Jesen tijekom opsade sažetaka ochakov. Gabriel Derzhavin - Jesen tijekom opsade Ochakova: Stih. Komentari G.B. Buyanova

JESEN U toku opsade Ochakova


Pokrenuo sivooki Eol Borea
  Od lijevanih željeznih lanaca iz pećina;
  Grozni kril koji se širi,
  Junak je mahao svijetom;
  Vozio sam plavi zrak u stadima
  Zgušnjavala je magla u oblake
  Pritisnuo je - i oblaci su se slegli
  Počela je kiša i stvarala buku.

Već rumeni jesen nosi
  Snopovi zlata na gumnu,
  A luksuz traži grožđe
  Ručno pohlepno za vino.
  Već su krda prepuna ptica
  Peraja trava srebrna je u stepkama;
  Bučni crveno-žuti lišće
  Širite se stazama.

Na rubu zeca brzonoga,
  Kao siva kapa, leži;
  Lovetsch rogovi
  A olupina laje i tutnjava.
  Skladištenje seljaka kruhom,
  Jede dobru juhu od kupusa i pije pivo;
  Obogaćen velikodušnim nebom
  Blaženstvo njegovih dana pjeva.

Borealne jesenske namrštene
  I pozivi na zimu sa sjevera
  Postoji sivokosa čarobnica,
  Shaggy je zamahnuo rukavom;

I snijeg, i smeće, i mraz posipaju
  I pretvori vode u led;
  Od njenog hladnog daha
  Prirodni pogledi bili su umrtvljeni.

Umjesto duge prošarane
  Visi preko neba mračno okolo
  A na tepisima zelenih polja
  Leže raštrkane bijele pahulje.
  Pustinji tuguju i doline
  Gladni vukovi zavijaju na njih;
  Drveće stoji, a brda su gola
  A stado se ne pase s njima.

Jelen je ostavio na mahovinama tundre,
  A u brlogu je ležao medvjed;
  Glasovi u selima nimfe
  Prestali su pjevati u okruglim plesovima;
  Dimne sive kuće
  Putnik žuri,
  Nebeski Mars ostao je grom
  I lezi u maglu da se odmori.

Samo ruski Mars, Potemkin,
  Zima nije prestravljena:
  Mahanjem zastavama
  Pukovnije koje je vodio, orao
  Nad drevnim kraljevstvom Mitridata
  Leti i potamnjuje mjesec;
  Pod zvučnim krilima koji ga treperi
  Ili crni ili blijedi, ili crveni Euxin.

Vatra u valovima se ne gasi,
  Zidovi Ochakov jedu,
  Pred njima Ross nepobjediv
  A u pustinji zeleni lovori žeti;
  Sive oluje preziru
  Na ledu, jarbovima, gromovima,
  U vodama i u plamenu on misli:
  Ili umri, ne pobijedi.

Budite hrabri, čvrsti Ross i vjerni,
  Još jedna pobjeda!
  Nisi plaćenik, revno sine;
  Tvoja majka Katarina
  Potemkin vođa, bog zaštitnika;
  Vaša junačka škrinja vaš je štit
  Poštuj svoj mito, svemir gledatelja,
  Potomstvo grmi.

Pripazi srce, Ahile Roski,
  Boginja sjevernih sinova!
  Iako se niste zaronili u Styxu,
  Ali, djela ste besmrtni.
  Misao za sve vas, sve oči za vas,
  Usudi se očeve za tobom!
  I požurite, požurite, Golitsyn!
  Donesite lovor u svoju kuću s maslinom.

Vaša supruga je Goldilocks,
Pleira srce i lice
  Dugo očekivani glas,
  Kad dođete u njenu kuću;
  Kad se zagrlite sa žarom
  Vi ste svojih sedam sinova
  Podigneš pogled prema majci
  I u radosti nećete naći riječi.

Kad obilno govore
  Tada ćete izraziti svoje oduševljenje,
  Neprocjenjive pobjede krune
  Iznenadit ćete supružnika;
  Recite herojska djela
  Njeni ste stric i otac
  A ti dokazuješ njegov duh i um
  I kako je privukao srca k sebi.

Požurite, supružnik, svom vjernom supružniku,
  Raduj se, tješi je;
  Prozirna je, tužna
  U jednostavnoj odjeći i
  Raspršivanje na čelu nije uznemireno,
  Sjedi za stolom u sofi;

I svijetloplave oči
  Njene suze se izlijevaju na sat.

Piše vam svaki dan:
  Jača slavu, a zatim ljubav
  Šteta, to je blaženstvo
  Taj strah zbunjuje joj krv;
  Taj ujak želi trijumf,
  Žedna muževe ljubavi
  Tremu, tuče, emisije:
  Ako vam dužnost kaže da rasturate lovorike!

U komori oko nje bez riječi
  Ne usuđujte se nimfama šaputati;
  Oduševljene su samo umorne muze
  Usudite se ovaj stih zakucati.
  Bljesna jesen! radost svijeta!
  Pomnožite, množite svoje voće!
  Dođite, dobrodošli vijesti! - i lira
  Ljubav i slava će pjevati.


bilješke

Jesen tijekom opsade Ochakova (str. 121). Prvi put zasebna publikacija, Tambov, oko 1788. - 1789. pod naslovom "Jesen u selu Zubrilovka" (vidi "Potraga za ruskim knjigama koje se prodaju u slobodnoj Tambovoj tiskari iz 1793."). Zatim s modificiranim naslovom - Ed. 1798., s. 122. Pech. od Pub. 1808, st. 1, str. 136, podložnim izmjenama i dopunama koje je uložio sam Derzhavin. Napisana u Tambovu 1. studenog 1788. godine. - u vrijeme kada dugo vremena nije bilo vijesti iz vojske koja je okupljala tursku tvrđavu Ochakov. Princ S. F. Golitsyn (1748-1810) bio je sudionik u opsadi. Njegova supruga V. V. Golitsyna živjela je u selu Zubrilovka kod Tambova. Derzhavin, "ne javljajući vijesti o našim trupama, između straha i nade poslao joj je ovu ode" (Ob. D., 621). Ochakov je odveden 6. prosinca, a Golitsyn se vratio u Zubrilovku. Dana 25. prosinca Deržavin mu je čestitao na pobjedi i povratku kući. Pjesnik I. I. Dmitriev predložio je niz amandmana na tekst pjesme, ali Deržavin ih nije prihvatio.

kril(krila) - arhaični oblik akuzativnog slučaja dvojine. Derzhavin je u početku imao "krilo", Dmitriev je predložio oblik "kril".

Kolpikov(Spoonbill) je bijela ptica koja se nalazi na jugu Rusije.

A olupina laje i tutnjava.U Pubu. 1798. došlo je do očitog grčenja: "I lajanje će preživjeti i tutnjava se čuje." Derzhavin je ispravio tiskarsku tipku u svom primjerku knjige (TsGALI, f. 180, jedinica xr. 3, str. 123), ali zbog nadzora je sačuvan kao u Izd. 1808. i kasnije (uključujući Grotto i Gukowski). Preživjeli su goniči, preživjeli su im psići. Naravno, možete loviti samo s odraslim psima, štoviše, ne možete „zveckati“ lavežom i šuma štenad.

Orao -ruski grb (tj. Rusija),

mjesec   - turski (tj. Turska).

Drevno kraljevstvo Mitridates -Krim, Tauris (Ob. D., 621). Mithridates Veliki (II - I stoljeće prije Krista) kralj je Pontica i Bospora (zemlje na sjeveru i istoku Crnog mora).

Iako niste uronjeni u Styx, ali ste besmrtni za posao."Thetis je, prema bajki, majka Ahilove (heroj drevnih grčkih mitova," basne "). B. Z.), držeći ga za pete, uronila ga je u Styxu kako ga ne bi volio "(Ob. D., 621).

Styx -jedna od rijeka mitskog podzemnog kraljevstva, kupanje u vodama koje je Ahila učinilo neranjivim za oružje, s izuzetkom jedne njegove pete.

Donesite lovor u svoju kuću s maslinom -tj. pobjeda i mir.

Pleuralno srce i lice.U ovom slučaju Deržavin koristi ime "Plenir" kao uobičajenu imenicu.

Njeni ste stric i otac -tj. pr. G. A. Potemkin, čija je nećakinja bila V. V. Golitsyna. Potemkin ju je volio "poput oca" (Ob. D., 621). Prema glasinama, Golitsyna je bila Potemkinova ljubavnica.

slab   - podmuklo, tužno.

Derzhavin Gavrila (Gabriel) Romanovich (1743. - 1816.)
  Ruski pjesnik, predstavnik ruskog klasicizma.

