Prilagodljive audio knjige na engleskom jeziku. Najbolje audio bajke na engleskom jeziku za djecu i odrasle: s referentnim tekstovima i korisnim savjetima
Danas predlažemo da razmotrimo listu audikoniga na engleskom jeziku po stepenu teškoće. Takođe za praktičnost uključujemo aplikacije za preuzimanje engleskih audio knjiga.
Slušanje audio knjiga je jedan od mojih najdražih načina za učenje jezika. Prvo, omogućava treniranje nekoliko vještina odjednom: poboljšati percepciju engleskog govora na uho (na sreću, većina govornika čita prilično sporo i jasno), čujete intonacije na engleskom jeziku i uvode ih u vaš govor i razvijaju osjećaj za govor. Drugo, ovo omogućava ne samo poboljšanje znanja engleskog jezika, već i širenje nečijih horizonta i učenje uopšte nečega novog.
Velika prednost slušanja knjiga na engleskom jeziku je ta što vam ne treba ulagati dodatni napor - uključite sljedeće poglavlje i zaronite u svijet junaka. Riječi i gramatičke konstrukcije memoriraju se pasivno metodom asimilacije. I kratka poglavlja, koja traju oko 10-30 minuta, onemogućavaju da se umorite od slušanja. Obično slušam poglavlja 1-2 prije spavanja, kad već moram, izgleda da učim da budete lijeni, ali morate se okupirati nečim korisnim. Za mene je ovo osebujna metoda učenja jezika za lijene :).
Lista knjiga je takođe dostupna u videu:
Prije nego što dođemo do knjiga, ostavit ću popis aplikacija na kojima možete preuzeti besplatne audio knjige na engleskom jeziku.
Aplikacije sa besplatnim audio knjigama na engleskom jeziku
Za Android
Aplikacija je prikladna jer za svaku knjigu postoji tekst, tako da možete slušati dok čitate knjigu, pa ćete vidjeti kako se piše nepoznata riječ i odmah je pronaći u rječniku. Savršeno za početnike, one koji još uvek teško shvataju značenje reči iz konteksta, kao i ljude koji se radije bave „aktivnim“ čitanjem, proverejući značenje svih nepoznatih reči i pišu ih za dalje proučavanje. Još jedna prednost aplikacije je ta što je u nekim slučajevima ponuđeno više verzija iste knjige, tako da možete odabrati onu koja više odgovara vašem nivou.
Oni također imaju svoju web stranicu na kojoj možete preuzeti knjigu u MP3 formatu i slušati sa računara: Beelingo.
Kao i u prethodnoj aplikaciji, moguće je paralelno čitanje teksta. Postoje i besplatne i plaćene knjige.
Ovdje je velika zbirka jednostavnih e-knjiga i audio knjiga, kako savremenih autora, tako i klasika. Zanimljivo je da imaju i svoju web stranicu na kojoj možete pokušati ponuditi da objave svoje djelo na engleskom jeziku. Još jedna korisna značajka ove aplikacije je da možete postaviti podsjetnik kad planirate da pročitate.
Za iOS:
Sjajna aplikacija s velikom kolekcijom audio knjiga i knjiga u tekstualnom formatu.
Biblioteka sa 24.000 audio knjiga dostupna je potpuno besplatno.
U svim gore navedenim aplikacijama knjige su podijeljene po temama, tako da jednostavno možete odabrati nešto po svojoj želji. Postoji odjeljak sa popularnim knjigama, sa naučnom fantastikom, s klasičnom i modernom literaturom, biografijama, savjetima, detektivskim pričama, dječjom literaturom itd. - ostaje samo odabrati. Za one koji ne žele čitati duge romane, postoje odjeljci s kratkim pričama u kojima možete odabrati svoj željeni žanr. A ako određeni rad želite čitati duže vrijeme, samo upišite njegovo ime u pretraživanje. Možete preuzeti svoju omiljenu literaturu u svoju biblioteku i slušati je kada imate raspoloženja i slobodnog vremena.
Kako ovdje literatura nije prilagođena različitim nivoima, preporučam da počnete slušati s nivoa Pre-Intermedijara dok čitate tekst.
