Τι μπορεί να γίνει το καλοκαίρι στα αγγλικά. Πώς να εξασκηθείτε αγγλικά το καλοκαίρι: χαλαρώνουμε και μην ξεχνάμε τίποτα. Πώς να γράψετε: Τι μπορείτε να κάνετε το καλοκαίρι

Προσφέρουμε σύντομα και ενδιαφέροντα κείμενα-ιστορίες στα αγγλικά για παιδιά. Ιστορίες με μετάφραση στα ρωσικά - αυτό θα σας διευκολύνει να μάθετε αγγλικά. Εάν θέλετε να ασκήσετε περισσότερα στα αγγλικά, επιπλέον, όχι μόνο στο διαδίκτυο, αλλά και στο skype, τότε χτυπάτε με το Skype - markandvika (Καναδάς). Θα σας βοηθήσω.

Θα σας ενδιαφέρει επίσης και χρήσιμο σε άλλα κείμενα στην αγγλική γλώσσα. Όταν αντιγράφετε κείμενο, μετάφραση ή ήχο και δημοσιεύετε έναν υποστηρικτή πόρων, απαιτείται σύνδεσμος προς αυτόν τον ιστότοπο.

Οι καλοκαιρινές μου διακοπές

Αγαπάτε τις καλοκαιρινές διακοπές; Πώς ξοδεύετε τις καλοκαιρινές σας διακοπές;

Το όνομά μου είναι ο Αντόν. Είμαι μαθητής, μου αρέσει να μαθαίνω αγγλικά, σπουδάζω αγγλικά με καθηγητή κάθε Τρίτη και Πέμπτη, η μελέτη είναι ενδιαφέρουσα αλλά δύσκολη, γι 'αυτό και χαίρομαι για να χαλαρώσω, Ιούνιος, Ιούλιος, Αύγουστος είναι οι αγαπημένοι μου μήνες Δεν πηγαίνω στο σχολείο το καλοκαίρι!

Τι να κάνω το καλοκαίρι; Ταξιδεύω στο χωριό, γιατί οι παππούδες μου μένουν εκεί. Πηγαίνω κολυμπώντας στον καθαρό ποταμό της περιοχής. Τρέχω, χορεύω, χορεύω, παίζω ποδόσφαιρο και βόλεϊ, παίζω κιθάρα, παρακολουθώ τηλεόραση, φροντίζω τα κατοικίδια ζώα και τα εκτρεφόμενα ζώα.

Περπατώ με μια γάτα και ένα σκυλί. Φροντίζω για τους παππούδες μου "αγελάδες, πρόβατα, κριάρια, κατσίκες, κοτόπουλα, χήνες.

Μένω στο χωριό όλο το καλοκαίρι. Μου αρέσει να βρίσκομαι στο χωριό τον Ιούνιο, τον Ιούλιο και τον Αύγουστο. Μερικές φορές οι γονείς μου έρχονται να με επισκέπτονται. Ωστόσο, η μαμά και ο μπαμπάς μου είναι απασχολημένοι στην εργασία, έτσι δεν μπορούν να είναι μαζί μου το σύνολο.

Οι καλοκαιρινές διακοπές είναι πολύ μεγάλες, γι 'αυτό συχνά σκέφτομαι το σχολείο μου. Το καλοκαίρι παίζω πολλά, αλλά διάβασα βιβλία, συνεχίζω να μελετάω αγγλικά με τον δάσκαλό μου. Μιλάμε στο Skype γιατί το χωριό είναι πολύ μακριά από την πόλη.

Το καλοκαίρι είναι η αγαπημένη μου εποχή του χρόνου (σεζόν). Αγαπώ την άνοιξη, την πτώση και το χειμώνα.

Οι καλοκαιρινές μου διακοπές

Σας αρέσουν οι διακοπές; Πώς ξοδεύετε τις διακοπές σας;

Το όνομά μου είναι Anton, είμαι 10 χρονών. Είμαι μαθητής. Μου αρέσει πολύ να σπουδάσω, να μάθω αγγλικά. Εκπαιδεύομαι Αγγλικά με καθηγητή κάθε Τρίτη και Πέμπτη. Η μάθηση είναι ενδιαφέρουσα, αλλά δύσκολη, γι 'αυτό μου αρέσει πολύ να χαλαρώσω. Ιούνιος, Ιούλιος, Αύγουστος είναι οι αγαπημένοι μου μήνες. Δεν πηγαίνω στο σχολείο το καλοκαίρι.