Gavrila Derzhavin
  Jesen tijekom opsade Ochakova

Pokrenuo sivooki Eol Borea
  Od lijevanih željeznih lanaca iz pećina;
  Grozni kril koji se širi,
  Junak je mahao svijetom;
  Vozio je stado plavog zraka.
  Zgušnjavala je magla u oblake
  Pritisnuo je i oblaci su se slegli
  Počela je kiša i stvarala buku.

Već rumeni jesen nosi
  Snopovi zlata na gumnu,
  A luksuz traži grožđe
  Ručno pohlepno za vino.
  Već su krda prepuna ptica
  Peraja trava srebrna je u stepkama;
  Bučni crveno-žuti lišće
  Širite se stazama.

Na rubu zeca brzonoga,
  Kao siva kapa, leži;
  Lovetsch rogovi
  A olupina laje i tutnjava.
  Skladištenje seljaka kruhom,
  Jede dobru juhu od kupusa i pije pivo;
  Obogaćen velikodušnim nebom
  Blaženstvo njegovih dana pjeva.

Borealne jesenske namrštene
  A zima zove sa sjevera:
  Postoji sivokosa čarobnica,
  Shaggy je zamahnuo rukavom;
  I snijeg, i smeće, i mraz posipaju
  I pretvori vode u led;
  Od njenog hladnog daha
  Prirodni pogledi bili su umrtvljeni.

Umjesto duge prošarane
  Visi preko neba mračno okolo
  A na tepisima zelenih polja
  Leže raštrkane bijele pahulje.
  Pustinji tuguju i doline
  Gladni vukovi zavijaju na njih;
Drveće stoji, a brda su gola
  A stado se ne pase s njima.

Jelen je ostavio na mahovinama tundre,
  A u brlogu je ležao medvjed;
  Glasovi u selima nimfe
  Prestali su pjevati u okruglim plesovima;
  Dimne sive kuće
  Putnik žuri,
  Nebeski Mars ostao je grom
  I lezi u maglu da se odmori.

Samo ruski Mars, Potemkin,
  Zima nije prestravljena:
  Mahanjem zastavama
  Pukovnije koje je vodio, orao
  Nad drevnim kraljevstvom Mitridata
  Leti i potamnjuje mjesec;
  Pod zvučnim krilima koji ga treperi
  Ili crni ili blijedi, ili crveni Euxin.

Neponovljiva vatra u valovima
  Zidovi Ochakov jedu,
  Pred njima Ross nepobjediv
  A u pustinji zeleni lovori žeti;
  Sive oluje preziru.
  Na ledu, jarbovima, gromovima,
  U vodama i u plamenu on misli:
  Ili umri, ne pobijedi.

Budite hrabri, čvrsti Ross i vjerni,
  Još jedna pobjeda!
  Nisi plaćenik - revan sin;
  Tvoja majka Katarina
  Potemkin - vođa, bog - zaštitnik;
  Vaša junačka škrinja vaš je štit
  Čast je vaš mito, svemir je gledatelj,
  Potomstvo grmi.

Pripazi srce, Ahile Roski,
  Boginja sjevernih sinova!
  Iako niste uronjeni u Styx.
  Ali, djela ste besmrtni.
  Misao je na sve vas, sve oči su uprte u vas.
  Usudi se očeve za tobom!
  I požurite, požurite, Golitsyn!
  Donesite lovor u svoju kuću s maslinom.

Vaša supruga je Goldilocks,
  Pleuralno srce i lice.
  Dugo očekivani glas,
  Kad dođete u njenu kuću;
  Kad se zagrlite sa žarom
  Vi ste svojih sedam sinova
  Podigneš pogled prema majci
  I u radosti nećete naći riječi.

Kad obilno govore
  Tada ćete izraziti svoje oduševljenje,
  Neprocjenjive pobjede krune
  Iznenadit ćete supružnika;
  Recite herojska djela
  Njeni ste stric i otac
  A ti dokazuješ njegov duh i um
  I kako je privukao srca k sebi.

Požurite, supružnik, svom vjernom supružniku,
  Raduj se, tješi je;
  Prozirna je, tužna
  U jednostavnoj odjeći i
  Raspršivanje na čelu nije uznemireno,
  Sjedi za stolom u sofi;
  I svijetloplave oči
  Njene suze se izlijevaju na sat.

Piše vam svaki dan:
  Jača slavu, a zatim ljubav
  Šteta, štetno je disati,
  Taj strah zbunjuje joj krv;
  Taj ujak želi trijumf,
  Žedna muževe ljubavi
  Tremu, tuče, emisije:
  "Ako vam dužnost kaže da rušite lovorike!"

U komori oko nje bez riječi
  Ne usuđujte se nimfama šaputati;
  Oduševljene su samo umorne muze
  Usudite se ovaj stih zakucati. - Bljesna jesen! - radost svijeta!
  Pomnožite, množite svoje voće!
  Dođite, dobrodošli vijesti! - i lira
  Ljubav i slava će pjevati.

1788
  čita V. Babyatinski

Pokrenuo sivooki Eol Borea
  Od lijevanih željeznih lanaca iz pećina;
  Grozni kril koji se širi,
  Junak je mahao svijetom;
  Vozio je stado plavog zraka.
  Zgušnjavala je magla u oblake
  Pritisnuo je i oblaci su se slegli
  Počela je kiša i stvarala buku.

Već rumeni jesen nosi
  Snopovi zlata na gumnu,
  A luksuz traži grožđe
  Ručno pohlepno za vino.
  Već su krda prepuna ptica
  Peraja trava srebrna je u stepkama;
  Bučni crveno-žuti lišće
  Širite se stazama.

Na rubu zeca brzonoga,
  Kao siva kapa, leži;
  Lovetsch rogovi
  A olupina laje i tutnjava.
  Skladištenje seljaka kruhom,
  Jede dobru juhu od kupusa i pije pivo;
  Obogaćen velikodušnim nebom
  Blaženstvo njegovih dana pjeva.

Borealne jesenske namrštene
  A zima zove sa sjevera:
  Postoji sivokosa čarobnica,
  Shaggy je zamahnuo rukavom;
  I snijeg, i smeće, i mraz posipaju
  I pretvori vode u led;
  Od njenog hladnog daha
  Prirodni pogledi bili su umrtvljeni.

Umjesto duge prošarane
  Visi preko neba mračno okolo
  A na tepisima zelenih polja
  Leže raštrkane bijele pahulje.
  Pustinji tuguju i doline
  Gladni vukovi zavijaju na njih;
Drveće stoji, a brda su gola
  A stado se ne pase s njima.

Jelen je ostavio na mahovinama tundre,
  A u brlogu je ležao medvjed;
  Glasovi u selima nimfe
  Prestali su pjevati u okruglim plesovima;
  Dimne sive kuće
  Putnik žuri,
  Nebeski Mars ostao je grom
  I lezi u maglu da se odmori.

Samo ruski Mars, Potemkin,
  Zima nije prestravljena:
  Mahanjem zastavama
  Pukovnije koje je vodio, orao
  Nad drevnim kraljevstvom Mitridata
  Leti i potamnjuje mjesec;
  Pod zvučnim krilima koji ga treperi
  Ili crni ili blijedi, ili crveni Euxin.

Neponovljiva vatra u valovima
  Zidovi Ochakov jedu,
  Pred njima Ross nepobjediv
  A u pustinji zeleni lovori žeti;
  Sive oluje preziru.
  Na ledu, jarbovima, gromovima,
  U vodama i u plamenu on misli:
  Ili umri, ne pobijedi.

Budite hrabri, čvrsti Ross i vjerni,
  Još jedna pobjeda!
  Nisi plaćenik - revan sin;
  Tvoja majka Katarina
  Potemkin - vođa, bog - zaštitnik;
  Vaša junačka škrinja vaš je štit
  Čast je vaš mito, svemir je gledatelj,
  Potomstvo grmi.

Pripazi srce, Ahile Roski,
  Boginja sjevernih sinova!
  Iako niste uronjeni u Styx.
  Ali, djela ste besmrtni.
  Misao je na sve vas, sve oči su uprte u vas.
  Usudi se očeve za tobom!
  I požurite, požurite, Golitsyn!
  Donesite lovor u svoju kuću s maslinom.

Vaša supruga je Goldilocks,
  Pleuralno srce i lice.
  Dugo očekivani glas,
  Kad dođete u njenu kuću;
  Kad se zagrlite sa žarom
  Vi ste svojih sedam sinova
  Podigneš pogled prema majci
  I u radosti nećete naći riječi.

Kad obilno govore
  Tada ćete izraziti svoje oduševljenje,
  Neprocjenjive pobjede krune
  Iznenadit ćete supružnika;
  Recite herojska djela
  Njeni ste stric i otac
  A ti dokazuješ njegov duh i um
  I kako je privukao srca k sebi.

