• kryesor
  •  > 
  • Facebook
  •  > 
  • Audiobook në anglisht. Librat audio në anglisht për të gjitha nivelet: pse, çfarë dhe si të dëgjoni dhe lexoni

Audiobook në anglisht. Librat audio në anglisht për të gjitha nivelet: pse, çfarë dhe si të dëgjoni dhe lexoni

Dëgjimi i librave audio është një metodë e mirë për të mësuar anglisht, e cila ndihmon në ndërthurjen e biznesit me kënaqësinë. Në të njëjtën kohë, ju zhvilloni aftësi dëgjimi (të kuptuarit e të folurit në anglisht), zgjeroni fjalorin tuaj, njiheni me kryeveprat e letërsisë botërore.

Njerëzit që e quajnë audiobooks, si rregull, janë njoftues me një shqiptim të këndshëm të saktë.

Si mund të punoj me libra audio?

Ju mund të dëgjoni libra audio në anglisht: në rrugë, në mëngjes, para gjumit, gjatë mbajtjes së shtëpisë, përgatitjen e darkës, ose mund të caktoni një kohë të veçantë për këtë.

Ka njerëz që thonë se ju duhet të ndiqni përgjatë tekstit, kështu që ju do të mbani mend më shumë fjalë, shqiptimin e tyre të saktë. Të tjerët preferojnë vetëm të dëgjojnë, duke dhënë argumente të tilla që kur të mbërrini në një vend që flet anglisht dhe të shkoni në një dyqan / pijetore / muze, nuk do të keni mundësinë të shikoni në një skenar për të kuptuar atë që po ju thuhet. Pra, ndërsa dëgjoni regjistrime audio, duhet të përpiqeni të kuptoni kuptimin, pa kërkuar asgjëkund. Më duket se mund ta shikoni tekstin. Kjo nuk do të dëmtojë në nivelin fillestar, veçanërisht nëse njoftuesi lexon shpejt dhe nuk kapni fjalitë e plota.

disa ata nuk përpiqen të përkthenin çdo fjalë nga një libër audiobook dhe të studiojnë një libër për një kohë të gjatë, duke e dëgjuar atë shumë herë. Për të përkthyer fjalët dhe shprehjet e gjuhës angleze nga pasiv në aktiv, ata bëjnë këto: ata lexojnë me zë të lartë, duke regjistruar fjalimin e tyre në media audio, në mënyrë që të krahasojnë shqiptimin e tyre me shqiptimin e lajmëruesit. Ka nga ata që përpiqen të regjistrojnë manualisht gjithçka që tregon njoftuesi.

Unë këshilloj mësoni anglisht me interes.  Prandaj, nëse me të vërtetë ju pëlqen libri dhe ju vetë doni ta mësoni atë dhe dini çdo fjalë, atëherë dëshira juaj për t'u ulur me të për orë të tëra është e kuptueshme. Në të njëjtën kohë, mos harroni se gratë duhet të dëgjojnë dhe të përsërisin pas një narratore femër, një burrë për të dëgjuar shqiptimin e lexuesve meshkuj, dhe mos harroni për moshën! Sidoqoftë, nuk duhet të mbështeteni në një libër ose lexues. Sa më shumë të dëgjoni anglisht, aq më shumë janë zhanret dhe tregimtarët, aq më mirë do të perceptoni anglisht me vesh.

Ku mund të gjej libra audio në anglisht?

Deri më tani, ka disa site të huaja të mira që ofrojnë libra falas në anglisht për shkarkim:

  - një nga koleksionet më të mira të librave audio.

  - tregime të shkurtra audio.

  - vullnetarët (folësit vendas) lexojnë libra dhe dërgojnë skedarë në sit. Librat audi absolutisht falas me cilësi të mirë të zërit dhe tekste.

  - libra klasikë audio.

  - Libra librash dhe video falas për të mësuar dhe vetë-zhvillim.

  - një burim interesant, libra moderne falas audio, shpesh lexuar nga vetë autorët, kryesisht me muzikë. Ju mund të lexoni rishikime nga ata që tashmë kanë dëgjuar libra.

Rreth katër vjet më parë, faqja ajo ishte  një vend magjik nga i cili mund të shkarkoni lehtësisht libra audio në anglisht. Por, për fat të keq, tani mund të shkarkoni diçka nga atje falas vetëm në cilësi të tmerrshme. Kostoja e audiobooks të plotë është 5-8 $

Ju mund të zgjidhni një libër:

  • sipas kategorive - fiction / për fëmijë / jo fiction,
  • sipas narratorit - grua / burrë,
  • anglisht - Amerikan / Britanik,
  • nga parametrat shtesë - pa vrarë, pa u betuar, pa u përshtatur, pa shënuar "vetëm për të rriturit",
  • pasi dëgjoi fragmentin.

Sigurisht, ka faqe në gjuhën ruse që ofrojnë të shkarkojnë libra audio në anglisht, por, për fat të keq, atje nuk ka aq shumë libra dhe ato përsëriten, dhe ndonjëherë në vend të librave audio ekzistojnë ose transmetime VOA (radio stacionet e Zërit të Amerikës), ose, shumë më rrallë, BBC.

