Si të shkruani aftësitë në gjuhët e huaja në formularin e aplikimit. Njohuri të gjuhës së huaj në rezyme

Një pikë e rëndësishme kur kërkoni punë është një rezyme ose CV (kurrikulare vitae) - një formë e shkurtër e prezantimit të të dhënave kryesore personale dhe profesionale të aplikantit. Ky lloj i vetë-prezantimit është tashmë mjaft i ngulitur në tregun rus të punës, por, për fat të keq, një rezyme e shkruar mirë është ende një gjë e rrallë.

Gjatë përpilimit të një rezyme, duhet të mbani mend se suksesi juaj në gjetjen e një pune varet nga mënyra se si paraqitni përvojën tuaj profesionale në të. Resume - dokumenti nga i cili punëdhënësi merr informacionin e parë në lidhje me aplikantin për vendin e lirë dhe përbën mendimin e tij për këtë. Familjarizimi me CV kërkon mesatarisht 2-3 minuta, kështu që informacioni i përfshirë në të duhet të dorëzohet në atë mënyrë që të tërheq menjëherë vëmendjen për veten e tij. Resume duhet të shtypet në faqen e 1, në një font të qartë, të lehtë për t’u lexuar, mundësisht në kompjuter, por në asnjë rast të shkruar me dorë. Shtë e rëndësishme të mbani në mend se punëdhënësi do të marrë rezyme tuaj në faks, dhe makinat e faksit do të dëmtojnë ndjeshëm cilësinë e shtypjes, kështu që fonti duhet të jetë së paku 11.

Një rezyme në gjuhën angleze (ose ndonjë gjuhë tjetër) bëhet vetëm nëse aplikoni për një vend vakant në një kompani të huaj. Një rezyme në Rusisht duhet të dërgohet në një kompani ruse ose agjenci rekrutimi, si ajo mund të marrë një person që nuk flet gjuhë të huaj, dhe në rastin më të mirë do të lihet mënjanë, dhe në rastin më të keq do të fluturojë drejtpërdrejt në plehra.

Një përjashtim mund të jenë rinisjet e specialistëve që flasin rrjedhshëm në një gjuhë të huaj, ose për të cilët njohja e gjuhës është një nga kriteret e përzgjedhjes (besoni se rifillimi i një shoferi në anglisht duket, të paktën, qesharak). Por në këtë rast është më mirë të kopjoni rezymen: një në rusisht, një në anglisht. Kështu, ju do të jeni në gjendje të demonstroni njëkohësisht edhe njohuri të gjuhës dhe respekt për personin të cilit do të bjerë rezymeja juaj.

Tani ne ndalemi më në detaje në ato pika që duhet të përmbahen në përmbledhje.

Të dhënat personale. Emri, mosha (preferohet data e lindjes), gjendja martesore, adresa dhe numri i telefonit.

qëllim. Kjo klauzolë zakonisht formulon boshllëkun e kërkuar nga kërkuesi.

formacion - përbëhet nga dy seksione: kryesore (sekondare, e mesme e specializuar, më e lartë, 2 më e lartë) dhe shtesë (kurse praktike, trainime, seminare, etj.). Në të dyja rastet është e nevojshme të tregohet emri i institucionit arsimor, fakultetit, specialiteti në diplomë (nëse flasim për kurse, atëherë tregohet specializimi ose emri i kursit).

Përvojë pune. Ai përmban informacione për punët e mëparshme. Shtë më i përshtatshëm për një punëdhënës ose punonjës të një agjensie rekrutimi nëse ato janë rregulluar në një rend zbritës, d.m.th. duke filluar nga e fundit. Ju shënoni muajin dhe vitin e punësimit dhe muajin dhe vitin e pushimit, emrin e kompanisë, fushën e organizatës dhe pozicionin tuaj. Kushtojini vëmendje të veçantë fushëveprimit të kompanisë në të cilën keni punuar. Nuk është e mjaftueshme për të shkruar "prodhim" ose "tregti". Sigurohuni që të zbuloni se çfarë saktësisht keni tregtuar dhe çfarë specifikisht prodhoi kompania. Mos përdorni koncepte të tilla të përgjithshme si "ushqim" ose "mallra të konsumit"; përpiquni të specifikoni sa më saktë grupin e mallrave ose shërbimeve me të cilat keni punuar, sepse shumë shpesh një specifikë e tillë e ngushtë ka një rëndësi thelbësore për punëdhënësin.

Aftësi profesionale  përfshini një listë të njohurive dhe aftësive që keni fituar gjatë veprimtarisë suaj profesionale. Ky artikull është thelbësor për ata profesionistë që ndërtuan karrierën e tyre në një drejtim dhe të specializuar në një fushë. Nëse përvoja juaj e punës në organizata të ndryshme ndryshon në mënyrë të konsiderueshme nga njëra-tjetra, këshillohet që të mos e shpërndani në një seksion të pavarur, por të jepni një listë të shkurtër të funksioneve themelore për secilin vend të punës.

Njohuri të gjuhëve të huaja. Ju tregoni të gjitha gjuhët e huaja dhe shkallën në të cilën ju flisni ato. Respektoni këto formulime: "përsosmërisht" - njohuri të gjuhës në nivelin e transportuesit, rrjedhshmëri në përkthimin e njëkohshëm "rrjedhshëm" - rrjedhshmëri në përkthimin e njëpasnjëshëm, aftësi për të komunikuar lirshëm në një gjuhë të huaj brenda çdo lënde. "Mirë" - aftësia për të shprehur saktë mendimet e një personi në një gjuhë të huaj, si dhe për të kuptuar personin me të cilin po flisni. “Bisedor” - komunikimi në nivelin shtëpiak, aftësia për të kuptuar të folurin e thjeshtë, për të sjellë informacionin e njohur te bashkëbiseduesi. “Themelore” - njohuri për themelet themelore të gjuhës, komunikim në nivelin e “Si je?”, “Sot është moti i mirë”, aftësia për të kuptuar tekstin e thjeshtë.

Shkathtësi kompjuterike përmban informacione në lidhje me aftësitë e PC tuaj (përdorues, përdorues me përvojë, operator, programues), si dhe programet, mjediset, gjuhët, bazat e të dhënave me të cilat keni punuar.

Informacion shtesë. Këtu ju jepni informacionin që ju i konsideroni të domosdoshëm për t'i transmetuar punëdhënësit: praninë e patentë shoferit, veturës personale, pasaportës, mundësinë e udhëtimeve të biznesit. Kjo gjithashtu mund të përfshijë interesa dhe hobi dhe cilësi personale, gjithashtu lejohet të theksohen ato në një paragraf të veçantë.

Një rezyme e shkruar si duhet duhet të duket diçka si kjo:

PJESA E SVETLAN IGOREVN

Të dhënat personale: Data e lindjes: 28 Prill 1970 Statusi i marrëdhënies: I martuar, bir i lindur në 1994 Adresa dhe telefoni: Moska, rr. Pechatnaya, vdiq 35, rreth 98, tel. 765-09-78

Qëllimi: Emërimi i Sekretarit

Arsimi bazë: 1988-1993 Universiteti Shtetëror i Moskës, Fakulteti Filologjik. Specialiteti: filolog, mësues i gjuhëve ruse dhe angleze.