Požurite, supružnik, svom vjernom supružniku,
  Raduj se, tješi je;
  Prozirna je, tužna
  U jednostavnoj odjeći i
  Raspršivanje na čelu nije uznemireno,
  Sjedi za stolom u sofi;
  I svijetloplave oči
  Njene suze se izlijevaju na sat.

Piše vam svaki dan:
  Jača slavu, a zatim ljubav
  Šteta, štetno je disati,
  Taj strah zbunjuje joj krv;
  Taj ujak želi trijumf,
  Žedna muževe ljubavi
  Tremu, tuče, emisije:
  "Ako vam dužnost kaže da rušite lovorike!"

U komori oko nje bez riječi
  Ne usuđujte se nimfama šaputati;
  Oduševljene su samo umorne muze
  Usudite se ovaj stih zakucati. - Bljesna jesen! - radost svijeta!
  Pomnožite, množite svoje voće!
  Dođite, dobrodošli vijesti! - i lira
  Ljubav i slava će pjevati.

Pokrenuo sivooki Eol Borea
Od lijevanih željeznih lanaca iz pećina;
Grozni kril koji se širi,
Junak je mahao svijetom;
Vozio sam plavi zrak u stadima
Zgušnjavala je magla u oblake
Pritisnuo je - i oblaci su se slegli
Počela je kiša i stvarala buku.

Već rumeni jesen nosi
Snopovi zlata na gumnu,
A luksuz traži grožđe
Ručno pohlepno za vino.
Već su krda prepuna ptica
Peraja trava srebrna je u stepkama;
Bučni crveno-žuti lišće
Širite se stazama.

Na rubu zeca brzonoga,
Kao siva kapa, leži;
Lovetsch rogovi
A olupina laje i tutnjava.
Skladištenje seljaka kruhom,
Jede dobru juhu od kupusa i pije pivo;
Obogaćen velikodušnim nebom
Blaženstvo njegovih dana pjeva.
Borealne jesenske namrštene
I pozivi na zimu sa sjevera
Postoji sivokosa čarobnica,
Shaggy je zamahnuo rukavom;


I pretvori vode u led;
Od njenog hladnog daha
Prirodni pogledi bili su umrtvljeni.

Umjesto duge prošarane
Visi preko neba mračno okolo
A na tepisima zelenih polja
Leže raštrkane bijele pahulje.

Pustinji tuguju i doline
Gladni vukovi zavijaju na njih;
Drveće stoji, a brda su gola
A stado se ne pase s njima.

Jelen je ostavio na mahovinama tundre,
A u brlogu je ležao medvjed;
Glasovi u selima nimfe
Prestali su pjevati u okruglim plesovima;
Dimne sive kuće
Putnik žuri,
Nebeski Mars ostao je grom
I lezi u maglu da se odmori.

Samo ruski Mars, Potemkin,
Zima nije prestravljena:
Mahanjem zastavama
Pukovnije koje je vodio, orao
Nad drevnim kraljevstvom Mitridata
Leti i potamnjuje mjesec;
Pod zvučnim krilima koji ga treperi
Ili crni ili blijedi, ili crveni Euxin.

Neponovljiva vatra u valovima
Zidovi Ochakov jedu,
Pred njima Ross nepobjediv
A u pustinji zeleni lovori žeti;
Sive oluje preziru
Na ledu, jarbovima, gromovima,
U vodama i u plamenu on misli:
Ili umri, ne pobijedi.

Budite hrabri, čvrsti Ross i vjerni,
Još jedna pobjeda!
Nisi plaćenik, revno sine;
Tvoja majka Katarina
Potemkin vođa, bog zaštitnika;
Vaša junačka škrinja vaš je štit
Poštuj svoj mito, svemir gledatelja,
Potomstvo grmi.

Pripazi srce, Ahile Roski,
Boginja sjevernih sinova!
Iako se niste zaronili u Styxu,
Ali, djela ste besmrtni.
Misao za sve vas, sve oči za vas,
Usudi se očeve za tobom!
I požurite, požurite, Golitsyn!
Donesite lovor u svoju kuću s maslinom.

Vaša supruga je Goldilocks,
Pleira srce i lice
Dugo očekivani glas,
Kad dođete u njenu kuću;
Kad se zagrlite sa žarom
Vi ste svojih sedam sinova
Podigneš pogled prema majci
I u radosti nećete naći riječi.

Kad obilno govore
Tada ćete izraziti svoje oduševljenje,
Neprocjenjive pobjede krune
Iznenadit ćete supružnika;
Recite herojska djela
Njeni ste stric i otac
A ti dokazuješ njegov duh i um
I kako je privukao srca k sebi.

Požurite, supružnik, svom vjernom supružniku,
Raduj se, tješi je;
Prozirna je, tužna
U jednostavnoj odjeći i
Raspršivanje na čelu nije uznemireno,
Sjedi za stolom u sofi;
I svijetloplave oči
Njene suze se izlijevaju na sat.

Piše vam svaki dan:
Jača slavu, a zatim ljubav
Šteta, štetno je disati,
Taj strah zbunjuje joj krv;
Taj ujak želi trijumf,
Žedna muževe ljubavi
Tremu, tuče, emisije:
Ako vam dužnost kaže da rasturate lovorike!

U komori oko nje bez riječi
Ne usuđujte se nimfama šaputati;
Oduševljene su samo umorne muze
Usudite se ovaj stih zakucati.
Bljesna jesen! radost svijeta!
Pomnožite, množite svoje voće!
Dođite, dobrodošli vijesti! - i lira
Ljubav i slava će pjevati.

Komentari G.B. Buyanova

Jedan od najboljih od G.R. Derzhavin - "Jesen tijekom opsade Ochakova" - napisana je u utjehi princeze Varvare Vasiljevne Golitsyne (rođ. Engelhardt) kad nije primila vijesti o svom suprugu koji je dugo bio pod Ochakovom u vojsci, "Y. K. Trot u Derzhavinovu životu prema njegovim spisima i pismima i prema povijesnim dokumentima.

U 10-14 strofama ode G.R. Derzhavin pripovijeda knez Sergej Fedorovič Golitsyn i njegovu suprugu Varvaru Vasiljevnu Golitsynu, vlasnike slikovitog imanja Zubrilovka (do 1939. - provincija Saratov, Balaševski okrug, sada Penza, Tamalinski okrug).

Princ Sergej Fjodorovič Golitsin rođen je 20. kolovoza 1748. godine u obitelji stvarnog državnog savjetnika kneza Fedora Sergejeviča Golicina i njegove supruge Ane Grigoryjevne, rođene grofice Chernysheve. Diplomirao je Shlyakhetijev kadetski korpus - "prvu vojnu školu u Rusiji<...>   Najbolji plemići, najplemenitiji plemići Grace definiciji djece u Overland Gentry Cadet Corps. " F. Vigel se prisjetio da je S.F. Golitsyn je "uspješno studirao matematičke znanosti", znao je njemački i francuski. "U njemu je kucalo zaista rusko srce," piše Vigel, "bio je ugodnog izgleda, bio je ljubazan, pametan i hrabar."

Sergej Fedorovič Golitsin - sudionik rusko-turskih ratova 1768-1774 i 1787-1791. Od studenog 1771. godine, princ Sergej Fedorovič Golitsin bio je potpukovnik Smolenske dragunske pukovnije, a od 22. rujna 1775. bio je pukovnik i pomoćno krilo Njegovog carskog veličanstva. 22. rujna 1775. nagrađen je Redom sv. George 4. stupnja.

U svibnju 1779. godine princ je promaknut u general-bojnika.

Sudjelovanje princa S.F. Golitsyna u opsadi i napadu Ochakova zabilježena je: carica Katarina II nagradila je princa zlatnim oružjem s dijamantskim rasipanjem. Njegov milostivi princ Potemkin napisao je Golitsynu:

"Njezino carsko veličanstvo, kao znak njezine najveće milosti za vaše napore i iskorištavanja tijekom opsade i tijekom napada na Ochakovsky, hvala vam puno što ste zaslužili zlatni mač dijamantima, koji imam čast prenijeti vašoj visočanstvu sa željom za novim uspjesima i s jamstvom velikog poštovanja prema vama, s kojim ostaje

vaša Ekselencijo
dragi moj gospodine,
princ Potemkin iz Tauride, ponizni sluga.
Sankt Peterburg 1. svibnja 1789. ”
.

30. travnja 1791., princ S.F. Golitsyn je nagrađen Ordenom svetog Jurja, 2. klase. 1794. postao je zapovjednik korpusa, a 1797. - zapovjednik spasilačke pukovnije Preobrazhenske pukovnije. Od travnja 1797. bio je general iz pješaštva, u rujnu 1798. dao je ostavku na vojnu službu.

