தொடர்ந்து மன்னிப்பு கேட்டு நன்றி சொன்னாள், அனைவரையும் உங்களிடம் உரையாற்றினாள், தபால்காரர்கள் மற்றும் காவலாளிகளைப் பற்றி பயந்தாள், கிராவுடன் பிரெஞ்சு மொழியில் பிரத்தியேகமாகப் பேசினாள்! அதாவது, இது அற்புதமான வீட்டிற்கு முழுமையாக ஒத்திருந்தது, ஓல்கா தனது வாழ்நாள் முழுவதையும் மற்றொரு அற்புதமான வாழ்க்கையின் எடுத்துக்காட்டு என்று நினைவு கூர்ந்தார்.

இது ஒரு குடும்பத்தைச் சேர்ந்த முற்றிலும் தனித்தனி குடியிருப்பாக இருந்தது - உயர் ஸ்டக்கோ கூரைகள் கொண்ட விசாலமான அறைகள், ஹால்வேயில் இருண்ட மெருகூட்டப்பட்ட கோட் ஹேங்கர், திரைச்சீலைகள் கொண்ட ஒரு சமையலறை, ஒரு பெரிய குளியலறை மற்றும் ஒரு கழிப்பறை. நான் ஒப்புக்கொள்ள வெட்கப்படுகிறேன், ஆனால் கழிவறை, ஒரு கோடிட்ட கம்பளத்தால் மூடப்பட்டிருந்தது, கதவில் ஒரு வேடிக்கையான படம் மற்றும் ஒரு அழகான அரை வட்ட அலமாரியுடன் குறிப்பாக வேலைநிறுத்தம் செய்தது. நறுக்கப்பட்ட செய்தித்தாள் அச்சுக்கு பதிலாக, ஒரு அலமாரியில், எல்லா மக்களையும் போலவே, பனி-வெள்ளை காகித நாப்கின்களின் மூட்டை இருந்தது. கடையில் நாப்கின்கள் விற்கப்பட்டன, அவை மிகவும் மலிவு விலையில் இருந்தன, ஆனால் எந்தவொரு நண்பர்களுக்கும் அயலவர்களுக்கும் இதுபோன்ற விசித்திரமான வழியில் பயன்படுத்த ஒருபோதும் ஏற்படவில்லை. ஒல்யாவுக்கு தெரிந்த அனைத்து அடுக்குமாடி குடியிருப்புகளிலும், சமையலறை, தாழ்வாரம் மற்றும் கழிப்பறை கொண்ட குளியலறை ஆகியவை நீண்ட மற்றும் சலிப்பானவை என்று அழைக்கப்பட்டன - “பொதுவான பகுதிகள்”. தாழ்வாரத்தில் பொது விளக்குகள் மீது விளக்கு விளக்குகளை வைக்காதது போல, “பொதுவான” ஜன்னல்களில் திரைச்சீலைகள் தொங்கவிடப்படவில்லை என்பது அனைவருக்கும் தெளிவாகத் தெரிந்தது. இதற்கு முன்பு, ஒலியா இதுபோன்ற முட்டாள்தனமான விஷயங்களால் ஒருபோதும் தொந்தரவு செய்யப்படவில்லை, அவை ஒருபோதும் என் மனதைக் கடக்கவில்லை!

கிரினாவின் குடியிருப்பின் அறைகள் சமையலறையில் ஒரு சரிகை ரவிக்கை போன்ற அற்புதமான மற்றும் தேவையற்ற விஷயங்களால் நிரப்பப்பட்டன. விஷயங்கள் ஒரு அருங்காட்சியகம் போன்றவை, ஆனால் விஷயத்தின் உண்மை என்னவென்றால், அது ஒரு அருங்காட்சியகம் அல்ல, ஆனால் அவர்கள் தூங்கும், கழுவும், தேநீர் குடிக்கும் ஒரு குடியிருப்பு கட்டிடம். குறிப்பாக பெண்கள் இருண்ட சட்டத்தில் கனமான மூன்று கண்ணாடியால் ஈர்க்கப்பட்டனர் - அவர்கள் மெதுவாக பக்க மடிப்புகளை முறுக்கி, தங்கள் முதுகையும் முதுகையும் பார்த்து, பாவாடைகளில் மடிப்புகளை நேராக்கினர், இது குறிப்பிடத்தக்க வசதியானது! பிரதான அறையின் முழு பின்புற சுவரும் ஒரு செதுக்கப்பட்ட பஃபே மூலம் பீங்கான் பொம்மைகள் மற்றும் மெல்லிய, கிட்டத்தட்ட வெளிப்படையான கோப்பைகள் சிறிய பறவைகளால் வரையப்பட்டிருந்தது, ஒவ்வொரு பறவைக்கும் வெவ்வேறு பறவைகள் இருந்தன, நீங்கள் கீழே பார்த்தால், ஒரு சிறிய வர்ணம் பூசப்பட்ட பறவையைக் காணலாம். மூலையில் ஒரு மேசை இருந்தது, மேலும் செதுக்கப்பட்டிருந்தது, பச்சை துணியால் மூடப்பட்டிருந்தது, மற்றும் மேஜையில் ஒரு கலவை வடிவத்தில் வெண்கல கடிகாரம் இருந்தது - ஒரு பெரிய கழுகுடன் போராடும் ஒரு நிர்வாண தசை மனிதன். புத்தக அலமாரியில், தங்கக் கோடுகளுடன் கூடிய மடிப்புகளுக்குப் பின்னால், கனமான வெல்வெட் ஆல்பங்கள் தெரிந்தன, பாட்டியின் படுக்கைக்கு மேலே உள்ள இடத்தில், நிலப்பரப்புகள் மற்றும் மேய்ப்பர்களுடன் ஓவல் பீங்கான் தட்டுகளின் முழு கேலரியும் இருந்தது. ஒரு வார்த்தையில், இது ஒரு அற்புதமான அழகான வீடு, அங்கு ட்ரெட்டியாகோவ் கேலரியில் இருந்ததைப் போல வாழ்வது நினைத்துப் பார்க்க முடியாததாகத் தோன்றியது.