Edukimi i mëtutjeshëm 1995 (40 orë) Kurse kompjuteri 1993 (2 muaj) Qendra e trainimit të qytetit Specialiteti: sekretar-typist

Përvoja:

02.1997 - f.t. Aleanca Bankare (bankare) Sekretare referente e Kryetarit të Bordit Drejtues 1995 - 1997 Turtrans OJSC (kompani udhëtimi) Ndihmës Sekretar Drejtori i Përgjithshëm

1994 -1995 Lavalle LLP (tregtia e mobiljeve ekskluzive) Sekretar-referent

1993 - 1994 Sekretari i Bateks LLP (tregtia dhe shërbimi i pajisjeve ftohëse)

Shkathtësi profesionale: Menaxhim profesional i dokumentit. Planifikimi i ditës së udhëheqësit. Organizimi i takimeve dhe bisedimeve. Interpretimi dhe përkthimi. Mbajtja e regjistrave të burimeve njerëzore. Shtypja - 250 rrahje / min. Shkëmbim telefoni mini-automatik, pajisje zyre.

Kompjuter: Windows User 95, Excel, Word, PowerPoint, Corel Draw, QuarkXpress.

Gjuhët e huaja: Anglishtja flet rrjedhshëm. Flitet gjermanishtja.

Informacione shtesë: Kategoria B. Leja e drejtimit. Pasaporta.

A - Posedim elementar		B - Pronësia		C - rrjedhshmëri
A1	A2	B1	B2	C1	C2
Shkalla e mbijetesës	Niveli i nën-pragut	Niveli i pragut	Niveli i përparuar i pragut	Niveli i aftësisë	Pronësia e nivelit të mediave
,		i ndërmjetëm

Dëshironi të dini nëse njohuritë tuaja përputhen me Ndërmjetësim? Kaloni nëpër tonat dhe merrni rekomandime që do t'ju ndihmojnë të përmirësoni gjuhën angleze.

Ndërmjetësues është niveli i kërkuar nga shumica e punëdhënësve

Ndërmjetësues - në cilin nivel është? Si të përcaktoni nëse njohuritë tuaja korrespondojnë me këtë nivel?

Niveli i anglishtes intermediate, e cila tregohet me shënimin B1 sipas kompetencës pan-Evropiane në njohjen e një gjuhe të huaj, shkon tjetër pas Para-Ndërmjetësimit. Emri i këtij hapi vjen nga fjala e ndërmjetme, përkthimi i të cilit është "i mesëm". Pra, Intermediate është i ashtuquajturi niveli "mesatar" i aftësisë gjuhësore, i cili ju lejon të flisni anglisht në mënyrë të rrjedhshme, të diskutoni shumë tema profesionale dhe të përditshme, dhe të kuptoni me vesh pothuajse gjithçka që thuhet në anglisht me një ritëm normal. Niveli i aftësisë së gjuhës B1 ju lejon të merrni provime pranuese në universitetet ruse dhe kurse përgatitore jashtë vendit. Sidoqoftë, gjëja më e rëndësishme është që praktikisht të gjithë punëdhënësit kërkojnë që punonjësit e tyre potencialë ose të vërtetë të njohin anglisht në një nivel jo më të ulët se Intermediate.

Ne ju rekomandojmë që të filloni të mësoni anglisht nga Intermediate nëse:

• flisni rrjedhshëm, në gjendje të mbështesni bisedën, por zgjidhni fjalët, kështu që doni të "flisni";
• keni një fjalor të mirë, por jo gjithmonë mund të funksiononi me të, shpesh duhet të kontrolloni fjalorin;
• të kuptojë saktë pyetjet e bashkëbiseduesit të huaj dhe fjalës angleze në regjistrim, por vetëm nëse folësi flet qartë dhe me masë;
• ju e kuptoni gramatikën themelore të gjuhës angleze dhe veproni në periudha të ndryshme të anglishtes, por ndiheni të pasigurt për një gramatikë më komplekse;
• ne kemi studiuar anglisht në këtë nivel për një kohë të gjatë, mbani mend shumë dhe tani dëshirojmë të rifreskoni njohuritë tuaja;
• kohët e fundit përfundoi një kurs të Para-Ndërmjetësimit në Angli.

Material i zotërimit të gjuhës angleze të ndërmjetme

Si të përcaktoni se dini anglisht në nivelin B1? Tabela tregon se çfarë njohuri duhet të ketë një person me nivelin e ndërmjetëm.