Τι έκανα το καλοκαίρι; Πηγαίνω στο χωριό, οι παππούδες μου μένουν εκεί. Παίρνω κολύμπι στο ποτάμι, τρέξτε, άλμα, χορός, παίξτε ποδόσφαιρο και βόλεϊ, παίξτε την κιθάρα, παρακολουθήστε τηλεόραση, φροντίστε τα κατοικίδια ζώα και τα ζώα εκμετάλλευσης.

Περπατάω με μια γάτα και ένα σκυλί, φροντίζω τις αγελάδες, τα πρόβατα, τα κριάρια, τα κατσίκια, τα κοτόπουλα, τις χήνες.

Ξοδεύω στο χωριό όλο το καλοκαίρι. Μου αρέσει να βρίσκομαι στο χωριό τον Ιούνιο, τον Ιούλιο και τον Αύγουστο. Μερικές φορές οι γονείς μου έρχονται να με επισκέπτονται. Αλλά η μαμά και ο μπαμπάς μου εργάζονται, έτσι δεν μπορούν να περάσουν όλο το καλοκαίρι μαζί μου.

Οι καλοκαιρινές διακοπές είναι πολύ μεγάλες, μερικές φορές θυμάμαι στο σχολείο. Το καλοκαίρι δεν παίζω μόνο, αλλά διαβάζω βιβλία, συνεχίζω να μελετάω αγγλικά με τον δάσκαλό μου. Δουλεύουμε στο Skype, καθώς το χωριό απέχει πολύ από την πόλη.

Το καλοκαίρι είναι η αγαπημένη μου εποχή του χρόνου. Λατρεύω επίσης την άνοιξη, το φθινόπωρο και το χειμώνα.

Σχετικές Δημοσιεύσεις:

• Όμορφες φωτογραφίες της Μπανγκόκ και ενδιαφέρουσες εκφράσεις για ...
• Ενδιαφέρουσες πληροφορίες για τον Λέοντα Τολστόι και ένα κομμάτι του μυθιστορήματός του ...
• Ανασκόπηση, περιγραφή της ταινίας "Κονγκ Νησί κρανίου" και ...

Η θεωρία των γενεών δείχνει ότι κάθε 20-25 χρόνια στην κοινωνία οι αξίες αλλάζουν παγκοσμίως, έτσι τα παιδιά συχνά σκέφτονται, μιλούν και ενεργούν εντελώς διαφορετικά από τους γονείς τους. Συγκρίνετε πόσο κατάλληλη είναι η περιγραφή ενός "τυπικού εφήβου" για το παιδί σας;

Η γενιά Z (πατριώτες, ή "homebodies") είναι παιδιά που πηγαίνουν στο σχολείο σήμερα. Δεν γνωρίζουν τον κόσμο πριν από το Διαδίκτυο, και η καθημερινή επαφή με την τεχνολογία είναι απλώς ένας τρόπος ζωής, και όχι μόνο ένας τρόπος διασκέδασης.

Είναι γρήγοροι, πολλοί-tasking, οι ίδιοι βρίσκουν οποιαδήποτε πληροφορία και αγάπη για να δοκιμάσουν νέα πράγματα. Ταυτόχρονα, είναι πιο χαλαροί σχετικά με την εκπαιδευτική διαδικασία και δεν θεωρούν απαραίτητο να συγκεντρώσουν πληροφορίες: πρώτον, υπάρχουν πάρα πολλά από αυτά, και δεύτερον, είναι πάντα διαθέσιμα με μερικά κλικ.

Πώς μπορεί αυτό να σας βοηθήσει να μάθετε Αγγλικά;  Αν καταλαβαίνετε εγκαίρως πώς μαθαίνει πιο άνετα το παιδί σας, μπορείτε να βρείτε γρήγορα τη σωστή προσέγγιση. Για παράδειγμα, για να δημιουργήσετε άνετες συνθήκες στις οποίες θα καταβάλλει ελάχιστη προσπάθεια και θα έχει το μέγιστο αποτέλεσμα - και ευχαρίστηση.

