Nevjerojatno na ruskom. Zabavne činjenice o abecedi i tekstu Zabavne činjenice o abecedi za djecu

Tvrdnja da je veliki i moćni ruski jezik jedan od najizrazitijih i najbogatijih odavno je postala aksiom. Jasna potvrda toga je izbor nevjerojatnih činjenica o ruskom jeziku.

Ruski jezik ima zanimljivu abecedu, koja sadrži jedinstvena slova, čije značenje nije u potpunosti shvaćeno. Na primjer, čvrsti znak označen slovom "ʺ".

A ako uzmemo u obzir ne tako često korištena slova "y" ili "y". Znate li puno riječi u kojima ova slova zauzimaju prvo mjesto? Zapravo, nije ih tako malo:

  • Ruski jezik ima preko 70 riječi koje počinju s "y": yog, yurugu, jota, yesha, yeri, yyusaka.
  • Nekoliko desetaka riječi koje počinju na "s". U osnovi, to su imena ruskih rijeka i gradova posuđena iz turskog jezika: Yrban, Yb, Yra, Ynakhsyt, Ynat, Ylych.

Unatoč činjenici da je slovo "f" prisutno u svim ćiriličnim slavenskim alfabetima, riječi s njegovom upotrebom su posuđene. Majstoru riječi A.S. Puškin je svojedobno uspio napisati trajno djelo "Priča o caru Saltanu", koristeći samo jednu posuđenu riječ s ovim slovom - flota.

Rijetko tko je pomislio da je riječ "divljaštvo" najduža od onih koja su nastala od slova koja dolaze abecednim redom.

Koncept "dvostrukih suglasnika" poznat je mnogima. Ali ne znaju svi nevjerojatnu činjenicu o ruskom jeziku da postoje riječi s trostrukim samoglasnicima. To su riječi - dugovrat, zoološki vrt i zmijojed. Još jedan ništa manje zanimljiv primjer riječi u kojoj su tri para identičnih slova poredana u nizu je telegama aparat.

Ruski govor također obiluje teško izgovorljivim riječima, u kojima je 5 ili čak 6 suglasnika raspoređeno u nizu. To su: filterpress, kontra-strategija, whipping up, adjunktizam.

Zabavne činjenice o morfemima

Činjenica da su glavni elementi tvorbe riječi morfemi, poput korijena prefiksa i sufiksa, mnogima je poznato iz školskog tečaja. Ali, jeste li znali da u ruskom postoji riječ koja je lišena svog glavnog dijela - korijena. Riječ "vaditi" ima nulti korijen, koji nastaje kao rezultat izmjenjivanja s različitim oblikom riječi "vaditi".

Također je teško zamisliti činjenicu da dvije potpuno različite riječi "pčela" i "bik" imaju isti korijen. Razlog za ovo objašnjenje leži u činjenici da su se prije medonosni kukci nazivali samo "bchela". Zvukovi bikova i ovih insekata nazivani su "zujanjem".

Nastavljajući temu, postoji još jedna nevjerojatna činjenica ruskog jezika. Nema ograničenja u pogledu broja prefiksa u njemu. Osim toga, postoje riječi s prefiksima koji su jedinstveni i neobični za slavenski govor:

  • stražnja ulica s prefiksom "ko";
  • ukupno s prefiksom "i";
  • možda s prefiksom "a".

Duljina ruskih riječi može biti neograničena. Među riječima nastalim kao rezultat spajanja nekoliko, postoje višesložne varijante, čije pravopis uključuje upotrebu 25 ili više slova. To su uglavnom medicinski, geološki i kemijski pojmovi. Najduži od njih uključuje 55 slova: "tetrahidropiranilciklopentiltetrahidropiridopiridin".

Njihova potpuna suprotnost - jednosložne riječi u ruskom govoru također nisu neuobičajene. Među njima postoje i zanimljive opcije, koje uključuju 5-6 slova: stražnjica, do mile volje, strast, u prolazu, za otvaranje.