aftësi	Njohuritë tuaja
gramatikë   (Grammar)	Ju i dini të gjitha kohërat në anglisht: Present, Past and Future Simple; Vazhdueshme, e kaluara dhe e ardhmja; E përsosur e tashmja, e kaluara dhe e ardhmja; Vazhdueshme, e kaluara dhe e ardhmja e përsosur e vazhdueshme. Ju e dini thelbin e fjalive që unë luaja futboll dhe unë jam mësuar të luaj futboll (ndërtime të bëra dhe të mësuara me të). Kur flisni për të ardhmen e tensionuar, ju e kuptoni ndryshimin midis: Unë do të vizitoj Gjonin (ndërtimi për të cilin do të shkoj), unë po vizitoj Gjonin nesër në orën 5 (Present Continuous për veprim të ardhshëm) dhe do ta vizitoj Gjoni muajin tjetër (Future Simple). Ju e kuptoni ndryshimin midis Ju nuk duhet të keni ushtrime dhe Ju nuk duhet të bëni ushtrime (folje modale). Kuptoni ndryshimin midis: Unë pushova së qeni dhe pushova së qeni (përdorimi i gerund dhe infinitiv pas foljes). Ju i dini shkallët krahasuese të mbiemrave (hot-hot-hot). Ju i kuptoni rastet në të cilat përdoren fjalët pak / pak dhe pak / pak (fjalë që tregojnë numrin në anglisht). E shihni ndryshimin midis: Nëse ktheheni në shtëpi, ne do të bëjmë pazar, Nëse do të ktheheshit në shtëpi, do të bënim pazar dhe nëse do të kishit ardhur në shtëpi, do të kishim shkuar në pazar (lloji i parë, i dytë dhe i tretë i fjalive me kusht). A mund ta parafrazoni saktë fjalimin e drejtpërdrejtë Ajo pyeti: "arefarë po bën?" tek indirekt Ajo e pyeti se çfarë po bëja. Ju krijoni lehtësisht pyetje për të sqaruar diçka: Nuk ju pëlqen kafja, a? (Etiketat e pyetjeve)
fjalor   (Vocabulary)	Fjalori juaj është midis 2000 dhe 3000 fjalë dhe fraza. Ju jeni njohur me disa idioma dhe folje frazore. Ju mund të komunikoni me partnerët e biznesit pa hyrë në terminologji të veçantë biznesi (keni fjalorin themelor të biznesit). Përdorni në mënyrë aktive as ..., as, përveç, si dhe, përveç, për shkak, për shkak të.
folës   (Folur)	Ju flisni qartë, keni shqiptim të mirë, të tjerët e kuptojnë fjalimin tuaj. Ju e kuptoni se ku mund të bëni pauza logjike në fjali, në cilën pjesë të propozimit për të ngritur ose ulur zërin. Ju flisni mjaft rrjedhshëm, mos bëni pauza të gjata gjatë një bisede. Ju mund të përshkruani pamjen tuaj, të flisni për arsimin tuaj dhe përvojën e punës, të shprehni mendimin tuaj për çështje të ndryshme dhe mund të flisni pothuajse për çdo temë. Ju përdorni foljet frazore dhe disa idioma në fjalimin tuaj. Ju nuk e thjeshtoni fjalimin, përdorni ndërtime gramatikore mjaft komplekse: lloje të ndryshme të fjalive të kushtëzuara, zë pasiv, tensione të ndryshme, të folur indirekte.
lexim   (Leximi)	Ju e kuptoni mirë letërsinë e përshtatur të nivelit tuaj. Ju i kuptoni artikujt e përgjithshëm në internet, gazeta dhe revista, megjithëse hasni në fjalor të panjohur.
dëgjuarit   (Listening)	Ju e kuptoni audio përshtatur në mënyrë të përsosur për nivelin tuaj. Ju e kuptoni kuptimin e audios jo të adaptuar, edhe nëse nuk dini ndonjë fjalë, dhe folësi flet me theks. Ju dalloni theksin e folësve vendas nga theksi i folësve jo-anglezë. Ju shikoni filma dhe shfaqje televizive në gjuhën origjinale me titra shqip. Ju mund të dëgjoni origjinal të thjeshtë ose të përshtatur për audibooks tuaj të nivelit.
Një letër   (Shkruar)	Ju ndërtoni fjali në mënyrë korrekte. Ju mund të shkruani një letër zyrtare joformale ose të vogël. Nëse është e nevojshme, ju mund të plotësoni dokumentet zyrtare në anglisht. Ju mund të jepni një përshkrim të shkruar për çdo vend, ngjarje, njerëz, të komentoni mbi tekstin e propozuar.

Nëse nuk jeni të sigurt që posedoni të gjitha njohuritë e kërkuara në këtë nivel, ju rekomandojmë të kontrolloni që mund të keni njohuri të gjuhës angleze në një nivel.

Programi i nivelit të ndërmjetëm përfshin studimin e temave të tilla në kursin e trajnimit

Temat e Gramatikës

Temat bisedore

E pranishme (e thjeshtë, e vazhdueshme, e përsosur, e vazhdueshme e përsosur) Veprimi dhe foljet shtetërore E kaluara (e thjeshtë, e vazhdueshme, e përsosur, e përsosur e vazhdueshme) Format e së ardhmes (do të vazhdojë, Vullneti / do të vazhdojë) Foljet modale (duhet, duhet, duhet, mund, mund, mund, mund, që të jenë në gjendje) Gerund dhe infinitiv Mbiemrat krahasues dhe superlativ Përdoret për të bërë diçka dhe për të mësuar të bëjë diçka Artikuj: a / a, the, no artikull Quantifiers (ndonjë, disa, disa, shumë, një copë) Klauzolat e parë, të dytë dhe të tretë me kusht, të ardhshëm Klauzolat relative: përcaktuese dhe jo përcaktuese Fjalimi i raportuar: deklarata, pyetje, komanda Zëri pasiv Etiketa pyetjesh Foljet foljore

Familja dhe personaliteti Duke përshkruar pamjen dhe karakterin e njerëzve Punë, para dhe sukses biznes arsim Mënyra moderne Transporti dhe Udhëtimi Vende për të jetuar Natyra dhe mjedisi Klima dhe katastrofat natyrore komunikim Televizioni dhe Media Kinemaja dhe filmat pazar Ushqim dhe restorante Lifestyle sport miqësi Sfidat dhe suksesi Fat i mirë dhe i keq Krimi dhe dënimi

Si do të zhvillohen aftësitë tuaja në të folur në kursin Ndërmjetës

Niveli i ndërmjetëm është një lloj faze kyçe në të cilën studenti me të vërtetë fillon të "lëvizë larg" brenda aftësi të të folurit (Aftësitë e të folurit). Në këtë pikë, ju bëheni një student "duke folur". Nëse doni të flisni rrjedhshëm - përpiquni të flisni sa më shumë që të jetë e mundur në klasë. Mos kini frikë të arsyetoni dhe të shprehni këndvështrimin tuaj, përpiquni të përdorni klishe komplekse biseduese.

Për sa i përket fjalor (fjalor), përveç fjalorit të përgjithshëm të bisedave, në nivelin Ndërmjetësues ju studioni të ashtuquajturin anglisht "business general" - fjalë të përhapura që shoqërohen me komunikimin në sferën e biznesit. Për më tepër, niveli "mesatar" është i pasur me fraza të ndryshme, idioma, kthesa në të folur dhe shprehje të qëndrueshme. Ju kujtoni jo vetëm fjalët, por frazat e tëra në kontekst, mësoni të ndërtoni fjalë të reja duke përdorur parashtesa dhe prapashtesa. Vëmendje e madhe i kushtohet gjithashtu aftësisë për të shpjeguar kuptimin e një fjale në anglisht, për të emëruar sinonimet dhe antonimet e saj.

dëgjuarit(Dëgjimi) është akoma një problem për shumë studentë që fillojnë në nivelin Ndërmjetës. Tekstet audio të këtij niveli janë shumë më të gjata se sa tekstet për nivelin para-ndërmjetës, megjithatë këngë të gjata ndahen në pjesë, për të cilat ofrohen lloje të ndryshme të detyrave. Një student i nivelit të ndërmjetëm mund të kuptojë informacionin faktik në lidhje me punën, shkollën dhe jetën e përditshme, duke bërë dallimin midis kuptimit të përgjithshëm dhe detajeve individuale; megjithatë, fjalimi mund të jetë me një theks të vogël.

Për sa i përket lexim(lexim), niveli Ndërmjetësues ju lejon të kuptoni tekste mjaft komplekse, megjithëse ende të adaptuara, megjithatë, mund të përpiqeni të lexoni literaturë jo të adaptuar. Në nivelin B1, një rishikim i thjeshtë i tekstit që lexoni nuk është i mjaftueshëm, ju duhet të jeni në gjendje të jepni vlerësimin tuaj, të shprehni një mendim pro ose kundër, të paraqiteni veten në vendin e heronjve, etj. Të gjitha tekstet për lexim në nivelin e Ndërmjetësimit janë një lloj "konteksti" për konsolidimin dhe automatizimin e përdorimit të fjalorit të studiuar dhe gramatika.