Ήρθαμε με απλά καθήκοντα με τα οποία θα είναι εύκολο για τα παιδιά να συνεχίσουν να σφίγγουν τα αγγλικά τους χωρίς διακοπή από την αγαπημένη τους ψυχαγωγία ακόμα και το καλοκαίρι.

Για τους λάτρεις του gadget

Αν η τεχνολογία είναι ένας τρόπος ζωής για ένα παιδί και σε δευτερόλεπτα βρίσκει μια διαδρομή στους χάρτες ή τα κινούμενα σχέδια Google σε υπηρεσίες ροής, αφήστε τον να το κάνει σε ένα νέο περιβάλλον γλώσσας.

1. Γεια σου, Siri! Οργάνωση και αλλαγή της γλώσσας στα gadgets των παιδιών από τα ρωσικά στα αγγλικά. Αφήστε το Siri και το Google να εκπαιδεύσουν τη σωστή προφορά! Παρόλο που οι πιθανότητες να πάρεις τη γιγαντιαία γιαγιά (grandmother-dentist) είναι μεγάλη, αντί για τον πλησιέστερο κινηματογράφο (το πλησιέστερο σινεμά), το παιδί σου σύντομα θα συνηθίσει στην καθημερινή παρουσία αγγλικών. Το κύριο πράγμα που πρέπει να θυμόμαστε είναι, στην περίπτωση αυτή, να επιστρέψουμε τα πάντα στη ρωσική γλώσσα.

2. Διδάξτε το παιδί σας να ακούει καθημερινά, ακόμα και στο παρασκήνιο, τα podcasts, τα ραδιοφωνικά ή τα ακουστικά βιβλία στην αγγλική γλώσσα. Δεν έχει σημασία αν δεν μπορούν να ακουστούν και να κατανοηθούν όλες οι λέξεις και ακόμη και οι φράσεις. Ο στόχος είναι να δημιουργηθεί το αποτέλεσμα της ύπαρξης στο γλωσσικό περιβάλλον, ώστε το παιδί να συνηθίσει να ακούει αγγλική ομιλία. Εδώ είναι μερικοί πόροι: 5 podcasts για παιδιά του BBC - αργκό, μύθους της Αρχαίας Ελλάδας και ιστορίες του Andersen. Η εφαρμογή Listening του Skyeng - για το Android και το iPhone.

3. Παίρνουμε τα κοινωνικά δίκτυα σε λειτουργία: προσκαλέστε το παιδί να κάνει διπλές δημοσιεύσεις και σύντομες δημοσιεύσεις στα αγγλικά.Μπορείτε να προχωρήσετε και να οργανώσετε κάτι στο πρότυπο Instagram πρόκληση # 100happydays: μία ημέρα - μία φωτογραφία με ένα σχόλιο (στα αγγλικά, φυσικά). Είναι απαραίτητο να κρατήσουμε ακριβώς εκατό ημέρες, αλλά, να μην επαναλάβω: η υπογραφή ακόμα μια άλλη ημέρα του καλοκαιριού ("επόμενη καλοκαιρινή μέρα") δεν θα περάσει!

Για να μην είναι πολύ ομιλητικός

Στο μάθημα οποιασδήποτε γλώσσας, το κύριο πράγμα είναι να ξεπεραστεί το εμπόδιο και να μιλήσει, για αρχή δεν έχει σημασία πόσο καλά και ικανά. Μη φοβάστε να κάνετε λάθη και μην εστιάζετε στη γραμματική.

2. Παρακολουθήστε ταινίες και τηλεοπτικές εκπομπές στο πρωτότυπο - για παράδειγμα, στο skyeng.tv.Ενεργοποιήστε έξυπνους υπότιτλους και μεταφράστε άγνωστες λέξεις ενώ παρακολουθείτε. Μπόνους για όσους θέλουν να επιταχυνθούν: απενεργοποιήστε τους υπότιτλους. Στη συνέχεια, θα σταματήσετε να "διαβάζετε το σενάριο της ταινίας" και να αρχίσετε να ακούτε πιο προσεκτικά αυτά που μιλάνε οι χαρακτήρες. Υπάρχει μια παρατήρηση ότι αν ακούσετε podcasts και παρακολουθήσετε ταινίες στα αγγλικά για μερικούς μήνες, τότε μέχρι το τέλος του καλοκαιριού θα είστε σε θέση να συζητήσετε τι ακούσατε.