பாட்டி கிரினா என்னை பாரிஸின் பார்வைகளுடன் புகைப்பட ஆல்பங்களையும் புத்தகங்களையும் எடுக்க அனுமதித்தார். பெண்கள் சோபாவில் உட்கார்ந்து கவனமாக, கிட்டத்தட்ட சுவாசிக்காமல், திசு காகிதத்துடன் போடப்பட்ட கனமான கடினமான பக்கங்களை இழுத்தனர் - ஆர்க் டி ட்ரையம்பே, ஈபிள் டவர், பிளேஸ் டி லா கான்கார்ட். ஆனால் எல்லாவற்றிற்கும் மேலாக, சிற்பங்களைக் கொண்ட சதுரங்கள் மற்றும் அரண்மனைகள் அல்ல, ஆனால் மக்கள் - கிட்டத்தட்ட அனைத்துமே போருக்கு முந்தைய ஆடைகளில் மிகவும் அழகாக இருந்தன. ஒவ்வொரு முறையும் அவர்கள் ஏற்கனவே தெரிந்த புகைப்படங்களை ஆர்வத்துடன் ஆராய்ந்தனர்: ஒரு அழகிய "மான்சியர்" உடன் ஒரு மெல்லிய பெண்-மணமகள், ஒரு தொப்பியில் ஒரு நேர்த்தியான பெண்மணி, வர்ணம் பூசப்பட்ட நிலப்பரப்பின் பின்னணிக்கு எதிராக தாழ்வாரத்தில் மூன்று சிறுமிகள், பின்னர் அவர்கள் நீண்ட ஜடை கொண்ட உயர்நிலைப் பள்ளி ஆடைகளில் இருக்கிறார்கள், பின்னர் அவர்கள் நீண்ட பாவாடைகளில் பெரியவர்கள், சிரிக்கிறார்கள், கைகளை வைத்திருக்கிறார்கள். பின்னர் கட்டெனின்ஸ் வீட்டின் குடும்ப உருவப்படங்கள், பழைய ஃபிராக் கோட்டுகளில் சில மனிதர்கள், மாலுமி சூட்களில் சிறுவர்கள், அவர்கள் யாருடைய அத்தைகள் மற்றும் தாத்தாக்கள் என்று யாருக்கும் உறுதியாகத் தெரியவில்லை. ஆனால் பாட்டி ஒரு மணமகள், ஒரு பெண், மற்றும் மூன்று பெண்கள்-ஜிம்னாசியம் மாணவர்களில் ஒருவராக மாறினார்! சிறிய பள்ளி மாணவிகள் பாரிஸில் அல்ல, ரஷ்ய தெற்கு நகரத்தில் சுட்டுக் கொல்லப்பட்டனர். யார் யூகித்திருப்பார்கள்!

ஒரு தனி பக்கத்தில், ஒரு பெரிய அழகான புகைப்படம் வைக்கப்பட்டது - பிளேட் ஆடைகள் மற்றும் நீண்ட ஒளி தாவணிகளில் இரண்டு நேர்த்தியான டீனேஜ் பெண்கள். நீங்கள் அதை இங்கே கலக்க முடியாது, அது வெளிநாட்டில் உள்ளது என்பது உடனடியாகத் தெரிகிறது. புகைப்படத்தின் கீழே ஒரு தெளிவான கல்வெட்டு இருந்தது: “கிரா / லெரா. மே 1932. "

மர்மமான அழகான பெண்களில் இளையவள் லெராய், கிரினாவின் தாயார் வலேரியா டிமிட்ரிவ்னா என்பது தெளிவாகிறது. ஆனால் இந்த மற்ற வயதுவந்த மற்றும் அழகான கிரா யார்? காணாமல் போன சகோதரி, அத்தை, காதலி? நிச்சயமாக அவர்களின் சைரஸ் அவளுடைய நினைவாக பெயரிடப்பட்டது!

ஒருமுறை தன்யா வழக்கமாக நட்பாகவும் பேசக்கூடியவளாகவும் இருந்த தனது பாட்டியிடம் கேட்க முடிவு செய்தாள், ஆனால் அவள் திடீரென்று மிகவும் பயந்து, கண்ணீரை வெடித்து ஆல்பத்தைத் தேர்ந்தெடுத்தாள். கிரா நீண்ட காலமாக தன்யாவை ஆறுதல்படுத்தியது எனக்கு நினைவிருக்கிறது, அவரது பாட்டி நீண்ட காலமாக மிகவும் விசித்திரமாகவும் வெட்கமாகவும் இருந்ததாக உறுதியளித்தார், ஆனால் பெண்கள் அடுத்ததாக புகைப்படங்களைத் திறந்தபோது, \u200b\u200bஇந்த படம் இல்லாமல் போய்விட்டது.

ஆனால் அனைத்து அற்புதமான விஷயங்களும், கண்ணாடி, கழுகு-கடிகாரம், மற்றும் வர்ணம் பூசப்பட்ட கோப்பைகள் மற்றும் ஆல்பங்கள் கூட முக்கியமாக இல்லை! வீட்டின் முக்கிய விஷயம், நிச்சயமாக, ஒரே அழகான பிரேம்களில் இரண்டு பெரிய உருவப்படங்கள் - ஒரு பழைய பாணியிலான மனிதர் தாடி மற்றும் வில்லுடன் டை மற்றும் டை-க்கு பதிலாக மிகவும் குறுகிய ஹேர்டு மிக இளைஞன். கிரினின் தாத்தா, ஒரு சிறந்த விஞ்ஞானி மற்றும் மருத்துவர், டிமிட்ரி இவனோவிச் கட்டெனின், ஆம், அதே கட்டெனினின் வழித்தோன்றல், மறுபுறம் - கிரின், அப்பா ஆண்ட்ரி கோரியச்சேவ், சோவியத் யூனியனின் ஹீரோ என்று ஒருவர் சித்தரிக்கிறார் என்று பெண்கள் நீண்ட காலமாக அறிந்திருக்கிறார்கள்.

இது மிகவும் ஆச்சரியமாகவும் அற்புதமாகவும் இருந்தது! பிரெஞ்சு பேராசிரியரும் ரஷ்ய பிரபுவும், சோர்போனின் பட்டதாரி, பிரபல விஞ்ஞானி கட்டெனின்! நிச்சயமாக, அவர் தனது தாயகத்திற்குத் திரும்ப முடிவு செய்தார், ஏனென்றால் பல ஆண்டுகளாக அவர் பயங்கரமான தொற்று நோய்களைப் படித்தார், அவற்றை எவ்வாறு கையாள்வது என்பது அவருக்கு நன்றாகவே தெரியும். கிரின் தாத்தா தனது மனைவி மற்றும் மகள் லெராய் உடன் 36 வது ஆண்டில் மாஸ்கோவிற்கு வந்தார், ஆனால் ஒரு புதிய குடியிருப்பைக் கூட காணவில்லை, உடனடியாக டைபாய்டு காய்ச்சல் தொற்றுநோய்க்காக மத்திய ஆசியாவுக்குச் சென்றார். பேராசிரியர் கட்டெனினுக்கு நன்றி, இன்றைய பெண்கள் டைபாய்டு என்றால் என்னவென்று கற்பனை செய்து பார்க்க முடியாது, எல்லாவற்றிற்கும் மேலாக, ஒலினாவின் தாய் என்னிடம் சொன்னார், கிட்டத்தட்ட அவரது உறவினர்கள் அனைவரும் இந்த பயங்கரமான நோயால் இறந்துவிட்டார்கள். பேராசிரியரால் தன்னைப் பாதுகாத்துக் கொள்ள முடியவில்லை - அவர் பாதிக்கப்பட்டு மத்திய ஆசியாவில் அங்கேயே இறந்தார். ஆனால் அவர் பல, பலரைக் காப்பாற்ற முடிந்தது!