Një aspekt tjetër që merr shumë vëmendje është nje leter (shkrim). Do të mësoni se si të bëni fjali në anglisht jo vetëm me stilin bisedor, por edhe zyrtar. Niveli B1 zakonisht përfshin detyrat e mëposhtme me shkrim:

• Duke përshkruar një person
• Të tregosh një histori
• Një letër joformale
• Duke përshkruar një shtëpi apo banesë
• Letër zyrtare dhe CV
• Një përmbledhje filmi
• Një artikull për një revistë

Në fund të nivelit të Ndërmjetësimit, studenti do të jetë në gjendje që me sukses të përdorë gjuhën angleze në një larmi situatash standarde, të shprehë qartë mendimin e tyre. Përveç kësaj, ai do të mësojë të shkruajë letra, të plotësojë deklarata, pyetësorë dhe dokumente të tjera që kërkojnë sigurimin e informacionit bazë për veten e tij, të marrë pjesë në negociata, të bëjë prezantime dhe të kryejë korrespodencë me folësit amtare. Njohja e gjuhës angleze në nivelin Intermediate është një arritje e mirë dhe ofron mundësi të ndryshme, për shembull, një avantazh në marrjen në punë. Nga ky nivel ju mund të filloni të përgatiteni për provime dhe.

Niveli i ndërmjetëm

Periudha e studimit të anglishtes në nivelin Intermediate mund të ndryshojë, kjo varet nga njohuritë fillestare dhe karakteristikat personale të studentit. Mesatarisht, periudha e trajnimit është 6-9 muaj. Niveli Ndërmjetësor konsiderohet të jetë një bazë e fortë, faza përfundimtare në formimin e fjalorit dhe njohurive gramatikore. Nivelet e mëtutjeshme janë thelluar dhe zgjeruar fjalorin aktiv dhe pasiv, zhytje në hollësitë dhe hijet e gjuhës.

Për të siguruar përfundimisht që kjo lëndë të jetë e përshtatshme për ju, ju rekomandojmë të kaloni në tonën, e cila teston aftësitë themelore në anglisht. Dhe nëse doni jo vetëm ta dini saktësisht nivelin tuaj të njohjes së gjuhës angleze, por edhe ta përmirësoni atë, ju sugjerojmë të regjistroheni në shkollën tonë. Mësuesi do të përcaktojë nivelin tuaj, pikat e dobëta dhe të forta dhe do të ndihmojë në përmirësimin e njohurive.

Nivelet e gjuhës angleze janë, në të vërtetë, sistemi që ju lejon të vlerësoni sa mirë një person flet gjuhën, d.m.th., rezultati i vetë trajnimit. Ekzistojnë disa klasifikime, ato mund të sistemohen në përputhje me:

Versioni i thjeshtë rus ka vetëm tre nivele të njohjes. Kjo është:

• fillestar
• mesatare
• i gjatë

Sidoqoftë, një klasifikim i tillë është mjaft amator, dhe nuk është i përshtatshëm për profesionistët që kërkojnë punë. Punëdhënësi, duke marrë parasysh të gjitha llojet e rezymeve, kërkon të identifikojë jo vetëm njohuritë teorike, por edhe shkallën praktike të trajnimit. Prandaj, aplikanti zakonisht tregon nivelet e mëposhtme:

1. Përdorimi i fjalorit
2. Aftësitë e të folurit
3. Medium (Intermediate)
4. Rrjedhshmërinë (Rrjedhshëm)

• Njohuri themelore të anglishtes së biznesit  - njohuri themelore të anglishtes së biznesit

Sistemi ndërkombëtar për përcaktimin e niveleve të njohurive

Versioni ndërkombëtar është më i komplikuar, ai ka një numër më të madh hapash, për shkak të ndarjes shtesë të shkallëve të mesme dhe më të larta të aftësisë angleze. Për lehtësi, secila kategori tregohet nga një letër me një indeks dixhital.
  Shkalla e aftësisë angleze Pra, më poshtë është një tabelë Kuadri i Përgjithshëm Evropian i Referencës — CEFR  (Shkalla e Kompetencave Pan-Evropiane)

Aftësi gjuhësore			kompetencë
Një 1	fillestar	fillestar	Njohuri mbi bazat e thjeshta të gjuhës: alfabeti rregullat dhe frazat kryesore fjalorin themelor
Një 2	fillor	fillor	Fjalori dhe njohuritë e gramatikës fillore, të mjaftueshme për të ndërtuar fraza, fjali të thjeshta. Aftësia për të shkruar letra dhe për të folur në telefon
B 1	Ndërfaqja e ulët	Mesme e poshtme	Aftësia për të lexuar dhe përkthyer tekste të thjeshta Fjalim i qartë dhe i kuptueshëm Njohuri për rregullat themelore të gramatikës
B 2	E ndërmjetme e sipërme	Mbi mesataren	Kuptimi i tekstit “në fluturim” dhe aftësia për të dalluar stilin e tij Fjalor i madh Aftësia për të diskutuar me njerëz të ndryshëm me më pak gabime leksikore Shkrimi kompetent i letrave zyrtare dhe jozyrtare dhe rishikimet për tema të ndryshme
C 1	1 i përparuar	i madh	"Rrjedhshëm", fjalim pothuajse pa gabime me intonacionet e sakta dhe përdorimin e çdo stili bisedor Mundësia për të shkruar tekste me shprehjen e emocioneve, si dhe tekste komplekse narrative (studime, ese, artikuj, ese, etj.)
C 2	2 i përparuar   (E përparuar e Epërme)	Në përsosmëri	Të gjithë njësoj, por shtoi: Besimi dhe njohuria juaj e plotë për absolutisht të gjitha "pikat" e pashpjeguara të gramatikës angleze Ju jeni në gjendje të flisni, lexoni dhe shkruani si një folës amtare

Duke përdorur këtë tabelë mund të përcaktoni se në cilën kategori duhet të trajnoheni. Për shembull, për të marrë një vend pune në disa Call Center, ju vetëm duhet të arrini nivelin A 2 - fillor. Por A 2 qartë nuk është e mjaftueshme që dikush t'ju mësojë anglisht: për të drejtën e mësimit, kategoria minimale është B 2 (mbi mesataren).

Shkalla e gjuhëve të klasifikimit profesional

Sidoqoftë, më shpesh, kur përpiloni një rezyme sipas standardeve ndërkombëtare, përdoret klasifikimi profesional i mëposhtëm, në të cilin hapi themelor shërben si ai fillestar, dhe në të vërtetë ekzistojnë tre "gati-mesme". Në shkallët e tjera, përdoret ndarja me 7 nivele (në këtë rast, faza fillestare shkon pa një kategori).