Farë duhet të mbani mend?

Ndoshta gjëja më e rëndësishme është që rregullisht të përfshiheni në libra audio në anglisht. Mos u ndalni në faktin se keni shkarkuar disa libra. Lini mënjanë kohën e të dëgjuarit dhe bëni atë çdo ditë. Mos harroni se pak nga pak, por shpesh dëgjimi i librave audio në anglisht është më i mirë se shumë, por rrallë. Angazhohu me interes! Fat të mirë për ju!

Në faqen tonë, ju jepet një mundësi unike për të marrë një kurs të plotë për të mësuar anglisht në internet. Mësime audio  bërë në atë mënyrë që të gjithë ata që duan të mësojnë anglisht do të jenë në gjendje për një periudhë të caktuar kohe të marrin aftësi komunikuese që do t'ju ndihmojnë të gjeni shpejt çelësin e shumë koncepteve gramatikore dhe aftësive biseduese. Për më tepër, fjalët, frazat dhe dialogët për të mësuar audio në anglisht për njerëzit e çdo moshe dhe me ndonjë nivel të njohurive në këtë fushë janë plotësisht falas.
Ju mund t'i dëgjoni mësimet e paraqitura audio direkt në faqen tonë të internetit. Ne rekomandojmë hyrjet e paraqitura në një masë më të madhe për ata që sapo kanë vendosur të fillojnë studimet e tyre. Ne mendojmë se askush nuk do të kundërshtojë faktin se studimi i anglishtes së folur nga veshi është përbërësi kryesor i të gjithë procesit mësimor.

Përparësitë kryesore të mësimeve audio

Ne ofrojmë një mundësi unike - të mësosh anglisht falas, pa dalë nga shtëpia. Mësimet audio do t'ju mësojnë të komunikoni në anglisht po aq natyrshëm sa një fëmijë i cili, në vitet e para të jetës së tij, filloi të zotërojë gjuhën e tij amtare. Uebfaqja jonë për të mësuar anglisht ka një numër avantazhesh:

  • ju mund të filloni trajnimin në çdo kohë të përshtatshme për ju;
  • ju nuk duhet të paguani një mësues, mësues ose të shkarkoni mësimet e mëposhtme për një tarifë pasi të keni dëgjuar versionin demo;
  • ju gjithmonë mund të ktheheni te përsëritja e materialit që keni mbuluar.

Falë mësimeve tona të audios, jo vetëm që do të jeni në gjendje të plotësoni ndjeshëm fjalorin tuaj, por pas një kohe do të zotëroni plotësisht gjuhën angleze biseduese dhe do të jeni në gjendje të kuptoni me lehtësi një folës amtare.

  Regjistrimet audio të mësimit  të destinuara kryesisht për ata që duan të mësojnë në mënyrë të pavarur bazat e kësaj lënde. Njerëzit që erdhën në sit ndoshta e kuptojnë pse kanë nevojë për njohuri të tilla. Por ne megjithatë do të shpjegojmë përfitimet që kushdo që dyshon se anglishtja do të jetë e dobishme në jetën e tij, do t'i marrë.

  • Anglishtja do t'ju ndihmojë në udhëtimet tuaja të komunikoni lirshëm në çdo vend të botës, pasi sot ajo është një gjuhë ndërkombëtare e komunikimit.
  • Avantazhi i dytë është se pas përfundimit të kursit të trajnimit, ju mund të vendosni vetë nëse duhet të vazhdoni trajnimin apo njohuritë tuaja janë të mjaftueshme për ju.
  • Materialet audio hedhin një themel të caktuar përmes të cilit ju mund të merrni trajnime të mëtutjeshme, të kaloni një provim ndërkombëtar, të merrni një çertifikatë, pa të cilën asnjë institucion arsimor i lartë nuk mund t'ju pranojë në radhët e studentëve.

Vendosni një qëllim specifik dhe shkoni drejt arritjes së tij. Së pari ju duhet të vendosni se çfarë doni të merrni, çfarë niveli të njohurive, pastaj të vendosni për kohën që mund t'i kushtoni mësimit të gjuhës. Shumë përdorues mendojnë se pasi të dëgjojnë të gjithë kursin brenda një ose dy ditë, në ditën e tretë ata duhet të flasin anglisht të pastër letrar ose të folur. Por, jini të arsyeshëm - sa kohë duhet për të zotëruar profesionin më të thjeshtë - kuzhinier, qortues, bukëpjekës, i djersitur? Dhe më besoni, do të marrë jo më pak kohë për të zotëruar një gjuhë të huaj, dhe në fund, në çdo rast, ju do të merrni një rezultat pozitiv. Mund të themi me besim se gjithçka është në duart tuaja dhe gjithçka varet nga dëshira juaj.

Metoda e të mësuarit të anglishtes duke përdorur dëgjimin e librave audio nuk është më pak efektive se metodat e tjera themelore. Mos i vini librat audiobooks në kutinë e gjatë.

