Ivan Alekseevič Bunin "Prolaz" Bila je duga noć, ali još uvijek lutam planinama do prijevoja, lutajući vjetrom, usred hladne magle i beznadno, ali poslušno me prati u tragu mokrog, umornog konja koji zveči praznim stremenima. U sumrak, odmarajući se u podnožju borovih šuma, iza kojih započinje ovaj goli, pusti uspon, pogledao sam u neizmjerne dubine ispod sebe s onim posebnim osjećajem ponosa i snage s kojim uvijek gledaš s velike visine. Još uvijek ste mogli razabrati svjetla u zamračujućoj dolini daleko ispod, na obali uskog zaljeva, koji se, idući prema istoku, širio i, dižući se poput maglovitog plavog zida, obuhvatio pola neba. Ali noć je već padala u planinama. Brzo se smračilo, hodao sam, približavao se šumama - a planine su postajale tmurnije i dostojanstvenije, a u rasponima između njihovih ostruga silovitom brzinom padali su kosi, dugi oblaci guste magle vožene olujom odozgo. Pao je s visoravni koju je zaogrnuo gigantskim labavim grebenom i činilo se da je njegovim padom povećao sumornu dubinu provalija između planina. Već je pušio šumu, napredujući prema meni zajedno s gluvim, dubokim i nedruštvenim tutnjavom borova. Udahnuo je dašak zimske svježine, zapuhao ga je snijeg i vjetar ... Pala je noć, i dugo sam šetao pod mrakom, brujeći u maglovitim lukovima planinske šume, sagnuvši glavu od vjetra. "Uskoro prijevoj, - rekao sam sebi. - Uskoro ću biti u tišini, iza planina, u svijetloj, prepunoj kući ..." Ali prolazi pola sata, sat ... Svake minute mi se čini da je prijevoj na dva koraka od mene, i goli i kameniti uspon ne završava. Borove šume odavno su ostale dolje, premalo, uvijeno grmlje odavno je nestalo i počinjem se umarati i drhtati. Sjećam se nekoliko grobova među borovima u blizini prijevoja, gdje su sahranjeni drvosječe, bačene s planina zimskom olujom. Osećam na kojoj sam divljoj i pustoj visini, osećam da je oko mene samo magla, litice i razmišljam: kako ću proći pored usamljenog kamenja-spomenika kad oni poput ljudskih figura postanu crni među maglom? Hoću li imati dovoljno snage da se spustim niz planine kad već gubim ideju o vremenu i mjestu? Naprijed, nešto nejasno pocrni usred magle koja trči ... neka tamna brda, poput usnulih medvjeda. Probijam se pored njih, od jednog do drugog kamena, konj se, lomeći se i hodajući potkovicama po mokrim vrhovima, s mukom penje iza mene - i odjednom primjećujem da se put polako počinje penjati na planinu! Tada se zaustavim i očaj zavlada. Sav drhtim od napetosti i umora, odjeća mi je sva natopljena snijegom, a vjetar je prodire kroz nju i kroz nju. Zar ne bih trebao vikati? Ali sada su čak i pastiri zbijeni u svojim homerskim kolibama s kozama i ovcama - ko će me čuti? A ja se užasnuto osvrćem oko sebe: - Bože moj! Jesam li se izgubio? Kasno. Bohr tupo i pospano bruji u daljini. Noć postaje sve misterioznija i osjećam je, iako ne znam ni vrijeme ni mjesto. Sad se ugasilo posljednje svjetlo u dubokim dolinama i nad njima vlada siva magla, znajući da je došao njegov čas, dug sat, kad se čini da je sve na zemlji zamrlo i jutro nikada neće doći, ali magle će samo rasti, obavijajući veličanstveno u svoje ponoćna straža na planinama, šume će tupo brujati nad planinama, a snijeg će letjeti sve gušće na pustinjskom prijevoju. Zatvarajući vjetar, okrećem se prema konju. Jedina stvar Živo bićeto mi je ostalo! Ali konj me ne gleda. Mokra, rashlađena, pogrbljena pod visokim sedlom koje nespretno viri na leđima, stoji poslušno pognute glave i povučenih ušiju. I bijesno povlačim uzde, i opet se okrećem licem prema mokrom snijegu i vjetru, i opet tvrdoglavo idem prema njima. Kad pokušam razabrati ono što me okružuje, vidim samo sivu tekuću maglu koja zasljepljuje snijegom. Kad pažljivo slušam, mogu samo razlučiti zvižduk vjetra u ušima i monotono zveckanje iza leđa: to su uzengije koje kucaju, sudaraju se jedna s drugom ... Ali čudno - moj očaj me počinje jačati! Počinjem hrabrije hodati, a zloban prijekor nekome zbog svega što podnesem čini me sretnim. Već prelazi u tu sumornu i upornu poslušnost svemu što se mora pretrpjeti, u čemu je beznađe slatko ... Napokon, prolazak. Ali više me nije briga. Hodam po ravnoj i ravnoj stepi, vjetar nosi maglu u dugim dlakama i obara me, ali ne obraćam pažnju na to. Već po zvižduku vjetra i po magli osjeća se kako je duboko kasna noć zavladala planinama - već dugo u dolinama, u njihovim malim kolibama, spavaju mali ljudi; ali ne žurim, hodam, stisnem zube i mrmljam obraćajući se konju: - Idi, idi. Lutaćemo dok ne padnemo. Koliko je ovih teških i usamljenih dodavanja već bilo u mom životu! Poput noći, približavali su mi se tuge, patnje, bolesti, izdaja voljenih i gorke ogorčenosti zbog prijateljstva - i čas razdvajanja dolazio je od svega s čim sam bio srodan. I, držeći srce na okupu, ponovo sam uzeo štap svog lutalice. A usponi do nove sreće bili su visoki i teški, noć, magla i oluja dočekali su me na visini, strahovita usamljenost obuzela prevoje ... Ali - idemo, idemo! Posrćući, lutam kao u snu. Daleko je od jutra. Cijelu noć morat će se spustiti u doline i tek u zoru će biti moguće, možda zaspati negdje mrtvim snom - smanjiti se i osjetiti samo jedno - slatkoću vrućine nakon hladnoće. Dan će me ponovo obradovati ljudima i suncem i opet će me dugo varati ... Hoću li negdje pasti i zauvijek ostati usred noći i mećave na golim i iz stoljeća pustinjskim planinama? 1892-1898