Nevjerojatne varijacije s dijelovima govora

Mnoge je, zasigurno, zbunila riječ "pobijediti". Ovaj glagol se ne može koristiti u prvom licu. Pobijedit ću ili ću se kandidirati, ili ću možda pobijediti - nijedna opcija nije točna. Odsutnost zadanog oblika objašnjava se zakonima eufonije. Filolozi predlažu da se jednostavni glagol u ovom obliku zamijeni konstrukcijama kao što su "postat ću pobjednik" ili "pobijedit ću".

Glagol "pobijediti" kategoriziran je kao "nedovoljan". On nije jedinstven. Lišen prvog lica i glagola kao što su "vakuumirati", "usuditi se", "pronaći se", "uvjeriti", "potamniti".

Uzmimo, na primjer, drugi glagol "biti". Kako to da u sadašnjem vremenu ne može postojati, ali se u prošlosti i u budućnosti osjeća odlično?

Među nevjerojatnim činjenicama ruskog jezika je obilje palindroma. Najčešće se nalaze među imenicama. Ove riječi se čitaju isto u oba smjera: rotator, sabat, tevet, poplava, gruda, red.

I u zaključku, ne tako značajan, ali prilično zabavan trenutak: najduža čestica ruskog govora je riječ "isključivo".

Navikli smo uzimati slova abecede zdravo za gotovo, koja nas stalno prate. Možda više ne bismo mogli bez njih, jer je to, zapravo, jedini način snimanja i prijenosa informacija. Stoga mnogi različiti narodi koriste abecedu, po uzoru na stare Feničane, koji su je prvi stvorili i počeli koristiti.

Čini se, što je posebno u običnim slovima, a posebno što se zanimljivih stvari može reći o slovu "O"?

U međuvremenu, svaka od čestica abecede ima svoju povijest, punu zanimljivih činjenica.

Spomenik

Vrlo zanimljiva činjenica o slovu "O": jednom je grupa studenata s Vologdskog poslovnog instituta imala ideju da podigne spomenik tom elementu abecede. Rezultatom glasovanja odobren je projekt jednog od arhitekata, a nakon dva tjedna rada nekoliko kovača, podignuta je trometarska kovana konstrukcija u samom centru grada. Smatra se da je ova skulpturalna kompozicija namijenjena simboliziranju povijesno oblikovane govorne osobitosti stanovnika ovoga kraja, što njihovom dijalektu daje posebnu notu (u dijalektima lokalnog stanovništva glas "O" jasno zvuči čak iu padežima gdje naglasak u riječi pada na drugi slog).

Prevalencija

Slovo "O" je prilično popularno.

Zanimljiva činjenica o slovu "O": prisutno je u velikoj većini od šezdeset i pet abeceda koje se danas koriste u svijetu. Nalazi se u svim jezicima i dijalektima koji koriste slavensku ćirilicu. A osim toga, nalazi se i u spisima nekih naroda neslavenskog porijekla.

Slovo "O" u crkvenoslavenskom pismu

Zanimljiva činjenica o slovu "O" privlači pažnju: u ruskom, odnosno u pisanoj verziji crkvenoslavenskog jezika, koriste se čak tri varijante pisanja ovog naizgled jednostavnog slova:

Slovo "O" na ruskom

Još jedna zanimljiva činjenica o slovu "O": u ruskoj abecedi: danas je prepoznato kao najstarije. Pojavivši se prvi put u drevnoj feničanskoj abecedi, koja je stara već 33 stoljeća, praktički nije doživjela nikakve promjene. Iako u nekim rukopisima s vremena na vrijeme postoje neobične, prilično egzotične varijante pisanja ovog slova:

  • s točkom iznutra - u riječi "oko" - ova vrsta natpisa doista pomalo podsjeća na oko;
  • s dvije točkice ili varijanta "slijepljenih zajedno", dvostruko "o" (oo) u riječi "oči";
  • s križem iznutra u riječi "okolo";
  • u nekim slučajevima postoji konfiguracija s otvorenim vrhom.

No, bez obzira na to kako se slovo mijenjalo ovisno o značenju riječi u kojima je korišteno, njegov obris je ipak ostao praktički nepromijenjen.