Nëse keni të paktën njohuri minimale të gjuhës, atëherë, me çdo mënyrë, filloni të dëgjoni libra audio të një niveli fillestar të kompleksitetit.

Librat audio në anglisht janë të llojeve të ndryshme:

  • Librat e shprehur nga folësit vendas - profesionistë.  Ky është versioni më i mirë dhe me cilësi më të lartë të librave audio. Teksti, shqiptimi, ritmi, shqiptimi i qartë, intonacioni do të përmbushë të gjitha standardet. Padyshim, ky version i librit për të dëgjuar do të jetë i dobishëm për absolutisht të gjithë. Sidoqoftë, librat e tillë nuk janë aq shumë dhe në të njëjtën kohë ato shpesh paguhen.
  • Librat e shprehur nga folësit vendas.  Këto janë koleksione të skedarëve audio që njerëzit e zakonshëm në vendet anglishtfolëse i vendosin në Internet. Regjistrimet mund të jenë të një cilësie të ndryshme, pasi më shpesh njerëzit i bëjnë ato në shtëpi, dhe jo në regjistrimin e studiot në një ekip me zotërit e kësaj çështje.

    Problemi kryesor mund të jetë leximi i tekstit nga njerëz me thekse të ndryshme, prandaj i njëjti tekst i lexuar nga njerëz të ndryshëm do të perceptohet ndryshe.

    Por libra të tillë janë shumë të popullarizuar në domenin publik dhe janë të dobishëm për t'u dëgjuar në mënyrë që të mësoheni dhe të mësoni të kuptoni anglisht live. Zgjidhni librat tuaj të preferuar dhe kënaquni dhe kënaquni me dëgjimin e tillë.

  • Librat e shprehur nga ekspertë që flasin rusisht. Kjo është zakonisht një audiobook me cilësi të mirë që mund ta përdorni për praktikë, pa ndonjë frikë se mos mësoni përmendësh gabime ose diçka të tillë. Por vlen të kujtojmë se, pavarësisht sa mirë një person rus flet anglisht, ai nuk është një folës amtare i kësaj gjuhe. Në fazën fillestare, libra të tillë rekomandohen për të dëgjuar me detyrim të gjithë ata që studiojnë anglisht dhe dëshiron të arrijnë rezultate në këtë çështje të vështirë.

    Skedarët audio regjistrohen në studiot e regjistrimit profesional në pajisje të mira, gjë që i bën ato cilësi. Të gjitha fjalët shqiptohen qartë, qartë, qartë. Ritmi është zakonisht pak më i ngadaltë, kështu që është më e lehtë për fillestarët të analizojnë fjalët dhe të kuptojnë kuptimin.

  • Librat e shprehur nga programe speciale.  Libra të tillë nuk janë shpërndarë gjerësisht, por megjithatë ato gjenden në internet. Cilësia e regjistrave të tillë është mjaft e mirë, por është e mirë për robotët, pasi teksti lexohet në mënyrë jo të mirë, me të njëjtin ritëm, me një intonacion. Edhe pse të gjitha fjalët shqiptohen sipas transkriptimit në fjalor, dëgjimi i një audio të tillë është shumë i mërzitshëm.

Pse është më mirë të mësosh anglisht nga librat audio?

Të gjithë e kuptojnë se keni nevojë për praktikë maksimale dhe ushtrime të llojeve të ndryshme në mënyrë që të mësoni anglisht me sukses. Gjëja më e vështirë është komunikimi dhe të kuptuarit e folësve vendas.

Ju mund të mësoni plotësisht rregullat e gramatikës, të keni një fjalor të madh, të flisni mirë monologje në anglisht, por në të njëjtën kohë nuk i kuptoni folësit amtare. Anglisht anglisht nuk mund të kuptohet nëse nuk praktikoni ta dëgjoni.

Kur dëgjoni për herë të parë fjalimin e një folësi amtare, menjëherë ndjeni ndryshimin nga fjalimi i një personi që flet rusisht në anglisht. Në mënyrë që të kuptojnë britanikët, ata duhet të dëgjohen.

Zgjerimi i fjalorit

Padyshim, kur dëgjoni libra në anglisht, pothuajse çdo fjali përmban fjalë të reja ose kombinime të reja të fjalëve të njohura. Edhe nëse nuk shkruani fjalë në një fletore ose fletore të veçantë, mos kërkoni përkthim të fjalëve në fjalorë, fjalët e reja do të bien ende në fjalorin tuaj pasiv.

Sigurisht, do të jetë shumë e dobishme nëse transferoni menjëherë fjalë të tilla nga një pasiv në një rezervë aktive, por për këtë ju duhet ta mbani mend atë dhe të përpiqeni t'i përdorni ato në të ardhmen, të paktën derisa fjala të kalojë nga afatshkurtra në memorje afatgjatë.

Nuk është e nevojshme të mbani mend të gjitha fjalët e panjohura nga një audiobook në anglisht, zgjidhni vetëm ato që përdorni në fjalimin tuaj amtare, me të cilat jeni mësuar të shprehni mendimet tuaja.