Noć je duga, a ja još uvijek lutam planinama do prijevoja, lutajući vjetrom, usred hladne magle, i beznadno, ali poslušno me prati u tragu mokrog, umornog konja, koji zvecka praznim stremenima. U sumrak, odmarajući se u podnožju borovih šuma, iza kojih započinje ovaj goli, pusti uspon, pogledao sam u neizmjerne dubine ispod sebe s onim posebnim osjećajem ponosa i snage s kojim uvijek gledaš s velike visine. Još ste mogli razaznati svjetla u zamračujućoj dolini daleko ispod, na obali uskog zaljeva, koji se, idući prema istoku, širio i, dižući se poput maglovitog plavog zida, obuhvatio pola neba. Ali noć je već padala u planinama. Brzo se smračilo, hodao sam, približavao se šumama - a planine su postajale tmurnije i dostojanstvene, a u rasponima između njihovih ostruga silovitom brzinom padali su kosi, dugi oblaci guste magle vožene olujom odozgo. Pao je s visoravni koju je zavio gigantski labavi greben i činilo se da je njegovim padom povećao sumornu dubinu provalija između planina. Već je počeo pušiti šumu, napredujući prema meni zajedno s gluvim, dubokim i nedruštvenim tutnjavom borova. Udahnuo je dašak zimske svježine, zapuhao ga je snijeg i vjetar ... Pala je noć, i dugo sam hodao pod mrakom, brujeći u maglovitim lukovima planinske šume, sagnuvši glavu od vjetra. "Uskoro prijevoj, - rekao sam sebi. - Uskoro ću biti u tišini, iza planina, u svijetloj, prepunoj kući ..." Ali prolazi pola sata, sat ... Svake minute mi se čini da je prijevoj na dva koraka od mene, i goli i kameni uspon ne završava. Borove šume odavno su ostale dolje, premalo, uvijeno grmlje odavno je nestalo i počinjem se umarati i drhtati. Sjećam se nekoliko grobova među borovima u blizini prijevoja, gdje su sahranjeni drvosječe, koje je zimska oluja izbacila s planina. Osećam na kojoj sam divljoj i pustoj visini, osećam da je oko mene samo magla, litice i mislim: kako ću proći pored usamljenog kamenja-spomenika kad oni poput ljudskih figura postanu crni među maglom? Hoću li imati dovoljno snage da se spustim niz planine kad već gubim ideju o vremenu i mjestu? Naprijed se nešto maglovito crni među maglom koja trči ... neka mračna brda, poput usnulih medvjeda. Probijam se pored njih, od jednog do drugog kamena, konj se, lomeći se i hodajući potkovicama po mokrim klinovima, s mukom penje iza mene - i odjednom primjećujem da se put polako počinje ponovo penjati na planinu! Tada zastajem i očaj obuzima. Sav drhtim od napetosti i umora, odjeća mi je sva mokra od snijega, a vjetar je prodire kroz nju i kroz nju. Zar ne bih trebao vikati? Ali sada su čak i pastiri zbijeni u svojim homerskim kolibama s kozama i ovcama - ko će me čuti? A ja se užasnuto osvrćem oko sebe: - Bože! Jesam li se izgubio? Kasno. Bohr tupo i pospano bruji u daljini. Noć postaje sve misterioznija i osjećam je, iako ne znam ni vrijeme ni mjesto. Sad se ugasilo posljednje svjetlo u dubokim dolinama i nad njima vlada siva magla, znajući da je došao njegov čas, dug sat, kada se čini da je sve na zemlji zamrlo i jutro nikada neće doći, ali magle će samo rasti, obavijajući veličanstveno u svoje ponoćna straža na planinama, šume će tupo brujati nad planinama, a snijeg će letjeti sve gušće na pustinjskom prijevoju. Zatvarajući vjetar, okrećem se prema konju. Jedino živo stvorenje koje je ostalo sa mnom! Ali konj me ne gleda. Mokra, ohlađena, pogrbljena pod visokim sedlom koje se nezgodno lijepi na leđa, stoji pokorno pognute glave i povučenih ušiju. I bijesno povlačim uzde, i opet izlažem lice mokrom snijegu i vjetru, i opet tvrdoglavo idem prema njima. Kad pokušam razaznati ono što me okružuje, vidim samo sivu tekuću maglu koja zasljepljuje snijegom. Kad pažljivo slušam, mogu razlikovati samo zviždanje vjetra u ušima i monotono zveckanje iza leđa: to su uzengije koje kucaju, sudaraju se jedna s drugom ... Ali čudno - moj očaj počinje da me jača! Počinjem hrabrije hodati, a zloban prijekor nekome zbog svega što podnesem čini me sretnim. Već prelazi u tu sumornu i upornu poslušnost svemu što se mora pretrpjeti, u čemu je beznađe slatko ... I na kraju, prolaz. Ali više me nije briga. Hodam po ravnoj i ravnoj stepi, vjetar nosi maglu u dugim dlakama i obara me, ali ne obraćam pažnju na njega. Već po zvižduku vjetra i magli osjeća se kako je duboko kasna noć zauzela planine - već dugo u dolinama, u njihovim malim kolibama, spavaju mali ljudi; ali ne žurim, hodam, stisnem zube i mrmljam obraćajući se konju: - Idi, idi. Lutaćemo dok ne padnemo. Koliko je ovih teških i usamljenih dodavanja već bilo u mom životu! Poput noći približavali su mi se tuge, patnje, bolesti, izdaja voljenih i gorke ogorčenosti zbog prijateljstva - i čas razdvajanja dolazio je od svega s čim sam bio srodan. I, držeći srce, opet sam uzeo štap svog lutalice. A usponi do nove sreće bili su visoki i teški, noć, magla i oluja dočekali su me na visini, strašna usamljenost obuzela prevoje ... Ali - idemo, idemo! Posrćući, lutam kao u snu. Daleko je od jutra. Čitava noć morat će se spustiti u doline, a tek u zoru bit će moguće, možda, zaspati negdje mrtvim snom - smanjiti se i osjetiti samo jedno - slatkoću topline nakon hladnoće. Dan će me ponovo obradovati ljudima i suncem i opet će me dugo varati ... Hoću li negdje pasti i zauvijek ostati usred noći i mećave na golim i iz stoljeća pustinjskim planinama? 1892-1898

"Pass"

Noć je duga, a ja još uvijek lutam planinama do prijevoja, lutajući vjetrom, usred hladne magle, i beznadno, ali poslušno me prati u vodstvu mokrog, umornog konja, zveckajući praznim stremenima.

U sumrak, odmarajući se u podnožju borovih šuma, iza kojih započinje ovaj goli, pusti uspon, pogledao sam u neizmjerne dubine ispod sebe s onim posebnim osjećajem ponosa i snage s kojim uvijek gledaš s velike visine. Još uvijek ste mogli razaznati svjetla u zamračujućoj dolini daleko ispod, na obali uskog zaljeva, koji se, idući na istok, širio i uzdižući se poput maglovitoplavog zida obuhvatio pola neba. Ali noć je već padala u planinama. Brzo se smračilo, hodao sam, približavao se šumama - a planine su postajale sve tmurnije i veličanstvenije, a u rasponima između njihovih ostruga silovitom brzinom padali su kosi, dugi oblaci guste magle vožene olujom odozgo. Pao je s visoravni koju je zaogrnuo gigantskim labavim grebenom i činilo se da je njegovim padom povećao sumornu dubinu provalija između planina. Već je pušio šumu, napredujući prema meni zajedno s gluvim, dubokim i nedruštvenim tutnjavom borova. Udahnuo je dašak zimske svježine, oduvao je snijeg i vjetar ... Pala je noć, i dugo sam šetao pod mračnim lukovima planinske šume koja je brujala u magli, sagnuvši glavu od vjetra.