Prilično znatiželjna i zanimljiva činjenica o slovu "O" može se prepoznati kao sljedeća značajka: nalazi se u riječi u nenaglašenom položaju, gotovo se uvijek izgovara, pa se stoga čuje kao "A". Poznato je da je izvorni izgovor zvučao na ovaj način.

Iznimka su neki dijalekti u kojima je sačuvan jasan izgovor glasa "O" u nenaglašenom položaju, što ove varijante narječja čini posebnim, karakterističnim, lako prepoznatljivim uhu. Ova je značajka svojstvena, na primjer, govoru stanovnika Permske i Vologdske regije.

Zanimljive činjenice o slovu "O" uključuju neke kombinacije slova koje se nalaze u riječima. Na primjer, postoje riječi u kojima se nalazi samo ovaj samoglasnik.

  • Riječ "obrana" i specifični izraz "poput vodika" sadrže čak sedam samoglasničkih glasova "O".
  • Postoji i riječ u kojoj su tri slova "O" raspoređena u nizu - zoo udruga.
  • Također je zanimljivo da se ovo slovo može koristiti samostalno, i kao prijedlog i kao uzvik koji se sastoji od jednog slova.

Treba samo malo obratiti pozornost na povijest i neke značajke pojedinih slova, i proučavanje abecede odmah prestaje biti tako uobičajeno.

Vasilij Fedorovič prvi je ruski izdavač koji je objavio "masovne" svjetovne knjige. Njegov se početnik odlikuje posebnom gracioznošću i jednostavnošću. Po tradiciji, knjiga je mala, otprilike veličine novčanika. Za razliku od Ivana Fedorova (prvog ruskog tiskara knjiga), Burtsov je crvenom bojom istaknuo slova, slogove i naslove odjeljaka bukvara. Posebno je pazio na dizajn – fontove i grafiku. Koristeći bukvar Vasilija Burcova, u Rusiji su učili čitati i pisati još stoljeće i pol.

"Vecherka" je prikupila zanimljivosti o pismima i bukvarima iz cijelog svijeta.

1. U Volgogradu, u ulici Lenjina, nalazi se jedinstveni Muzej književnosti i abecednih knjiga naroda svijeta. Njegovi eksponati su početnici iz različitih zemalja, abeceda za slijepe, pa čak i egzotična pisma poput "svjetskog" pisma i runa. Eksponati se, unatoč krhkosti, mogu dodirivati ​​rukama, razgledati, listati. “Ljestve pismenih” središnji su eksponat muzeja, nakon što se s njom upoznaju, svaka osoba sama određuje koliko je savladala ruski jezik.

2. Prvi početnik izdao je Ivan Fedorov, utemeljitelj tiskarstva u Rusiji, u Lavovu 1574. godine. Danas u svijetu postoji samo jedan primjerak ove knjige, koji je savršeno očuvan. Pripada biblioteci američkog Sveučilišta Harvard. Zanimljivo je da je ABC knjiga na Harvard došla iz pariške zbirke S.P. Djagiljev.

3. U dječjem vrtiću u sjevernoj Indiji učenici vrtića uče abecedu koristeći slike bombi i noževa. Roditelji djece podnijeli su pritužbu Odjelu za osnovno obrazovanje, pokazujući službenicima abecedu, gdje je slovo B ilustrirano bombom, a slovo C slika s nožem (na hindi čaku).

4. Godine 1694. djelatnik tiskare Karion Istomin predstavio je sudu prvi ruski ilustrirani bukvar. Svako slovo abecede pratio je crtež predmeta za to slovo. Bukvar je uveo latinsko, grčko i poljsko pismo. U knjizi gotovo da nije bilo vjerskih tekstova. Bukvar nije bio namijenjen samo "adolescentima", već i, što je tada bilo novo, - "adolescentima".

5. Trenutno je u upotrebi 65 različitih abeceda diljem svijeta. Najbogatiji od njih je kmerski, u njemu se nalaze 72 slova, a najekonomičnija je abeceda jednog od jezika Papue Nove Gvineje, koja je dovoljna za 11 slova.