Od srpnja 1801. do rujna 1804. knez S.F. Golitsyn - generalni guverner Rigi i inspektor pješaštva u Livoniji. Od 1. siječnja 1810. - član Državnog vijeća. 7. siječnja 1810. knez Sergej Fedorovič Golitsin iznenada je umro u Tarnopolu, u Galiciji, i sahranjen je na svom imanju u selu Zubrilovka.

Varvara Vasilijevna Golitsyna (rođena Engelhardt) rođena je 12. ožujka 1757. u obitelji smolenskog zemljoposjednika Vasilija Andrejeviča Engelhardta i njegove supruge Elene Aleksandrovne, sestre njegova kneza Milosti G.A. Potemkin. Varvara Vasilijevna odlikovala se nevjerojatnom ljepotom, bila je savršeno obrazovana. Od 1777. - sluškinja na dvoru Katarine II, od 1801. - kavalirska gospođa iz reda sv. Katarine. 5. siječnja 1779. udala se za S.F. Golitsyn. Brak je bio dug i sretan: Varvara Vasilijevna rodila je 10 sinova (Gregory - 1779, Fedor - 1781, Sergej - 1783, Mihail - 1784, Zakhara - 1785, Nikolaj - 1787., Pavao 1788., Aleksandar 1789, Vasilij 1792, Vladimir 1794).

Varvara Vasilijevna bila je gostoljubiva domaćica, gosti su često posjećivali kuću Golitsyn. FF Vigel se toplo sjeća vremena kad je odrastao s braćom Golitsyn. "Mnoge obitelji i različiti učitelji" napravili su "pravu pansion iz kuće". Varvara Vasilijevna odlikovala se drskom raspoloženošću, ali "voljela je svoga muža bez sjećanja", piše Vigel. "Mrzila je kontradikcije", ali "u njezinoj administraciji nije postojala ni sjenka tiranije", nastavlja memoarist. Međutim, "jao njemu koji je, pobudio njezin bijes, nije žurio da ga meko omekša ...".

Varvara Golitsyna bila je naklonjena književnosti, na ruski je prijevod preveo francuski roman B. Amber "Pogreške iz ljubavi ili Pisma Fanelije do Milforta." Njeno ime navedeno je u "Rječniku ruskih pisaca XVIII stoljeća".

GR Derzhavin, koji je princezu Golitsynu nazvao "plenarnim srcem i umom", posvetio joj je četveronožni put "Prema portretu V.V. Engelhardt. " Kad je Derzhavin otvorio javnu školu u Tambovu, tada je "... V.V. Golitsyna je školi donirala kolekciju silikatnih stijena od kojih su note vrijedne i rijetkosti i veličine - topaz, kalsedonovye, karnelian ... ".

GR Derzhavin je koristio posredovanje V.V. Golitsyna u apelima Potemkinu. Golitsini su igrali značajnu ulogu u Deržavininoj sudbini i bili su mu snažna podrška upravo u Tambovu i kasnijim razdobljima njegova života. Derzhavin duguje sretan ishod svoga djela (dramatično finale tamburaške vlade) zagovoru Varvare Vasiljevne, pokroviteljstvu Sergeja Fedoroviča i naklonosti princa Potemkina. Bili su to vlasnici Zubrilovke nakon ostavke G.R. Derzhavin s guvernerskog mjesta sklonio se sramotnom pjesniku i njegovoj ženi.

Kad je Sergej Fjodorovič Golitsin preminuo, sinovi su u molbi upućenoj suverenu izrazili želju da imanje prenesu u potpunosti na raspolaganje majci, dajući Varvari Vasiljevni pravo prodaje, zaloga, udjela i raspodjele dohotka iz posjeda kad ona to smatra potrebnim. Ali princeza je, u znak sjećanja na svog supruga, sagradila kamenu almsku kuću u stilu kasnog klasicizma i cijelo kućanstvo predala sinu Fedoru. Na mjestu gdje je Varvara Vasilijevna živjela posljednjih godina, njezina su djeca podigla spomen-kapelu u obliku urezane piramide, koja je preživjela do danas. VV Golitsyna je namjeravala otići u samostan, kao što je poznato iz dnevnika Marije Nikolajevne Volkonske. Princeza V.V. Golitsyna je umrla 2. svibnja 1815. Pokopana je u Zubrilovki, u Crkvi Preobraženja, u kapeli uskrsnuća Lazara.

U "Jesen ..." G.R. Derzhavin je realizirao svoju ideju ode: "Ona (ode) nije znanost - vatra, vrućina, osjećaj ... Visočina ode je let mašte koji pjesnika uzdiže nad pojmom običnih ljudi i tjera ga da, svojim snažnim izrazima, živo osjeća ono što jesu. nisu znali ono što nikada prije nisu razmišljali. " Pjesnik je skladno spojio epska i lirska načela u ode.

Epski početak jeseni tijekom opsade Ochakov povezan je s jednim junačkim događajima koji su obilježili razdoblje vladavine Katarine II - junačkim zarobljavanjem turske tvrđave Achi-Kale (rusko ime Ochakov), kojoj je prethodila duga opsada, glasovito Ochakov "sjedište opsade".

Ochakov se smatrao glavnim lučkim gradom u turskim posjedovima na Crnom moru. Tvrđava je bila nepravilnog, izduženog četverokuta. Na uskoj, istočnoj strani, prilazio je ušću, a ostala tri okrenuta prema stepi imala su snažne kamene zidove s planinskim preusmjeravanjem prekrivenim kamenom i zemljanim bedemom, a u najjužnijem dijelu nalazila se citadela koja se uzdizala ispred Kinburna iznad visokog nagiba estuarija.

Nakon odlaska Katarine II s Krima, ruski izaslanik u Carigrad, Jakov Ivanovič Bulgakov, zatvoren je u dvorcu Sedam kula, a 7. rujna 1787. uslijedio je manifest o prekidu odnosa između Rusije i Turske. Veleposlanici stranih sila - Englezi, Francuzi, Prusci, koji su vidjeli opasnost u usponu Rusije - podržali su entuzijazam turske vlade u ratu s Rusijom.

U svibnju 1788. vojska Jekaterinoslava, feldmaršal Grigory Aleksandrovich Potyomkin, krenula je prema tvrđavi Ochakov. Još prije dolaska trupa Potemkina, ruska veslačka flotila pod zapovjedništvom admirala K.G. Nassau-Siegen nanio je dva teška udarca turskoj floti, koja je tvrđavu prekrivala morem. Izgubivši 7 bojnih brodova, 2 fregate i nekoliko pomoćnih plovila, neprijatelj više nije pokušavao spriječiti akcije ruske flote i trupa u blizini Ochakova.

Grigoriju Aleksandroviču Potemkinu bile su povjerene ogromne moći u odnosima s Turcima. "Bilo mu je suđeno da igra glavnu ulogu i u vođenju rata i u uzroku neprijateljstava", pročitao je F.F. Pavlenkova "Veliki Rusi." - Prvo, uvjeren u svoje sposobnosti, zapovjednik je, kad je opasnost postala bliska, počeo sumnjati u brzi uspjeh kampanje<...>   "nije bilo dovoljno granata ili rezervi ili ljudi prikladnih za flotu."

Iz pisma Potemkina, razdoblje izbijanja rata pokazuje koliko se očajnički osjećao, pa čak i namjeravao predati zapovijed trupa svom suparniku, grofu P.A. Rumyantsev-Zadunaysky, zapovjednik ukrajinske vojske. Poznat je i Potemkinov prijedlog da povuče sve ruske trupe s nedavno osvojenog Krima, što bi neminovno dovelo do njegovog zarobljavanja od strane turskih trupa. Carica je u svojim pismima pokušavala održati Potemkinovu energičnost: „Ojačajte svoj um i dušu protiv svih poteškoća i budite sigurni da ćete ih s malo strpljenja pobijediti; ali prava je slabost, kako mi pišete, snizite dostojanstvo i sakrijte se. "

Značajnu štetu ruskoj floti u ovom trenutku nanijela je strašna oluja koja je izbila u Crnom moru. Jedna borbena fregata progutala je dubine mora, druga snažna struja odnesena na Bosfor, gdje su je zarobili Turci. Potemkin je carici napisao: "Sevastopolsku flotu sve je slomljena oluja<...>   brodovi i velike fregate nestali. Bog tuče, a ne Turci. " I ponovo carica ohrabruje zapovjednika: "Ne mogu se složiti da napustim Krim, vaša volja. Rješava se rat oko njega, a ostavi li ovo gnijezdo, tada će Sevastopol i svi radovi i institucije biti izgubljeni, a tatarski napadi na unutarnje provincije obnovljeni. Kavkaski korpus bit će odsječen od vas, i nećemo biti osposobljeni za osvajanje Taurisa i nećemo znati gdje staviti vojne brodove, ni u Dnjestru ni u Azovskom moru nećemo imati utočište. Za Boga miloga, nemojte se upustiti u ove misli, koje mi je teško razumjeti, a meni se čine neugodnim, još manje što nas uskraćuju od mnogih blagodati i koristi koje su stekli svijet i rat. Kad netko sjedi na konju, hoće li se on zadržati za rep? " ,