Në tabelën vijuese do të shqyrtojmë më në detaje saktësisht   i ndërmjetëm  (Ndërmjetëm)

Aftësi gjuhësore		në përputhje me rrethanat   konkluzion   CEFR	kompetencë
(Fillestar)   fillor	(Basic)   fillor	--- Një 1	Njësoj si CEFR-ja fillestare   Njësoj si CEFR-ja fillore
Para-ndermjetem	Nën mesataren (para-mesatare)	Një 2	Njësoj si CEFR i Ndërmjetëm i Ulët
i ndërmjetëm	mesatare	B 1	Aftësia e perceptimit holistik të tekstit me vesh dhe identifikimi i kontekstit nga teksti jo standard Aftësia për të bërë dallimin midis gjuhës së transportuesit dhe fjalimit jo-transportues, zyrtar dhe jozyrtar Kryerja e dialogëve falas në të cilat: shqiptim i qartë shprehen emocione shpreh mendimin e tij dhe njeh dikë tjetër Mundësia për të shkruar mjaft me kompetencë, përkatësisht: të jetë në gjendje të plotësojë dokumente të ndryshme (pyetësorët, rifillon, etj.) shkruaj kartolina, letra, komente shprehni lirisht mendimet dhe qëndrimet tuaja
Upper-Intermediate	Mbi mesataren	B 2	Njësoj si CEFR i Ndërmjetëm i Epërm
i përparuar	i madh	C 1	Njësoj si Advanced 1 CEFR
aftësi	Posedimi në praktikë	C 2	Njësoj si në Advanced 2 CEFR, me ndryshimin se përmirësimi i njohurive bëhet jo me ndihmën e librave shkollorë, por në praktikë, kryesisht në mesin e folësve amtare.

Siç mund ta shihni, koncepti i "nivelit" është mjaft subjektiv: për dikë, themelor ose fillor është i mjaftueshëm për trajnime në një shkallë amatore, për profesionistët   i përparuar  mund të duket i pamjaftueshëm.
  nivel aftësi  konsiderohet të jetë më e larta, është më e vlefshme dhe i mundëson një specialisti shumë të kualifikuar të marrë një punë të paguar mirë jashtë vendit, dhe një student të marrë një arsim në një universitet apo kolegj prestigjoz.
  Në "Ndëshkimet" tona amtare, mesatarja (Intermediate) është mjaft e mjaftueshme për:

• kuptoni gjuhën dhe komunikoni
• shikoni filma dhe lexoni tekste në anglisht
• korrespondenca zyrtare dhe joformale

Testimi i nivelit tuaj të anglishtes

Si të përcaktoni se në cilin nivel të njohurive jeni? Ka shumë prova, ja një prej tyre.
  Testimi i nivelit tuaj të anglishtes Si të ngjiteni pak më lart në këtë shkallë? Vetëm përmes trainimit!

Kjo është një temë pa kufij. Vizitoni titujt tanë kurse angleze dhe libra dhe libra shkollorë dhe zgjidhni metodologjinë tuaj të preferuar.

Nivelet evropiane të anglishtes

Nuk është sekret se versionet amerikane dhe britanike të gjuhës angleze janë disi të ndryshme, dhe klasifikimi ndërkombëtar është më i përqendruar në versionin amerikan, pasi që shumica e të huajve studiojnë këtë mundësi të veçantë, më të lehtë. Sidoqoftë, për evropianët, anglishtja amerikane është e huaj. Prandaj, u krijua shkalla evropiane e njohjes së gjuhës angleze.
  Shkalla e niveleve të gjuhës angleze evropiane

1. A1 Niveli i mbijetesës (Përparimi). Konform nivelit ndërkombëtar të nivelit fillestar, fillor. Në këtë nivel, ju e kuptoni fjalimin anglisht të ngadaltë, të qartë dhe mund të flasë duke përdorur shprehje të njohura dhe fraza shumë të thjeshta për komunikimin e përditshëm: në një hotel, kafene, dyqan, në rrugë. Mund të lexoni dhe të përktheni tekste të thjeshta, të shkruani letra dhe urime të thjeshta, të plotësoni formularë.
2. A2 Niveli para-pragut (Rruga e lëvizjes).  Konform nivelit ndërkombëtar të para-ndërmjetës. Në këtë nivel, mundeni për familjen, profesionin tuaj, për hobi dhe preferencat personale në kuzhinë, muzikë, sport. Njohuritë tuaja ju lejojnë të kuptoni njoftimet në aeroport, tekstet e reklamave, një dyqan, etiketat e produkteve, kartolinat, ju mund të kryeni letërkëmbim biznesi, dhe gjithashtu mund të lexoni dhe rivendosni lirisht tekste jo komplekse.
3. Pragu B1.  Në shkallë ndërkombëtare korrespondon me nivelin e Ndërmjetësimit. Tashmë mund të kuptoni se çfarë thuhet për transmetimet dhe programet televizive. Ju e dini se si të shprehni mendimin tuaj, ju dini si të justifikoni pikëpamjet tuaja, të kryeni korrespodencë biznesi të kompleksitetit të mesëm, të rilexoni përmbajtjen e asaj që keni lexuar ose parë, lexoni literaturë të adaptuar në anglisht.
4. B2 Niveli i pragut të përparuar (Vantage).  Sipas shkallës ndërkombëtare - Epërme-Ndërmjetëse. Ju jeni të rrjedhshëm në gjuhën e folur në çdo situatë, ju mund të komunikoni me një folës amtare pa përgatitje. Ju jeni në gjendje të flisni qartë dhe tërësisht për një gamë të gjerë çështjesh, të përcillni këndvështrimin tuaj, duke dhënë argumente me peshë për dhe kundër. Ju mund të lexoni letërsi jo të adaptuar në anglisht, si dhe të rishikoni përmbajtjen e teksteve komplekse.
5. C1 Niveli i aftësisë profesionale (aftësi efektive operacionale).  Konform nivelit ndërkombëtar të Avancuar. Tani ju i kuptoni tekstet e ndryshme komplekse dhe mund të identifikoni nëntekstin në to, dini si t'i shprehni mendimet pa rrjedhë pa përgatitje. Fjalimi juaj është i pasur me mjete gjuhësore dhe saktësinë e përdorimit të tyre në situata të ndryshme të komunikimit të përditshëm ose profesional. Ju mund të flisni qartë, logjikisht dhe në detaje mbi tema komplekse.
6. C2 Niveli i zotërimit në përsosmëri (Mjeshtëri).  Sipas shkallës ndërkombëtare - Shkathtësia. Në këtë nivel, ju perceptoni lirshëm çdo fjalim me gojë ose me shkrim, mund të përmblidhni informacionet e marra nga burime të ndryshme dhe ta paraqisni atë në formën e një mesazhi koherent dhe të arsyetuar qartë. Ju mund t'i shprehni mendimet tuaja rrjedhshëm për çështje komplekse, duke përcjellë nuancat më të holla të kuptimeve.

Përpiquni për përsosmëri!