Propusnica dolazi uskoro, rekao sam sebi. - Uskoro ću biti u mirnom, iza planina, u svijetloj, prepunoj kući ... "

Ali prolazi pola sata, sat ... Svake minute čini mi se da je prijevoj na dva koraka od mene, a goli i kameniti uspon ne završava. Borove šume odavno su ostale dolje, premalo, uvijeno grmlje odavno je nestalo i počinjem se umarati i drhtati. Sjećam se nekoliko grobova među borovima u blizini prijevoja, gdje su sahranjeni drvosječe, bačene s planina zimskom olujom. Osećam na kojoj sam divljoj i pustoj visini, osećam da je oko mene samo magla, litice i razmišljam: kako ću proći pored usamljenog kamenja-spomenika, kad oni poput ljudskih figura postanu crni među maglom? Hoću li imati dovoljno snage da se spustim niz planine kad već gubim ideju o vremenu i mjestu?

Naprijed, nešto nejasno pocrni usred tekuće magle ... neka tamna brda, poput usnulih medvjeda. Probijam se pored njih, od jednog do drugog kamena, konj se, lomeći se i hodajući potkovicama po mokrim vrhovima, s mukom penje iza mene - i odjednom primjećujem da se put polako počinje ponovo penjati na planinu! Tada zastajem i očaj obuzima. Sav drhtim od napetosti i umora, odjeća mi je sva natopljena snijegom, a vjetar kroz nju prodire. Da ne bih vikao? Ali sada su čak i pastiri zbijeni u svojim homerskim kolibama s kozama i ovcama - ko će me čuti? I užasnuto se osvrćem oko sebe:

O moj boze! Jesam li izgubljen?

Kasno. Bohr tupo i pospano bruji u daljini. Noć postaje sve misterioznija i osjećam je, iako ne znam ni vrijeme ni mjesto. Sad se ugasilo posljednje svjetlo u dubokim dolinama i nad njima vlada siva magla, znajući da je došao njegov čas, dug sat, kad se čini da je sve na zemlji zamrlo i jutro nikada neće doći, ali magle će samo rasti, obavijajući veličanstveno u svojoj ponoćna straža na planinama, šume će tupo brujati nad planinama, a snijeg će letjeti sve gušće na pustinjskom prijevoju.

Zatvarajući vjetar, okrećem se prema konju. Jedino živo stvorenje koje je ostalo sa mnom! Ali konj me ne gleda. Mokra, rashlađena, pogrbljena pod visokim sedlom koje nespretno viri na leđima, stoji poslušno pognute glave i povučenih ušiju. I bijesno povlačim uzde, i opet se okrećem mokrom snijegu i vjetru, i opet tvrdoglavo idem prema njima. Kad pokušam razabrati ono što me okružuje, vidim samo sivu tekuću maglu koja zasljepljuje snijegom. Kad pažljivo slušam, mogu samo razlikovati zvižduk vjetra u ušima i monotono zveckanje iza leđa: to su uzengije koje kucaju, sudaraju se jedna s drugom ...

Ali začudo, moj me očaj počinje jačati! Počinjem hrabrije hodati, a zloban prijekor nekome zbog svega što podnesem čini me sretnim. Već kreće u tu sumornu i upornu potčinjenost svemu što se mora izdržati, u čemu je beznađe slatko ...

Konačno, prolaz. Ali više me nije briga. Hodam po ravnoj i ravnoj stepi, vjetar nosi maglu u dugim dlakama i obara me, ali ne obraćam pažnju na njega. Već po zvižduku vjetra i magli osjeća se kako je duboko kasna noć zavladala planinama - već dugo u dolinama, u njihovim malim kolibama, spavaju mali ljudi; ali ne žurim, hodam, stisnem zube i mrmljam obraćajući se konju:

Idi, idi. Lutaćemo dok ne padnemo. Koliko je ovih teških i usamljenih dodavanja već bilo u mom životu! Poput noći približavali su mi se tuge, patnje, bolesti, izdaja voljenih i gorke ogorčenosti zbog prijateljstva - i čas razdvajanja dolazio je od svega s čim sam bio srodan. I, držeći srce na okupu, ponovo sam uzeo štap svog lutalice. A usponi do nove sreće bili su visoki i teški, noć, magla i oluja susreli su me na visini, na prevojima me uhvatila stravična usamljenost ... Ali - idemo, idemo!

Posrćući, lutam kao u snu. Daleko je od jutra. Čitava noć morat će se spustiti u doline i tek u zoru će biti moguće, možda zaspati negdje mrtvim snom - smanjiti se i osjetiti samo jedno - slatkoću vrućine nakon hladnoće.

Dan će me ponovo oduševiti ljudima i suncem i opet će me dugo varati ... Hoću li negdje pasti i zauvijek ostati usred noći i mećave na golim i iz stoljeća pustinjskim planinama?

Pogledajte i Bunin Ivan - Proza (priče, pjesme, romani ...):

Song of Gotz
Rijeka teče prema moru, iz godine u godinu. Svake godine sumpor do proljeća pozeleni ...

Petljaste uši
Neobično visok čovjekkoji se nazvao bivšim mornarom, Pakao ...

I. A. Bunin († 1953.)

Ivan Aleksѣevich Bunin (1870 - 1953) - ruski pisac. Pripadao staroj plemićkoj porodici. Rođen 22. oktobra 1870. u Voronježu. Rano djetinjstvo proveo je na malom porodičnom imanju (farma Butyrki u okrugu Eletskago u provinciji Oryol). Desetogodišnjak je prepušten gimnaziji Elets, u kojoj je učio četiri i po godine, protjeran (zbog neplaćanja novca za trening) i vraćen u selo. Stekao kućno obrazovanje. Već u djetinjstvu ispoljila se B.-ova izvanredna impresivnost i prijemčivost, osobine koje su činile osnovu njegove umjetničke ličnosti i uzrokovale do tada neviđenu rusku književnost za oštrinu i svjetlinu, kao i bogatstvo odraza okolnog svijeta. B. se prisjetio: „ Imao sam takav osjećaj da sam vidio svih sedam zvijezda na Plejadama, uhom milju dalje čuo sam zviždanje svizaca na večernjem podu, pijan, mirisao miris đurđevka ili stare knjige". B. je debitovao kao pjesnik 1887. U Orlu je 1891. objavljena prva knjiga pjesama. U isto vrijeme, pisac je počeo objavljivati \u200b\u200bu glavnim časopisima, a njegovo djelo izazvalo je pažnju književnih ličnosti (kritika N.K. Mihajlovskog, pjesnika A.M. Žemčužnikova), koji su pomogli B.-u da objavi svoje pjesme u časopisu "Vestnik Evropy". Bunin je 1896. objavio svoj prijevod "Pjesme o Hiawati" G. Longfellowa. Izlaskom zbirke „Do kraja sveta“ (1897), „Otvoreno nebo“ (1898), „Pesme i priče“ (1900), „Listopad“ (1901) Bunin postepeno zauzima svoje prepoznatljivo mesto u umetničkom životu Rusije. više \u003e\u003e

Kompozicije

I. A. Bunin († 1953.)
Priče.

Pass.