இளம் ஹீரோ ஆண்ட்ரியுஷா கோரியச்சேவ் பற்றிய கதை இன்னும் காதல் நிறைந்ததாக மாறியது. ஒரு துணிச்சலான கொம்சோமால் உறுப்பினர், ஒரு உண்மையான நண்பர், வகுப்பில் சிறந்த மாணவி, ஆண்ட்ரி முதன்முதலில் பாரிஸிலிருந்து தங்கள் பள்ளிக்கு வந்த பிரஞ்சு பெண் லெரா கட்டெனினாவின் உதவிக்கு விரைந்தார். ஏனென்றால் அவளுக்கு கிட்டத்தட்ட ரஷ்ய மொழி தெரியாது, எதுவும் புரியவில்லை, தந்தையின் மரணத்திற்குப் பிறகு பாதுகாப்பும் ஆதரவும் தேவை. மற்றும், நிச்சயமாக, அவர்கள் ஒருவருக்கொருவர் வெறித்தனமாக காதலிக்கிறார்கள். அவர்கள் பட்டம் பெற்ற உடனேயே திருமணம் செய்து கொண்டனர்! ஒரு வருடம் கழித்து, அவர்களின் மகள் கிரா பிறந்தார், மற்றொரு வருடம் கழித்து, ஆண்ட்ரியுஷா, எப்போதும் முதல்வராக, ஒரு முக்கியமான ஜெர்மன் ஜெனரலை ஏற்றிச் செல்லும் ரயிலின் கீழ் ஒரு குண்டு குண்டுகளுடன் இறங்கினார்.

சில நேரங்களில் லெரா வீட்டில் தோன்றினார், அதாவது, கிரினாவின் தாயார், வலேரியா டிமிட்ரிவ்னா, வெளிநாட்டு படங்களில் இருந்து ஒரு திரைப்பட நடிகையைப் போல தோற்றமளிக்கும் ஒரு அழகான அழகு. அவள் மிகவும் நட்பாக வாழ்த்தினாள், ஆனால் கிட்டத்தட்ட ஒருபோதும் உரையாடலில் நுழைந்ததில்லை, பாடங்கள் அல்லது தரங்களைப் பற்றி கேட்கவில்லை, கிராவை மட்டும் லேசாக முத்தமிட்டாள், உடனடியாக அவள் அறைக்குச் சென்றாள். அவள் யார், அவள் என்ன செய்கிறாள் என்பது மிகவும் சுவாரஸ்யமானது, ஆனால் கிரா சொல்லவில்லை, சில காரணங்களால் சிறுமிகளே கேட்கத் துணியவில்லை. இறுதியாக, ஒரு நாள், குறிப்பாக மழைக்கால இலையுதிர் நாளில், என் பாட்டி கிரினுடன் பேச முடிந்தது. அழகான பிரெஞ்சு பெண்மணி லெரா கட்டெனினா தனது தந்தையின் அடிச்சுவடுகளைப் பின்பற்றவும், தொற்றுநோய்களை எதிர்த்துப் போராடவும் முடிவுசெய்தார், அவர் தனது ஆய்வறிக்கையை ஆதரித்தார் மற்றும் மாஸ்கோ பல்கலைக்கழகத்தில் தொற்றுநோயியல் துறையில் பணிபுரிகிறார். நிச்சயமாக, லெரோச்சாவை சகாக்கள் மற்றும் ஆண்களின் மற்ற அறிமுகமானவர்கள் தொடர்ந்து கவனித்து வருகிறார்கள், மேலும் ஒரு பிரபலமான நடத்துனர் கூட ஒரு வாய்ப்பை வழங்கினார், ஆனால் ஆண்ட்ரியுஷாவை மறக்க முடியாததால் அனைவரையும் மறுக்கிறாள். உண்மை, இந்த இடத்தில், மிகவும் சுவாரஸ்யமான இடத்தில், கிரா தனது பாட்டியை நோக்கி சத்தமாக கத்தினார், விசித்திரக் கதைகளைச் சொல்ல வேண்டாம் என்று சொன்னார், ஆனால் இன்னும் “தி ஸ்ட்ரேஞ்சர்” படத்தைப் போலவே சோகமாகவும் அழகாகவும் ஒரு உணர்வு இருந்தது.

ஓல்கா கைர் பொறாமைப்பட்டாரா? இல்லை, இது போற்றுதல் மற்றும் மனக்கசப்பு ஆகியவற்றின் கலவையான உணர்வால் வேதனை அடைந்தது, ஆனால் தான்யா கூட அதை ஒருபோதும் ஒப்புக்கொள்ள மாட்டார்.

ஓலினின் பெற்றோர் எப்போதும் அமைதியாகவும் வயதானவர்களாகவும் இருந்தனர், அவர்கள் தங்கள் தொழிற்சாலையுடன் வெளியேற்றுவதில் ஒரு போர் செய்தார்கள், அவர்களும் தொழிற்சாலையிலிருந்து ஒரு அறையைப் பெற்றார்கள், அவர்கள் விடுமுறை நாட்களை கலாச்சாரத்தின் தொழிற்சாலை வீட்டில் கழித்தனர். வீட்டில் மிகவும் மதிப்புமிக்க விஷயம், தனது மகன் பிறந்த சந்தர்ப்பத்தில் தொழிற்சாலை சங்கத்திலிருந்து தாய் பெற்ற தேயிலை சேவையாக கருதப்பட்டது. ஒலியா தனது தாயின் தாமதமான கர்ப்பத்தைப் பற்றி மிகவும் வெட்கப்பட்டாள், குழந்தைகள் எப்படி தோன்றினார்கள் என்பதை அவள் ஏற்கனவே முற்றத்தில் கேள்விப்பட்டிருந்தாள், பெற்றோர்கள் இதைச் செய்ய முடியும் என்ற எண்ணம் பயங்கரமானதாகவும் வெட்கக்கேடானதாகவும் தோன்றியது. லிட்டில் வோலோட்கா எல்லா குழந்தைகளையும் போலவே வேடிக்கையாக வளர்ந்தார், ஆனால் அவர் வீட்டில் மிகவும் கலக்கமடைந்தார், எல்லா நேரங்களிலும் அவர் ஒல்யாவின் பள்ளி பைக்கு செல்ல முயன்றார். எந்தவொரு பொம்மைக்கும் மேலாக அவரது போர்ட்ஃபோலியோ அவரை மிகவும் கவர்ந்தது, ஒரு துரதிர்ஷ்டவசமான நாளில், ஓல்யா ஒரு கணம் நடைபாதையில் நுழைந்தபோது, \u200b\u200bஅவரது சகோதரர் பூட்டைத் திறந்து ஒரு முழு இன்க்வெல்லையும் திறந்த பெட்டியில் ஊற்றினார். இந்த சம்பவத்திற்குப் பிறகு, ஓல்கா இறுதியாக தான்யாவிடம் வந்து இரவு மட்டுமே வீட்டிற்கு வந்தார்.