Me siguri shumë kanë dëgjuar për sistemin ndërkombëtar të niveleve të gjuhës angleze, por jo të gjithë e dinë se çfarë do të thotë dhe si ta klasifikojnë. Nevoja për të njohur nivelin tuaj të anglishtes mund të lindë në disa situata jetësore. Për shembull, nëse duhet të merrni një intervistë në punë ose në ambasadë, nëse keni nevojë të kaloni një lloj provimi ndërkombëtar (IELTS, TOEFL, FCE, CPE, BEC, etj.), Kur të hyni në një institucion arsimor të huaj, kur të merrni një vend pune në një vend tjetër, dhe edhe për përdorim personal.

Sistemi ndërkombëtar për përcaktimin e njohurive të anglishtes mund të ndahet në 7 nivele:

1. Fillestar - Fillestar (zero). Në këtë nivel, studenti nuk di pothuajse asgjë në anglisht dhe fillon të studiojë lëndën nga e para, duke përfshirë alfabetin, rregullat themelore të leximit, frazat e mirëseardhjes dhe detyrat e tjera të kësaj faze. Në fund të nivelit fillestar, studentët, si rregull, lehtë mund t'i përgjigjen pyetjeve kur takojnë njerëz të rinj. Për shembull: Cili është emri juaj? Sa vjec jeni A keni ndonjë vëllezër dhe motra? Nga jeni dhe ku jetoni? etj Dhe ata gjithashtu mund të numërojnë deri në njëqind, të shkruajnë emrin e tyre dhe të dhënat personale. E fundit në anglisht quhet drejtshkrim.

2. Fillore - fillore. Ky nivel menjëherë ndjek zero dhe nënkupton njohuri të disa bazave të gjuhës angleze. Niveli fillor u mundëson studentëve që të përdorin frazat e studiuara më parë në një formë më të lirë, dhe gjithashtu fut një numër njohurish të reja. Në këtë fazë, studentët mësojnë të flasin shkurtimisht për veten e tyre, për ngjyrat e tyre të preferuara, pjatat dhe stinët, për motin dhe kohën, për rutinën e përditshme, për vendet dhe zakonet, etj. Për sa i përket gramatikës, në këtë nivel ekziston një njohje fillestare me kohëzgjatjet e mëposhtme: Present Simple, Present Continuous, Past Simple, Future Simple (vullnet, për të shkuar) dhe Present Perfect. Ai gjithashtu diskuton disa folje modale (mund, duhet), lloje të ndryshme të përemrave, mbiemrat dhe shkallët e tyre të krahasimit, kategoritë e emrave, format e pyetjeve të thjeshta. Pasi të keni zotëruar me forcë nivelin Elementary, tashmë mund të merrni pjesë në testimin e KET (Testi Key English).

3. Para-ndërmjetës - nën mesataren. Niveli pas Elementarit quhet Para-Ndërmjetës, që përkthehet fjalë për fjalë si Pre-Intermediate. Duke arritur këtë nivel, studentët tashmë kanë një ide se sa fjali dhe fraza janë ndërtuar, mund të flasin shkurtimisht për shumë tema. Niveli para-ndërmjetës shton besim dhe zgjeron potencialin e të mësuarit. Shfaqen tekste më të gjata, ushtrime më praktike, tema të reja të gramatikës dhe struktura më komplekse të fjalive. Temat e hasura në këtë nivel mund të përfshijnë pyetje komplekse, tensione të vazhdueshme të kaluara, forma të ndryshme të tensionit në të ardhmen, fjali me kusht, folje modale, infinitive dhe gerund, duke përsëritur dhe rregulluar të kaluarat e thjeshta (folje të rregullta dhe të parregullta) dhe Present Perfect, dhe disa te tjere. Për sa i përket aftësive me gojë, pasi të keni kaluar nivelin para-ndërmjetës, ju mund të shkoni me siguri në një udhëtim dhe të kërkoni ndonjë mundësi për të përdorur njohuritë tuaja në praktikë. Gjithashtu, të kesh një zotërim të mirë të gjuhës angleze në nivelin Para-Ndërmjetësues bën të mundur që të marrësh pjesë në provimin PET (Test paraprak anglez) dhe provimin paraprak BEC (Business English Certifikate).

4. Ndërmjetës - i mesëm. Në nivelin Ndërmjetës, njohuritë e marra në fazën e mëparshme janë konsoliduar, dhe shtohen shumë fjalor të ri, përfshirë edhe ato komplekse. Për shembull, karakteristikat personale të njerëzve, termat shkencorë, fjalorin profesional dhe madje edhe zhargonin. Objektet e studimit janë zëri aktiv dhe pasiv, fjalimi i drejtpërdrejtë dhe indirekt, fjalitë pjesëmarrëse dhe pjesëmarrëse, foljet frazore dhe parafjalët, rendi i fjalëve në fjali të ndërlikuara, shumëllojshmëri artikujsh, etj. Nga tensionet gramatikore, ndryshimi në mes të pranishëm i thjeshtë dhe i tanishëm i vazhdueshëm, i kaluar i thjeshtë dhe i përsosur i përsosur, i kaluar i thjeshtë dhe i vazhdueshëm i kaluar, si dhe ndërmjet formave të ndryshme të shprehjes së së ardhmes konsiderohet më në detaje. Tekstet në nivelin Ndërmjetës bëhen më të gjata dhe më kuptimplote, dhe komunikimi bëhet më i lehtë dhe më i lirë. Avantazhi i kësaj faze është se në shumë ndërmarrje moderne punonjësit me njohuri saktësisht të nivelit të Ndërmjetësimit vlerësohen shumë. Gjithashtu, ky nivel është ideal për udhëtarët rrënjosës, pasi ai jep mundësinë që të kuptojnë lirshëm bashkëbiseduesin dhe të komunikojnë në përgjigje. Nga provimet ndërkombëtare, pasi të keni kaluar me sukses nivelin e ndërmjetëm, ju mund të merrni provimet dhe testet e mëposhtme: FCE (Certifikata e parë në anglisht) për B / C, PET Niveli 3, BULATS (Shërbimi i Testimit të Gjuhëve të Biznesit), BEC Vantage, TOEIC (Test i anglishtes për Komunikim Ndërkombëtar), IELTS (Sistemi Ndërkombëtar i Testimit të Gjuhës Angleze) për 4,5-5,5 pikë dhe TOEFL (Test i anglishtes si gjuhë e huaj) për 80-85 pikë.