I još jedan savjet je mali savjet: ako se odlučite samo za slušanje knjige, bolje je odabrati djela koja već znate. To će pojednostaviti percepciju onoga što čujete. Barem mi je to bilo malo lakše, jer je u nekim radovima vrlo važno razumjeti gotovo svaku riječ, inače ne možete shvatiti njenu suštinu, a pošto ste već pročitali ovu knjigu, nepoznavanje riječi neće vas spriječiti da shvatite zaplet i podtekst knjige. I drugo, ako ste poput mene navikli čitati knjige, a ne slušati, ideja o kojoj knjizi će vam omogućiti da se brzo prilagodite "čitanju" djela u audio formatu. Osim toga, ako pročitate prethodno odabranu knjigu na svom maternjem jeziku, bit će vrlo zanimljivo usporediti ono što čujete sa prijevodom.
Audio knjige za učenje engleskog jezika:
Alisine avanture u zemlji čudesa
Nivo: Približno prelazno
Prvo djelo koje sam pročitao na engleskom jeziku bile su Aliceove avanture u zemlji čudesa. Pročitao sam u papirnatom obliku prilagodbu za Pre-Intermediate. I kad sam odlučio trenirati slušanje kroz slušanje elektronskih knjiga, odlučio sam započeti s tom knjigom, jer sam je već poznavao na engleskom. Malo sam se bojao da će audioknjiga biti mnogo složenija od adaptacije koju sam pročitao, ali pokazalo se da je prikladna za moj nivo (tada je to bila otprilike srednja razina između Pre-Intermediate i Intermediate). Pored toga, paralelno čitanje teksta bilo je od velike pomoći.
Mislim da ovoj knjizi nije potreban opis, jer svi već znaju o čemu se radi i što je zanimljivo :). Međutim, potrebno je napomenuti da je osjećaj da ga slušate na engleskom i razumiju sve zanimljive izjave iz njega, a bilo je i vrlo zanimljivo čuti i pročitati originalnu punku koju je Lewis Carroll koristio u ovoj knjizi, jednostavno neopisiv.
Crna ljepotica
Nivo: Pre-Srednji
Priča o crnom konju, koju sam navodno pripovijeda, omogućit će čitatelju da pogleda u dubinu plemenite konjske duše. Knjiga je napisana na vrlo jednostavnom jeziku, a jedina poteškoća su riječi povezane s jahanjem. Stoga, prije nego što počnete slušati, trebate se malo pripremiti - pogledajte kako će na engleskom biti riječi poput risa, galopa, premota, itd. Lako je i za čitanje i za samo slušanje. Vrlo lagana, u stvari tinejdžerska (ako čitate u originalu), dirljiva priča savršena je za nivo "ispod prosjeka".
Peter Pan / Peter Pan
Nivo: Pre-Srednji
Još jedna vrlo popularna priča koju sam slušao na engleskom. A ako se „Alisa“ susreće i sa teškim trenucima za studente nivoa „ispod proseka“, onda je ova knjiga prilično jednostavna i leksički i stilski.
Priča o dječaku Peteru, koji ne želi odrasti, sprijatelji se s bajkom Tinker Bell i zna kako letjeti popularna je u cijelom svijetu. Jednom kada je Peter uletio na prozor djece porodice Darling - djevojčice po imenu Wendy i njenog mlađeg brata - i poveo ih sa sobom u fenomenalnu zemlju Neverland, gdje djeca uvijek ostaju djeca. U ovoj čarobnoj zemlji djeca susreću sirene, hrabre Indijance i zle gusare na čelu sa kapetanom Kukom, s kojima se moraju boriti. Lijepa i lako pročitana bajka poboljšat će razumijevanje engleskog na uho i privremeno uroniti u djetinjstvo.
John Barleycorn ili Alkoholni memoari / John Barley Grain: Alkoholna sjećanja
Za one sa prosječnim nivoom, vjerovatno je bolje slušati knjigu sa tekstom ispred očiju, kako ne biste propustili ništa. Iznad prosjeka, vrijedi pokušati samo slušati.
Vrlo zanimljiva autobiografska priča jednog od najistaknutijih američkih pisaca, u kojoj autor govori o svom teškom odnosu s alkoholom.
