Италианско либрето на операта Лукреция Борджия в триизмерен формат! Лукреция Борджия: Истинската история на „фатална“ жена (I) Доницети Лукреция Борджия

Незаконна дъщеря на папата, заложна в политическата игра на собственото му семейство. Това е една и съща жена - Лукреция Борджия.

Детство и младост

Незаконната дъщеря на кардинал Родриго Борджиа е родена на 18 април 1480 г. в италианския град Субяко. Майка й беше любовница на кардинал Ваноза деи Катаней, който за петнайсет години общуване роди Борджия с трима сина - и Джовани преди дъщеря си и Джофър след. Официално всички деца на кардинала се смятаха за негови племенници.

За детството на Лукреций се знае малко. Момичето е взето от майка си и е дадено на братовчедка си от баща си. Адриана де Мила, която успешно се омъжи за представител на клана Орсини, вече беше овдовяла. Учителката от леля се оказа добра: момичето знаеше няколко езика, знаеше изкуство, танцуваше добре, обичаше историята и алхимията.

Момичето, по природа хубаво, цъфна рано. Според слуховете по-големите братя имат малко братска любов към нея. Съвременниците отбелязаха отлично изграждане, редовен нос, златна коса, бели зъби и грациозна шия на момичето, като не забравяха да споменат постоянната й усмивка и весел характер.

Сега никой не може да каже със сигурност дали подобно описание е вярно. Историците и историците на изкуството са склонни да смятат, че няма надеждни портрети на Лукреция, рисувани през живота й, отбелязвайки, че някои картини на майстори на четки вероятно отразяват нейните черти.

До 13-годишна възраст Лукреция се сгоди два пъти, но годежът не приключи със сватбата.

Дъщеря на папата

През 1492 г. кардинал Борджиа става папа и от тук нататък е кръстен Александър VI. Тогава започна манипулацията на Лукреция, която се превърна в изгоден чип в политическия търг на Ренесанса. Дъщерята на татко (и нямаше как да задържи слуховете за бащинството му) е приспособление за конярите от аристокрацията, а кланът Борджия, известен със своите безразборни средства, използва това с удоволствие.

Родриго Борджия, папа Александър VI - баща на Лукреция Борджия

Кукла на папата и брат Чезаре Борджия, Лукреция се омъжи три пъти. Браковете са били с Джовани Сфорца, херцог на Пезаро, Алфонсо от Арагон, херцог на Бишкели, принц от Салерно и с Алфонсо д'Есте, принц на Ферара.

Смята се, че момичето е било щастливо омъжено за втория си съпруг, копелето на краля на Неапол. Но щастието не е нищо, що се отнася до политиката, още по-малко щастието на другите. По заповед на Чезаре Алфонсо е убит веднага щом става безполезен за Борджия.

Малко вероятно е момичето от жестокия и безпринципен клан да е било кротко, но няма достоверна информация, че Лукреция пряко е участвала в мрачните дела на роднините. Не забравяйте за зависимото положение на жените през 15 век.

Личен живот

През 1493 г. Джовани Сфорца, братовчед на владетеля на Милано, вдовец на 26 години, получи Лукреций за свой спътник, а с него 31 хиляди дуката и място в папската армия. Смята се, че 13-годишната съпруга все още не е узряла за изпълнение на съпружески дълг, поради което в началото не е имало интимни отношения между младоженците. Вероятно не е имало по-късно.

През 1497 г. съюзът на Борджия и Сфорца престава да съществува като ненужен - подравняването на силите на политическата арена се промени твърде много. Папата настоя за признаването на брака на дъщеря му за невалиден поради липсата на неговото съпричастност.

Фактът, че съпругът не е могъл да направи съпруга съпруга, е била тежка причина за развод през Средновековието. Кланът Сфорца настоява Джовани да потвърди версията на папата, а бракът е прекратен в края на 1497 година. След това Сфорца започнал да разпространява слухове за връзката на Лукреций с баща му.

Лукреция Борджиа в младостта си

Младата Борджия в процеса на развода се закле, че е девствена. Но през пролетта на 1498 г. те започнаха да говорят за раждането на момиченце. Един от възможните „герои на триумфа“ се казва Педро Калдерона (известен още като Перот), който е служил като куриер между папа и Лукреция, когато е била в манастира „Свети Стикс“. Те обаче бързо се отървали от вероятния любовник, детето, ако имало такова, не било дадено на майката и Лукреций отново бил женен.