3. Προσκαλέστε το παιδί σας και τους φίλους του να παίξουν σεναριογράφους.  Διαχωρίστε το πέρασμα από το βιβλίο σε ξεχωριστές προτάσεις, εκτυπώστε, κόψτε και αναμίξτε. Αφήστε τα παιδιά να συλλέξουν την ιστορία μαζί και στο τέλος θα συζητήσουν τι συνέβη στο τέλος. Οι ηλικιωμένοι θα βοηθήσουν τους νεότερους εάν προκύψουν δυσκολίες και η κοινή επιχείρηση θα αντλήσει κοινωνικές δεξιότητες.

4. Αντικαταστήστε βιβλία με κόμικς. Αφήστε το παιδί σας να μάθει προφορικά, ζωντανά αγγλικά, τα οποία θα τον βοηθήσουν να κατανοήσει τις σταθερές στροφές και τις δομές της γλώσσας. Αφού τα κωμικά βιβλία θα πάνε ευκολότερα (και με πολύ μεγαλύτερη ευχαρίστηση). Μπόνους για τους προχωρημένους: καλέστε τα παιδιά να έρχονται και να σχεδιάζουν ένα κόμικ στα αγγλικά μόνοι τους.

Για ντροπαλούς τυχοδιώκτες

Επιτρέψτε στα παιδιά να είναι ανεξάρτητα και να προσπαθήσουν να ασχοληθούν πλήρως με κάτι από μόνοι τους. Είναι σημαντικό να αφήσουμε λίγο τον γονικό έλεγχο και - το πιο σημαντικό - να αφήσει το παιδί να κάνει λάθη.

1. Προσπαθήστε να συναρμολογήσετε ή να μαγειρέψετε κάτι σύμφωνα με τις οδηγίες  (Φυσικά, η διδασκαλία πρέπει να είναι στα αγγλικά). Μπορείτε να αποσυναρμολογήσετε και να συναρμολογήσετε ένα από τα έπιπλα ή τον εξοπλισμό, αν δεν προγραμματιστούν νέες αγορές. Ίσως να είναι καλύτερο να ξεκινήσετε με ένα βιβλιοθήκη και όχι με ένα καφετιέρα.

2. Αναθέστε το παιδί να συνθέσει ένα βιβλίο φράσης αν σκοπεύετε να κάνετε διακοπές σε άλλη χώρα.  Πώς να ζητήσετε οδηγίες, να επικοινωνήσετε σε ένα ξενοδοχείο ή να κάνετε αγορές στην τοπική αγορά - όλα αυτά φαίνεται βαρετό αν αγοράσετε ένα έτοιμο φυλλάδιο για έναν τουρίστα, αλλά πόσο πιο ενδιαφέρον θα είναι να εφαρμόσετε ένα τέτοιο έργο από την αρχή μέχρι το τέλος.

Το καλοκαίρι έρχεται και ανυπομονώ για αυτό. Είναι η αγαπημένη μου εποχή, φυσικά, επειδή ο καιρός είναι υπέροχος και δεν χρειάζεται να πάτε στο σχολείο. Μετά από μια μακρά και δύσκολη σχολική χρονιά, έχετε πολύ κουραστεί από τις σπουδές σας, οπότε θα απολαύσω τις καλοκαιρινές μου διακοπές και θα διασκεδάσω πολύ. Ελπίζω ότι θα είναι τόσο συναρπαστικό όσο οι τελευταίες καλοκαιρινές διακοπές μου. Έχω ήδη πολλά σχέδια για αυτούς.

Θα ήθελα να περάσω τον πρώτο καλοκαιρινό μήνα στη χώρα, στους παππούδες μου ». Οι φίλοι και οι ξαδέλφες μου θα με περιμένουν εκεί. Μου λείπει τόσο πολύ. Θα πάμε για ψάρεμα, ηλιοθεραπεία, κολύμπι, ιππασία και ποδόσφαιρο. Και θα βοηθήσω τους παππούδες μου για τον κήπο. Έτσι θα είμαι σε εξωτερικούς χώρους όλη την ώρα.

Δεν μπορώ να περιμένω τον Ιούλιο, επειδή η οικογένειά μας θα ταξιδέψει στην παραλία. Θα μείνουμε σε ένα νοικιασμένο σπίτι για 2 εβδομάδες. Μου αρέσει πραγματικά ο καθαρός αέρας και το όμορφο τοπίο με παραλίες και βουνά κοντά στη ζεστή θάλασσα. Πάω να κολυμπήσω και να βουτήξω πολύ. Και θέλω να δοκιμάσω την εθνική κουζίνα, πλούσια σε φρούτα, λαχανικά και ψάρια.