Jack London dijeli svoja sjećanja na piće, od vremena kada je prvi put okusio alkohol kao dijete, pa sve do trenutka kada je postao poznati pisac. Ova knjiga govori o ulozi koju je napitak odigrao u životu pisca, i njegovoj borbi protiv alkoholizma.
Priče o Andersenu
Nivo: Srednji
Knjiga koju sam preuzeo nazvala se „Little Match Girl“, ali u stvari je to zbirka koja uključuje sedam Andersenovih priča. Volim mnoga njegova djela koja se razlikuju po dubini i u stvari su daleko od dječjih. Autor postavlja čitateljima vrlo ozbiljna filozofska pitanja zbog kojih dugo razmišljate. Slušanje ovih priča na engleskom bilo je zadovoljstvo. Priče u knjizi bile su kratke i u dvije večeri preslušao sam cijelu zbirku. Sada planiram pronaći audio verziju moje omiljene priče G.Kh. Andersenova "Sjena" na engleskom. Usput, bilo je vrlo zanimljivo usporediti prijevode s ruskog i engleskog.
Dracula / Dracula
Nivo: Srednji - Gornji-Srednji
Mistična priča o vampiru Draculi postala je pravi klasik svog žanra. Ovo djelo nije samo fascinantan zaplet, nego i vrlo lijep stil pisanja. Slike su napisane tako precizno da kada slušate knjigu, uronjeni ste u njenu tajanstvenu, pomalo zastrašujuću atmosferu. Preporučujem da pogledate u tekst dok slušate, jer knjiga periodično sadrži arhaizme i književne reči.
Od miševa i muškaraca / o miševima i muškarcima
Nivo: Srednji
Dotaknuvši se srži, priča o dva marljiva radnika koji su lutali u potrazi za poslom tijekom Velike depresije, i sanjali da prikupe novac za svoju farmu. Lenny je mentalno zaostali, ali fizički jak i marljiv momak. On jednostavno voli sve pahuljasto, posebno male miševe. Momak je vrlo ljubazan i ne želi nikome naštetiti, ali ne zna izračunati svoju snagu zbog čega u naletu nežnosti pritiska miševe koje uspije uhvatiti, a oni umiru. Lenny pokušava poslušati svog prijatelja Georgea koji je odgovoran za njega. Jednog dana prijatelji se upuste u sezonske terenske radove na farmi u blizini Solidada ....
Ovo je priča o životnim teškoćama, snovima o boljoj budućnosti, iskrenom prijateljstvu i složenosti izbora. Knjiga je vrlo svestrana i tjera vas da razmišljate o puno toga.
Ovu knjigu nisam našao u aplikacijama dok sam pripremao članak, ali sam ga i ovdje poslušao:
https://youtu.be/NtPyLB9jBC0
Canterville Ghost / Canterville Ghost
Satiričnu kratku priču koja parodira gotske romane i ironiju nad buržoaskim društvom definitivno vrijedi slušati na engleskom.
Porodica iz Amerike kupuje ljetnikovac, u koji ide njegov stari stanovnik - cast Simon de Canterville. Američka porodica uopće nije neugodno zbog te nijanse, ali siromašno dovođenje novih stanovnika ima teško vrijeme ...
Četiri čudne priče / Četiri čudne priče
Nivo: Gornji-srednji - napredni
Kratke priče za one koji vole škakljati živce mističnim pričama. Pisac je zasluženo zauzeo svoju nišu među majstorima horor žanra, poput Lovecrafta, Jamesa Montaguea i drugih. Da biste razumjeli ovu knjigu trebate da tečno govorite engleski jezik na prilično visokom nivou, jer ovdje svaki detalj igra važnu ulogu i doprinosi mentalnoj rekreaciji atmosfere koja preovladava u pripovijedanju.
Princ i siromah
Nivo: Napredni
Priča slavnog američkog pisca o dva naizgled vrlo slična dječaka - princu i siromahu - koji su mijenjali uloge. Mark Twain u svom romanu prikazuje mane i apsurde engleskog državnog sistema. Knjigu treba slušati i čitati, tečno govori engleski jezik, jer autor upotrebljava vrlo složen vokabular, složene gramatičke konstrukcije. Knjiga ima puno rečenica pomoću inverzija, koje se ponekad moraju slušati nekoliko puta kako bi se razumjeli.