Hdavno je to bilo, ali još uvijek lutam preko planina do prijevoja, lutam ujutro, usred hladne magle, i beznadno, ali poslušno, prati me u povodu mokrog, umornog konja koji zveči praznim stremenima.

INu sumrak, odmarajući se u podnožju borovih šuma, iza kojih započinje ovaj goli i pusti uspon, još uvijek sam veselo gledao u neizmjernu dubinu ispod sebe s posebnim osjećajem ponosa i snage, koji uvijek gledate s velike visine. Tamo, daleko ispod, još je bilo moguće raspoznati svjetla u zamračujućim dolinama, na obali zaljeva tsnago, koji se, idući prema istoku, sve više širio i uzdižući se poput maglovitog plavog zida visoko zagrlio nebo. Ali noć je već padala u planinama. Brzo se smračilo, a kako sam se približavao jezerima, planine su postajale sve tmurne i veličanstvene, i u raspone između njihovih ostruga, silovitom brzinom, kosi, dugi oblaci padali su u kose, duge oblake, vođene olujom odozgo. Pao je s visine visoravni koja je bila obavijena gigantskim rastresitim grebenom i svojim padom oštro naglasio sumornu dubinu provalija između planina. Već je pušio borovu šumu, raste pre mene zajedno s gluvim, dubokim i nedruštvenim šumom borova. Željelo je zimske svježine, nosilo je sa sobom i ujutro ... Pala je noć i dugo sam hodao mračnim i zujnim svodovima planinske borove šume, pokušavajući se nekako zaštititi od sutra.

« ODkoro pass, - rekao sam sebi. - Mesto je sigurno i poznato, a za dva ili tri sata biću na mirnom mestu iza planina, u laganoj i prenatrpanoj kući. Sad pada rano mrak. "

Hotprilike pola sata, sat vremena ... Svake minute mi se čini da je prijevoj udaljen dva koraka od mene, a goli i kameniti uspon ne završava. Borove šume odavno su ostale dolje, premalo grmlje izvijeno olujama odavno je prošlo, a ja počinjem da se umaram i ježim od hladnoće sutra i magle. Sjećam se groblja mrtvih na ovoj visini, - nekoliko grobova među pregrštom bora nedaleko od prijevoja, u kojima su sahranjeni neki Tatari-drvosječe, zimska mećava odbačena sa Yaila. Ti grobovi nisu daleko - osjećam kako sam divlji i pust, a od spoznaje da oko mene sada ima samo magle i litica, srce mi se skuplja. Kako da prođem usamljeno monumentalno kamenje kad oni poput ljudskih figura postanu crni među maglom? Hoću li zaista doći do prijevoja tek u ponoć? I hoću li imati snage da se spustim niz planinu, kad već i sada izgubim ideju o vremenu i mjestu? Ali nema vremena za razmišljanje, - moraš ići!

Dnešto nejasno crno ispred guste magle ... To su neka mračna brda, slična uspavanim medvjedima. Penjem se preko njih s jednog kamena na drugi, konj se, lomeći i hodajući potkovicama po mokrim klinovima, s mukom puže iza mene - i odjednom shvatim da put opet počinje polako da se penje uz planinu! Tada zastajem i očaj obuzima. Drhtim cijelim tijelom od napetosti i umora, odjeća mi je sva mokra od ugodnog položaja, a unutrašnjost je tako prodire kroz nju. Trebam li tražiti pomoć? Ali sada su čak i pastiri stisnuti u svojim homerskim kolibama s kozama i ovcama, što znači da me apsolutno niko neće čuti. I, osvrćući se oko sebe, s užasom mislim:

« Bo moj! Jesam li izgubljen? Je li ovo moja posljednja noć? A ako ne, kako i gdje ću to izvesti? .. "

Strozdno, bor tupo i pospano bruji u daljini. Noć postaje sve misterioznija i osjećam je dobro, uprkos činjenici da ne znam ni vrijeme ni mjesto. Sad se ugasilo posljednje svjetlo u dubokim dolinama, i sad nad njima vlada magla, znajući da je došao njegov čas - dug i užasan čas, kada se čini da je sve zamrlo na zemlji i jutro nikada neće doći, ali magle će samo rasti, obavijati veličanstven u svojoj ponoćnoj stražiѣ planina, - šuma će tupo brujati nad planinama, a sve više i više snijega će letjeti nad pustinjskim prijevojem.

Zzatvarajući se od sutra, okrećem se prema konju. Jedino živo biće koje je ostalo sa mnom! Ali konj me ne gleda. Mokra, rashlađena, pogrbljena pod visokom lopaticom, koja joj nespretno viri na leđimaѣ, ona stoji, poslušno sagnuvši glavu s ustima pritisnutim unatrag. I bijesno je vučem za uzde i opet okrećem lice mokroj i drugoj, i opet mu tvrdoglavo idem u susret. Kad pokušam razaznati što me okružuje, vidim samo gustu, gustu maglu koja tako pjeva i osjećam klizavo, kamenito tlo pod nogama. Kad pažljivo slušam, mogu samo razlikovati zvižduk u ušima i monotono zveckanje iza leđa: to su uzengije koje kucaju, sudaraju se jedna s drugom ...

Hoh, čudno - moj očaj me počinje jačati! Počinjem hrabro hodati, a zloban prijekor nekome zbog svega što podnesem čini me sretnim. Već prelazi u tu sumornu i upornu poslušnost svemu što se mora pretrpjeti, u čemu je slatko osjetiti njegovu rastuću tugu i beznađe ...

INkonačno, i prolaz. Sada je jasno da sam na najvišoj tački uspona, ali nije me briga. Hodam po ravnoj i ravnoj stepi, noseći maglu u dugim dlakama i obarajući me, ali ne obraćam pažnju na to. Već se jednim zviždukom ujutro i kroz maglu osjeti kako je duboko kasna noć zavladala planinama - već odavno mali ljudi spavaju u dolinama u svojim malim kolibama; ali ne žurim, hodam stisnuvši zube i mrmljajući obraćajući se konju:

- Hšta, ništa - kreni! Lutaćemo dok ne padnemo. - Koliko je ovih teških i usamljenih dodavanja već bilo u mom životu! Od svoje rane mladosti, s vremena na vrijeme ulazio sam u njihovo fatalno razdoblje. Poput noći približavali su mi se tuge, patnje, bolesti i nemoć mojih i voljenih, nakupljale su se promjene voljenih i gorke ogorčenosti zbog prijateljstva, a sat odvojenosti proizašao je iz svega na šta sam bio navikao i srodio. I, ostrugavši \u200b\u200bsrce, uzeh u ruke svoje lutalice. A usponi ka novoj sreći bili su visoki i teški, noć, magla i oluja dočekali su me na visinama, a na prijevojima me uhvatila užasna samoća ... Nema veze, lutaćemo dok ne padnemo!