U međuvremenu, ukrajinska vojska pod vodstvom Rumjančeva-Zadunajskog uspješno je djelovala, blizu Hhotina, Mogilev-a i Kislitsa prešla je Dnjestar. Korpus I.P. Saltykova je ostala u blizini Khotyna, a glavne su snage preko Baltija prešle u Iasi. Rumyantsev je nastojao krivotvoriti turske snage i spriječiti ih da napadnu na boku i stražnjem dijelu Jekaterinoslavačke vojske koja je djelovala u blizini Ochakova. U ljeto 1788. godine dobijene su informacije o pojavljivanju turskih trupa pod Iasi brojem 40-60 tisuća i koncentraciji 100.000. vojske u blizini Ishmaela, ali to je bilo dezinformacija Turaka. Njihove su snage tamo bile 2-3 puta manje. Ukrajinska vojska je napredovala u ofenzivi do nižih tokova rijeke Prut. Turske trupe pokušale su probiti Iasi zbog Khotinove deblokade, ali su odbijene. Nakon toga, u kolovozu 1788., koncentrirali su se na području Pokarenih grobova.

Rumyantsev je manekenom odlučio turske trupe da prihvate bitku, a u listopadu je ukrajinska vojska krenula u ofenzivu na grob Ryaba. Ali Turci, ne prihvaćajući bitku, kao što je zapovjednik pretpostavljao, povukli su se do Fokshana. Tako su ruske trupe očistile značajan dio Moldavije od neprijateljskih trupa. Odlazak turskih trupa na jug doveo je do predaje tvrđave Khotin.

Nakon zauzimanja tvrđave Khotin, grof Rumyancev-Zadunajski Potemkin počeo je djelovati odlučnije i opsjeo Ochakov, ali tvrđavu su uspjeli zauzeti tek godinu dana kasnije. Achi-Kale je obnovljen uz pomoć stranih inženjera, sa kopnene strane podignute su brojne zemljane utvrde tipa polja. Na bedemima i zidu tvrđave bilo je oko 300 pušaka, a u povlačenju je bilo i do 30 terenskih pušaka. Prema povjesničarima, broj garnizona Ochakov je oko 20 tisuća ljudi.

Do sredine svibnja 1788. godine, 50 tisuća ljudi iz jekaterinovačke vojske, namijenjeno opsadi Ochakova, koncentriralo se u blizini Olviopola (danas grad Pervomaisk). 25. svibnja prešli su rijeku Bug i polako se preselili u Ochakov, prevalivši udaljenost od 200 milja za 33 dana. General-general A.V. Suvorov je predložio da se Ochakov uzme oluja u uskoj suradnji s Limanskom flotilom. Međutim, Potemkin je preferirao plan "formalne opsade" - prema svim pravilima artiljerijske vatre. Glavna ideja njegovog plana bila je najprije organizirati odvojene porezne baterije u obliku redoubtova kako bi se osigurala bočna strana opsadne vojske. Zatim zauzmite predgrađa, pomaknite baterije naprijed, povežite ih s rovom i započnite metodično artiljerijsko granatiranje tvrđave, prisiljavajući je na predaju.

12. srpnja 1788. na Crnom moru izgrađena je prva baterija za 10 opsadnih topničkih granata, a 20. srpnja vojska je opkolila tvrđavu, pridruživši se ugrađenoj bateriji na desnom boku i Dnjeparskom ušću na lijevoj strani. 11. kolovoza isporučena je snažna baterija s četiri pištolja za granatiranje obale. 8. i 9. kolovoza, na udaljenosti 2 versta od tvrđave, podignuta su četiri redoubta koja su odbijala neprijateljske vrste i pokrivale opsadne operacije, od kojih su tri bile naoružane s petnaest pušaka, a četvrta s osam terenskih topničkih pušaka.

Turci su organizirali izviđačke napade i miješali se u opsadne operacije. O jednom od sudara poznato je sljedeće.

27. srpnja konjički odred od 50 muškaraca napustio je Ochakovo i napao kozački pohod. 500 konjica janjičara pomaklo se iza konjice. Turci su prisilili povlačenje pukovnika P.M. Skarzhinsky, broji 150 ljudi. Primivši Skaržinsku poruku o sukobu s neprijateljem, Suvorov mu je odmah poslao pojačanje - strijelci Fanagorijske pukovnije, a Turci su ih uzvratili jakom vatrom. Slijedeći strijele, u bitku su ušli granatori Fischerove bojne, na čelu s generalom bojnikom I.A. Zagryazhsky. Tursko zapovjedništvo stalno je slalo pojačanja iz Ochakova, a broj neprijateljske pješake povećao se na tri tisuće ljudi. Tada je general-general A.V. Suvorov je predvodio napad dvaju bombi granata, gradeći ih na trgu. Napad je bio uspješan, Turci su pobjegli.

Rusi su zauzeli nekoliko zemljanih utvrda ispred tvrđave, a činilo se da je pobjeda vrlo blizu! Ali Potemkin ne samo da nije poslao Suvorovu pomoć, već mu je naredio da se povuče tri puta. Austrijski princ de Lin, koji je bio pored Potemkina, ukazao je na potrebu da odmah napadnu turske utvrde, koje su ostale gotovo bez zaštite, ali terenski maršal bio je nepokolebljiv. Ranjeni Suvorov predao je zapovijed general-potpukovniku Yu.B. Bibikov, koji je naredio udarac. Tijekom ove bitke, Rusi su izgubili 154 osobe, a 211 su ranili ...

Potemkin je oštro ukorio Suvorova: "Vojnici nisu toliko jeftini da bi ih žrtvovali za ništa. Toliko je dragocjenih ljudi upropašteno da Ochakov ne vrijedi ... " Suvorov je odgovorio: „Nevinost ne zahtijeva opravdanje. Svatko ima svoj sustav, a ja imam svoj u službi. Ne mogu se preroditi, a prekasno je! " Poznato je da su Suvorov i Rumyantsev sarkastično razgovarali s Potemkinom: "Sjedim na šljunku, gledam u Ochakov." Ili: "Ochakov nije Troja da ga opsjeda deset godina." Citirani su u stožeru, vojsci i u Carskom Selu.

U kolovozu je počeo formalna opsada”. Trupe su pukle paralele i položile baterije. 14. kolovoza baterija za 20 pušaka položena je na lijevi bok, a 15. kolovoza za 10 pušaka. Ukupno je tijekom kolovoza opremljeno 14 baterija. Artiljerijske baterije bile su sve bliže tvrđavi i pucale su na ponovnu obuku i utvrde. 18. kolovoza, odražavajući neprijateljske vrste i pucajući po tvrđavi, ruska artiljerija je ispaljivala 2959 metaka, ispalivši 1870 jezgara, 865 bombi, 77 granata, 71 kanistar i 76 zapaljivih granata. U izvješću je Potemkin istaknuo da su "Turci, unatoč profitu od mjesta, prisiljeni bježati odasvud ... U međuvremenu, grad je zapalio na mnogim mjestima od brutalne akcije baterija i vatra se nastavila do jutra ...".

Tijekom rujna opremljeno je i naoružano još 10 baterija, a od kolovoza do studenog opsadnici su opremili i naoružali 30 topničkih baterija, na koje je postavljeno 317 terenskih i opsadnih topnica. Vatrena snaga ruskih baterija neprestano je rasla. Dakle, samo 9. listopada na tvrđavu su ispaljivali 4545 metaka, ispaljivši 2867 jezgara, 1444 bombe, 115 granata, 71 zapaljivu granatu, 38 metaka.

U noći s 11. studenoga dvije su tisuće Turaka napravile rat u akumulatoru na lijevom krilu ruske vojske. Tijekom borbe general bojnik S.P. Maximov, tri časnika i nekoliko desetaka vojnika. Ujutro je pronađeno 70 turskih leševa, ali to nije utješilo najmirenijeg princa - postalo je jasno da neprijatelj ne misli odustati. Najpokojnija carica napisala je da je poštedjela živote vojnika za odlučni napad na Achi-Kale, ali ruska je vojska ipak pretrpjela velike gubitke - ljudi su umirali od bolesti, prehlade i potrebe za najpotrebnijima.