Όσον αφορά τον Αύγουστο, θα ήθελα να μείνω στην πόλη και να περάσω το χρόνο με τους φίλους μου να περπατούν, να πάνε στον κινηματογράφο και τα καφέ, παίζοντας παιχνίδια στον υπολογιστή. Το όνειρό μου είναι να κοιμηθώ όσο θέλω και να κάνω ό, τι θέλω. Θα πάω με το ποδήλατό μου, θα πάω με skateboarding ή με πατινάζ στο πάρκο.

Ελπίζω ότι το καλοκαίρι του 2016 θα είναι το καλύτερο καλοκαίρι στη ζωή μου και θα ξεκινήσω τη νέα σχολική χρονιά μου ευτυχισμένη, θαμπή και ανανεωμένη!

Μετάφραση

Το καλοκαίρι πλησιάζει, και ανυπομονώ για αυτό. Αυτή είναι η αγαπημένη μου εποχή του χρόνου, φυσικά, επειδή ο καιρός είναι υπέροχος και δεν χρειάζεται να πάτε στο σχολείο. Μετά από μια μακρά και δύσκολη σχολική χρονιά, πραγματικά κουράζομαι από τα μαθήματα, οπότε θα πάρω την πραγματική ευχαρίστηση από τις καλοκαιρινές διακοπές και να διασκεδάσω. Ελπίζω ότι θα είναι τόσο συναρπαστικό όσο οι τελευταίες διακοπές μου. Έχω ήδη πολλά σχέδια γι 'αυτά.

Θα ήθελα να περάσω τον πρώτο μου καλοκαιρινό μήνα στο χωριό με τους παππούδες μου. Οι φίλοι και οι ξαδέλφες μου θα με περιμένουν εκεί. Μου λείπει πραγματικά. Θα πάμε για ψάρεμα, ηλιοθεραπεία, κολύμπι, ιππασία και ποδόσφαιρο. Και θα βοηθήσω τους παππούδες να εργάζονται στον κήπο. Ως εκ τούτου, όλη την ώρα θα είμαι σε εξωτερικούς χώρους.

Δεν μπορώ να περιμένω τον Ιούλιο, επειδή η οικογένειά μου πηγαίνει διακοπές στη θάλασσα. Θα ζήσουμε σε μισθωμένο σπίτι για δύο εβδομάδες. Μου αρέσει πολύ ο καθαρός αέρας και τα όμορφα τοπία με παραλίες και βουνά κοντά στη ζεστή θάλασσα. Θα κολυμπήσω και θα βουτήξω πολύ. Και θέλω επίσης να δοκιμάσω την εθνική κουζίνα, πλούσια σε φρούτα, λαχανικά και ψάρια.

Όσον αφορά τον Αύγουστο, θα ήθελα να μείνω στην πόλη και να περάσω χρόνο με τους φίλους μου, περπατώντας στους δρόμους, επισκέπτοντας κινηματογραφικές αίθουσες και καφετέριες, παίζοντας παιχνίδια στον υπολογιστή. Ονειρεύομαι να κοιμάμαι όσο θέλω και να κάνω ό, τι θέλω. Θα πάω με το ποδήλατο, το skateboard ή το πατινάζ στο πάρκο.

Ελπίζω ότι το καλοκαίρι του 2016 θα είναι το καλύτερο καλοκαίρι της ζωής μου και ότι θα ξεκινήσω τη νέα σχολική χρονιά χαρούμενη, μαυρισμένη και ξεκούραστη!

Κανείς δεν χρειάζεται διακοπές τόσο πολύ όσο ο άνθρωπος που μόλις είχε ένα.

Κανείς δεν χρειάζεται καλοκαιρινές διακοπές τόσο πολύ όσο το πρόσωπο που μόλις είχε.