През юни 1498 г. Алфонсо от Арагон става съпруг на момичето. Година по-късно приятелството на Борджия с французите алармира краля на Неапол и Алфонсо остави жена си обаче не за дълго. Тогава папа Лукреция представи замъка на Нели и го постави на стола на управителя на град Сполето. Момичето показа таланта на мениджър и политик - за кратко време установи отношения между Сполето и Терни, които бяха във война помежду си.

Лукреция Борджия (вляво) и Алфонсо от Арагон (вдясно)

Съюзът с неаполитанската корона, която по това време силно загуби почва, стана безполезна за Цезаре. Отначало Неаполското копеле се охраняваше на улицата, но след като получи поредица прободни рани, Алфонсо оцеля. Почти месец жена му се опита да го изправи на крака, но убийците стигнаха до принца - удушиха го право в леглото. Лукреция трябваше да се възползва от баща си във Ватикана - да отговаря на писма, когато папата не е на мястото си. Тогава тя получи замъка Сермонет.

През 1502 г. папата намери Лукреция за по-печеливша партия от предишните съпрузи - Алфонсо д'Есте, наследник на херцога на Ферара. Александър VI планира съюз с Ферара срещу Венеция. Отначало бащата и синът отказали папската дъщеря, имайки предвид клеветата си срещу първия си съпруг и незаконно дете. Но повредената репутация беше надвишена от влиянието на Луи XII и зестра от 100 хиляди дуката.

Впоследствие Лукреция успя да спечели доброто разпореждане на съпруга и тъста си. Когато Александър VI починал през 1503 г., бракът загубил политическото си значение, но до смъртта си Борджия останал съпруга на д'Есте, въпреки че му било предложено да се отърве от нея.

През 1503 г. Лукреция става любовник на поета Пиетро Бембо. Вероятно не са имали любовна връзка, но съществува нежна кореспонденция. Друг любовник на жената е Франческо Гонзага, маркиз от Мантуя, до смъртта му през 1519 година. Може да е бил любовник на Лукреция, но ако е вярно, Борджиа пое големи рискове.

Алфонсо през 1505 г. става херцог след смъртта на баща си и често напуска за херцогството. И херцогинята остана регент, вършеше делата на Ферара с помощта на зет, кардинал Иполито. Съпругът, подобно на баща си веднъж, отдаде почит на административните таланти на Лукреция и се довери на съпругата си. И не напразно - замъкът на херцозите на Есте се смятал за блестящ двор. Лукреция покровителства поети и художници, основава метох в Ферара и благотворителна организация.

деца

Част от бременността на Лукреция завърши с аборти, няколко бебета починаха в ранна детска възраст. Списъкът на децата, които потомците са запознати, започва с резултат от вероятна връзка между дъщерята на папата и неговия слуга Джовани Борджия, когото Александър VI тайно призна за свое дете.

Жената роди херцог Бишельо, син на Родриго, но след като сключи трети брак, остави момчето в семейството на бащата. Детето е живяло 13 години.

Останалите деца се ожениха за d'Este. Първородният Алесандро почина на една година, тогава имаше мъртвородено момиче. През 1508 г. Алфонсо се появява наследник - Ercole II d'Este. След него се ражда Иполито II, който по-късно става архиепископ на Милано и кардинала Алесандро (живял 2 години), Леонора, Франческо и Изабела Мария, които починали на втория си рожден ден.

смърт

Лукреция сякаш предвиждаше смъртта си. Малко преди края на биографията си херцогинята често и дълго време е била в храма, съставяла е опис на имоти и ценности, пише завещание, в което споменава храмовете на Ферара.

През юни 1519 г. Лукреция, изтощена от бременността, започва преждевременно раждане. На 14 юни се роди недоносено бебе. А на 24 юни 1519 г. 39-годишната Лукреция Борджа умира от майчинска треска. Погребали я в манастира Корпус Домини.

Лукреция Борджия в изкуството

В повечето книги и филми дъщерята на папата е олицетворение на злото. Понякога тя се представя като жертва, пешка в ръцете на роднини. през 1833 г. той пише пиесата „Лукреций Борджия“, по която същата година Гаетано Доницети композира операта. Благодарение на Юго, читателите научиха историята на Лукреция, обогатена с измислицата на автора.

Писателят говори за раждането на 11-годишно дете Лукреция от брат си Джовани, за пръстена с отрова вътре, с който жената е отровила нежеланите, че във Ферара съпругът й я държал в затвора.

Авторите, които по-късно съставят романи за семейство Борджия, се радват да използват версията Hugo и да я разкрасят по свой начин. Лукреция е персонаж в творбите на Фридрих Клингер, Луи Гастин, Гени Калогридис и други.