Nëse nuk e ndjeni fjalën në Rusisht, nuk jeni mësuar ta përdorni atë në jetën e përditshme, atëherë nuk ka gjasa të bëhet e dobishme për ju në fazën fillestare të mësimit të anglishtes. Ndoshta kur mësoni një gjuhë të huaj në një nivel mjaft të lartë, do të ktheheni në këto fjalë.

Mësoni Gramatikën Orale

Gramatika e gjuhës angleze është një aspekt shumë kompleks, pasi ka shumë herë, kthesa, struktura, ndërtime dhe përjashtime nga të gjitha rregullat.

Në klasat në anglisht, të gjitha rregullat dhe rastet në të cilat ju duhet të përdorni një ose një herë tjetër janë analizuar në detaje.

Por, në një fjalim të gjallë, jo gjithmonë kemi kohë për të kapur se cilën pikë të rregullit e drejtonte një person, përdori një kohë të caktuar, model.

Sidoqoftë, nëse dëgjoni disa herë fjali të ngjashme, atëherë kjo nuk do të shkaktojë konfuzion, thjesht do të ketë një zakon automatik për të folur dhe dëgjuar saktësisht këtë mundësi.

Kur dëgjoni libra audio në anglisht, bëhet një studim induktiv, domethënë për fjali të caktuara të ngjashme, logjikisht mund të kuptoni rregullin.

Kjo do të thotë, duke përdorur shembuj të veçantë, ju mund të ndërtoni një rregull të përgjithshëm.

Anglisht folës

Shumë argumentojnë se pa zhytje në mjedisin gjuhësor është e pamundur të mësosh gjuhën e folësve të saj amtare. Por ku mund të gjeni kaq shumë vullnetarë anglezë amtare për t'i rrethuar ata me të gjithë studentët e interesuar?

Sigurisht, kushdo që ka mundësinë për të udhëtuar do të jetë në gjendje të zhytet në mjedisin anglisht-folës të paktën për një kohë. Por kjo nuk u nënshtrohet të gjithëve.

Për të simuluar një mjedis kaq të dobishëm në çfarëdo mënyre, duhet të dëgjoni të paktën regjistrimet e bëra nga britanikët. Dhe kjo është vetëm audiobook. Duke dëgjuar rregullisht fjalimin në anglisht, ju mund të zhvilloni aftësi të mira për të dëgjuar dhe njohur të folurit e anglishtes.

Ju mund të mësoni në çdo kohë, në çdo vend

Disponueshmëria e mësimit të anglishtes duke përdorur audiobooks është një avantazh shumë tërheqës. Shumica e njerëzve kanë mp3 player, telefona që mbështesin riprodhimin audio, tableta dhe pajisje të tjera moderne.

Për të filluar të dëgjoni libra audio, ju duhet vetëm hyrje në internet për të dëgjuar në internet ose për të shkarkuar librin tuaj të preferuar. Ju mund të përdorni libra audio për të mësuar anglisht në çdo kohë të përshtatshme dhe në çdo vend të përshtatshëm për ju.

Dikush në një mënyrë kaq të dobishme bën pushim në punë, dikush dëgjon libra në rrugën e shtëpisë në transportin publik, dikush jashtë zakonit nga fëmijëria dëgjon para se të shkojë në shtrat, dhe dikush ndihmon librat audio për t'u çlodhur dhe shpërqendruar nga problemet.

Do të ketë një dëshirë për të dëgjuar libra audio në anglisht, dhe koha dhe vendi për këtë mund të gjenden gjithmonë.

Si të zgjidhni librin e duhur audiobook për fillestarët?

  • Rregulli kryesor që duhet të ndiqet kur zgjedh një audiobook është që libri të pëlqehet !!!

Libri duhet t'ju sjellë para së gjithash kënaqësi. Ndoshta do të jetë libri juaj i preferuar, të cilin e keni lexuar vazhdimisht në Rusisht, ose libri që miqtë tuaj ju rekomanduan ta lexoni për një kohë të gjatë, por ende nuk e keni arritur atë.

Gjëja kryesore është që ngjall interesin dhe dëshirën tuaj për të ditur përmbajtjen e saj, një tingull të ri në anglisht.

  • Libri duhet të përputhet me nivelin tuaj të anglishtes.

Mosmarrëveshje të panumërta janë në temë: Cila është më mirë të dëgjoni libra ose origjinalë të përshtatur? Sigurisht, të dëgjosh origjinalet është shumë e dobishme. Por a mundet që një fillestar të mësojë anglisht për të dëgjuar dhe kuptuar Shekspirin në origjinal dhe a do t'i sjellë atij përfitime sa një tekst i përshtatur? ..

Për fillestarët, është akoma më mirë të zgjidhni se çfarë do të jenë, siç thonë ata, në dhëmbë. Prandaj, zgjidhni një libër të nivelit të dëshiruar nga numri i përgjithshëm i librave audio të përshtatur dhe kombinoni dëgjimin e këndshëm me të dobishëm.