Odgađanje više nije bilo moguće: sama carica već je izrazila nezadovoljstvo. Zimanje pod zidinama Ochakova - to je značilo gubitak većine opsadnih korpusa od hladnoće i bolesti. Zapovjednik je carici Katarini napisao: "... nije preostalo drugo sredstvo za zauzimanje grada, osim općeg napada." Njegovo vedro Visočanstvo obećalo je vojnicima svu pljačku (čak i puške i riznicu), koja će biti odnesena u tvrđavu. Za napad je formirano šest stupaca kojima su dodijeljeni sljedeći zadaci: prvi i drugi stupac preuzimaju dvorac Gassan Pasha, treći stupac napada preusmjeravanje sa sjevera, četvrti stup sa istoka i pokušava spriječiti da povratnici napuste tvrđavu. Peta i šesta kolona trebala su olujati samu tvrđavu - njihove je akcije vodio general F.I. Miller.

U 7 sati ujutro, 6. prosinca, s mrazom od 23 stupnja, trupe su krenule u oluju Ochakov. Vojnici general bojnika P.A. Palena je bila zarobljena u turskim zemljanim utvrđenjima između Ochakova i dvorca Gassan Pasha. Potom je poslao trupe pukovnika F. Meknoba u dvorac Gassan-paše, a kopače pukovnika Matveja Ivanoviča Platova duž rova. Platonove trupe brzo su zauzele rov, Meknob je provalio u dvorac, a oko tristo preostalih Turaka tamo je položilo oružje.

Treća je kolona napala središnja zemljana utvrđenja. Tijekom napada general bojnik Sergej Avraamovič Volkonski umro je, ali pukovnik Davyd Nikolaevich Yurgents preuzeo je zapovjedništvo nad kolonom i donio je zidinama tvrđave. Četvrta kolona pod zapovjedništvom general-potpukovnika Vasilija Vasilijeviča Dolgorukova, kao rezultat tvrdoglave bajonetne bitke, zauzela je turska utvrđenja i stigla do tvrđavnih vrata.

Peta i šesta kolona probila su zemljane utvrde neprijatelja i stigla do bastiona tvrđave. Rezerva šeste kolone pod zapovjedništvom potpukovnika Zubina približavala se ledenom ušću na južnu stranu tvrđave, a granadari su bili prisiljeni vući topove preko leda! Potom su se, pod okriljem artiljerijske vatre, granaderi popeli na zid i preuzeli kontrolu nad njim. U tvrđavi je izbila bitka koja je trajala oko sat vremena. Sudionici u napadu na Ochakov bili su M.I. Kutuzov (teško je ozlijeđen), M.B. Barclay de Tolly, P.I. Bagration, M.I. Platov, L.L. Bennigsen, N.N. Raevsky, čija su imena kasnije sačinjavala herojske anale o Domovinskom ratu 1812. godine

Podaci o gubicima Turaka značajno se razlikuju u različitim izvorima. Napad na Ochakovo trajao je sat i 45 minuta, a njegovi rezultati bili su nevjerojatni: "... 310 pušaka i minobacača, više od 180 transparenta ... Turci su izgubili 8.700 ljudi, uključujući 283 časnika ... 4.000 ljudi je zarobljeno , Taj gubitak, rečeno je u izvještaju, jednak je ukupnom istrebljenju. 310 pušaka i 180 transparenta postali su ruski trofeji.

Rusi su poginuli - 1 general bojnik, 1 brigadir, 3 časnika, 25 načelnika i 936 vojnika. " U drugim izvorima, gubici ubijenih i ranjenih Rusa iznosili su, prema nekim izvorima, 147 časnika i 2720 nižih činova, prema drugima više od 4800 ljudi ...

Vijest o uhićenju Ochakova u Sankt Peterburgu izazvala je pravo oduševljenje. Carica Katarina napisala je svojoj svetosti princu Potemkinu: "Držeći vas za uši s obje ruke, psihički vas ljubim, dragi moj prijatelju ... Svima ste zatvorili usta i ovom sretnom prilikom pružite vam još jedan način da velikodušnost slijepo i vjetro osudim! S najvećim priznanjem prihvaćam revnost i revnost trupa koje vodite, od najviših do nižih činova. Jako žalim zbog ubijenih hrabrih ljudi; bolesti i rane od rana osjetljive su na mene; Žalim i molim Boga za njihovo ozdravljenje. Molim sve da kažu svoje priznanje od mene i hvala vam ... "

4. veljače 1789. u Sankt Peterburgu u Zimskoj palači održana je proslava "osvajača Ochakova". Potemkin je primio dragocjeni štap feldmaršala, Red sv. Jurja 1. klase, pismo Senata s popisom njegovih zasluga, zlatnu medalju, isklesanu u njegovu čast, rijedak pasijans do reda Aleksandra Nevskog, mač s dijamantima na zlatnom tanjuru, sto tisuća rubalja za " džepni "troškovi. U čast junaka Ochakova, carica je osobno sastavila stihove:

Oh, oni su pali, pali su - uz zvuk, s praskom -
Zalagač i konjanik, konj i flota!
I sebe glasnim vjernim pljuskom
Ochakov, snaga njihova uporišta!
Zakovice danas snažne zakovice,
Sam Bug i Dnjepar hvale;
Dnevni mlazovi su veličanstveni
Buka u moru će teći ...

14. travnja 1789. uspostavljen je zlatni križ za časnike "koji su bili u napadu na Očakov" s personaliziranim imenom Katarina II. Na prednjoj strani križa nalazi se natpis - „Za služenje \u003d i \u003d hrabrost“. Na poleđini - "Ochakov \u003d uzeto. 6. \u003d prosinac \u003d 1788. " Ova nova, prva predstavljena značka križ je između časničkog reda i modificirane križarske medalje za dodjelu časnika koji nisu primili zapovijed sv. Vladimira ili sv. George zbog sudjelovanja u napadu na Ochakov. Ove službene marke veličine 47 × 47 mm izrađene su od zlata ne niže od 950 uzoraka. Težina - od 26,0 do 34,6 g.

Posljednji put ova je marka prijavljena u aukcijskom katalogu 1931. Autentični službeni zlatni križevi danas su rijetka nagrada, njihov je tiraž vrlo mali - ukupno je napravljeno 410 primjeraka. Te su se nagrade, prema dekretima careva Pavla I, Aleksandra I i Nikole I., nakon smrti nagrađenog gospodina vratile u poglavlje reda. U slučaju da nisu vratili zlatni križ, nasljednici gospodina bili su dužni blagajni platiti njegov trošak, a to je bilo puno novca.

Osobnom medaljom Katarine II od 14. travnja 1789. uspostavljena je srebrna medalja za dodjelu svih nižih činova koji su sudjelovali u napadu na Ochakov. Medalja ima oblik uskog ovalnog oblika, veličine 41 × 28 mm.

Na prednjoj strani ispod carske krune nalazi se velika slika monograma nazvanog po carici Katarini II, a s obje strane su dlanove i lovorove grane vezane vrpcom na dnu. Na poleđini cijele polja medalje nalazi se horizontalni natpis s devet malih slova: "Za \u003d hrabrost \u003d iskazana \u003d kad uzimate Ochakov \u003d Prosinac \u003d 6 dana \u003d 1788".

Ode "Jesen tijekom opsade Ochakova", prema klasičnoj tradiciji, prepun je slika grčke i rimske mitologije, pjesničkih pejzaža i alegorija:

Od lijevanih željeznih lanaca iz pećina;
Grozni kril koji se širi
Heroj je mahao svijetom ...

Njegov milostivi princ G.A. Potemkina naziva pjesnika "Ruskim Marsom", pjevajući u plesu ruskih djevojaka "vokalne nimfe", spominje "drevno kraljevstvo Mitridata", ruske vojnike naziva "Ahilima", koji je stekao besmrtnu slavu vojnim eksplozijama, spominje Euxin (drevno ime Crnog mora), maslinovu i lovor - simboli mira i slave u drevnoj kulturi.

Desetljeća kasnije Pushkin će primijetiti glavne vrline deržavinske poezije, među kojima su "misli, slike i pokreti doista pjesnički."

Lirski početak ode "Jesen tijekom opsade Ochakovo" povezan je sa slikovitim i gostoljubivim imanjem Golitsyn - Zubrilovka.

FF Vigel je ostavio oduševljene uspomene na Zubrilovku. "Zubrilovka je jedno od rijetkih mjesta u Rusiji, poput mesnica i dvoraca s kojima je Poljska točkasta." Memoarist je nazvao imanje Golitsyn "blagoslovljenom zemljom" s "raskošnom prirodom", naglasio je da je imanje "bilo poznato u svim susjednim pokrajinama". "Selo je", napisao je, "sagrađeno ispod, a razdvojeno je jezercem i branom od planine na kojoj stoji kuća, kamena, trokatna zgrada. U kombinaciji s dva velika kamena dvokatna krila, pomoću dva izvorna staklenika, a uz sebe i crkvu koja je veća od najveće okružne katedrale, ova kuća, sva ova masa zgrada djeluje prilično nevjerojatno. " Područje u blizini majstorove kuće također je bilo nevjerojatne ljepote: planine s lijeve strane „prekrivene su gustom šumom, a u njihovim intervalima doline, klisure i brežuljci vrlo diverzificiraju lokaciju ...<...> Ove planine su ispunjene oprugama koje izbijaju sa svojih strana snažno udarajući ključevima. " Tri godine vojnici Smolenske dragunske pukovnije čiji je zapovjednik bio S.F. Golitsyn.