கிராவின் தோற்றத்திற்கு முன்பு அவர்கள் தான்யாவுடன் எவ்வளவு நன்றாக இருந்தார்கள்! ஒரு நாள் வாழ்க்கை எவ்வளவு நியாயமற்ற முறையில் உடைக்கப்பட்டது.

எங்கும் நிறைந்த செய்தி ஸ்வெட்கா பரனோவா - தன்யாவின் தாயார் ஆஸ்யா ந um மோவ்னா லெவின் நாசவேலை என்ற சந்தேகத்தின் பேரில் மருத்துவமனையில் இருந்து நீக்கப்பட்டார்.

நிச்சயமாக, உலகின் முதல் சோவியத் நாட்டில் பல பொறாமை மற்றும் எதிரிகள் இருப்பதை ஒல்யா நீண்ட காலமாக அறிந்திருக்கிறார், புரிந்து கொண்டார். ஆரம்ப தரங்களில் கூட, அவர்கள் கெய்டரைப் படித்து, "டிரம்மரின் தலைவிதி" என்று தன்யாவுடன் அழுதனர். அவர்கள் இறுதியாக உளவாளிகளைப் பிடித்து டிரம்மரின் தந்தையை விடுவித்திருப்பது நல்லது! "மிலிட்டரி சீக்ரெட்டில்" இருந்து சிறிய அல்கா அழிந்து, பயங்கரமான மற்றும் அநியாயமாக அழிந்தது, அற்புதமான மால்கிஷ்-கிபால்கிஷ் போல. ஆனால் புத்தகங்களில் இருந்தால் மட்டுமே! வரலாற்றுப் பாடங்களில், போருக்கு முன்னர் அம்பலப்படுத்தப்பட்ட மக்களின் உண்மையான பெரிய குழுக்கள் பற்றி அவர்கள் சொன்னார்கள். பெரிய இராணுவ மற்றும் அரசாங்க உறுப்பினர்கள் கூட அதில் சேர்க்கப்பட்டதாக தெரிகிறது!

இப்போது ஒரு பயங்கரமான புதிய செய்தி - பூச்சி மருத்துவர்கள் ஸ்டாலினின் வாழ்க்கையை ஆக்கிரமித்துள்ளனர்! மரண போரில் வென்று மனிதகுலம் அனைத்தையும் பாசிசத்திலிருந்து காப்பாற்றிய ஸ்டாலின்! அவர்கள் உடனடியாக அங்கீகரிக்கப்பட்டு கைது செய்யப்பட்டதற்கு கடவுளுக்கு நன்றி, இல்லையெனில் அது இருக்க முடியாது, ஆனால் அம்மா எப்படி டானினின் எதிரிகளின் எண்ணிக்கையில் இறங்கினார்? அவள் வேண்டுமென்றே நோயுற்றவர்களுக்கு தீங்கு விளைவிப்பதாகவும், அவர்களுக்கு தவறாக நடந்துகொள்வதா? என்ன ஒரு முட்டாள் விஷயம்! ஒருவேளை அவள் மிரட்டப்பட்டிருக்கலாம், ஏமாற்றப்பட்டிருக்கலாம்? டானின் அப்பா? ஸ்டாலின்கிராட்டில் இறந்த அறுவை சிகிச்சை நிபுணர் மைக்கேல் அர்கடேவிச் லெவின். அவரும் பூச்சியாக இருந்தாரா?! திடீரென்று அவர் இறக்கவில்லை, ஆனால் விட்கா குசேவின் தந்தையைப் போல சரணடைந்தார், இப்போது தான்யாவின் தாயார் அவரது கொடூரமான துரோகத்தை மறைக்க ஒரு சதித்திட்டத்தில் பங்கேற்க நிர்பந்திக்கப்படுகிறாரா?

அந்த பயங்கரமான நாளை ஒலியா ஒருபோதும் மறக்க மாட்டார். அப்பா திடீரென்று ஒரு நடைக்கு அழைத்தார். அவள் மட்டும், அம்மா மற்றும் வோலோடியா இல்லாமல். முள் பனி அவர்களின் கன்னங்களை வெட்டியது, அவர்கள் இருண்ட வெற்றுத் தெருவில் அதே வெற்று சங்கடமான சதுரத்தை நோக்கி நடந்தார்கள், மேலும் பாப்பா ஒரு விசித்திரமான, மந்தமான குரலில், யூதர்களுக்கும் பொதுவாக தன்யாவின் தாய்க்கும் எதிராக தனக்கு எதுவும் இல்லை என்றும், தவறாகப் புரிந்துகொள்ளும் வாய்ப்பை அவர் ஒப்புக் கொண்டார் என்றும் கூறினார், ஆனால் திட்டவட்டமாகக் கேட்கிறார், இல்லை, ஓல்கா லெவின்ஸுக்கு செல்வதை நிறுத்த வேண்டும் என்று அவர் வலியுறுத்துகிறார்! அவள் உடனடியாக, நாளை, வேறொரு மேசைக்கு மாற்ற வேண்டும்! உதாரணமாக, அவர்களின் வகுப்பில் சோவியத் யூனியனின் ஹீரோவின் மகள் இருக்கிறாள், ஏன் இந்த பெண்ணுடன் நட்பு கொள்ளக்கூடாது, ஒரு சந்தேகத்திற்குரிய குடும்பத்தைச் சேர்ந்த ஒரு யூத பெண்ணுடன் அல்லவா? ஓல்கா கிட்டத்தட்ட விரக்தியிலிருந்து வாந்தி எடுத்தாள், அவள் வாதிடவும் அழவும் முயன்றாள், ஆனால் அவளுடைய தந்தை பிடிவாதமாக இருந்தார்: அவரது மகள் ஒரு முன்னோடி, அரசாங்க முடிவுகளைப் பற்றி விவாதிக்கக் கூடாது, தான்யாவின் தாயார் வேலையிலிருந்து நீக்கப்பட்டால், அதற்கு காரணம் இருந்தது!

இரவு முழுவதும் ஓல்கா எப்படி வகுப்பறை கதவைத் திறக்கிறாள், அவர்களின் மேசைகள் மற்றும் தன்யாவின் மேசை வழியாகச் சென்று தனித்தனியாக அமர்ந்திருக்கிறாள் என்று கற்பனை செய்ய முயன்றாள். அது மிகவும் கொடூரமாக இருந்தது, காலையில் அவள் இன்னும் வாந்தி எடுத்தாள், அவளுடைய அன்பான தாய் கூட அவளை பள்ளிக்கு செல்ல அனுமதிக்கவில்லை. இன்னும் இரண்டு நாட்களுக்கு, ஓல்கா ஒரு தலைவலி மற்றும் குமட்டலை சித்தரித்தார், சாப்பிட மறுத்துவிட்டார், ஆனால் அவரது தந்தை கண்டிப்பாக செயல்திறனை நிறுத்தி வகுப்புகளுக்கு செல்லுமாறு கட்டளையிட்டார்.