  • Libri duhet të jetë me vëllimin që mund të zotëroni.

Ju nuk duhet të zgjidhni një libër që do ta dëgjoni për tre vjet, dhe në fund nuk do të keni mundësi të mbani mend se si filloi gjithçka.

Nëse nuk keni shumë kohë të lirë për të dëgjuar libra audio, atëherë është më mirë të zgjidhni një histori të vogël, të cilën e dëgjoni brenda disa ditësh ose një jave, por në të njëjtën kohë nuk do të harroni asgjë dhe do të merrni motivim të mirë.

Krenaria për të kapërcyer një audiobook do t'ju nxisë të dëgjoni një tjetër.

Ku mund të gjej libra audio për fillestarët në anglisht në internet?

Në internet, një numër i madh i librave audio në anglisht të niveleve dhe cilësive të ndryshme, kështu që çdo motor kërkimi do t'ju japë, nëse jo mijëra, atëherë të paktën qindra ose dhjetëra site të dobishme me libra audio për çdo kërkesë të tillë.

«Librat e palexuar mund të marrin hak,» - shkroi Ray Bradbury. Por si mundet që një person modern me një ritëm të furishëm të jetës të mos bëjë "hakmarrës"? Ekziston një zgjidhje - dëgjoni libra audio, dhe nëse e bëni këtë edhe në anglisht, do të përfitoni dyfish. Ne do t'ju tregojmë se si të mësoni anglisht duke përdorur libra audio, pse duhet t'i dëgjoni ata dhe si të punoni me ta. Dhe në fund të artikullit do të gjeni lidhje me 7 site të shkëlqyera me libra audio në anglisht për fëmijë dhe të rritur.

Whatfarë lloj audiobook-je për të dëgjuar në anglisht

Nëse nuk e dini mirë gjuhën angleze, atëherë jo të gjithë librat do të jenë po aq të dobishëm. Le të shohim se cilat materiale mund të gjenden në internet dhe cilin audiobook për të dëgjuar në anglisht. Llojet e librave audio:

1. Sipas llojit të mbushjes

  • Libra të shprehur nga një folës profesionist (folës amtare anglisht) - libra të tillë janë ideale për ata që duan të dëgjojnë anglisht të mirë dhe të mësojnë të flasin si një folës amtare. Nëse do të përsërisni fjalët prapa njoftuesit, mësoni intonacionin e saktë dhe shqiptimin e saktë, atëherë ky tip "shfaqet" për ju. Librat e lexuar nga një njoftues profesionist janë materiale universale që janë të përshtatshme për çdo qëllim dëgjimi. Ata kanë vetëm një pengesë - ato nuk janë të lehta për tu gjetur në domenin publik.
  • Libra të shprehur nga njerëz të zakonshëm (folës amtare në anglisht) - libra të tillë janë të përshtatshëm për njerëzit me një nivel njohuri dhe më lart. Nëse dëshironi të mësoheni me thekse të ndryshme në anglisht dhe dëshironi të përmirësoni mirëkuptimin tuaj për të dëgjuar, vendosni për këto libra. Avantazhi më i rëndësishëm i këtij lloji të audiobooks në anglisht është se ato gjenden lehtësisht në domenin publik. Sidoqoftë, nëse niveli juaj i njohurive është nën mesataren, atëherë të folurit folës amtare do të jetë e vështirë. Përveç kësaj, pista audio është regjistruar më së shpeshti në një mjedis normal të shtëpisë, kështu që cilësia e tingullit është e dobët.
  • Librat e shprehur nga mësuesit apo gjuhëtarët që flasin rusisht janë një tjetër mundësi e mirë për njerëzit me një nivel të ulët njohuri. Audio zakonisht regjistrohet në studiot profesionale, të gjitha fjalët shqiptohen qartë, do të jetë e lehtë për ju t'i kuptoni ato. Nga ana tjetër, intonacioni dhe shqiptimi i folësit rus është ende paksa i ndryshëm nga intonacioni dhe shqiptimi i folësit vendas.
  • Librat e krijuar duke përdorur programe të veçanta kompjuterike (Tekst-me-Fjalim) nuk janë opsioni më i mirë për të mësuar anglisht duke përdorur libra audio. Programi nuk është në gjendje të shprehë tekstin në atë mënyrë që të sigurojë një fjalim natyror koherent me intonacionin karakteristik të folësve vendas.

2. Për nga kompleksiteti

  • Përrallat dhe tregimet e fëmijëve janë materiali më i thjeshtë që të rriturit nuk duhet të lënë pas dore. Librat për fëmijë zakonisht lexohen nga transmetuesit profesionistë me një ritëm të matur. Për më tepër, tekstet janë gjithashtu të lehtë për t'u kuptuar për shkak të fjalorit: librat për fëmijë përdorin një grup të kufizuar të fjalëve më të përdorura.
  • Librat audio me tekst referimi janë material i mirë për ata që e kanë të vështirë të kuptojnë fjalimin e huaj me vesh: mund ta dëgjoni librin dhe ta ndiqni tekstin me sytë tuaj. Përveç kësaj, materiale të tilla janë të përshtatshme për t'u përdorur nëse do të mësoni fjalë të reja: mund të shihni drejtshkrimin e tyre në tekst.
  • Libra standarde audio - materiale për njerëzit me nivelin e ndërmjetëm dhe më lart. Këto janë regjistrime të zakonshme për folësit amtare, kështu që nuk janë gjithmonë të lehtë për t'u kuptuar. Nga ana tjetër, në internet mund të gjeni lehtësisht tekste për pothuajse çdo audio, dhe kjo do t'ju ndihmojë të kuptoni librin.