Ovo su samo primjeri šta i na kojem nivou možete slušati. Da bi vam audio knjige na engleskom donijele zadovoljstvo, a slušanje njih bi bilo korisno, fokusirajte se na svoj ukus i na to koliko dobro govorite engleski. Ako vam se knjiga koju ste preuzeli činila previše kompliciranom - ne mučite se, pronađite nešto zanimljivo jednostavnije. Uostalom, veoma je važno da jezik naučite u radosti.
Brzo proučavanje stranog jezika ispočetka nije samo učenje osnova gramatike i riječi na popisu, prije svega, to je praksa. Početnici redovno uče engleski od nule moraju ne samo da aktivno šire svoj vokabular, već stalno koriste svoje znanje u praksi, pretvarajući ih u vještinu. Zato su audio knjige na engleskom jeziku, njihova analiza i čitanje za početnike najvažnije sredstvo učinkovitog učenja.
U osnovi, audio knjige su potrebne tako da korisnik zapravo čita sam sebe. I u ovome su nezamjenjivi. Učenik sluša kako najavljivač čita fragment teksta, a zatim sam čita isti segment. A da ne biste zaboravili ono što ste naučili, morate trenirati gotovo svaki dan.
U čitanju audio knjiga, kao i u bilo kojem drugom poslu, morate prijeći od jednostavnih do složenih. Prve audio knjige na engleskom mogu i trebaju biti za djecu - bajke, rime, pjesme. Profesionalni izvorni govornik govori tekst polako, kao za djecu. Ovo je ono što vam treba u početnoj fazi učenja stranog jezika.
Kako naučiti engleski jezik sa audio knjigama?
Ružno pače na engleskom - Disney
Odaberite akcent: britanski ili američki
Prilagođene audio knjige dijele se na britanske i američke. Morate unaprijed odlučiti koji određeni naglasak želite razviti za sebe. Jasno lijep izgovor je poštovanje jezika i sagovornika.Ispod su dvije audio datoteke koje će vam pomoći u izboru.
| Britanski naglasak | Američki akcent |
Izaberite onu koja je bliža duši. Ne bojte se preispitati se iz jednog naglaska na drugi - ovo nije dugo.
Usput, profesionalni zapadni glumci tečno govore i britanski i američki izgovor. Ako želite osvojiti Hollywood, razvijte i jedno i drugo. :)
Odaberite razinu: od početnika do naprednog
Prilagođene audio knjige na engleskom jeziku razlikuju se po nivou. Ima ih šest:
- Početnik (početnik 1)
- Osnovno (početnik 2)
- Predposredni (ispod proseka)
- Srednji (srednji)
- Gornji srednji
- Napredno
Kako raditi sa prilagođenom audio knjigom
Audioknjiga uključuje:
- Tekstualna verzija knjige. Obično u PDF-u
- Audio verzija knjige. Obično u MP3 formatu
Najvažnije je da ne pregazite zvučnik. On je vođa, vi ste rob. Čitajte za njim.
Radeći na ovoj šemi razvijate tri od četiri glavne vještine:
- Govoreći
- Slušanje percepcije
- Čitanje
Dodatne preporuke: 
- Preliminarno savjetujte čitanje izvorne knjige na ruskom jeziku. Ovo će vam pomoći da bolje shvatite zaplet. Nakon toga, rad s engleskom verzijom bit će mnogo lakši
- Vježbajte svakodnevno30-40 minuta. Ako se čini malo - povećati vrijeme, ali bez predrasuda za zadovoljstvo
- Periodično se vraćajte audio knjigama koje su vam se posebno dopale
Najmoćniji bog Helios pobjeđuje - imao je kćer. Samo što djevojčica raste i nije toliko dominirana i samouvjerena kao što bi njen otac želio da je vidi. Mogla bi biti poput majke, posjedovati privlačan privlačan izgled. Ali ni ove karakteristike se u njemu ne opažaju. Ispada da ima drugačiju moć - moć vještice. I bogovi i smrtnici mogu biti u njenoj moći, jer ona može pretvoriti svoje rivale u čudovišta, preteći cijelom svijetu na zemlji i na nebesima.