6. Abecedu su izmislili Feničani, a Grci su izmislili da u nju unose samoglasnike. Posljednje veliko poboljšanje u abecedi razvili su rimski pisari u 4. stoljeću nakon Krista: odvojili su velika i mala slova.

7. Najstarije slovo je "O". Bio je prisutan u feničanskoj abecedi prije oko 3300 godina i od tada se uopće nije promijenio.

8. Najčešći samoglasnički zvuk u svjetskim jezicima je "A". Nema jezika koji nema takav zvuk. Čak je i u abhazskom, gdje postoje samo dva samoglasnika - "a" i "e", i u ubyhu, gdje je "a" jedini samoglasnik.

9. Nećete pronaći istinski ruske riječi koje završavaju na glas "E": prigušivači i pince-nez su francuske riječi.

10. U ruskom jeziku slovo "Y" nikada nije na početku riječi. No, Turci je jednostavno obožavaju. Naša riječ za "ormar" u Turskoj je "ishkaf". Irak se u Turskoj zove "Yrak".

11. Lingvisti će vam reći da je u ruskom jeziku postojao samoglasnik, križ između "e" i "i", za označavanje u slovu bilo je slovo "Yat". Međutim, u 19. stoljeću nijedan Rus nije mogao, uz svu želju, na sluh primijetiti tako suptilnu razliku, a pravopis se za školarce pretvorio u noćnu moru. Na kraju je “jat” ukinut.

12. Slovo "čvrsti znak" ili kako se prije zvalo "er", sada se ponaša tiho i opušteno. Ali donedavno su školarci koji su učili čitati i pisati doživjeli strašne nesreće od ovog pisma. Sve do 1917. godine, u frazi "Tada su pisali o čvrstom znaku s ljutnjom i ogorčenjem ..." trebalo bi staviti 4 "era". U izdanju Rata i mira iz 1897. ima 54-55 čvrstih znakova po stranici. To je 70+ beskorisnih stranica! Ako prebrojite sve knjige, ispada da se u carskoj Rusiji godišnje tiskalo oko osam i pol milijuna stranica, od vrha do dna prekrivenih samo čvrstim znakovima.

Trenutno je u upotrebi 65 različitih abeceda diljem svijeta. Najbogatiji od njih je kmerski, u njemu se nalaze 72 slova, a najekonomičnija je abeceda jednog od jezika Papue Nove Gvineje, koja je dovoljna za 11 slova.

Abecedu su izmislili Feničani, a Grci su izmislili da u nju unose samoglasnike. Posljednje veliko poboljšanje u abecedi razvili su rimski pisari u 4. stoljeću nakon Krista: odvojili su velika i mala slova.

Najstarije slovo je "O". Bio je prisutan u feničanskoj abecedi prije oko 3300 godina i od tada se uopće nije promijenio.

Najčešći samoglasnički zvuk u svjetskim jezicima je "A". Nema jezika koji nema takav zvuk. Čak je i u abhazskom, gdje postoje samo dva samoglasnika - "a" i "e", i u ubykhu, gdje je "a" jedini samoglasnik.

Bojim se da nećete pronaći istinski ruske riječi koje završavaju na glas "E": prigušivači i pince-nez su francuske riječi.

U ruskom jeziku slovo "Y" nikada nije na početku riječi. No, Turci je jednostavno obožavaju. Naša riječ "ormar" u Turskoj zvuči kao "ishkaf". Irak se u Turskoj zove "Yrak".

Također, koliko je čudno, ruski jezik gotovo ne tolerira riječi koje počinju sa zvukom i slovom "a". Uzmite "Objašnjavajući rječnik ruskog jezika": ima dosta riječi s "a", ali gotovo svaka ukazuje da nam je ova riječ (često zajedno s predmetom koji označava) došla iz drugog jezika.

Međutim, isto vidimo i na drugim jezicima. Tako, na primjer, u francuskom jeziku gotovo da nema pravih riječi koje bi započinjale slovima "x, y, z".