Përveç kësaj, ne ju këshillojmë të përpiqeni të dëgjoni një libër audio, tekstin e të cilit keni lexuar vazhdimisht në rusisht. Me siguri çdo person ka një vepër të preferuar të një autori që flet anglisht. Nëse në rusisht e mbani mend shumë mirë, atëherë do të jetë më e lehtë për ju të kuptoni regjistrimin audio në anglisht.

Përfitimet e librave audio në anglisht

Një nga aftësitë më të vështira për të mësuar anglisht është të kuptuarit e të dëgjuarit. Për të mësuar të kuptoni të huajt, ju duhet t'i dëgjoni ata shpesh. Prandaj, nëse nuk jetoni jashtë vendit dhe nuk komunikoni çdo ditë me folësit amtare, duhet të kërkoni mënyra të përballueshme për të praktikuar dëgjimin. Ndihmuesit më të mirë në këtë biznes janë podcast dhe librat audio. Lexoni rreth. Tani le të zbulojmë se çfarë është e dobishme për të mësuar anglisht nga librat audio:

1. Ju përmirësoni mirëkuptimin tuaj për të dëgjuar

Kjo është arsyeja kryesore pse librat audio në anglisht janë shumë të popullarizuara në mesin e studentëve. Sa më shumë të dëgjojmë, aq më shpejt mësohemi me fjalimin e huaj dhe fillojmë ta kuptojmë atë. Dhe duke pasur parasysh faktin se shumica e audiobooks janë shprehur nga folësit vendas që nuk janë folës profesionistë, ju gjithashtu mund të dëgjoni njerëz me shqiptim të ndryshëm. Dikush do të gënjejë, dikush - duke bërë tinguj të paqartë, dikush - duke folur shumë shpejt - kjo është një stërvitje e shkëlqyer për aftësinë tuaj të të dëgjuarit.

2. Ju mësohen me tingullin e fjalës koherente

Njoftuesit nuk bëjnë pauzë midis fjalëve dhe shqiptojnë çdo frazë me intonacion natyror. Do të mësoheni gradualisht me fjalimin e gjallë, dhe më pas do të jetë e lehtë për ju të kuptoni se çfarë po thotë bashkëbiseduesi i huaj.

3. Ju mësoni fjalë dhe fraza të reja në kontekst

Nëse ndonjëherë jemi shumë dembelë për të gjetur dhe mësuar fjalë nga podcast ose tekste studimore, atëherë një fjalë e panjohur që luan një rol të rëndësishëm do të shkaktojë patjetër një dëshirë për të zbuluar se çfarë është në pyetje. Fjalët që janë të rëndësishme për të kuptuar kuptimin do të jenë të lehta për t'u mbajtur mend, sepse i mësoni ato në kontekst dhe i kuptoni se si ato përdoren.

4. Ju dëgjoni dhe mbani mend se si përdoret gramatika në fjalimin drejtpërdrejt

Në teori, ju e kuptoni shumë mirë kur duhet të përdorni Present Perfect, por kur është fjala për të përdorur këtë kohë në të folur, ju jeni hutuar dhe nuk e dini nëse do të ishte e përshtatshme ta përdorni? Dëgjimi i librave audio në anglisht do t'ju ndihmojë të kuptoni se si funksionon çdo ndërtim gramatikor në praktikë. Nëse jo vetëm që do të dëgjoni pasivisht regjistrimin, por edhe të mendoni se si përdoret kjo ose ajo kohë, atëherë do të kuptoni parimin e punës së gramatikës angleze jo në teori, por në praktikë.

5. A studion anglisht kudo ku është i përshtatshëm për ju?

Librat audio në anglisht janë materiale trajnimi të lëvizshme. Ju mund t'i merrni me vete kudo, duke shkarkuar në smartphone ose tablet. Prandaj, nëse nuk jeni të interesuar të dëgjoni të tjerët gjatë rrugës për të punuar, dëgjoni audiobook. Gjeni se si mund ta përdorni ende vegël tuaj për trajnim nga artikulli "".

6. Ju jeni duke u zhvilluar

Ato libra të palexuar që mund të hakmerren për ju tani nuk janë të rrezikshme, sepse i dëgjoni. Nëse leximi nuk është gjithmonë i mundur për t'i kushtuar kohë, atëherë edhe personi më i ngarkuar mund të përballojë të dëgjojë një libër audiobook. Për më tepër, ju mund të lexoni jo vetëm trillime, por edhe letërsi profesionale ose libra mbi vetë-zhvillimin, atëherë do të angazhoheni edhe në vetë-edukim, pa kaluar një minutë kohë të lirë në të.