5. Ndërmjetësi i sipërm - Mbi mesataren. Nëse studentët lëvizin në këtë nivel, kjo do të thotë që ata janë në gjendje të kuptojnë lirshëm anglisht të rrjedhshëm dhe të komunikojnë pa vështirësi duke përdorur fjalorin që kanë fituar tashmë. Në nivelin e Epërm-Ndërmjetës, bëhet e mundur të përdoret anglisht në praktikë shumë më tepër, pasi teoritë janë pak më pak, dhe nëse ka, në thelb përsërit dhe konsolidon nivelin Intermediate. Nga risitë, mund të përmenden Tensionet Narrative (Narrative Times), e cila përfshin periudha të vështira si Past Continuous, Past Perfect dhe Past Perfect Continuous. Tensionet e përsosura të vazhdueshme dhe të ardhme në të ardhmen, konsiderohen gjithashtu përdorimi i artikujve, foljet modale të supozimeve, foljet e fjalës indirekte, fjalitë hipotetike, emrat abstrakte, zëri shkakor dhe shumë më tepër. Niveli i Ndermjetemit te Epërm është një nga më të kërkuarit, si në fushën e biznesit, ashtu edhe në atë arsimor. Njerëzit që flasin rrjedhshëm anglisht në këtë nivel mund të kalojnë me lehtësi në çdo intervistë dhe madje të hyjnë në universitete të huaja. Në përfundim të kursit të mesëm të lartë, ju mund të merrni provime të tilla si FCE në A / B, BEC (Certifikata e Biznesit Anglez) Vantage ose Higher, TOEFL për 100 pikë dhe IELTS për 5.5-6.5 pikë.

6. Avancuar 1 - i Avancuar. Avancuar 1 kërkohet për profesionistët dhe studentët që duan të arrijnë rrjedhshmëri të lartë në anglisht. Për dallim nga niveli i Epërm-Ndërmjetësimit, këtu shfaqen shumë kthesa interesante, përfshirë idiomat. Njohuritë për tensionet dhe aspektet e tjera gramatikore të studiuara më parë vetëm thellohen dhe konsiderohen nga këndvështrime të tjera të papritura. Temat e diskutimit po bëhen më specifike dhe profesionale, për shembull: mjedisi dhe katastrofat natyrore, proceset ligjore, zhanret e letërsisë, termat kompjuterikë, etj. Pas nivelit të avancuar, ju mund të merrni një provim të veçantë akademik CAE (Cambridge Advanced English), si dhe IELTS për 7 dhe TOEFL për 110 pikë, dhe mund të aplikoni për një punë prestigjioze në kompani të huaja ose një vend në universitetet perëndimore.

7. Advanced 2 - Super Advanced (niveli amtare i folësit). Emri flet vetë. Mund të themi se mbi Advanced 2 nuk ka asgjë më shumë, sepse ky është niveli i një folësi amtare, d.m.th. një person i lindur dhe rritur në një mjedis anglisht-folës. Me këtë nivel, ju mund të kaloni në çdo intervistë, përfshirë ato mjaft të specializuara, dhe të kaloni çdo provim. Në veçanti, testi më i lartë i aftësisë angleze është provimi akademik CPE (Cambridge Proficiency Test), ndërsa për sa i përket testit IELTS, ai mund të kalohet me një nivel të tillë në rezultatin më të lartë 8.5-9.
   Ky gradim quhet klasifikim i niveleve ESL (Anglisht si gjuhë e huaj) ose EFL (anglisht si gjuhë e huaj) dhe përdoret nga Shoqata e ALTE (Shoqata e Testuesve të Gjuhëve në Evropë). Sistemi i nivelit mund të ndryshojë, të lëvizë në varësi të vendit, shkollës ose organizatës. Për shembull, disa organizata ulin 7 nivelet e paraqitura në 5 dhe i quajnë ato pak më ndryshe: Fillestar (fillor), Ulët i ndërmjetëm, i mesëm i lartë, i avancuar më i ulët, i përparuar i sipërm. Sidoqoftë, kuptimi dhe përmbajtja e niveleve nuk ndryshon nga kjo.

Një sistem tjetër i ngjashëm i provimeve ndërkombëtare nën akronimin CEFR (Kuadri i Përgjithshëm Evropian i Referencës për Gjuhët) ndan nivelet në 6 dhe ka emra të tjerë:

1. A1 (Përparimi) \u003d Fillestar - fillestar
   2. A2 (Rruga e rrugës) \u003d Para-Ndërmjetme - Nën mesataren
   3. B1 (Pragu) \u003d Ndërmjetës - i mesëm
   4. B2 (Vantage) \u003d E mesme - E mesme
   5. C1 (aftësi) \u003d Avancuar 1 - I Avancuar
   6. C2 (zotërim) \u003d Advanced 2 - Super Advanced

Temat e materialit

Procesi i globalizimit në shkallë globale nënkupton jo vetëm bashkimin e monedhave, gjuhës, informacionit dhe hapësirës tregtare, por edhe një treg të përbashkët të punës. Për shkak të faktit se korporatat kanë zotëruar hapësirë \u200b\u200bndërkombëtare gjatë dhe me sukses, duke hapur objekte prodhimi dhe zyra në vende të ndryshme, ekziston nevoja për specialistë që flasin gjuhë të huaja.

Rusia në këtë drejtim nuk është përjashtim dhe gjithashtu përpiqet të hyjë në hapësirën e përbashkët. Në territorin e vendit tonë ka shumë kompani të mëdha dhe jo shumë ndërkombëtare. Një numër prej tyre u vendosën në vend për një kohë të gjatë.

Kur aplikoni për një vend të lirë në një kompani ndërkombëtare, aplikanti duhet të pasqyrojë në portofolin e tij njohuritë e një gjuhe të huaj, nivelin e trajnimit. Ky informacion ndodhet në seksionin Aftësitë shtesë dhe duhet të jenë të vërteta dhe të sakta. Para se të tregoni shkallën e aftësisë së gjuhës, është e nevojshme të vlerësoni në mënyrë objektive aftësitë tuaja. Nëse keni dyshime për nivelin e njohurive, duhet të kontaktoni një mësues. Pas intervistës, specialisti do t'ju tregojë se çfarë niveli të njohurive mund të shprehen në rezyme dhe nëse do t'i plotësojë kërkesat e përcaktuara të punëdhënësit.

Kur një njohuri e gjuhës së huaj është e dëshirueshme, por nuk kërkohet për një vend të lirë, ju mund të përdorni fraza të pranuara përgjithësisht, standarde (themelore, kolonive, etj). Nëse aftësia gjuhësore, apo edhe dy, është e detyrueshme, atëherë sistemi ndërkombëtar për vlerësimin e nivelit të aftësisë në gjuhët e huaja përdoret në përmbledhje për të treguar shkathtësinë e tyre gjuhësore.