Lingvisti će vam reći da je u ruskom jeziku postojao samoglasnik, križ između "e" i "i", za označavanje u slovu bilo je slovo "Yat". Međutim, u 19. stoljeću nijedan Rus nije mogao, uz svu želju, na sluh primijetiti tako suptilnu razliku, a pravopis se za školarce pretvorio u noćnu moru. Na kraju je “jat” ukinut.

Otvorite svezak Puškina: u većini njegovih pjesama nećete pronaći slovo "F", u "Priči o svećeniku", a među 30.000 slova "Poltave" samo su tri "f". Pregledavši bilo koji dobar rječnik ruskog jezika, naći ćete doslovno desetak ili dvije riječi s "f" u njemu, koje se nalaze samo u ruskom. Štoviše, to će biti riječi "snort", "fuknut", "falla", "fufanei" i "figli-migli".

Slovo "čvrsti znak" ili kako se prije zvalo "er", sada se ponaša tiho i opušteno. Ali donedavno su školarci koji su učili čitati i pisati doživjeli strašne nesreće od ovog pisma. Sve do 1917. godine, u frazi "Tada su pisali o čvrstom znaku s ljutnjom i ogorčenjem..." trebalo bi staviti 4 "era". U izdanju Rata i mira iz 1897. ima 54–55 čvrstih znakova po stranici. To je 70+ beskorisnih stranica! Ako prebrojite sve knjige, ispada da se u carskoj Rusiji godišnje tiskalo oko osam i pol milijuna stranica, od vrha do dna prekrivenih samo čvrstim znakovima.

Zašto su slova u abecedi ovim redoslijedom?

Često na Internetu nađem odgovor na ovo pitanje u sljedećem obliku: „Ovo je neobjašnjiva činjenica“. Ali ipak sam našao neka objašnjenja koja vam želim prenijeti. I već mi recite jeste li čuli drugu verziju.

Sve je jednostavno s ruskom abecedom. Slavensko pismo staro je tek nešto više od tisuću godina, a njegova je povijest poznata. U drugoj polovici 9. stoljeća braća Ćiril i Metod su odlučili donijeti kršćanstvo u slavenski svijet, a kako je kršćanstvo religija knjige, Ćiril je izumio abecedu za Slavene, glagol.

Cyril je osmislio originalne nacrte (iako se temeljio na grčkoj minuskuli koja je bila široko rasprostranjena u to vrijeme), ali je zadržao red općenito. Možda tako da su slova još uvijek prikladna za označavanje brojeva. Možda zato što nije znao drugu zapovijed. Možda zato što je abecedni red jezika Biblije svet - u Bibliji se kaže: "Ja sam alfa i omega", odnosno početak i kraj.

Jedino je bilo da se da malo prostora slovima koja su označavala glasove koji su u grčkom jeziku odsutni: B, ZH, C, CH, W, itd. I stavljali su se ili uz slova koja označavaju najsličnije glasove (B - pored C, F - pored Z), ili na kraj abecede. Kada je umjesto glagoljice korištena ćirilica, sličnija grčkim slovima, sačuvan je abecedni red u cjelini, iako neka rijetka slova u različitim popisima zauzimaju različita mjesta, a neka se nalaze samo u dijelu popisi.

Grčka abeceda je svoj redoslijed slova preuzela iz semitskog pisma. Postoji legenda o Feničanu Kadmu, koji je Grke naučio pisati. Poput Slavena, i Grcima su bila potrebna dodatna slova, pa na kraju grčke abecede vidimo phi (Φ), chi (Χ), psi (Ψ) i omega (Ω), kojih nije bilo kod Feničana. Inače, u ranim popisima ova slova nisu, abeceda završava ili ipslonom (Y), ili općenito s tau (T).

U konačnici, latinica također potječe iz istog izvora, zbog čega se redoslijed slova u njoj tako malo razlikuje od ruske na koju smo navikli. Možda je najuočljivije da na mjestu G ispred slova D (D) vidimo C (čita se kao "k"). Ali ako pogledate latinsko slovo G, možete vidjeti da je izvedeno iz C (i proizvedeno je dosta kasno - zato je ime Guy dugo skraćeno slovom C - jeste li ikada čuli za Julija Cezara "Kai"?).