7. Ju e bëni atë me kënaqësi

Të gjithë e kuptojmë se duhet të “mësohemi” me tingullin e fjalës së huaj, por jo të gjithë i pëlqejnë podcast. Disa njerëz nuk janë të interesuar. Librat audio nuk janë më pak të varur se kafeja në mëngjes. Nëse zgjidhni një libër interesant, ju do të largoheni nga komploti aq shpejt sa do të prisni të dëgjoni pasazhin tjetër të veprës tuaj të preferuar.

Si të dëgjoni librat audio në anglisht

Thjesht mund të dëgjoni një audiobook dhe të argëtoheni, është i përshtatshëm për ata që e kuptojnë mirë gjuhën angleze me vesh. Po në lidhje me ata që nuk janë të lehtë për të kuptuar anglisht? Për ta, ekziston një teknikë që, me përdorim të rregullt, do të përmirësojë ndjeshëm aftësitë e të dëgjuarit. Si ta bëjmë atë? Përdorni një teknikë të thjeshtë:

  1. Dëgjoni një fragment të vogël nga një libër, për shembull, merrni një kapitull. Shtë në rregull nëse nuk e kuptoni çdo fjalë, në këtë fazë përpiquni të kapni kuptimin e përgjithshëm të asaj që u tha.
  2. Merrni tekstin e librit dhe ndizni regjistrimin. Dëgjoni dëgjuesin dhe në të njëjtën kohë ndiqni sytë tuaj për tekstin. Mos u përqendroni në fjalë të panjohura; përpiqu të mendosh kuptimet e tyre nga konteksti.
  3. Nëse doni të plotësoni fjalorin tuaj, atëherë zgjidhni fjalë të panjohura në tekst me një shënues, pastaj shkruani ato jashtë tekstit dhe mësoni.
  4. Ditën pasi të mësoni fjalë të reja, dëgjoni përsëri regjistrimin audio të kapitullit, mos përdorni tekstin, përpiquni të kuptoni maksimumin e informacionit me vesh.
  5. Dëshironi të përsosni shqiptimin tuaj me librin tuaj të preferuar? Pastaj dëgjoni folësin dhe përsëritni tekstin pas tij, duke u përpjekur të kopjoni të gjitha tingujt dhe intonacionin e folësit vendas. Nëse vendosni të përdorni këtë teknikë, duhet të gjeni një regjistrim audio të lexuar nga një njoftues profesionist me shqiptimin e saktë.

Ku mund të shkarkoni libra audio në anglisht: 7 site më të mira

    Librat audio për fëmijë

  1. Storynory.com është një sit me histori për fëmijë në anglisht. Ideale për ata që nuk e perceptojnë gjuhën angleze mirë me vesh: një folës amtare me diktim të qartë lexon tregime të thjeshta për fëmijë. Teksti i regjistrimit ndodhet aty, dhe të gjithë skedarët audio mund të shkarkohen falas.
  2. Bookbox.com është një sit me përralla për fëmijë. Nuk ka tekste për regjistrimet, mundësia e dëgjimit edhe në internet. Por mund të shkarkoni falas çdo histori audio dhe të dëgjoni në kohën tuaj të lirë. Teksti përdor një fjalor të thjeshtë, të cilin lehtë mund ta kuptoni.

    3. Audiobooks me tekste

  3. Etc.usf.edu është një nga vendet më të përshtatshme për të punuar me libra audio. Do pjesë është e ndarë në mënyrë të përshtatshme në kapituj, dhe teksti është bashkangjitur në regjistrimet audio. Ju mund të dëgjoni audio dhe të ndiqni tekstin në faqe, dhe ju mund të shkarkoni regjistrime MP3 dhe tekst në format PDF. Duhet të theksohet se regjistrimet audio janë paraqitur në cilësi profesionale, kështu që mund të mos ju duhet teksti.
  4. Nikelledoolin.com është një burim me një përzgjedhje të vogël të librave audio, por ekziston një tekst për të gjithë ata, kështu që është e përshtatshme të punosh me të nëse është e vështirë për ju të kuptoni regjistrimin audio pa tekst.

    5. Libra audio në anglisht të zhanreve të ndryshme

  5. Librivox.org është një burim falë të cilit ka gjithnjë e më shumë libra audio falas në anglisht çdo ditë. Pas lidhjes, do të shihni dy butona: Vullnetarë dhe Katalog. Butoni Vullnetar do t'ju çojë në një faqe për vullnetarët - njerëz që lexojnë libra në anglisht dhe i vendosin në këtë faqe. Butoni Katalogu do t'ju dërgojë në katalogun e librave. Ju lehtë mund të gjeni regjistrimin audio që ju nevojitet duke përdorur kërkimin në sit. Ju mund të dëgjoni ndonjë libër në internet ose të shkarkoni falas.
  6. Loyalbooks.com është një burim ku mund të gjeni më shumë se 7000 libra audio falas në anglisht. Të gjitha skedarët audio janë ndarë me lehtësi në kapituj, ju mund t'i dëgjoni ato në internet ose t'i shkarkoni. Shumica e regjistrimeve lexohen nga folësit profesionistë, cilësia e tingullit është e mirë, kështu që do të jetë e lehtë për ju të bëni fjalët.
  7. Thoughtaudio.com është një sit me libra falas në gjuhën angleze. Regjistrimet paraqiten në cilësi të mirë, të ndara në kapituj të librit, ato mund të shkarkohen falas ose të dëgjohen direkt në sit.