மூன்று நாட்கள் கடந்திருக்கவில்லை என்று தோன்றியது, ஆனால் ஒரு முழு வாழ்க்கையும், அவள் கடைசியாக இருந்தபோது, \u200b\u200bமணிக்கு சற்று முன்பு, இன்னும் வகுப்பறைக்குள் நுழைந்தாள். ஓ, இரட்சிப்பு! .. தான்யாவுக்கு அருகிலுள்ள இடம் எடுக்கப்பட்டது! உடனடியாக குற்றம் எரிக்கப்பட்டது - அவளுடைய சொந்த இடம், முதல் வகுப்பிலிருந்து பழக்கமானது, ஜன்னலில் மூன்றாவது மேசை. கிரா கோரியச்சேவா ஒலினி இடத்தில் அமர்ந்து அமைதியாக நோட்புக்குகள் மற்றும் பாடப்புத்தகங்களை எடுத்தார். ஒரு கிரா, அவர்கள் ஒரு கற்பனையையும் நுகத்தையும் வெறுத்தனர்.

"போபோவா, நீங்கள் கவலைப்பட மாட்டீர்கள் என்று நம்புகிறேன்," கணிதவியலாளர் முணுமுணுத்தார், "கிரா கடைசி மேசையிலிருந்து பார்ப்பது கடினம், அவர் இடமாற்றம் செய்யும்படி கேட்டார்.

“அவளுக்கு என்ன நேரிடும், டில்டா,” ஸ்வேட்டா பரனோவா மகிழ்ச்சியுடன் கிசுகிசுத்தார், கடைசி எழுத்தை சொடுக்கி, எப்போதும் கிராவுக்குப் பின் ஓடினார். "மாமா ஸ்டியோபாவைப் போல, எங்கிருந்தும், தரையில் கூட அவளைக் காணலாம்."

- அமைதியாக இரு, ஆடு பரிதாபமாக! - ஓல்காவை சுவாசித்தார், அழக்கூடாது என்று முயற்சித்தார். - எனக்கு கவலையில்லை ... ஆனால் நான் விரும்புகிறேன் ... ஒரு முன்னோடியாக ... அறிவிக்க ...

அப்பாவோ ஆசிரியர்களோ எந்தவொரு பேச்சையும் மன்னிக்க மாட்டார்கள், ஆனால் தன் காதலியான தன்யாவை தன்யா, நம்பிக்கையற்ற கிர்காவிடம் விட்டுவிடுவது நிறுத்தப்பட வேண்டியது அவசியம் என்று அவள் புரிந்துகொண்டாள்?!

- ஆம், நான் கூற விரும்புகிறேன்! தான்யா லெவினாவின் முன்னோடியாகவும் காதலியாகவும். அறிவிக்க ... மகன் தந்தைக்கு பொறுப்பல்ல என்று, இங்கே! அதாவது, மகளுக்கு தாய்க்கும் பொறுப்பு இல்லை என்று நான் சொல்ல விரும்புகிறேன்! மேலும் தன்யா பதில் சொல்லவில்லை. நான் நண்பர்களாக இருந்ததால், நான் அவளுடன் நட்பாக இருப்பேன்!

அவள் சொல்வது சரி என்று அவள் திடீரென்று உணர்ந்தாள்! ஒலெக் கோஷெவாய் அல்லது உல்யானா க்ரோமோவா என்ன செய்வார்கள். அவள் அமைதியாகவும் இணக்கமாகவும் சேர்த்தாள்:

"ஆனால், நிச்சயமாக, கிராவைப் பார்ப்பது கடினம் என்றால், நான் வழி கொடுக்க முடியும், தயவுசெய்து!"

“நன்றி, ஒல்யா,” தன்யா அமைதியாகச் சொல்லி கண்ணீரை வெடித்தாள். "நன்றி, ஆனால் நான் என் அம்மாவுக்கு பொறுப்பு." அவள் திடீரென்று கூச்சலிட்டாள், “ஒருபோதும், நீங்கள் கேட்கவில்லை, ஒருபோதும் பூச்சியாக இருந்ததில்லை! .. என் அம்மா ஒரு அற்புதமான மருத்துவர், என் அப்பா ஒரு அற்புதமான மருத்துவர், என் சகோதரி ஒரு அற்புதமான மருத்துவராக இருப்பார், நாங்கள் ஒருபோதும், ஒருபோதும் மாட்டோம் யாருக்கும் தீங்கு செய்யவில்லை!

- அமைதியாக இருங்கள், லெவின். கட்சியே குற்றவாளிகளைப் புரிந்துகொண்டு தண்டிக்கும். அவள் உங்கள் அம்மாவுடன் பழகுவாள். உங்கள் வணிகம் மக்களின் நன்மைக்காக படிப்பதும் வேலை செய்வதுமாகும்! எனவே, அவசரமாக நோட்புக்குகளைப் பெறும்படி கேட்டுக்கொள்கிறேன், எளிய பின்னங்களுக்கான கட்டுப்பாடு அறிவிக்கப்படுகிறது.

ஆம், அந்த வழக்கில் இருந்து, கிரா அவர்களின் நண்பராக கருதத் தொடங்கினார். பிரபுக்கள் மற்றும் மாற்றுத்திறனாளிகளுடன் ஏற யாரும் அவளை கேட்கவில்லை என்றாலும். பல ஆண்டுகளாக, தான்யாவை தான் காட்டிக் கொடுக்கப் போவதில்லை என்று ஒல்யா பெருகிய முறையில் தோன்றினார். கூடுதலாக, ஸ்டாலின் விரைவில் இறந்தார், ஆஸ்யா ந um மோவ்னா பணிக்குத் திரும்பப்பட்டார், மேலும் ஆண்கள் பள்ளியுடன் ஐக்கியம் தொடங்கியது.

ஆனால் இன்னும், அவர்களின் நட்பு சைரஸைக் காப்பாற்றியது. அதைப் பற்றி எதுவும் செய்யப்படவில்லை.