Elbert hubbard

Για ένα άτομο που ονειρεύεται να ξεκουραστεί, δεν έχει σημασία τι είναι το όνομα αυτής της θαυμάσιας περιόδου. Διακοπές, διακοπή της εργασίας, διακοπές ... Ωστόσο, η διαφορά εξακολουθεί να υπάρχει. Όλοι γνωρίζουμε αγγλικές λέξεις όπως διακοπές  (διακοπές, διακοπές) και διακοπές  (διακοπές). Όσον αφορά το νόημα, είναι πολύ κοντά, αλλά πρέπει να χρησιμοποιούνται προσεκτικά στην ομιλία. Και οι δύο λέξεις περιγράφουν την ώρα που δεν χρειάζεται να πηγαίνετε στο σχολείο ή να εργαστείτε. Αλλά κάτω από τη λέξη διακοπές  συχνά σημαίνει ότι ταξιδεύουμε κάπου. Και εδώ διακοπές  μπορεί να σημαίνει όχι μόνο τις διακοπές αλλά και τις αργίες: τα Χριστούγεννα ( Χριστούγεννα), Ημέρα Ανεξαρτησίας ( Ημέρα της ανεξαρτησίαςΕυχαριστιών Ημέρα των Ευχαριστιών) Πρόσφατα, η έννοια έχει γίνει πολύ δημοφιλής. παραμονή (διαμονή + διακοπές) Μαντέψτε τι σημαίνει αυτό; Ακριβώς. Ξοδεύετε τις διακοπές σας ή τις καλοκαιρινές σας διακοπές στο σπίτι σας και μην αφήνετε πουθενά.

Έτσι, έχετε ήδη σχεδιάσει καλοκαιρινές διακοπές; Στη συνέχεια, ετοιμαστείτε για κάθε είδους ερωτήσεις από φίλους, συναδέλφους και γνωστούς για τις επερχόμενες διακοπές. Μπορείτε επίσης να ρωτήσετε τον εαυτό σας τέτοιες ερωτήσεις στους αγγλόφωνους φίλους σας. Οι πιο δημοφιλείς ερωτήσεις που έχουμε συγκεντρώσει για εσάς στον παρακάτω πίνακα:

Φράση	Μετάφραση
Τι πρόκειται να κάνετε για τις διακοπές σας?	Τι θα κάνετε κατά τη διάρκεια των διακοπών σας;
Έχετε σχέδια για τις καλοκαιρινές διακοπές?	Έχετε σχέδια για τις καλοκαιρινές σας διακοπές;
Οι διακοπές έρχονται. Ποια είναι τα σχέδιά σας?	Οι διακοπές θα έρθουν σύντομα. Ποια είναι τα σχέδιά σας;
Τι θα κάνεις εκεί?	Τι θα κάνεις εκεί;
Έχετε ένα μέρος για να μείνετε... (Πράγα)?	Έχετε πού να μείνετε ... (Πράγα);
Πόσο καιρό θα μένετε? / Πόσο καιρό σκοπεύετε να μείνετε;?	Πόσο καιρό σκοπεύετε να μείνετε εκεί;
Θα μείνετε σε συγγενή?	Θα επισκεφτείτε συγγενείς;
Έχετε στο μυαλό σας έναν προορισμό?	Οποιαδήποτε σκέψη για το πού να πάει;

Φράση	Μετάφραση
Πώς ήταν οι διακοπές σας?	Πώς ήταν οι διακοπές σας;
Πώς περάσατε τις καλοκαιρινές σας διακοπές?	Πώς περάσατε τις καλοκαιρινές σας διακοπές;
Πού πήγες?	Πού πήγατε;
Πήγατε με... (τους γονείς σας)?	Πήγατε με ... (τους γονείς σας);
Πήγατε μόνοι σας?	Κάνατε μόνοι σας;
Πήρατε φωτογραφίες?	Κάνατε φωτογραφίες;
Τι κάνατε/στις αργίες?	Τι κάνατε στις διακοπές;
Πώς ήταν οι διακοπές σας? / Πως ήταν οι τρύπες?	Πώς ήταν οι διακοπές σας;
Πότε πήγατε εκεί;?	Πότε πήγατε εκεί;
Ποιος πήγατε εκεί με?	Με ποιον πήγατε εκεί;
Πώς φτάσατε εκεί?	Πώς φτάσατε εκεί;
Ποιος συναντήσατε κατά μήκος του δρόμου?	Ποιος σας συναντήθηκε στην πορεία;
Πού μένατε; (τη νύχτα)?	Πού έμεινε (για τη νύχτα);
Πόσο καιρό ήσασταν εκεί?	Πόσο καιρό είσαι εκεί;
Τι ήταν ο καιρός;?	Ποιος ήταν ο καιρός όπως εκεί;
Τι κάνατε κατά τη διάρκεια της ημέρας / το βράδυ?	Τι κάνατε την ημέρα / το βράδυ;
Αγοράσατε αναμνηστικά?	Έχετε αγοράσει σουβενίρ;
Ήταν όλο το ταξίδι πολύ ακριβό?	Το ταξίδι ήταν πολύ ακριβό;
Φάγατε το τοπικό φαγητό?	Έχετε φάει τα τοπικά φαγητά;
Το συστήνετε?	Συνιστούμε αυτό το μέρος;