ODmotajući se okolo, u deliriju sam kao u snu. Daleko je od jutra. Čitava noć morat će se spustiti u doline i tek u zoru bit će moguće, možda, zaspati negdje mrtvim snom - smanjiti se i osjetiti samo jedno - radost topline nakon prodora hladnog i slatkog odmora - nakon mučnog putovanja.

Dopet će me obradovati ljudima i suncem, i opet će me dugo varati i zaboraviti na prolaze. Ali oni će opet biti, a najteži i najusamljeniji - biće zadnji ... Gdje ću pasti i zauvijek ostati usred noći i mećave na golim i vječno pustim planinama?

Izvor: Yves. Bunin. Svezak prvi: Priče. - Treće izdanje... - SPb.: Izdavanje udruženja "Znanje", 1904. - S. 1-5.

Trenutna stranica: 1 (ukupno knjiga ima 39 stranica) [dostupan odlomak za čitanje: 10 stranica]

Ivan Aleksejevič Bunin
Jabuke Antonov

Oleg Mikhailov. Veliko izgnanstvo

[nema teksta]

Pass

Noć je duga, a ja još uvijek lutam planinama do prijevoja, lutajući vjetrom, usred hladne magle, i beznadno, ali poslušno me prati u vodstvu mokrog, umornog konja, zveckajući praznim stremenima.

U sumrak, odmarajući se u podnožju borovih šuma, iza kojih započinje ovaj goli, pusti uspon, pogledao sam u neizmjerne dubine ispod sebe s onim posebnim osjećajem ponosa i snage s kojim uvijek gledaš s velike visine. Još ste mogli razabrati svjetla u zamračujućoj dolini daleko ispod, na obali uskog zaljeva, koja se, idući prema istoku, širila i uzdižući se poput maglovitog plavog zida zagrlila pola neba. Ali noć je već padala u planinama. Brzo se smračilo, hodao sam, približavao se šumama - a planine su postajale tmurnije i dostojanstvenije, a u rasponima između njihovih ostruga s nasilnom naglošću, kosi, dugi oblaci guste magle, vođeni olujom odozgo, padali su olujnom brzinom. Pao je s visoravni koju je zaogrnuo gigantskim labavim grebenom i činilo se da je njegovim padom povećao sumornu dubinu provalija između planina. Već je pušio šumu, napredujući prema meni zajedno s gluvim, dubokim i nedruštvenim tutnjavom borova. Udahnuo je dašak zimske svježine, zapuhao ga je snijeg i vjetar ... Pala je noć, i dugo sam hodao pod mrakom, brujeći u maglovitim lukovima planinske šume, sagnuvši glavu od vjetra.

Propusnica dolazi uskoro, rekao sam sebi. - Uskoro ću biti u mirnom, iza planina, u svijetloj, prepunoj kući ... "

Ali prolazi pola sata, sat ... Svake minute čini mi se da je prijevoj na dva koraka od mene, a goli i kameniti uspon ne završava. Borove šume odavno su ostale dolje, premalo, uvijeno grmlje odavno je nestalo i počinjem se umarati i drhtati. Sjećam se nekoliko grobova među borovima u blizini prijevoja, gdje su sahranjeni drvosječe, bačene s planina zimskom olujom. Osećam na kojoj sam divljoj i pustoj visini, osećam da je oko mene samo magla, litice i mislim: kako ću proći pored usamljenog kamenja-spomenika, kad oni poput ljudskih figura postanu crni među maglom? Hoću li imati dovoljno snage da se spustim niz planine kad već gubim ideju o vremenu i mjestu?

Naprijed se nešto mutno crni među maglom koja trči ... neka mračna brda, poput usnulih medvjeda. Probijam se pored njih, od jednog do drugog kamena, konj se, lomeći se i hodajući potkovicama po mokrim vrhovima, s mukom penje iza mene - i odjednom primjećujem da se put polako počinje ponovo penjati na planinu! Tada zastajem i očaj obuzima. Sav drhtim od napetosti i umora, odjeća mi je sva natopljena snijegom, a vjetar kroz nju prodire. Da ne bih vikao? Ali sada su čak i pastiri zbijeni u svojim homerskim kolibama s kozama i ovcama - ko će me čuti? I užasnuto se osvrćem oko sebe:

- O moj boze! Jesam li izgubljen?

Kasno. Bohr tupo i pospano bruji u daljini. Noć postaje sve misterioznija i osjećam je, iako ne znam ni vrijeme ni mjesto. Sad se ugasilo posljednje svjetlo u dubokim dolinama i nad njima vlada siva magla, znajući da je došao njegov čas, dug sat, kad se čini da je sve na zemlji zamrlo i jutro nikada neće doći, ali magle će samo rasti, obavijajući veličanstveno u svojoj ponoćna straža na planinama, šume će tupo brujati nad planinama, a snijeg će letjeti sve gušće na pustinjskom prijevoju.

Zatvarajući vjetar, okrećem se prema konju. Jedino živo stvorenje koje je ostalo sa mnom! Ali konj me ne gleda. Mokra, rashlađena, pogrbljena pod visokim sedlom koje nespretno viri na leđima, stoji poslušno pognute glave i povučenih ušiju. I bijesno povlačim uzde, i opet se okrećem mokrom snijegu i vjetru, i opet tvrdoglavo idem prema njima. Kad pokušam razabrati ono što me okružuje, vidim samo sivu tekuću maglu koja zasljepljuje snijegom. Kad pažljivo slušam, mogu samo razlikovati zvižduk vjetra u ušima i monotono zveckanje iza leđa: to su uzengije koje kucaju, sudaraju se jedna s drugom ...

Ali začudo, moj me očaj počinje jačati! Počinjem hrabrije hodati, a zloban prijekor nekome zbog svega što podnesem čini me sretnim. Već kreće u tu sumornu i upornu poslušnost svemu što se mora pretrpjeti, u čemu je beznađe slatko ...

Konačno, prolaz. Ali više me nije briga. Hodam po ravnoj i ravnoj stepi, vjetar nosi maglu u dugim dlakama i obara me, ali ne obraćam pažnju na njega. Već po zvižduku vjetra i magli osjeća se kako je duboko kasna noć zauzela planine - već dugo u dolinama, u njihovim malim kolibama, spavaju mali ljudi; ali ne žurim, hodam, stisnem zube i mrmljam obraćajući se konju:

- Idi, idi. Lutaćemo dok ne padnemo. Koliko je ovih teških i usamljenih dodavanja već bilo u mom životu! Poput noći približavali su mi se tuge, patnje, bolesti, izdaja voljenih i gorke ogorčenosti zbog prijateljstva - i čas razdvajanja dolazio je od svega s čim sam bio srodan. I, držeći srce na okupu, ponovo sam uzeo štap svog lutalice. A usponi do nove sreće bili su visoki i teški, noć, magla i oluja susreli su me na visini, strahovita usamljenost prekrila je prijevoje ... Ali - idemo, idemo!

Posrćući, lutam kao u snu. Daleko je od jutra. Čitava noć morat će se spustiti u doline i tek u zoru će biti moguće, možda zaspati negdje mrtvim snom - smanjiti se i osjetiti samo jedno - slatkoću vrućine nakon hladnoće.