இந்த மாற்றங்கள் நினைத்துப்பார்க்க முடியாத அளவுக்கு வந்தன, பெரியவர்கள் முற்றிலும் உணர்ச்சியற்றவர்களாக இருந்தனர், அவர்கள் மட்டுமே எந்தவொரு கேள்விக்கும் தலையைத் திருப்பினர். முதலில், ஸ்டாலினின் மரணம், பின்னர் பெரியாவின் கைது - அவை அனைத்தும் பூக்கள்! மூலம், ஜால்கா ஸ்டாலினின் இறுதி சடங்கில் பங்கேற்காமல் அவர்களைக் காப்பாற்றினார். முந்திய நாளில், ஆறு சிறுமிகளின் அனைத்து முன்னோடி இணைப்பையும் செல்ல முடிவு செய்தோம் (அந்த நேரத்தில் ஆண்கள் பள்ளியுடன் ஒன்றிணைவது பற்றி வதந்திகள் எதுவும் இல்லை), ஒல்யா காலையில் தான்யாவுக்கு ஓடினார், அவர்கள் மிகவும் நெருக்கமாக வாழ்ந்த கிரா மற்றும் ஸ்வெட்கா பரனோவா உள்ளிட்ட மற்றவர்களை எதிர்பார்த்தனர் ஆனால் எப்படியோ தாமதமாக. அவர்கள் பெற்றோரிடமிருந்து மறைக்க முடிவு செய்தனர், அந்த கொடூரமான காலகட்டத்தில் ஓல்யா பொதுவாக அவர்களை தனது வாழ்க்கையில் குறைவாக அர்ப்பணிக்க முயன்றார், மேலும் அவர் நூலகத்தில் வீட்டுப்பாடம் செய்ததாகக் கூறப்படும் சுருக்கமான தோழிகளைப் பற்றி பேசக் கற்றுக்கொண்டார். தான்யாவின் தாய் காலையில் எங்காவது கிளம்பினார், வீட்டில் ஒரு மோசமான பதற்றமான ம silence னம் இருந்தது, பழைய அயலவர்கள் அனைவரும் உயிரற்றவர்கள் என்று முற்றிலும் அமைதியடைந்தனர், பின்னர் ஜம்கா உருளைக்கிழங்கு பையுடன் வெடித்தார்.

இந்த அரண்மனை இதற்கு முன்னர் லெவின்ஸுக்குச் சென்றிருந்தது, வெளியேற்றப்பட்ட பின்னர், ஆஸ்யா ந um மோவ்னா அமைதியாக அவர்களின் ஒரே உதவியாளராக ஆனார், இருப்பினும் அவர் ஒரு உதவித்தொகையில் வாழ்ந்தார். அவர் எவ்வாறு நிர்வகித்தார், எங்கு பணம் சம்பாதித்தார் என்பது யாருக்கும் தெரியாது, ஆனால் எளிமையான மற்றும் மிகவும் தேவையான பொருட்கள் வீட்டில் தவறாமல் தோன்றின.

எனவே, இந்த நேரத்தில், அவர் வெற்றிகரமாக ஒரு கனமான சாம்பல் நிற பையை அறைக்குள் இழுத்துச் சென்றார், அதை ஜன்னலுக்கு மேலும் நகர்த்தவிருந்தார், ஆனால் பின்னர் பெண்கள் தங்கள் கோட்ஸின் சட்டைகளில் துக்கக் கட்டுகளை வைத்திருப்பதைக் கவனித்தார். முந்தைய நாள் கட்டுகள் கருப்பு சாடின் ஸ்லீவ்ஸிலிருந்து தயாரிக்கப்பட்டன, அவை தொழிலாளர் பாடங்களில் அணிந்திருந்தன.

"நீங்கள் எங்கே போகிறீர்கள்?" - கண்டிப்பாக, தலைமை ஆசிரியராக, ஜாம்காவிடம் கேட்டார்.

நான் பதிலளிக்க விரும்பவில்லை, பெரும் பேரழிவின் நேரத்தில் எதிர்பார்த்தபடி இருவரின் மனநிலையும் மிகுந்த துக்கமாக இருந்தது.

- தா-அக், நான் பார்க்கிறேன்! தேசபக்தர்கள் மோசமானவர்கள்! நீங்கள் எப்படி வெளியேறுவீர்கள் என்று நினைத்தீர்களா? நீங்கள் கூட்டத்தில் குழப்பமடைந்தால்?

ஒரு அசைவுடன், ஜியாம்கா அலமாரியில் கிடந்த சாவியை தன்யாவின் பாக்கெட்டுக்குள் நழுவவிட்டு, கதவை வெளியே அறைந்து, பூட்டியிலுள்ள சாவியை இரண்டு முறை திருப்பினார். அவ்வளவுதான்! அவர்கள் பூட்டப்பட்டனர், நம்பிக்கையற்ற முறையில் பூட்டப்பட்டனர். அண்டை வீட்டாரைத் தட்டி கூச்சலிட்டாலும், யாரும் பதிலளித்திருக்க மாட்டார்கள், அறைக்கு யாரும் சாவி இல்லை. எனவே அவர்கள் குடித்துவிட்டு சாப்பிடாமல் மாலை வரை அமர்ந்தனர். முரண்பாடாக, மிக மோசமான விஷயம் என்னவென்றால், கழிப்பறை இல்லாதது, ஆனால் பின்னர் தான்யா ஒரு பெரிய பானை ஃபிகஸில் ஒரு சிறுநீர் கழிக்க வந்தார்.

ஜம்கா, நன்றாக, யாருடனும் பேசவில்லை, தான்யாவின் தாயார் கூட பேசவில்லை. அதிர்ஷ்டவசமாக, மற்ற சிறுமிகளையும் உள்ளே அனுமதிக்கவில்லை, அவர்களுடைய அவமானத்தைப் பற்றி யாரும் கண்டுபிடிக்கவில்லை. அன்றைய பக்கத்து வகுப்பிலிருந்து, மூன்று பள்ளி மாணவிகள் கூட்டத்தில் ஒரே நேரத்தில் இறந்தனர். மேலும் உடற்கல்வி ஆசிரியர் மற்றும் தான்யாவின் அண்டை வீட்டாரில் ஒருவர்.

பத்தாவது, கடந்த பள்ளி ஆண்டு மிகவும் மகிழ்ச்சியாக இருந்தது. முதலாவதாக, ஒலினாவின் பெற்றோர் தாகங்காவுக்குப் பின்னால் ஒரு உயரமான செங்கல் வீட்டில் ஒரு புதிய அழகான அறை கிடைத்தது. இந்த குடியிருப்பில் இரண்டு அயலவர்கள் மட்டுமே இருந்தனர், சூடான நீருடன் ஒரு பெரிய பெரிய குளியலறை, ஒரு பெரிய ஜன்னல் மற்றும் ஒரு பால்கனியில் கூட! வோலோடியா இறுதியாக ஒரு படுக்கையை வாங்கினார், மற்றும் ஓல்யா - ஒரு வசதியான சோபா. ஆனால் முக்கிய விஷயம் என்னவென்றால், சோபா மிகவும் தேவையில்லை, ஏனென்றால் தன்யாவுடன் இரவைக் கழிக்க அம்மா அனுமதித்தார்! நிச்சயமாக, ஒவ்வொரு நாளும் அல்ல, ஆஸ்யா ந um மோவ்னா கடமையில் இருந்தார் என்ற நிபந்தனையின் பேரில் மட்டுமல்ல, இன்னும் அது ஒரு பெரிய மகிழ்ச்சியாக இருந்தது! முக்கிய விஷயம், இது மிகவும் இயல்பாக மாறியது, கடந்த ஆண்டு மையத்தில் ஒரு நல்ல பள்ளியை மாற்றுவது முட்டாள்தனம் என்பதை அனைவரும் புரிந்துகொண்டனர். லுஸ்யா அதற்குள் திருமணம் செய்துகொண்டார், தான்யா தனியாக இல்லை என்பதில் ஆஸ்யா ந um மோவ்னா மகிழ்ச்சியடைந்தார், ஓலியாவை ஒரு நைட் கவுன் கூட பரிசாக வாங்கினார், அதனால் அவள் வீட்டிற்கு அழைத்து வர வேண்டியதில்லை.