Μάθετε ακόμα πιο ενδιαφέρουσες φράσεις και λέξεις σχετικά με τις καλοκαιρινές διακοπές παρακολουθώντας το παρακάτω βίντεο. Δώστε προσοχή στους υπότιτλους και στη σωστή προφορά.

• Για να έχεις έκρηξη  - ελαφρύ, καλή ξεκούραση.
• Για να ανεβάσετε φωτογραφίες σε (κοινωνικά δίκτυα) - μεταφόρτωση φωτογραφιών σε (κοινωνικά δίκτυα).
• Εκκρεμούσα εκχώρηση  - ημιτελής εργασία.
• Για να ολοκληρωθεί  - πλήρης, πλήρης.
• Να χάσετε την προθεσμία  - παραλείψτε την προθεσμία.
• Καλές ποιότητες  - καλές ποιότητες.
• Να κάνετε ένα ταξίδι με πλοίο  - βόλτα με βάρκα.
• Ήσυχο μέρος  - ένα ήσυχο μέρος.
• Χαλαρώνοντας  - χαλάρωση.
• Χημικά προγράμματα  - απασχολημένο χρονοδιάγραμμα.
• Σκληρή ζωή  - δύσκολη ζωή.
• Υποβάλετε αίτηση για άδεια ...... ημερών  - υποβάλετε αίτηση για άδεια ...... ημερών.
• Να εγκρίνω- εγκρίνει.
• Μια σειρά καταστροφών  - μια σειρά κακής τύχης, τα προβλήματα.
• Η πτήση καθυστέρησε  - η πτήση αναβλήθηκε.
• Για να καταρρεύσει (ένα αυτοκίνητο/ταξί) - καταστροφή (αυτοκίνητο / ταξί).
• Για να αρρωστήσετε από το κακό φαγητό  - να δηλητηριάσουν τρόφιμα κακής ποιότητας.
• Χρειαζόμουν αυτό το διάλειμμα.  "Χρειάστηκα αυτό το διάλειμμα."
• Καλή! - Θεέ μου!
• Λυπάμαι που το ακούω! - Λυπάμαι!
• Όλα ακούγονται τόσο άσχημα! - Πόσο τρομερό είναι!
• Ήταν κόλαση! - Ήταν ένας εφιάλτης!

Είναι πάντα χαρά να στείλετε στους φίλους και τους γνωστούς μια κάρτα που αγοράστηκε στις διακοπές κάπου στους πρόποδες του Κολοσσαίου ή σε ένα κατάστημα με σουβενίρ στο κέντρο της Αβάνας. Και αν το υπογράψετε στα αγγλικά, θα είναι διπλά ενδιαφέρον. Το παρακάτω υλικό θα σας βοηθήσει να μιλήσετε για τις διακοπές σας στα αγγλικά.

Ίσως υπάρχει ένα σχολικό διάλειμμα μπροστά σας. Σε αυτή την περίπτωση, αυτό το βίντεο είναι για εσάς. Επιστρέφοντας στα μαθήματα, θα είναι εύκολο να πείτε στον δάσκαλο για τις καλοκαιρινές διακοπές στα αγγλικά.