Librat mund të jenë të rrezikshëm. Ato më të mirat duhet të etiketohen "Kjo mund të ndryshojë jetën tuaj".

Librat mund të jenë të rrezikshëm. Më e mira prej tyre duhet të ketë një paralajmërim: "Ky libër mund të ndryshojë jetën tuaj".

Helen Exley

Shpresojmë të përfitoni nga këshillat tona se si të mësoni anglisht duke përdorur audiobooks. Në këtë artikull kemi paraqitur 7 burime të mrekullueshme, dhe në një nga artikujt e mëposhtëm do t'ju tregojmë rreth 10 site interesante me audiobooks falas. Dëshiron të jesh i pari që di për ta? Pastaj abonohuni dhe merrni këshilla të vlefshme nga mësuesit tanë dhe lidhje të dobishme një herë në javë!

Leximi është aftësia më e rëndësishme e gjuhës së huaj, pasi zhvillimi i tij ndihmon në përmirësimin e të shkruarit, të folurit dhe të dëgjuarit paralelisht. Kjo do të thotë, puna në të ju lejon të mbyllni disa qëllime njëherësh. Po sikur baza juaj gjuhësore të mos jetë e mjaftueshme për të lexuar apo dëgjuar letërsinë origjinale? Këtu do të ndihmoni librat audio të përshtatur në anglisht. Tjetra, ne do t'ju tregojmë cilat janë avantazhet e këtij formati trajnimi, cilat materiale audio duhet të zgjidhen për një ose një nivel tjetër - nga fillestar në më i lartë, dhe gjithashtu të ofrojmë shumë histori interesante të rekomanduara për studim.

Pse librat audio të përshtatur janë të mirë?

  • përmirësoni aftësitë tuaja për të lexuar
  • për të trajnuar shqiptimin;
  • të mësojnë ndërtime dhe struktura të reja gramatikore;
  • rrit fjalorin, duke e plotësuar me fjalë të përdorura shpesh nga lëndë të ndryshme;
  • zhyt veten në botën interesante të tregimeve të reja.

Në bibliotekë mund të gjeni jo vetëm libra audio në anglisht për fillestarët, por edhe histori për nivele fillore, prag dhe madje edhe të avancuara. Klasike dhe moderne, artistike dhe dokumentare - ju mund të zgjidhni një vepër sipas dëshirës tuaj.

Kaloni në faza dhe çdo nivel i ri do t'ju sjellë rezultate të reja:

  1.   - 250 fjalë
  2.   - 400 fjalë
  3.   - 700 fjalë
  4.   - 1000 fjalë
  5.   - 1,400 fjalë
  6.   - 1800 fjalë
  7.   - 2500 fjalë

Në vëmendjen tuaj, tregimet më të mira të adaptuara në nivelet që ne rekomandojmë të përdorni në trajnim:

A1: Fillestar (për fillestarët):

  1. TV policor
  2. Trëndafila të kuq

A1-A2: Fillestar:

  1. Sherlock Holmes dhe Sporti i Mbretërve
  2. Dashuri apo para? (Dashuri apo para?)
  3. Londër (Londër)

A2-B1: Fillore:

  1. Robinson Crusoe (Robinson Crusoe)
  2. Anne e gables jeshile
  3. Ishulli Voodoo (Ishulli Voodoo)
  4. Sytë e Montezumës

B1: Para-ndërmjetës:

  1. Histori dashurie
  2. Fotografia e Dorian Grey (Portreti i Dorian Grey)

B1-B2: Ndërmjetës:

B2: E mesme:

B2-C1: Avancuar:

Si të punoni me libra audio të përshtatur?

Për të arritur sukses serioz në mësimin e një gjuhe me librat audio të përshtatur, studentët fillestarë duhet të ndjekin disa rregulla të thjeshta:

  1. 1. Shkruani në fjalor fjalorin e panjohur.
  2. 2. Mësoni tiparet e ndërtimit dhe përdorimit të strukturave gramatikore.
  3. 3. Lexoni tekstet me zë të lartë dhe përsëritni fjalët pas folësit.
  4. 4. Përdorni fjalorin anglisht-rusisht.
  5. 5. Angazhohen në materiale audio çdo ditë për 20-30 minuta.

Pra, ju dëshironi të arrini një fazë të re në zhvillimin e gjuhës suaj? Atëherë ju patjetër që duhet të dëgjoni libra audio në anglisht - ato do të ndihmojnë në çdo format interesant për të arritur majat gjuhësore!