முழுமையான மகிழ்ச்சி மற்றும் சுதந்திரத்தின் இந்த உணர்வை ஒருவர் எப்படி, யாருக்கு விளக்க முடியும்? அவர்கள் அரட்டை அடித்து, நொறுங்கிய, ஆனால் குறிப்பிடத்தக்க வசதியான பெரிய சோபாவைத் தழுவி அமர்ந்தனர், சிமோனோவின் காதலியை சத்தமாக வாசித்தனர். மற்றும் கனவு கண்டது, கனவு கண்டது, கனவு கண்டது. பள்ளி பாடத்திட்டத்தை முடிக்க, மாஸ்கோ மாநில பல்கலைக்கழகத்தில் சேர்க்கைக்குத் தயாராவதற்கு, சில வெளிநாட்டு மொழியைக் கற்க, உண்மையிலேயே கற்றுக் கொள்ளுங்கள், பள்ளி மட்டத்தில் அல்ல, ஆனால் சுதந்திரமாக தொடர்புகொள்வதற்கு நிறைய நேரம் தேவைப்பட்டது. லக்கி கிரா, பிரெஞ்சு மொழியுடன் தனது அறிவைக் கொண்டு, நீங்கள் தயாரிப்பு இல்லாமல் வெளிநாட்டு மொழியைச் செய்யலாம்!

கிரா தங்கள் நிறுவனத்தில் குறைவாகவும் குறைவாகவும் தோன்றினார், மனிதாபிமான பல்கலைக்கழகங்களுக்கு தேவையற்ற வெறுக்கப்பட்ட இயற்பியலை கைவிட முடிவு செய்திருக்கலாம். அவர்களின் நட்பை அவள் ஒருபோதும் பாராட்டவில்லை என்பது தெளிவாகிறது. கிரா ஒரு விவகாரத்தைத் தொடங்கினார் என்று சில பெண்கள் உரையாடினார்கள் என்பது உண்மைதான். முற்றிலும் வயதுவந்த நபருடன் ஒரு உண்மையான விவகாரம், கிட்டத்தட்ட இயற்பியல் பேராசிரியர். ஆனால் அவரும் தன்யாவும் நம்பவில்லை - அழகான கிர்க் மற்றும் தாடியுடன் சில பழைய பேராசிரியர்?!

நேரம் விரைவாக பறந்தது! டிரெஸ்டன் கேலரியின் தலைசிறந்த படைப்புகளின் கண்காட்சி, முதல் சாய்கோவ்ஸ்கி போட்டி. நிச்சயமாக, தான்யா முழு கோடைகாலத்திலும் வான் கிளிபர்னைக் காதலித்து, தனது புகைப்படங்களையும் செய்தித்தாள் கட்டுரைகளையும் சேகரித்தார். இல்லை, கிளிபர்ன் விரைவில் புதிய அதிர்ச்சியூட்டும் சோவ்ரெமெனிக் தியேட்டரால் மறைக்கப்பட்டார்! அவர்கள் இரவு முழுவதும் வரிசையில் நின்றனர், ஆனால் இன்னும் "நித்தியமாக உயிருடன்" வந்தார்கள், வகுப்பில் இருந்த தோழர்கள் கிட்டத்தட்ட பொறாமையுடன் வெடித்தார்கள்!

அவர்கள் வேதியியல் பீடத்தில் நுழைவார்கள் என்று அவர்கள் நீண்ட காலமாக முடிவு செய்துள்ளனர்.

"உங்களுக்குத் தெரியும்," ஜான்கா கூட காலங்கள் மாறிவிட்டன என்றும் யூதர்கள் பல்கலைக்கழகத்தில் ஏற்றுக்கொள்ளத் தொடங்கியுள்ளதாகவும் கூறுகிறார். "

தான்யாவின் வீட்டில் ஒல்யாவை வருத்தப்படுத்திய மற்றும் எரிச்சலூட்டும் ஒரே தலைப்பு இதுதான். அது முற்றிலும் தொலைவில் இல்லை என்று தோன்றியது! ஓஸ்ட்ராக், லேண்டவு, ஆர்கடி ரெய்கின் பெயர்கள் அனைவருக்கும் தெரியும். மேலும் பல யூதர்கள் - இசைக்கலைஞர்கள், இசையமைப்பாளர்கள், விஞ்ஞானிகள். அவர்கள் எங்காவது சிறப்பாக ஏற்றுக்கொள்ளப்படவில்லை என்று யார் நம்ப முடியும்? ஆனால் அவள் ஆட்சேபிக்கவோ வாதிடவோ துணியவில்லை. எல்லா முட்டாள்தனங்களாலும், டானினோவின் நம்பிக்கையை இழக்க இது போதாது!

ஒருமுறை, குளிர்காலத்தின் நடுவில், அபார்ட்மெண்டில் ஒரு குழாய் உடைந்தது, பேட்டரிகள் உடனடியாக குளிர்ந்து, மற்றும் பெண்கள் தடிமனான பருத்தி போர்வையில் போர்த்தப்பட்ட ஆசி ந um மோவ்னாவின் படுக்கையில் ஒன்றாக படுக்கைக்குச் சென்றனர். தான்யா உடனடியாக தூங்கிவிட்டாள், அவளுக்கு அவ்வளவு அழகான பாதுகாப்பற்ற முகம் இருந்தது, பளபளப்பான தலைமுடி ஓலியாவின் முகத்தைத் தொட்டது, இந்த தொடுதலிலிருந்தும், அருமையான சூடான வாசனையிலிருந்தும் நான் அழ விரும்பினேன்.

ஒரு நாள் கழித்து, குழாய் சரிசெய்யப்பட்டது, அவர்கள் மீண்டும் ஒன்றாக தூங்கவில்லை.

நிச்சயமாக, அவர்கள் அன்பைப் பற்றி பேசினார்கள், குறிப்பாக வகுப்பு தோழர்கள் இறுதியாக வளர்ந்து மக்களைப் போல ஆனார்கள். அவர்களில் ஒருவரான, இருண்ட தீவிரமான கோல்யா பொண்டரென்கோ, ஒன்பதாம் வகுப்பு முதல் தான்யாவை காதலித்து வந்தார். அவர் தன்னை விளக்கிக் கொள்ள முயன்றார், ஆசிரியர்கள் உட்பட அனைவரும் யூகித்தனர், தான்யா தன்னைப் பற்றி கவலைப்பட்டார், கவலைப்பட்டார், ஆனால், அதிர்ஷ்டவசமாக, இந்த நாவல் எந்த வளர்ச்சியையும் பெறவில்லை. இருப்பினும், வெற்றிகரமாக பள்ளியை முடிப்பது, பல்கலைக்கழகத்திற்குச் செல்வது, பின்னர் தேதிகள், திருமணம் மற்றும் பிற வயதுவந்த வாழ்க்கைக்குச் செல்வது மிகவும் முக்கியமானது.