VA Vereshchagin, poznavatelj ruske antike, napisao je o tome: "U 80-ima. U 18. stoljeću princ Golitsyn kupio je ogromno imanje Zubrilovka, slikovito smješteno na obali Khopra, u provinciji Saratov i stajalo je tamo tri godine u stalnim stanovima s dvadesetčetvorostrukom smolenskom dragunskom pukom, kojom je zapovijedao. Kad je pukovnija promijenila parkiralište, Zubrilovka je bila poznata po cijelom traku po luksuznoj kamenoj dvorci, s dva krila, veličanstvenom crkvom sagrađenom po starom običaju ruskih vlasnika, upravo protiv kuće, prekrasnim parkom, cvjetnim vrtovima, staklenicima - sve što si nisam mogao priuštiti grčevit ćud bogataša i plemenitog ruskog gospoda, koji je imao na raspolaganju slobodne radne ruke. Koristiti vojnički rad za svoje potrebe u one dane nije se smatralo sramotnim. "

O arhitektonskom izgledu imanja Zubrilov glavni je kustos Tambovskog regionalnog zavičajnog muzeja, istraživač fenomena ruskog plemićkog imanja, L.E. Izvještava Gorodnova: „Nažalost, ime arhitekta zubrilovskog posjeda nije poznato. U literaturi je, analogijom s pripisanim građevinama, naznačeno da je u projekt bio uključen Ivan Egorovič Starov, koji je donio značajan doprinos razvoju arhitekture vlastelinstva razvijajući tip klasične seoske kuće. "

Kolonada Zubrilove palače s trokutastim zabatom, jednostavnost i sofisticiranost pročelja dvorca, veličanstveni prednji stubište, prednja okrugla dvorana s kupolom koja se preklapa, niše dvorane s mramornim skulpturama drevnih junaka, najbogatija galerija portreta svjedočila je o milosti Golicinovog ukusa i raskoši.

Po tradiciji je na imanju Zubril podignuta crkvena kuća posvećena pravoslavnom blagdanu Preobraženja Gospodnjeg (njegovo popularno ime je Apple Spasitelj). "Iznutra su glatki zidovi hrama ukrašeni zlatnim mramorom koji se u kupolastom dijelu pretvara u ružičastu.<...>   Narthex ima dvije bočne navale u kojima se nalaze kapelične crkve posvećene u ime zaštitnika utemeljitelja Zubrilovka - Sergija Radonežkog i Velike mučenice Barbare.<...> Ženska slika muralnog slikarstva ima vanjski i portretni lik Varvare Vasiljevne Golitsyne. Trenutno se ikona arkanđela Mihaila čuva u hramu u oklopu drevnog ratnika, čije je lice naslikano s portreta Sergeja Fedoroviča. "

Nasljednici F.S. i V.V. Golitsini su klano gnijezdo izuzetno čuvali i čuvali tradiciju koju su utvrdili njihovi roditelji. FF Vigel, koji je Zubrilovku posjetio 1920-ih. XIX stoljeća, napisao: „Život u Zubrilovki činio mi se slavnim; podsjetio je kako je bogati i plemeniti bar živio u stara vremena. "Nema nepotrebnih hirova, ali ima ih dosta. Stol je bogat, zadovoljavajući i ukusan, sluga je obilan, vrata su širom otvorena, susjedi, mali plemići i sruše se, ali ne opterećujući se, sretni su kad će im vlasnik reći dvije ili tri prijateljske riječi."

GR Derzhavin je u svojoj ode pjesmi snimio Zubriljevu "ružičastu" jesen: "zlatne snopiće", raskošno grožđe "za vino", "stada ptica", "bučni crveno-žuti listovi", perjasto srebro u stepi. Realistični pejzaži i svakodnevne skice koje je pjesnik stvorio mogu se smatrati početkom ruske pejzažne lirike, pozadinom sjećanja na Puškinova djela. Usporedimo li fragmente u kojima je opisana jedna od omiljenih vlastelinskih zabava ruskog plemstva - jesenski lov.

Derzhavin:

Na rubu zeca brzonoga,
Kao siva kapa, leži;
Lovetsch rogovi
A olupina laje i tutnjava.

Puškin:

Ali ribnjak je već bio smrznut; moj susjed žuri
Na polja koja odlaze sa mojom željom
I čuvaju zimu ludom zabavom
A psi koji laju probude se.

U Deržavininoj ode, kao u Puškinovoj „Jeseni“, jesen nas priroda očarava svojom kombinacijom velikodušne, „bujne“ ljepote i „poniznog“ venenja, oštrog vjetra i radosne zimske obnove:

Umjesto duge prošarane
Visi preko neba mračno okolo
A na tepisima zelenih polja
Leže raštrkane bijele pahulje.

Priroda u Derzhavinskoj ode je promjenjiva, dinamična u borbi suprotstavljenih elemenata i sila, mnogostrana, zasićena zvukovima, bojama, mirisima:

Vozio sam plavi zrak u stadima
Zgušnjavala je magla u oblake
Pritisnuo je i oblaci su se slegli
Počela je kiša i stvarala buku ...

Deržavinska reminiscencija nalazimo u pjesničkim djelima K.N. Batyushkova, E.A. Baratynsky, F.I. Tiutchev.

U prosincu 1852. godine, Tyutchev je napisao lirsku minijaturu "Čarobnica Zimoy je očarala šumu", u kojoj su razvijene slike Deržavina sivooke čarobnjake i čarobnog zimskog sna-spora:

Derzhavin:

Postoji sivokosa čarobnica,
Shaggy je zamahnuo rukavom;
I snijeg, i smeće, i mraz posipaju
I pretvori vode u led;
Od njenog hladnog daha
Pogled prirode bio je umrtvljen ...

U Tyutchev:

Očarati zimi
Začarani, šuma stoji ...
.......................................
A on stoji, očaran, -
Nije mrtav i nije živ -
San je očaran čarolijom ...

Uporedna tekstualna analiza omogućuje nam zaključak: u ode "Jesen tijekom opsade Ochakova" G.R. Derzhavin je vješto kombinirao dvije tradicije - svečanu ode, čvrsto ukorijenjenu u ruskoj poeziji 18. stoljeća i domaću pejzažnu poeziju, koja potječe upravo iz njegova djela.

HR Buyanova

reference

Derzvavin život prema njegovim spisima i pismima i povijesnim dokumentima, koje je opisao J. Grot. SPb., 1880.

Memoari F.F. Vigel. M., 1864. 1. dio, 2.

Ruski arhiv. 1876. br. 6.

Salias E.A.   Vicevi pjesnik. SPb., 1885.

Polje N.A., Polje X.   Književna kritika. Članci i recenzije. L., 1990.

Veliki Rusi. Biografska knjižnica F. Pavlenkova. Pisci, umjetnici, znanstvenici, generali, državnici, crkvene i javne osobe. M., 2003.

Brickner A.G.   Carica Katarina II. Njezin život i kraljevstvo. M., 2009.

AS Puškin o književnosti. M., 1988.

Gorodnova L.E.   Ova se kuća srušila, bor i vrt su se osušili. Deržavinska pjesma Golitsynu Zubrilovki // Naša baština. 2008. br. 86 // URL: http://nasledie-rus.ru/podshivka/8602.php (pristupljeno 26. veljače 2013.)

Gorodnova L.E.   Zubrilovsky jesen Derzhavin // Derzhavinsky Bulletin. GR Derzhavin. 265 godina. Svibnja. 2008.

. personifikacija sjevernog vjetra u Staroj Grčkoj   (Gr. personifikacija sjevernog vjetra u Staroj Grčkoj) - sjeverni vjetar u mitovima drevne Grčke, jedan od šest sinova Aurore i Aeolusa. Prikazana kao krilato, dugodlako, bradato božanstvo, umotana u oblake nepropusne za sunčevu svjetlost. Borea, hladna i oštra, otac je kiše, snijega, tuče i oluje. Mjesto njegova prebivališta je Trakija, gdje vladaju hladnoća i mrak. Borea brzo leti na zemlju. Tijekom jedne od naleta poveo je sa sobom u nepristupačno kraljevstvo snijega i leda prelijepu Orifiju, koja mu je postala supruga. Sinovi Boree, Zeta i Kalaid, zajedno s Iasonom, sudjelovali su u plovidbi Argonauta.