Ali odakle je došao redoslijed slova u semitskom pismu nije točno poznato. Sami znakovi, najvjerojatnije, nisu nastali bez utjecaja egipatskog pisanja, ali Semiti su sami izmislili red. Štoviše, čak i prije pojave samog semitskog pisma: ono se prvi put nalazi u ugaritskom pismu, i to klinasto.

Ako su Europljani jednostavno kopirali redoslijed slova (možda da bi, barem uglavnom, iza slova sačuvali njihova brojčana značenja), onda su stari Indijanci, koji su imali dobru jezičnu tradiciju, dobili semitsko pismo na raspolaganje. , rasporedio slova u skladu s izgovorom: prvo samoglasnike, zatim suglasnike, a unutar ovih skupina poredak također nije slučajan. A Indijanci su smislili zasebne brojke za sebe. Potom su preko Arapa te brojke dospjele u Europu, a znamo ih pod imenom “Arap” – ali to je druga priča.

Evo još jednog mišljenja:Činjenica je da sadašnji sustav abecede dolazi iz stare ruske abecede. A da bi se to zapamtilo, korištena je metoda mentalnih slika. Lakše je zapamtiti smisleni tekst nego nagurati skup simbola. Tako se pojavila ova naredba, ali nijedna druga. Naravno, s vremenom se to promijenilo, neka slova su otišla, neka su dodana, ali je kostur, da tako kažem, ostao.

“Az buki vede. Glagol je dobar prirodan. Živi zeleno, zemljo, i kao ljudi, misli na naše odaje. Rtsy je riječ čvrsta - uk je prdi. Tsy, crv, shta'ra yus yati."

Jedna od opcija za prijevod ovog teksta je sljedeća:
“Znam slova: pismo je prednost. Radite, zemljani, kako i dolikuje razumnim ljudima – shvatite svemir!
Nosite riječ s uvjerenjem: znanje je Božji dar! Usudite se, prodririte da biste shvatili svjetlost!"

Ili evo nešto drugo zanimljivo:

7 sa 7 na kvadrat

U prvom redu:

Znam Boga, kažem dobro, pa postojim.

U drugom redu:

Život je na Zemlji u izobilju kada je univerzalna istina od Boga u zajednici.

U trećem redu:

Za sve misleće ljude samo On (Bog) govori mir.

U četvrtom redu:

Riječ, potvrđena odozgo, poziva da se pouzdano držimo temelja mudrosti dobra kako bismo dovršili put, došli u sklad za novi početak.

U petom redu:

Zaštita naših zemaljskih granica i rast osigurava Božju zaštitu i naše jedinstvo.

U šestom redu:

Skladan razvoj i potencijal rasta mog klana i mene, kao njegovog dijela, ovisi o Svevišnjem izvoru i povijesti klana.

U sedmom retku:

Smisao života je u težnji da se usavrši duh i duša dok potpuno ne sazrije u savršenu osobnost u vječnosti.

Vertikalni 1 stupac:

Moj je život kao misao odjevena u zvuk, koja teži harmoniji, najmanja čestica razuma u svemiru.

2. stupac:

Bog stvara čvrstu granicu oko ljudi i usmjerava ih na samousavršavanje.

3 stupca:

Poznavanje Zemlje i razmišljanje o njoj poziva na mir u duhu našeg roda (ljudi).

4 stupca:

Govoriti istinu naša je tradicija, naša zaštita, dio naše duše. (Koja je snaga brata? - U istini!)

5 stupaca:

Dobro je svemira da Bog Stvoritelj pouzdano i čvrsto stvara rast svega, za potpuno sazrijevanje sjemena.

6 stupac:

Bit postojanja ljudskog društva u miru, smirenosti, ravnoteži, harmoniji, jedinstvu od Svevišnjeg Izvora do savršene duše.

7 stupac:

Postojeći nebeski Izvor donosi u naš svijet i početak svega i rast svega, i iskustvo ljudi u vremenu.

Dijagonala odozgo prema dolje i slijeva nadesno:

Mnogo razmišljam i temelj moje kreativnosti je uvijek vrhovni Izvor.