Pete Banning pokušava samostalno upravljati ekonomijom. Ali uspijeva u tome izuzetno teško, jer posjeduje 640 jutara zemlje na kojoj raste pamuk. Supruga je u psihijatrijskoj bolnici, djeca su na fakultetu. Pete osjeća nepodnošljivu melankoliju. Jednog jutra on se probudi uz pomisao da je došao dan za ubojstvo. Obavlja sve svoje kućanske poslove, uzima pištolj i odlazi kod pastora Bell-a. Uzvikne: "Ako govorimo o Lisi, mogu objasniti." Pete ubija pastora
Odmor u sanatorijumu pomoći će vam da promijenite cijeli život - s takvim je uvjerenjem glavni lik Francis Velty otišao na odmor. Pisac, čije je romantično djelo učinilo uspješnim i jednim od najtraženijih pisaca, doživljava pad svog kreativnog i osobnog života. Sa slomljenim srcem i slabim zdravljem, čovjek ne razmišlja posebno o rastu u karijeri. Trebate odmor. Još devet ljudi je stiglo ovamo. Neki su zbunjeni pitanjem gubitka kilograma, drugi žele ponovno učitati život i
Laurel je zaokupljena budućnošću svoje kćeri. Među troje djece posebno izdvaja Eli. Djevojčica je jedina radost u životu žene, ona njeguje majku osjećajem sreće i duhovnom harmonijom. Ali onda jednog dana djevojčica odjednom negdje nestane. Ožalošćena žena čeka sastanak sa svojom kćeri, godinama čekanjem i tugom ne znajući kako udovoljiti svojim duševnim bolovima. Odnosi sa suprugom iz godine u godinu, iz dana u dan, tiho su se pretvarali u prašinu, nije je posebno zanimala dvoje starije djece zbog čega se ne žali tj.
James Holda ostario je umoran, nakon što je prošlo trideset godina od uništenja Zemlje. Namerava da se povuče. Kapetan je Bobby Draper, bivši marinac. Još nije shvatio opseg odgovornosti koja mu pada na ramena. Uostalom, nema sigurnosti. Bivši šef osiguranja preuzima kontrolu nad čitavim transportnim sistemom od 1300 planeta, postajući najmoćnija osoba. Ko će spasiti krhki svijet u kojem žive novi
Događaji iz prethodne knjige kulminirali su proizvoljnošću vojske koja je spontano sebe proglasila mornaricom, osmišljenom za uspostavljanje reda u Sunčevom sustavu. Ali čovječanstvo sumnja u istinitost namjera ratnika, koji usput koriste ukradene ratne brodove, otvoreno su bezobrazni i bezobrazni. Nakon napada na Zemlju i Marsovsku flotu, prevaranti su odlučili napasti i zauzeti kolonizirane brodove koji su poslati na kapije portala
Peta knjiga otvara zavjesu, iza koje se kriju hiljade neistraženih svjetova, koji potiču iz pukog dijela beskonačnog Univerzuma. Heroji su nazvali zemaljsku groznicu masovnim prilivom zemljaka na novo mjesto stanovanja. To se događa prvi put u istoriji čovječanstva. Ali drugog načina nema, jer rodne zemlje tinjaju pod utjecajem strašnog virusa. Kolonisti masovno napuštaju Sunčev sustav, što izaziva ogorčenje među službama za provođenje zakona i zvaničnicima koji prate propuštanje ljudi. Shuttlecock za
Holden i njegov tim istražili su kapiju i shvatili da oni služe kao portal za prelazak u drugi svemir, u kojem ima puno naseljenih zemalja. Čovečanstvu sada prijeti izumiranje na naseljenim planetima Sunčevog sistema, stoga, saznavši za postojanje plodnih zemalja, ljudi se masovno naseljavaju. Ujedinjene nacije zabrinute su zbog ogromnog priliva migranata. Uprava kompanije koja je i službeno osigurala pravo na
James Holden i njegov tim, sastavljen od stručnjaka, naučnika i vojske, pripremaju se njihovi brodovi koji idu dalje od mini-sunčevog sistema koji predstavljaju Mars, Mjesec i asteroidni pojas. Lete da prouče vanzemaljski artefakt napravljen za nekoliko mjeseci, koji se nalazi u orbiti Urana. Artefakt, stvoren inovativnim svemirskim tehnologijama nepoznatim ljudskom rodu, je ogromna kapija u koju su se uselili vanzemaljci