Κατάλογος χρήσιμου λεξιλογίου από το βίντεο:

• Λίγες εβδομάδες  - δύο εβδομάδες.
• Για να πάτε σε ταξίδια  - πηγαίνετε για πεζοπορία.
• Οικονομικά πακέτα  - οικονομικές περιηγήσεις.
• Airfare  - αεροπορικό εισιτήριο.
• Διαμονή  - στέγαση.
• Δεν υπάρχουν αεροπορικές εταιρείες  - αεροπορικές εταιρείες χαμηλού κόστους.
• Έχουν περάσει χρόνια από την τελευταία φορά που πήγα εκεί.  "Έχουν περάσει πολλά χρόνια από την τελευταία μου επίσκεψη."
• Ήταν τρομερό! - Ήταν υπέροχο!
• Οι λαοί μου ήταν γύρω.  - Οι γονείς μου ήταν κοντά.
• Σίγουρα θα αγαπήσετε τον τόπο.  "Σίγουρα θα σας αρέσει αυτό το μέρος."
• Φαίνεται ότι ήσασταν καλός χρόνος.  "Φαίνεται ότι ήσουν καλός χρόνος."
• Είναι μια εξαιρετική επιλογή γύρω από αυτή την εποχή του χρόνου.  - Μια εξαιρετική επιλογή για αυτή την εποχή του χρόνου.
• Έχετε καλές προσφορές για την επόμενη εβδομάδα; - Έχετε ευνοϊκές προσφορές για την επόμενη εβδομάδα;

Αν νομίζετε ότι το δοκίμιο σχετικά με το θέμα «Πώς έχω περάσει το καλοκαίρι μου;» (Ένα ετήσιο χτύπημα στα σχολεία μας) δεν ζητείται από οπουδήποτε αλλού, κάνετε λάθος. Στα αγγλικά ή αμερικανικά σχολεία, η σύνθεσή μας μοιάζει με αυτό:

Περιγράφοντας το καλοκαίρι, χρησιμοποιούμε συχνά τις ακόλουθες εκφράσεις: "σαλάτες ανάπαυσης", "ψήσιμο στον ήλιο", "κολύμπι σαν δελφίνι". Αναμφισβήτητα, η αγγλική γλώσσα είναι γεμάτη από έντονες καλοκαιρινές ομιλίες. Προσφέρουμε κάποιες από αυτές στην προσοχή σας.

Idioms σχετικά με τις καλοκαιρινές διακοπές στα αγγλικά

1. Για να απολαύσετε λίγο ήλιο  - ηλιοθεραπεία, απορρόφηση του ήλιου.
   

   Στη Φλόριντα, ξόδεψαν πολύ χρόνο στην παραλία και απορροφώντας τον ήλιο. - Στη Φλόριντα, ξόδεψαν πολύ χρόνο στην παραλία και ηλιοθεραπεία στον ήλιο.

2. Να παρατάξω κάτι  - οργάνωση, προετοιμασία, οργάνωση.
   

   Προσπαθούν να παρατάξουμε τα πάντα  για ένα καλοκαιρινό ταξίδι. - Προσπαθούν προετοιμάστε τα πάντα  στο καλοκαιρινό ταξίδι.

3. Να χτυπήσει την πόλη  - ελαφρύ, χαλαρώστε στο μέγιστο (επιλογή συνομιλίας).
   

   Ήταν το βράδυ του Σαββάτου, έτσι αποφασίσαμε να χτυπήσει την πόλη! - Ήταν το βράδυ του Σαββάτου, έτσι αποφασίσαμε χαλαρώστε στο έπακρο!

4. Να χτυπήσει πίσω  - χαλαρώστε.
   

   Κατά τη διάρκεια του ταξιδιού της στη Χαβάη, η ανιψιά μου κλώτσησε πίσω  στην παραλία. Ήταν υπέροχο! - Κατά τη διάρκεια του ταξιδιού μου στη Χαβάη, η ανιψιά μου χαλαρή  στην παραλία. Αυτό ήταν υπέροχο!

5. Μια καλοκαιρινή ώρα  - καλοκαιρινό θέρετρο.
   

   Η Μπρέντα και ο Πάτρικ καλοκαιρινό ψάρεμα  κατέληξε σε ένα ευτυχισμένο γάμο. - Ο γάμος των διακοπών της Brenda και Patrick έληξε με ευτυχισμένο γάμο.

Τώρα ξέρετε πώς να μιλήσετε για τις διακοπές σας ή τις καλοκαιρινές σας διακοπές στα αγγλικά. Εν κατακλείδι, προτείνουμε να κατεβάσετε ένα έγγραφο που περιέχει όλες τις λέξεις και εκφράσεις για το θέμα, καθώς και να περάσετε μια μικρή λεξική δοκιμασία.

  (* .pdf, 257 Kb)

​