இல்லை, அனைத்தும் உண்மை இல்லை! தான்யாவால் அவரை மறக்க முடியவில்லை. இந்த முட்டாள் இசைக்கலைஞர் சிறுவன், கிராஸ்நோபோல்ஸ்கியின் இந்த அற்பமான கனா லெவ்கா!

முதலில், ஒல்யாவுக்கு எதுவும் புரியவில்லை - ஜூன் மாதத்தில், எட்டாம் வகுப்புக்கான தேர்வுகளுக்கு மத்தியில், தன்யா திடீரென்று பள்ளிக்கு செல்வதை நிறுத்தினான். பாட்டி இறந்த ஒரு முற்றிலும் வெளிநாட்டு அந்நியன் பையனுக்கு ஆதரவளிக்க அவள் மேற்கொண்டாள் என்று மாறிவிடும்! கன்சர்வேட்டரியில் ஒரு இசை நிகழ்ச்சியில் அவர் அவரைப் பார்த்தார், இந்த குழந்தை பிரடிஜிக்கு சிறப்பு கவனம் தேவை. ஆமாம், அவர்கள் இருவருக்கும் பாட்டி இல்லை, அதே கோல்யா பொண்டரென்கோவுக்கு ஒரு தாய் இல்லை, தான்யா ஏன் அவரை கவனிக்கவில்லை? மிக முக்கியமாக, இந்த துரதிர்ஷ்டவசமான மேதை, மற்றொரு நபர் இயக்குனருக்கான அழைப்பையும், மறு பரிசோதனையையும் கூட எதிர்கொள்ள முடியும் என்று நினைத்ததில்லை! ஆனால் தான்யா எதையும் கேட்க விரும்பவில்லை, அவள் லெவ்காவுடன் பிஸியாக இருந்தாள், ஒரு குழந்தையுடன் இருப்பதைப் போல, வீட்டிற்கு அழைத்துச் சென்று, அவளது சூப்பிற்கு உணவளித்தாள், கடைசியில், உறவினர்கள் வருவதற்கு முன்பே அவரை வாழ இழுத்துச் சென்றாள்.

கடவுளுக்கு நன்றி இந்த கதை விரைவாக முடிந்தது, ஏனென்றால் லெவ்கா தனது தாயுடன் தூர கிழக்கில் கிளம்பினார், மேலும் அவர் ஒரு நல்ல வார்த்தையை சொல்லவில்லை அல்லது விடைபெறவில்லை, இது எதிர்பார்க்கப்படுகிறது.

அவரது சகோதரி டாட்டியானா என்று அழைக்கப்பட்டார் ...
அத்தகைய பெயரால் முதல் முறையாக
பாசமுள்ள நாவலின் பக்கங்கள்
நாங்கள் வேண்டுமென்றே பரிசுத்தப்படுத்துவோம்.
அதனால் என்ன? இது இனிமையானது, சோனரஸ்;
ஆனால் அவருடன், எனக்குத் தெரியும், பிரிக்க முடியாதது
பழங்காலத்தின் நினைவு
அல்லது பெண்! நாம் அனைவரும் வேண்டும்
ஒப்புக்கொள்ள: மிகக் குறைந்த சுவை இருக்கிறது
எங்களுடன் மற்றும் எங்கள் பெயர்களில்
(நாங்கள் கவிதைகளைப் பற்றி பேசவில்லை);
அறிவொளி எங்களுக்கு பொருந்தவில்லை
நாங்கள் அவரிடமிருந்து அதைப் பெற்றோம்
ஜமனிசம் என்பது வேறு ஒன்றும் இல்லை.

ஏன் “டாட்டியானா” மற்றும் “ஓல்கா-எலெனா” அல்ல?
  “லில்லி அழகாக இருக்கிறது, ஆனால்« லில்லி ’என்ற சொல் பிடிக்கப்பட்டு பாலியல் பலாத்காரம் செய்யப்படுகிறது. எனவே, நான் ஜூனின் லில்லி என்று அழைக்கிறேன் ”(ஏ.குருச்செனிக்).
எனவே அவர் லில்லி-பெண்ணை அழைத்தார் - யூனா-டாட்டியானா. அத்தகைய ஒரு உயிரினம்.

இந்த அசாதாரண பெயர் அந்தப் பெண்ணை தபுலா ராசாவாகவும், லிலித் ஆகவும் மாற்றியது, இது "ஏவாளுக்கு முன்பு இருந்தது." இந்த அசாதாரண பெயர் வீட்டுப் பெயராக மாற நல்ல வாய்ப்புகள் இருந்தன. ஒன்று மற்றொன்றுடன் ஒட்டிக்கொண்டது, படத்தைப் பிடிப்பதற்கான சோதனையை யார் எதிர்ப்பார்கள்?

அவளுக்கு முன் பெண்கள் யாரும் இல்லை என்பது போல புஷ்கின் அதை உருவாக்கினார், குறைந்தபட்சம் அவர் அவர்களை அறிந்திருக்கவில்லை, அவர்களைப் பற்றி கூட படிக்கவில்லை. அது ஒரு ஊசலாட்டம் - ஒரு பெண்ணைக் கண்டுபிடிப்பதற்கு! இறுதியில்? (நிந்தனை) ஜடேகாவிலிருந்து ராஸ்பெர்ரி பெரட் வரையிலான அனைத்து குவியல்களின் விளைவாக, டாட்டியானாவை நூலினிலிருந்து அதே நடால்யா பாவ்லோவ்னாவுடன் ஒப்பிட்டுப் பார்த்தால் யார் மிகவும் தெளிவானவர்?

எவ்வாறாயினும், இந்த பெயர் - ஒரு பொதுவான மக்கள், எந்த "பச்செட்" அல்லது "அலினா" அல்ல என்பது குறிப்பிடத்தக்கது. பிரெஞ்சு மொழியில் இருந்து நிஸ்னி நோவ்கோரோடுடன் இந்த காக்டெய்லில் - டாடியானாவின் உருவம், புஷ்கின் ஆரம்பத்தில் இருந்தே "நிஜ்னி நோவ்கோரோட்" இன் நியாயமான பவுலனை ஊற்றுவது அவசியம் என்று கருதினார்.
ஆனால் அவர் அக்னெசாவை அழைக்க முடியும்! ஆனால் டாட்டியானா என்று அழைக்கப்படுகிறது!
செனட் சதுக்கத்தை விட இந்த பவுல்வர்டு முக்கியமல்ல, ஹெர்சனை விட பயங்கரமான ஒருவரை எழுப்பியது அல்லவா?