Dan će me ponovo oduševiti ljudima i suncem i opet će me dugo varati ... Hoću li negdje pasti i zauvijek ostati usred noći i mećave na golim i iz stoljeća pustinjskim planinama?

1892–1898

Tanya

Tanji je bilo hladno i probudila se.

Oslobodivši ruku s pokrivača, u koji se noću nespretno umotala, Tanya se ispružila, duboko udahnula i opet se stisnula. Ali i dalje je bilo hladno. Zavukla se ispod same "glave" peći i pritisnula Vasku na nju. Otvorio je oči i izgledao vedro kao što samo zdrava djeca gledaju iz sna. Zatim se okrenuo na bok i zašutio. Tanya je takođe počela drijemati. Ali vrata su pokucala u kolibi: majka je, šuškajući, izvlačila pregršt slame iz seneta

- Je li hladno, tetko? - pitao je neznanac, ležeći na krevetu.

- Ne, - odgovori Marija, - magla. A psi leže uokolo - svakako do mećave.

Tražila je šibice i zveckala kandžama. Lutalica je spustio noge s kreveta, zinuo je i obuo cipele. Kroz prozore je svjetlucala hladna plavičasta svjetlost jutra, hromi drake koji se probudio i progunđao ispod klupe. Tele je ustalo na slabe, raširene noge, grčevito ispružilo rep i tako glupo i naglo zakukurikalo da se neznanac nasmijao i rekao:

- Siroče! Jeste li išli kod krave?

- Prodato.

- A nema konja?

- Prodato.

Tanya je otvorila oči.

Prodaja konja posebno joj se urezala u sjećanje "Kad se još kopao krumpir", po suhom, vjetrovitom danu majka je bila na podnevu u polju, plakala je i govorila da joj "komad ne pristaje u grlo", a Tanya je neprestano gledala u grlo, ne shvaćajući koja je svrha.

Tada su "Anchikhrists" došli u velikim, jakim kolima s visokim prednjim krajem.Oboje su ličili jedno na drugo - crni, masni, opasani preko krpe. Nakon njih došao je još jedan, još crnji, sa štapom u ruci, nešto sam glasno viknuo, malo kasnije, izveo sam konja iz dvorišta i potrčao s njim po pašnjaku, otac je potrčao za njim, a Tanja je mislila da juri da uzme konja, sustigao je i opet odveo u dvorište. Majka je stajala na pragu kolibe i vikala. Gledajući je, Vaska je urlao na vrh pluća. Tada je "crni" opet izveo konja iz dvorišta, privezao ga za kolica i vozio nizbrdo kasom ... A otac nije jurio ...

"Anhihristi", konjograđani, bili su zaista žestokog izgleda, posebno posljednji - Taldykin. Došao je kasnije, a prije njega su prva dvojica samo srušila cijenu. Oni su se međusobno nadmetali da bi mučili konja, potrgali mu lice i tukli ga palicama.

- Pa, - povikao je jedan, - pogledajte ovdje, uzmite novac s Bogom!

"Oni nisu moji, čuvaj se, ne moraš uzeti pola cijene", utajno je odgovorio Korney.

- Ali koja je ovo pola cijene, ako je, na primjer, kobila stara više godina od vas i mene? Molite se Bogu!

"Kakvu uzaludnu interpretaciju", odsutno se usprotivio Kornei.

Tada je došao Taldykin, zdrav, debeo građanin s licem mopsa: sjajne, bijesne crne oči, oblik nosa, jagodične kosti - sve u vezi s njim podsjećalo je na ovu pasminu pasa.

- Kakva je buka, a tuče nema? Rekao je, ulazeći i smiješeći se, ako uspinjanje nozdrva možete nazvati osmijehom.

Popeo se do konja, zaustavio se i dugo je ravnodušno šutio gledajući ga. Zatim se okrenuo, ležerno rekao svojim drugovima: "Poskoreicha, vrijeme je da idem, padaću kiša na pašnjaku", i otišao do kapije.

Korney je oklijevajući doviknuo:

- Zašto konj nije pogledao!

Taldykin je stao.

"Ne gledaj dugo", rekao je.

- Hajde, mazimo se ...

Taldykin je prišao i lijeno pogledao.

Iznenada je udario konja ispod trbuha, povukao mu rep, osjetio ga ispod lopatica, pomirisao ruku i udaljio se.

- Loše? - Pokušavam se našaliti, pitao je Korney.

Taldykin se zahihotao:

- Dugovječnost?

- Konj nije star.

- Tek. Dakle, prva glava je na tvojim ramenima?

Rootsu je bilo neugodno.

Taldykin je brzo gurnuo šaku u kut usana konja, bacio pogled na svoje zube i, brišući ruku o pod, podrugljivo i brzo upitao:

- Znači nije star? Vaš djed se nije išao vjenčati s njom? .. Pa, bit će za nas, dobiti jedanaest žutih.

I, ne čekajući Korneyev odgovor, izvadio je novac i odveo konja kraj pločnika.

- Molite se Bogu i stavite pola boce.

- Šta si ti, šta si ti? - uvrijedi se Korney - Ti si bez krsta, ujače!

- Šta? - uzvikne Taldykin prijeteći, - napio se? Želite li novac? Uzmi dok budala naiđe, uzmi, kažu ti!

- Ali kakav je to novac?

- Takve, koje vi nemate.

- Ne, bolje da nije.

- Pa, nakon određenog broja vratit ćete ga za sedam, dat ćete sa zadovoljstvom - vjerujte svojoj savjesti.

Kornei se udaljio, uzeo sjekiru i s poslovnim zrakom počeo urezati jastuk ispod kolica.

Zatim su isprobali konja na pašnjaku ... I bez obzira koliko je Korney bio lukav, ma kako se suzdržavao, nije povratio!

Kad je došao oktobar i u zraku, plavo od hladnih, bijelih pahuljica bljesnulo je, prosulo se po pašnjacima, lazinama i gomili kolibe, Tanya je morala biti iznenađena svojoj majci svaki dan.

Ponekad, s početkom zime, započela je prava muka za svu djecu, koja je proizašla, s jedne strane, iz želje za bijegom iz kolibe, trčanja do pojasa u snijegu preko livade i, valjajući se na nogama na prvom mjestu plavi led ribnjak, tucite ga palicama i slušajte kako klokoće, a s druge strane - od strašnih vika majke.

- Gdje ideš? Chicher, hladno je - i ona zezne! S momcima do bare! Sad se popni na peć, inače me pogledaj, mali demone!

Ponekad sam se, na žalost, morao zadovoljiti činjenicom da je na šporet navučena šolja s dinstajućim mrvičastim krumpirom i komadom gajba, strmo slanog hljeba. Sada majka ujutro uopće nije davala hljeb ili krompir, odgovorila je na zahtjeve za ovo:

- Idi, obući ću te, idi do bare, dušo!