. Mars   (Gr. Maris) - bog rata u rimskoj mitologiji, jedan od najistaknutijih bogova ikada štovanih. U ranoj rimskoj povijesti bio je bog proljeća i obilja u prirodi. Sin Jupitera i Juno. Mars, koji je donio propast i gubitak života, nije bio cijenjen u Grčkoj, ali u Rimu je bio među glavnim božanstvima. Više je volio zvuk borbe pred zvukom bilo koje glazbe, obožavao je borbe i krvoproliće. Marsovi pomagači su ratnički bogovi: Fobos (bog straha), Eris (božica prepirke), Demios (bog straha), Pallor (bog užasa) i Metus (bog tjeskobe).

Rimski vojnici krenuli su u rat, ali tradicija je došla do Marsovog hrama, gdje je bio prikazan u oklopu, sa šlemom u jednoj i kopljem u drugoj. Dotaknuvši konja, ratnici su glasno uzvikivali: "Pazi, Maro!" Vjerovali su da ih Maro, istupivši naprijed, vodi do pobjede. Pobjedom, generali su položili vijenac na podnožje kipa i žrtvovali moćnog bika na Mars.

. nimfa   (s grč nymphe- djevica, mladenka) - u grčkoj mitologiji brojna božanstva u obliku mladih lijepih djevica koje personificiraju sile i pojave prirode; smatrali su se zaštitnicima braka. Pimfi su stanovnici šuma i rijeka, planina, jezera i izvora. Žive u planinskim špiljama (orestijadi), na drveću (dryads i hamadriads) i u izvorima (mekušci). Kult nimfe bio je rasprostranjen u Grčkoj i zadržao se u vrijeme Rima; prvi spomen nimfe sadržan je u Homerovoj Odiseji, kad se Odisej, probudivši se u pećini, ugledao oko njega nimfe. Nimfom su se smatrale Zeusove kćeri, sposobne ljudima dati dar predviđanja, izliječiti ih ili, obrnuto, poslati ludilo u kaznu. Ponekad su same nimfe postale žrtve ljudskih i božanskih strasti - takve su priče o Daphne, Eho i Eurydice.

. Mithridates   (Lat. Mithridates) - kralj Pontusa, koji je vladao 121-63 godine. Prije Krista. e. Mithridates Eupator vodio je svoje obiteljsko stablo od oca iz Aheemenida, ali od majke iz Seleucida. U njemu su kombinirane dvije drevne krvi - grčka i perzijska. Podredio je Colchis, Bospor, Paphlagoniju, Kapadokiju, Galatiju svojoj vlasti. Bio je energična i sposobna osoba s ogromnom fizičkom snagom. Prema suvremenicima, znao je 22 jezika, bio je upoznat s najboljim predstavnicima helenističke kulture svoga vremena, napisao je niz eseja o prirodnoj povijesti i smatrao se zaštitnikom znanosti i umjetnosti. Ljubav prema umjetnosti i obrazovanju bila je kombinirana s orijentalnim lukavstvom i nemilosrdnom okrutnošću prema svojim protivnicima.

. Ahil - Jedan od najvećih junaka Trojanskog rata, sin mirmidonskog kralja Peleja i morske božice Thetis. U nastojanju da svog sina učini neranjivim i na taj način mu vrati besmrtnost, Thetis ga je temperirao vatrom, trljao ga ambrozom, kupao Ahila u vodama podzemne rijeke Styx. Samo je peta za koju ju je držala ranjiva (otuda i izraz "Ahilova peta"), Ahilej je najhrabriji i najjači od junaka samo zbog njegovih osobnih kvaliteta. Znao je da mu je predodređen kratak život i trudio se živjeti ga na takav način da slava njegove neusporedive hrabrosti ostane zauvijek među potomstvom. Stoga je Ahil sudjelovao u Trojanskom ratu, preferirajući herojski udio dugog, ali bezvjernog života.

Kolpik je ptica iz kategorije čaplji. Bijelo perje kape (žlica) korišteno je za ukrašavanje kozačkih sultana. Tekst ode djeluje kao usporedba.

Vyzhlitsa je krvoločni, pasji pas.

Pokrenuo sivooki Eol Borea
  Od lijevanih željeznih lanaca iz pećina;
  Grozni kril koji se širi,
  Junak je mahao svijetom;
  Vozio je stado plavog zraka.
  Zgušnjavala je magla u oblake
  Pritisnuo je i oblaci su se slegli
  Počela je kiša i stvarala buku.

Već rumeni jesen nosi
  Snopovi zlata na gumnu,
  A luksuz traži grožđe
  Ručno pohlepno za vino.
  Već su krda prepuna ptica
  Peraja trava srebrna je u stepkama;
  Bučni crveno-žuti lišće
  Širite se stazama.

Na rubu zeca brzonoga,
  Kao siva kapa, leži;
  Lovetsch rogovi
  A olupina laje i tutnjava.
  Skladištenje seljaka kruhom,
  Jede dobru juhu od kupusa i pije pivo;
  Obogaćen velikodušnim nebom
  Blaženstvo njegovih dana pjeva.

Borealne jesenske namrštene
  A zima zove sa sjevera:
  Postoji sivokosa čarobnica,
  Shaggy je zamahnuo rukavom;
  I snijeg, i smeće, i mraz posipaju
  I pretvori vode u led;
  Od njenog hladnog daha
  Prirodni pogledi bili su umrtvljeni.

Umjesto duge prošarane
  Visi preko neba mračno okolo
  A na tepisima zelenih polja
  Leže raštrkane bijele pahulje.
  Pustinji tuguju i doline
  Gladni vukovi zavijaju na njih;
Drveće stoji, a brda su gola
  A stado se ne pase s njima.

Jelen je ostavio na mahovinama tundre,
  A u brlogu je ležao medvjed;
  Glasovi u selima nimfe
  Prestali su pjevati u okruglim plesovima;
  Dimne sive kuće
  Putnik žuri,
  Nebeski Mars ostao je grom
  I lezi u maglu da se odmori.

Samo ruski Mars, Potemkin,
  Zima nije prestravljena:
  Mahanjem zastavama
  Pukovnije koje je vodio, orao
  Nad drevnim kraljevstvom Mitridata
  Leti i potamnjuje mjesec;
  Pod zvučnim krilima koji ga treperi
  Ili crni ili blijedi, ili crveni Euxin.

Neponovljiva vatra u valovima
  Zidovi Ochakov jedu,
  Pred njima Ross nepobjediv
  A u pustinji zeleni lovori žeti;
  Sive oluje preziru.
  Na ledu, jarbovima, gromovima,
  U vodama i u plamenu on misli:
  Ili umri, ne pobijedi.

Budite hrabri, čvrsti Ross i vjerni,
  Još jedna pobjeda!
  Nisi plaćenik - revan sin;
  Tvoja majka Katarina
  Potemkin - vođa, bog - zaštitnik;
  Vaša junačka škrinja vaš je štit
  Čast je vaš mito, svemir je gledatelj,
  Potomstvo grmi.

Pripazi srce, Ahile Roski,
  Boginja sjevernih sinova!
  Iako niste uronjeni u Styx.
  Ali, djela ste besmrtni.
  Misao je na sve vas, sve oči su uprte u vas.
  Usudi se očeve za tobom!
  I požurite, požurite, Golitsyn!
  Donesite lovor u svoju kuću s maslinom.

Vaša supruga je Goldilocks,
  Pleuralno srce i lice.
  Dugo očekivani glas,
  Kad dođete u njenu kuću;
  Kad se zagrlite sa žarom
  Vi ste svojih sedam sinova
  Podigneš pogled prema majci
  I u radosti nećete naći riječi.

Kad obilno govore
  Tada ćete izraziti svoje oduševljenje,
  Neprocjenjive pobjede krune
  Iznenadit ćete supružnika;
  Recite herojska djela
  Njeni ste stric i otac
  A ti dokazuješ njegov duh i um
  I kako je privukao srca k sebi.

Požurite, supružnik, svom vjernom supružniku,
  Raduj se, tješi je;
  Prozirna je, tužna
  U jednostavnoj odjeći i
  Raspršivanje na čelu nije uznemireno,
  Sjedi za stolom u sofi;
  I svijetloplave oči
  Njene suze se izlijevaju na sat.

Piše vam svaki dan:
  Jača slavu, a zatim ljubav
  Šteta, štetno je disati,
  Taj strah zbunjuje joj krv;
  Taj ujak želi trijumf,
  Žedna muževe ljubavi
  Tremu, tuče, emisije:
  "Ako vam dužnost kaže da rušite lovorike!"

U komori oko nje bez riječi
  Ne usuđujte se nimfama šaputati;
  Oduševljene su samo umorne muze
  Usudite se ovaj stih zakucati. - Bljesna jesen! - radost svijeta!
  Pomnožite, množite svoje voće!
  Dođite, dobrodošli vijesti! - i lira
  Ljubav i slava će pjevati.