Създателите на филма не можаха да минат покрай живия образ на Лукреция. Списъкът с филми и сериали е голям, в който от 1922 г. дъщерята на папата въплъщава актриси от до. На снимката в образа на Лукреция всички те са различни, но еднакво красиви.

Семейство Борджия беше отбелязано дори в компютърните игри - „Assassin’s Creed: Brotherhood” и „Assassin’s Creed II”.

Дата на писане: Дата на първата публикация: в Wikisource

История на създаването и премиерата

След като пиесата „Кралят се изважда“ от репертоара след първото представление и е забранена, Хюго през годината пише нова драма - „Лукреция Борджия“. Драмата, станала първото преживяване за Хюго да създаде пиеса в проза, авторката първоначално е озаглавена „Вечеря във Ферара“. Плеймейтката работи над тази пиеса само четиринадесет дни. Премиерата на Lucrezia Borgia се проведе в театър Порт Сен Мартин на 2 февруари и имаше голям успех, който до голяма степен се дължи на забраната на правителството за много творби на Hugo, призива на автора към съда и обществения интерес на Париж към неговото творчество. Драмата се отличаваше със сценичния си дизайн, простотата на композицията, лаконизма на действието и Дж. Санд в едно от писмата си сравнява умението на Хуго в тази игра с древна трагедия. Драмата се развива през 16 век в Италия, възпроизвеждайки атмосферата и обичаите от времето на Борджия, но сюжетът с майчинството на главния герой и смъртта й от ръцете на собствения й син е измислица на Хюго.

Подготвяйки се за пиесата Лукреций Борджия, Хюго за първи път се срещна с актрисата Жулиет Дрой, която изигра ролята на принцеса Негрони. Впоследствие актрисата спря театралната си кариера в името на Юго и почти 50 години на практика не се раздели с него. Джулиет придружи Хюго в изгнание през годината в Джърси, а след това през годината в Гърнси. Освен това Джулиет пише писма на Юго: през целия си живот тя му е писала около двадесет и две хиляди писма.

история

знаци

Известни продукции

След години режисьорът Джени Бернар режисира драмата „Хюго” „Лукреция Борджия” в Театъра на дьо Вио Коломбие, на Фестивала дьо Мара, на Големия римски театър в Лион, на Фестивала на Монтобан и на Театъра на Гелерий в Брюксел.
През годината режисьорът Роджър Ханин режисира драмата на Хюго „Лукреция Борджия“ с участието на актьорите Магали Ноел, Мишел Оклер, Дейвид Клер, Жан-Мари Галай.

Влияние в световната култура

През годината италианският композитор Гаетано Доницети написа операта Лукреция Борджа по сюжета на тази драма Хюго.

Напишете отзив за статията "Lucretia Borgia (игра)"

препратки

литература

Хюго В. Събира произведения в 15 тома М., Държавно издателство на художествената литература, 1953 г. (том 2, с. 457-528. Превод от А. Федоров.).
Юго В. Драма. М., Изкуство, 1958. М. Трескунов. Драматургията на Виктор Юго. (с. 3-44).
Хюго В. Събрани съчинения в 10 тома М., Правда, 1972. (том 2).
Хюго В. Събира произведения в 6 тома М., Правда, 1988.
Хюго В. Събира произведения в 6 тома М., Правда, 1988. Толмачев М. В. Свидетелят на века Виктор Юго. (Том 1).
Хюго В. Събрани произведения в клуб „Тера-книга“ на издателство 14 тома, 2002 (том 10).
Моруа А. "Олимпио, или животът на Виктор Юго."

Откъс от Лукреций Борджиа (игра)