Prošle zime su Tanya, pa čak i Vaska legle kasno u krevet i mogle su sigurno uživati \u200b\u200bu sjedalu na "malom" štednjaku i do ponoći. U kolibi je bio pareni, gusti zrak; na stolu je gorjela lampa bez stakla, a dim je tamnim drhtavim fitiljem dopirao do stropa. Otac je sjedio kraj stola i šio kratke bunde; majka je krpala košulje ili plela rukavice; njezino savijeno lice bilo je u to vrijeme krotko i nježno, tihim glasom, pjevala je "stare" pjesme koje je čula još kao djevojčica, a Tanka je često htjela plakati od njih. U mračnoj kolibi, prekrivenoj snježnim mećavama, Marija se prisjetila svoje mladosti, prisjetila se vrelih sijena i večernjih zornica, kad je hodala u djevojačkoj gomili poljskim putem sa zvučnim pjesmama, a iza zahrđalog sunca zalazilo je sunce i zlatna prašina padala kroz uši njegovog umirućeg odraza. Pjesmom je rekla svojoj kćeri da će i ona imati iste zore, da će sve što prođe tako brzo i dugo biti zamijenjeno seoskom tugom i brigom dugo vremena.

Kad bi se majka spremala za večeru, Tanya bi se u jednoj dugoj košulji trgnula sa štednjaka i, često dodirujući bose noge, trčala do kreveta, do stola. Ovdje je poput male životinje čučnula i brzo uhvatila slaninu u gustoj supi i pojela krastavce i krompir. Debela Vaska jela je polako i guglala oči, pokušavajući da stavi veliku kašiku u usta ... Nakon večere, stisnutog želuca, jednako brzo bi dotrčala do peći, borila se za mjesto s Vaskom, a kad bi jedan mrazni noćni oblak gledao kroz tamne prozore, zaspala bi u slatkom snu pod molitvenim šapatom majke: „Bogovi, milosrdni Sveti Nikola, stub zaštite ljudi, Majko sveta Petko - moli Boga za nas! Chuck u glavu, Chuck u noge, Chuck od zlog "...

Sad ju je moja majka rano stavila u krevet, rekla da nema što jesti i prijetila da će joj "izbiti oči", "dati slijepog u torbu" ako ona, Tanja, ne bude spavala. Tanya je često puštala i pitala "bar malo kupusa", a smireni, podrugljiv Vaska je ležao, poderao mu noge i izgrdio majku:

- Evo braunja, - rekao je ozbiljno, - spavaj i spavaj! Neka Batey pričeka!

Tata je napustio Kazansku, samo je jednom bio kod kuće, rekao je da je svugdje bilo "problema" - ne šijeju kratke bunde, više umiru - a on tu i tamo popravlja samo za bogate muškarce. Istina, u to su vrijeme jeli haringe, a čak je i „takav i takav komad“ slane štuke donio tata u krpi. „Na kstinahu je, kaže, bilo prekjučer, pa sakrio sam vas ...“ Ali kad je tata otišao, skoro su prestali jesti ...

Neznanac se obuo, oprao, molio Bogu; širokih leđa u masnom kaftanu, sličnom sutani, savijenih samo u struku, široko se prekrižio. Zatim je češljao klinastu bradu i pio iz boce koju je izvadio iz ruksaka. Umjesto međuobroka, zapalio je cigaretu. Oprano lice bilo mu je široko, žuto i zategnuto, nos podignut, oči su izgledale oštro i iznenađeno.

"Pa dobro, tetko", rekao je, "ti džabe pališ slamu, zar ne stavljaš pivo?"

- Šta da kuvam? Naglo je upitala Marya.

- Kao šta? Ai nista?

- Evo braunja ... - promrmlja Vaska.

Marya pogleda peć:

- Ai se probudio?

Vaska je mirno i ravnomjerno šmrknula.

Tanya je nanjušila.

"Spavaju", rekla je Mary, sjela i spustila glavu.

Lutalica ju je dugo gledao ispod obrva i rekao:

- Nema šta da tugujem, tetko.

Marija je šutjela.

"Ništa", ponovio je neznanac. - Bog će dati dan, Bog će dati hranu. Ja, brate, nemam skloništa, nemam kuće, probijam se duž obala i livada, granica i granica i uz dvorišta - i jao ... Oh, nisi proveo noć na grudi snijega ispod grma rakita - eto šta!

„Nisi ni ti prenoćila“, odjednom je oštro odgovorila Marija, a oči su joj zaiskrile, „s djecom s gladnima, nisam čula kako su plakala od gladi u snu! To ću im sada dati, kako će ustati? Trčao sam svim dvorištima prije zore - tražio sam Hrista od Boga, dobio sam jednu prednost ... i onda, hvala. Jarac je dao ... njemu samome, kaže, nije ostalo nikakvih ukrasa na mokricama ... Ali šteta za momke - prevladali su završnu obradu ...

"Izašla sam", nastavila je, sve više zabrinuta, "vozim ih do jezerca svaki dan ..." Dajte im kupusa, krompira ... "Što ću dati? Pa, a ja jurim: "Idi, kažu, igraj se, dijete, trči po ledu ..."

Marya je zajecala, ali odmah je trgnula rukav preko očiju, nogom udarala mače („Oh, za tebe nema smrti! ..“) i počela energično grabiti slamu o pod.

Tanya se ukočila. Srce joj je zakucalo. Željela je plakati po cijeloj kolibi, otrčati do majke, priviti se uz nju ... Ali odjednom je pomislila na nešto drugo. Tiho se uvukla u kut štednjaka, na brzinu, osvrćući se, obula cipele, zamotala glavu u maramicu, skliznula sa štednjaka i projurila kroz vrata.

"Ići ću sam do ribnjaka, neću tražiti krumpir, pa neće zavijati", pomislila je, žurno se penjući preko snježnog nanosa i skliznuvši na livadu, "doći ću do večeri ..."

Na putu od grada, lagani "viziri" glatko su klizili udesno i ulijevo, kast je u njima hodao lijenim kasom. Mladi seljak u novom ovčjem kaputu i čizmama ukočenim snijegom, gospodski radnik, lagano je trčao pored saonica. Put se kotrljao i svake je minute morao, ugledavši opasno mjesto, skočiti s prednjeg kraja, trčati neko vrijeme, a zatim imati vremena da se drži za kolut saonica i opet bočno skoči na gredu.

U saonicama je sjedio sijedi starac obješenih obrva, gospodar Pavel Antonich. Već četiri sata zurio je u topli, blatnjavi zrak zimskog dana i u mrazeve na putokaze.

Dugo je putovao ovim putem ... Nakon krimske kampanje, izgubivši gotovo sve bogatstvo na kartama, Pavel Antonich se zauvijek nastanio u selu i postao najmarljiviji vlasnik. Ali ni u selu nije imao sreće ... Njegova supruga je umrla ... Tada je morao pustiti kmetove ... Tada je poslao sina učenika u Sibir ... I Pavel Antonich postao je potpuno povučen. Bio je uvučen u samoću, u svoju oskudnu ekonomiju, i rekli su da u cijelom okrugu nema više pohlepne i sumorne osobe. A danas je bio posebno ogorčen.