Shkathtësia e gjuhës së huaj

1. Leximi i teksteve të thjeshta, komunikimi në nivelin fillor “me një fjalor” është një nivel themelor. Në klasifikimin ndërkombëtar, ky është Elementar. Punëdhënësit e konsiderojnë këtë nivel si aftësi të fituara në një shkollë gjithëpërfshirëse (madje as një gjuhë). Shtë e mundur që një punonjës me një nivel bazë të jetë në gjendje të mirëpresë një delegacion të huaj në ndërmarrje, por nuk ka të ngjarë të tërheq vëmendjen e një rekrutuesi të madh ndërkombëtar të kompanisë kur konsideron një kandidat për një vend të lirë më të lartë se një specialitet pune.
2. Mundësia për të shprehur mendimet tuaja me shkrim, për të kuptuar të folurin e thjeshtë dhe për të shpjeguar në temat e përditshme - në versionin rus tregohet me shprehjen "njohuri të mirë / të sigurt" ose "anglisht të folur" (frëngjisht, spanjisht, ndonjë gjuhë tjetër) - përmbledhja tregon para-ndërmjetëse. Aplikanti mund të lexojë mjaft mirë literaturë fiction ose gazetareske në gjuhën e kërkuar, duke përdorur fjalorin nëse është e nevojshme, por për shkak të mungesës së praktikës gjuhësore, ai flet dobët. Nëse një vend i lirë përfshin studimin e letërsisë dhe kryerjen e korrespodencës së biznesit me partnerë të huaj, atëherë ky është niveli i "zotërimit të sigurt".
3. Aftësia për të komunikuar lirshëm për çdo temë (për të pasur një dialog me një ose më shumë bashkëbisedues), aftësia për të formuar mendimin e dikujt për çështje të ndryshme, si dhe shprehja e mendimeve të dikujt me shkrim pa përdorur një fjalor - në kuptimin rus kjo formulohet si "rrjedhshmëri e gjuhës". Në klasifikimin ndërkombëtar - Ndërmjetës. Shkathtësia në një gjuhë të huaj në këtë nivel rrit ndjeshëm shanset për të marrë një pozicion vakant, veçanërisht nëse njohja e një gjuhe të huaj tregohet si një nga parakushtet. Duke folur si aplikant për një pozicion në një kompani ndërkombëtare, aktivitetet e së cilës zakonisht lidhen me ekonominë e huaj, CV duhet të tregojë rrjedhshmërinë tuaj në gjuhë, aftësi negociuese dhe korrespodencë biznesi.
4. Komunikimi falas me folësit vendas, monologët mbi tema të ndryshme duke përdorur ndërtime gramatikore komplekse, leximi i literaturës së specializuar / teknike dhe teksteve komplekse tregohet si një nivel i përparuar - Epërme-Ndërmjetme. Ky nivel është i mjaftueshëm për punësim në një vend të lirë që kërkon njohuri të një gjuhe të huaj (me përjashtim të një mësuesi, përkthyesi dhe disa specialitete të tjera shumë të specializuara). Duke treguar këtë nivel të njohurive, aplikanti pretendon jo vetëm që të punojë në një kompani të huaj të vendosur në Rusi, por edhe në zyra të huaja.
5. Niveli i zotësisë profesionale ose Advanced i specifikuar në rezyme nënkupton që personi:
   • është i diplomuar në Fakultetin e Filologjisë;
   • mund të flasë rrjedhshëm dhe me kompetencë për çdo temë, edhe nëse ajo nuk e kupton temën e bisedës;
   • në gjendje të përdorë gjuhë të huaj të folur dhe të shkruar në jetën e përditshme;
   • kupton nuancat dhe ndërtimet e gjuhës;
   • gati për të ndryshuar stilin e komunikimit, në varësi të rrethanave.

1. Dhe së fundi, rrjedhshmëria në një gjuhë të huaj tregohet në mënyrë të përsosur në CV ose aftësi - të kuptuarit e gjithçkaje që dëgjohet dhe lexohet, aftësia për të analizuar dhe përmbledhur informacione nga burime të ndryshme me gojë dhe me shkrim, duke shprehur mendimin tuaj për çdo çështje. Me të gjitha këto aftësi, ju mund të kualifikoheni për një pozitë më të lartë pagimi në kompani.

Pajtueshmëria me nivelin e njohjes së gjuhës së huaj për pozicionin e lirë

Niveli bazë, si tregues, konsiderohet jashtëzakonisht i rrallë. Me njohuri të tilla, aplikimi për një pozicion me pagë të lartë nuk është i mundur. Shumica e kompanive ruse dhe të huaj kanë nevojë për specialistë nga niveli para-ndërmjetës. Njohuri të tilla gjuhësore janë të mjaftueshme për punësim si specialistë të nivelit të mesëm: menaxherë, avokatë.

Ky fakt do të japë përparësi në intervistë. Puna e një punonjësi që flet një gjuhë të huaj edhe në këtë nivel vlerësohet pak më e lartë. Në mënyrë ideale, përfaqësuesit e profesioneve të tilla si shkencëtar, gazetar, pilot, mjek i fluturimit duhet të kenë njohuri Para-Ndërmjetme.

Për të marrë pjesë në konkursin për pozicionin vakant të një asistenti personal, sekretarit, menaxherit të markës në njësi të mëdha ndërkombëtare, niveli i njohurive duhet të jetë së paku i Sipërm-të Epërmme, domethënë i avancuar. Shpesh kërkon njohuri jo të një, por disa gjuhëve të këtij niveli. Disa specialitete, siç janë programuesi, krijuesi i faqes në internet, menaxheri SMM, tregtari i Internetit, lidhen drejtpërdrejt me njohuri të, për shembull, anglisht, kështu që në botën e kompjuterave gjithçka bazohet në të.

Aplikantët për poste të larta (drejtorë, menaxherë të lartë), përkthyes, diplomatë duhet të dinë gjuhën në mënyrë të përsosur.

Përmbledhja nuk është një dokument i standardizuar. Më shpesh sesa jo, punëdhënësi sjell në pyetje sendet që korrespondojnë me kërkesat e tij për specialistin (specialiteti, përvoja e punës, aftësitë shtesë). Sidoqoftë, baza e rezymeve është zhvilluar prej kohësh, kështu që aplikanti duhet të fillojë nga normat e pranuara përgjithësisht të paraqitjes së informacionit.

Gjatë përgatitjes së një rezyme, së pari është e nevojshme të sqarohet se çfarë niveli të njohjes së një gjuhe të huaj është e nevojshme për punëdhënësin. Niveli i aftësisë gjuhësore tregohet në përputhje me klasifikimin ndërkombëtar. Një nivel i mbivlerësuar i zotësisë së gjuhës është gjetur mjaft thjesht - gjatë një interviste një rekrutues me përvojë, duke bërë disa pyetje, do të bëjë mendimin e tij. Në një intervistë personale, testet gjuhësore mund të ofrohen. Këshillohet të tregoni në portofol nëse ka aftësi teknike në korrespodencën e biznesit ose në bisedime, që jetojnë në një folës amtare. Bashkangjit informacionin për të rifilluar në lidhje me disponueshmërinë e çertifikatave dhe dokumenteve të tjera që konfirmojnë njohjen tuaj të gjuhës (emri i dokumentit, nga kush dhe kur është lëshuar, niveli i zotësisë së gjuhës).

Tregu i punës përsëritet çdo vit nga mijëra specialistë. Njohja e gjuhëve të huaja do të japë një avantazh konkurrues ndaj aplikantëve të tjerë. Duke pasur parasysh faktin se përmes gjuhës një person është në gjendje të mësojë kulturën, traditat, mentalitetin kombëtar të një shteti tjetër, gjë që e bën atë më komunikues, tolerant dhe kompetent. Specialistë të tillë kërkojnë shumë në tregun ndërkombëtar të punës.