Prošlo je godinu i po dana od posljednjih događaja. Ravnoteža se ruši kada super-vojnici počnu ubijati tim marsovskih marinaca. Ovo je zapovijed višeg političara koji upravlja krvavom specijalnom operacijom sa Zemlje, s ciljem započinjanja rata između planeta. Istovremeno, stanovnici Venere promatraju globalne promjene na planeti. Ispada da je netko lansirao tuđinsku protoomlekulu koja se širi velikom brzinom uzrokujući smrt
Stanovnici Zemlje naseljavali su se po Svemiru, kolonizirajući Mars, Mesec i druga životna mesta, ali čovečanstvo još uvek ne može da stigne do zvezda, oni su van dosega. Glavni komandant Icemine Jim Holden i njegov tim kreću se duž Saturna do njegovih planinskih stanica i suočeni su sa napuštenim brodom. Jim pokušava otkriti tko je i zašto napustio brod. Nepoznati ljudi ne žele uljeze da otkriju tajnu,
Ralph Anderson žuri da uhiti Terryja Maitlanda, učitelja i trenera maloljetničkog bejzbol lige, optužujući ga za silovanje i ubojstvo 11-godišnjeg dječaka. I to čini pred mnoštvom, provocirajući generacije brojnih tračeva i glasina u svim kutovima grada. Ljudi koji odmažu nerado slušaju Maitlandove argumente o njegovoj nevinosti. On traži da brani svoje interese kao advokat, Howie Gold, uprkos prisustvu jasnog dokaza detektiva Andersona koji ukazuje na činjenicu
Nona Grey je potpuno savladala i uključila se tijekom života manastira i njegovih stanovnika. Razumijevanje dubokih istina svemira sprječava je da razmišlja razumno. Vrijeme istječe, ali ona ne može odlučiti što najviše želi, što želi postati i u kakvom će životu živjeti. Mogla bi vrlo brzo postati carica, ali njezine ambicije bi trebale biti umanjene i sastaviti kompetentan plan djelovanja. Neprijatelji čekaju. Djevojka se mora odlučiti za život prije nego što napusti zidove svog utočišta.
Manastir, u kojem su odgajane mlade marljive devojke, samo izgleda prebivalište mira i spokoja. Zapravo, ovo je mjesto na kojem se treniraju budući ubice. Mlade ljepotice pozvane su da postanu ratnici, u čijim je rukama život više desetaka žrtava. Prioress Glass priprema početnike, podučava majstorstvo posjedovanja noža, borbu rukom u ruku. A svakom će učeniku trebati deset godina da dođe do cilja i postane neustrašiva mašina za ubijanje. Jednom davno u manastiru
Junaci knjige su mladi, ambiciozni i energični ljudi. Karijeristica je, umjetnica, odlučna u postizanju uspjeha u svim kreativnim poduhvatima. Mladi je šef, inteligentan, inteligentan, iako je uspjeh postigao zahvaljujući očevoj podršci. Činilo se da oni idealno odgovaraju jedni drugima, ljudi iz visokog društva, imućni i samouvjereni. Celestian dopunjava Roya, izgleda kao utjelovljenje idealne žene za muškarca iz snova. Roy je vidi u njoj
Tihi grad, koji se nalazi na prostranstvu Sjeverne Karoline, prestao je da zabavlja ljepote očima lokalnih stanovnika kada su saznali za smrt lokalnog zgodnog muškarca. Svi su počeli raspravljati i nagađati o identitetu potencijalnog ubojice. I ubrzo su našli krajnost. Kew Clark bio je u epicentru burnih događaja povezanih sa smrću momka koji je popularan sa lijepom polovicom. Zašto Kew? Niz godina je nestajala iz grada. Kako se ispostavilo, živela je u močvarama,
Došao je dan kruniranja Luke i Coral. Udavši se, obvezali su se da će nastaviti istoriju velike dinastije i vladati kraljem i kraljicom velikim carstvom. S neslužbenom posjetom na proslavu je stigao predstavnik suda iz Ambergarda Merlin. Postaje svjestan da se redovi kandidata za kraljevski prijestolje Palače haos brzo smanjuju. Priča se da i on ima pristalice koje žele vidjeti Merlina na tronu. Ali on nije fasciniran ovom temom. Zauzet je pogledom