Smrzavalo se, a iza snježnih polja, na zapadu, prigušeno blistajući kroz oblake, zora je bila žuta.

- Vozi, dodiruj, Jegore - naglo reče Pavel Antonovič.

Egor je povukao uzde.

Izgubio je bič i pogledao postrance.

Osjećajući se nelagodno, rekao je:

- Bog će nam dati nešto za proljeće u vrtu: kalemi su, čini se, svi netaknuti, niti jedan, pročitajte ga, mraz nije dotaknuo.

"Ganut, ali ne mraz", naglo je rekao Pavel Antonitch i podigao obrve.

- I kako?

- United.

- Zečevi? Istina, da bi ih iznevjerili, jeli su tu i tamo.

- Nisu jeli zečevi.

Jegor se plaho pogleda.

- A ko?

- Pojeo sam ga.

Jegor je zbunjeno pogledao gospodara.

„Pojeo sam je“, ponovio je Pavel Antonich, „Ako sam vam rekao, budalo, naredio sam da se pravilno umotaju i pokriju, tako da bi bili netaknuti ... Tako da sam je pojeo.

Jegor je razvukao usne u neugodan osmijeh.

- Zašto se cerekaš? Chase!

Yegor je, čeprkajući po prednjem kraju, po slami, promrmljao:

- Čini se da je bič preskočio, ali bič ...

- A bič? - strogo i brzo upita Pavel Antonich.

- Slomio ...

A Jegor, sav crven, izvadi slomljeni bič na dva dijela. Pavel Antonovič je uzeo dva štapa, pogledao ih i gurnuo u Jegora.

- Imaš dve, daj mi jednu. A bič - on, brate, kaiš - vrati se, nađi.

- Da, može ... blizu grada.

- Utoliko bolje. Možete kupiti u gradu ... Idi. Doći ćete pješice. Stići ću sam.

Jegor je dobro poznavao Pavela Antoniča. Sišao je s prednjeg kraja i krenuo natrag cestom.

I zahvaljujući tome, Tanya je provela noć u gospodarevoj kući. Da, u uredu Pavela Antoniča stol je premješten na kauč, a na njemu je tiho zvonio samovar. Tanya je sjedila na kauču, pored nje bio je Pavel Antonich. Oboje su pili čaj s mlijekom.

Tanya se maglila, oči su joj blistale od bistrih zvijezda, svilenkasto bijela kosa bila je začešljana u kosom redu i izgledala je poput dječaka. Sjedeći uspravno, pila je čaj u kratkim gutljajima i snažno puhala u tanjurić. Pavel Antonich je jeo perece, a Tanya je krišom promatrala kako se nisko sijede obrve miču, duhanski požuteli brkovi pomični i smiješni, vilica premještena u sljepoočnicu.

Da je Pavel Antonich bio radnik, to se ne bi dogodilo. Ali Pavel Antonitch vozio se kroz selo sam. Dječaci su se valjali po planini. Tanya je stala sa strane i gurnuvši plavu ruku u usta, zagrijala je. Pavel Antonitch je stao.

- Čiji si ti? - pitao.

- Korneeva, - odgovori Tanka, okrene se i potrči.

- Čekaj, čekaj, - viknuo je Pavel Antonovič, - vidio sam oca, od njega sam donio poklon.

Tanya je stala.

Uz nježni osmijeh i obećanje da će je provozati, Pavel Antonich ju je namamio u saonice i odvezao. Draga Tanya je potpuno nestala. Sjedila je u krilu Pavela Antoniča. Lijevom rukom je zgrabio zajedno s bundom. Tanya je mirno sjedila. Ali na vratima imanja odjednom se vrpoljila od svog krznenog kaputa, čak i svuda, a noge su joj visjele iza saonica. Pavel Antonich ju je uspio uhvatiti pod pazuhom i ponovo je počeo nagovarati. U njegovom ostarjelom srcu sve je postalo toplije kad je umotao otrcano, gladno i rashlađeno dijete u krzno. Bog zna o čemu je razmišljao, ali obrve su mu se kretale sve živahnije.

U kući je proveo Tanyu kroz sve sobe, natjerao je sat da joj svira ... Slušajući ih, Tanya se nasmijala, a onda je postala budna i izgledala iznenađeno: odakle ti tihi zvonovi i rulade? Tada ju je Pavel Antonich hranio suvim šljivama - Tanya isprva nije uzimala, - "pocrnio je, umrijet ćeš", - dao joj je nekoliko grudica šećera. Tanya se sakrila i pomislila:

Pavel Antonich je češljao kosu, opasao je malim plavim remenom. Tanya se tiho nasmiješila, povukla remen ispod pazuha i učinila ga vrlo lijepim. Ponekad je vrlo brzo odgovarala na pitanja, ponekad je šutjela i odmahivala glavom.

U uredu je bilo toplo. U udaljenim mračnim sobama vidno je kucalo klatno ... Tanya je slušala, ali više se nije mogla savladati. Stotine nejasnih misli rojile su joj se u glavi, ali već su bile zaodjenute uspavanom maglom.

Odjednom, na zidu, gitarska žica slabo zatreperi i započne tihi zvuk. Tanya se nasmijala.

- Opet? Rekla je podigavši \u200b\u200bobrve, kombinirajući sat i gitaru u jedno.

Osmijeh je obasjao strogo lice Pavela Antoniča i već dugo nije bilo obasjano takvom ljubaznošću, tako starinsko-djetinjom radošću.

"Čekaj", šapnuo je skidajući gitaru sa zida. Prvo je igrao "Kačugu", zatim "Marš za Napoleonov let" i prešao na "Zorenku":

Zora je moja, zora.

Vedro moje svitanje!

Pogleda drijemajuću Tanju i poče mu se činiti da je to ona, već mlada seoska ljepotica, koja s njim pjeva pjesme:

U zoru-zoru

Želim igrati!

Country beauty! A šta je čeka? Šta će biti s djetetom koje se gladom suoči sa smrću?

Pavel Antonich ispleo je obrve, čvrsto stežući konce ...

Sad su njegove nećakinje u Firenci ... Tanya i Florence! ..

Ustao je i tiho poljubio Tanju u glavu koja je mirisala na kolibu.

I prošao je preko sobe, pomičući obrve.

Sjećao se susjednih sela, sjećao se njihovih stanovnika. Koliko je ovih sela - i svugdje ih toni od gladi!

Pavel Antonich je sve brže i brže hodao po uredu, koračajući nježno čizmama od filca, i često se zaustavljao pred portretom svog sina ...

A Tanya je sanjala vrt kroz koji se navečer vozila do kuće. Saonice su mirno trčale po šikarama prekrivenim mrazom poput bijelog krzna. Svjetla su se rojila kroz njih, zalepršala i ugašila se, plava, zelena - zvijezde ... Naokolo su bile kao bijele palače, mraz mu se izlio na lice i zagolicao obraze, poput hladno paperje... Sanjala je Vasku, satne rulade, čula je majku kako plače ili pjeva stare pjesme u mračnoj zadimljenoj kolibi ...