Merlin, ne želeći se zbuniti u vezi s prethodnim događajima u svom životu, pokušava napraviti lanac prošlih dana i slagati zagonetku s višestrukim situacijama u koje su Luka, Julia i Victor bili uključeni. Jasra ne krije da je namjeravala uništiti heroja. Štaviše, ona je pokušala ponavljati svake godine istog dana. Merlin se želi upoznati s Coral, ali to je nemoguće, jer se voljom Lavirinta lik nalazio na nepoznatoj lokaciji. Merlin je prenesen u divno
Očito je da će Merlin morati ići istim teškim putem kao što je njegov otac odavno krenuo. Ali u ovoj se knjizi mora boriti ne samo protiv zla, nego i halucinacije vlastitog prijatelja, materijalizovane u stvarnosti. Glavni junak shvata da se nalazi na mestu daleko od stvarnosti. Ovo je bar negdje u zemlji čudesa naseljen čudnim stvorenjima. Njegov prijatelj Luka otišao je predaleko s LSD-om, i imajući vlast nad Refleksijom, nehotice ih je bacio u ovaj divni i istovremeno opasni svijet. Za
Beskrajna previranja između likova fantastičnog romana u ovom dijelu okreću se protiv sina slavnog Princa Amber. Merlin se nalazi u epicentru događaja, suočavajući se sa silama zla. Jasra mu se suprotstavlja na svaki mogući način. Uspjela je namamiti heroja u očaranu sobu, gdje se on nije u stanju miješati u djelovanje mračnog očaravanja, ne može upotrijebiti svoje snage da izađe iz zamke, iscrpljen je, ali odlučan u svaku cijenu
Kraljevstvo Amber izgubilo je svog, možda, najpametnijeg i najčasnijeg vladara, koji je u svom umu imao interese čarobne države i nije imao vlastite ambicije. I ma koliko se trudio Oberon prenijeti pravo na prijestolje svom vjernom ratniku i honorarnom sinu Corvinu, drugi nije sjedio na kraljevskom prijestolju. Ili je možda najbolje. Posjedovanje Kraljevstva Haosa prestalo je biti neprijateljska država Amber, rat je završio. Oštećen
Važan razgovor se odvija u Amber carstvu. Tête-à-tête razgovaraju s Darom i Benediktom i ograđuju neovlaštene osobe privremenom zaprekom. Ali dvorjani vide duh koji luta u tamnicama, koji iz nepoznatih razloga spadaju među sagovornike. Duh rani Benedikta i sakrije se. Započinje vojna operacija suprotstavljanja sudovima haosa. Djelujući kralj namjerno odlazi u smrt kako bi njegov sin postao šef kraljevstva, ali Corwin ne želi da sjedne na tron \u200b\u200bi
Random je uspeo da sakrije od svojih rođaka činjenicu očinstva. Njegov sin Martin već je punoljetan. U prošlosti je Brand ranio dijete od formiranja Crnog puta i kvara u Labirintu. Corwin je, u pokušaju da popravi Labirint, otišao na Zemlju. U potrazi za čarobnim kamenom, upoznaje Branda, koji je uzeo čudo od kamena. Čovek se nađe na dvoru haosa, gde je takođe nastao Crni put. Na putu upozna čovjeka koji obraća pažnju na Corvin mač. Ispostavilo se kasnije
Corvin je kod kuće. I ne po svojoj slobodnoj volji vratio se kući. Ali događaji koji su prethodili njegovom povratku u Amber ožalošćavaju heroja. Neko mu je zakazao sastanak u šumi, ali umjesto misterioznog sagovornika, Corwin je pronašao mrtvog Kanea i skrivenog ubicu koji je ubio nesretnog Kanea. Corwin ga ubije i žuri Randomu. Prije toga je neko zavezao Brenda u lancima u misterioznom dvorcu. Random je za to saznao iz vizija i požurio da pomogne. Ali kao posljedica prisilne ozljede
Ranije smo razgovarali o tome kako možete razviti vještinu slušanja: slušanjem radija na engleskom jeziku, posjetom klubovima za razgovore ili gledanjem filmova i TV emisija na engleskom jeziku. Oni pomažu u poboljšanju percepcije engleskog jezika slušnim i zvučnim knjigama, a o njima ćemo danas govoriti.
Audio knjige na engleskom jeziku imaju nekoliko prednosti koje čak i najvatreniji ljubitelji printanih medija ne mogu zanemariti.
Prvo audioknjiga razvija sposobnost uočavanja informacija na engleskom jeziku na uho, dok čitate redovnu knjigu pamtite samo pravopis riječi.
Drugo Možete slušati audio knjigu u situaciji kad vam nije ugodno čitati: u transportu, obavljanju kućanskih poslova, šetnji itd.
Treće Audioknjiga vam omogućava da oslobađate napetost od organa vida. Ako često sjedite za računarom, bolje je sačuvati vid i slušati neke knjige, a ne čitati.
Četvrto, dobre audio knjige snimaju profesionalni glumci, što znači da možete biti potpuno sigurni u kvalitetu izgovora i jasnoće govora.
Nedostaci audio knjiga na engleskom jeziku
Audio knjige čine samo jednu vještinu: slušanje informacija na engleskom jeziku. Zbog toga oni ne mogu u potpunosti zamijeniti štampane medije. Redovne knjige omogućavaju vam da zapamtite pravopis riječi. Kada slušate audioknjigu, morate se prilagoditi njenom tempu. Kada čitate redovnu knjigu, prolazite kroz neke točke ili ih prelistate, pa ponovo čitate nekoliko odlomaka. Kada slušate audio knjigu, nećete imati takvu priliku. Naravno, možete ponovo poslušati određeni odlomak, ali izbor tempa čitanja ostaje na autorima autora. Uz to, neki ljudi na podsvjesnom nivou ne doživljavaju audio knjige:„Ne volim audio knjige: moj unutrašnji glas je besan kad mi ne čita knjige“
Kako odabrati pravu audioknjigu?
Prije preuzimanja audioknjige na engleskom jeziku utvrdite koja vam je potrebna. Izbor će ovisiti ne samo o vašim književnim sklonostima, već i o razini engleskog jezika, kao i o ciljevima koje želite postići kada slušate djelo.
Možete preuzeti audio knjige na engleskom jeziku za početnike. Ako vaša razina engleskog jezika nije viša od Pre-Intermediate, najbolje je započeti slušati kratke priče i priče. Pored toga, možete preuzeti audio knjige na engleskom jeziku sa prevodom na ruski jezik. Ova metoda će vam omogućiti da napunite vokabular novim riječima. Ako volite bajke, možemo vam preporučiti da preuzmete dječje knjige na engleskom jeziku.
Ako niste sigurni u svoje sposobnosti lakog uočavanja engleskog govora na uho, nemojte početi slušati knjige na engleskom jeziku s klasičnim djelima: možete preuzeti adaptirane audio knjige na engleskom jeziku. Još jedna zanimljiva opcija za učenje engleskog jezika pomoću audio knjiga: preuzimanje audio knjiga na engleskom jeziku sa tekstom. Zahvaljujući istodobnom čitanju i slušanju audio knjige, intuitivno povezujete slova pisanja riječi s njenim izgovorom, pamtite nove riječi, uvježbavate vještine čitanja, slušanja, pisanja.
Knjigu možete odabrati i po kategoriji:
- fikcija ili nefikcija
- pripovjedač: žena ili muškarac
- američki ili britanski engleski
- prilagođena ili neprilagođena literatura
Gdje mogu preuzeti audio knjige na engleskom?
Nudimo TOP-6 najboljih stranica, zahvaljujući kojima možete besplatno preuzeti audio knjige na engleskom jeziku. Ako vas zanimaju pitanja o tome gdje preuzeti audio knjige na engleskom u mp3, gdje pronaći audio knjige na engleskom za Android, kako preuzeti audio knjige na engleskom za iPhone, odgovore možete pronaći na predloženim portalima.
Želimo vam uspjeh u učenju jezika!