След час Тихон дойде да се обади на принцеса Мария. Той я повика при княза и добави, че княз Василий Сергеич е там. Принцесата, докато Тихон дойде, седна на дивана в стаята си и държеше в ръцете си плачещ м лла Буриен. Принцеса Мария тихо го галеше по главата. Красивите очи на принцесата с цялото си предишно спокойствие и излъчване гледаха с нежна любов и съжаление към хубавото лице на м лле Буриен.
"Non, princesse, е suis perdue pour toujours dans votre coeur, [Не, принцесо, загубих местоположението ти завинаги", "каза м лле Буриен.
- Pourquoi? Je vous aime plus, que jamais, каза принцеса Мария и други тахераи de faire tout ce qui est en mon pouvoir pour votre bonheur. [Защо така? Обичам те повече от всякога и ще се опитам да направя всичко по силите ми за твоето щастие.]
- Mais vous me meprisez, vous si pure, vous ne comprendrez jamais cet egarement de la passion. Ah, ce n "est que ma pauvre просто ... [Но ти си толкова чист, презираш ме; никога няма да разбереш тази страст към страстта. Ах, моя бедна майка ...]
„Je представя Tout, [разбирам всичко]“, отговори принцеса Мери, усмихвайки се тъжно. - Успокой се, приятелю. - Ще отида при баща си - каза тя и излезе.
Принц Василий, наведел крака си високо, с табакера в ръце и сякаш напълно съчувствен, сякаш съжаляваше себе си и се смееше на чувствителността му, седеше с усмивка от емоция на лицето си, когато принцеса Мери влезе. Набързо донесе щипка тютюн в носа си.
„Ах, ма боне, ма боне, [Ах, скъпа, мила.]“ Той каза, като стана и я взе в двете си ръце. Той въздъхна и добави: - Le sort de mon fils est en vos mains. Decidez, ma bonne, ma chere, ma douee Marieie qui j "ai toujours aimee, comme ma fille. [Съдбата на моя син е във вашите ръце. Решете, скъпа моя, скъпа моя нежна Мари, която винаги съм обичала като дъщеря. ]
Тръгна си. В очите му се появи истинска сълза.
- От ... е ... - изсумтя княз Николай Андрейх.
"Принцът от името на своя ученик ... син ви отправя предложение." Искате ли или не да бъдете съпруга на княз Анатолий Курагин? Казвате да или не! Той извика: „и тогава си запазвам правото да изразя мнението си“. Да, моето мнение и само моето мнение ”, добави княз Николай Андрейх, обръщайки се към княз Василий и отговаряйки на неговото благосклонно изражение. - Да или не?
"Моето желание, mon pere, никога не е да те напусна, никога да не споделя живота си с твоя." - Не искам да се оженя - каза тя решително и погледна с красивите си очи към принц Василий и баща му.
- Глупости, глупости! Глупости, глупости, глупости! - намръщи се, извика княз Николай Андрейх, хвана дъщеря си за ръка, наведе се към него и не се целува, а само беше наведел челото си към челото й, докосна я и стисна ръката, която държеше, че тя направи гримаса и извика.
Княз Василий се изправи.
- Ma chere, je vous dirai, que c "est un moment que je n" oublrai jamais, джамаи; mais, ma bonne, est ce que vous ne nous donnerez pas un peu d "esperance de toucher ce coeur si bon, si genereux. Dites, que peut etre ... L" avenir est si grand. Багри: Peut etre. [Скъпа моя, ще ти кажа, че тази минута никога няма да забравя, но, най-скъпата ми, дай ни поне най-малката надежда да докоснем това сърце, толкова мило и щедро. Кажете: може би ... Бъдещето е толкова голямо. Кажете: може би.]
- Принцо, това, което казах, е всичко, което е в сърцето ми. Благодаря ви за честта, но никога няма да бъда съпруга на вашия син.
"Е, свърши, скъпа моя." Много се радвам да те видя, много се радвам да те видя. Ела при себе си, принцесо, върви - каза старият принц. - Много, много се радвам да те видя - повтори той и прегърна принц Василий.
„Моето призвание е различно“, помисли си принцеса Мария, моето призвание е да бъда щастлива с другото щастие, щастието на любовта и саможертвата. И без значение какво ми струва, ще направя щастието бедно Аме. Тя го обича толкова страстно. Тя толкова страстно се разкайва. Ще направя всичко, за да уредя брака й с него. Ако той не е богат, ще й дам пари, ще помоля баща си, ще помоля Андрей. Ще бъда толкова щастлива, когато тя ще бъде негова съпруга. Тя е толкова нещастна, чужда, самотна, без помощ! И боже мой, колко страстно се обича, ако можеше да забрави себе си толкова много. Може би щях да направя същото! ... - помисли си принцеса Мария.

Дълго време ростовците нямаха новини за Николушка; само в средата на зимата беше изпратено писмо до графа, по адрес на което той разпозна ръката на сина си. Получил писмото, графът, уплашен и прибързан, опитвайки се да не бъде забелязан, хукнал с пръсти в кабинета си, заключил се и започнал да чете. Анна Михайловна, като разбрала (тъй като знаела всичко, което се случва в къщата) за получаването на писмото, тихо влязла при графа и го намерила с писмо в ръце, хлипайки и се смеейки заедно. Анна Михайловна, въпреки че стана по-добра, продължи да живее с ростовците.

Лукреция Борджия от векове се смяташе за въплъщение на коварството и най-гнусния разврат. За съжаление историята не е от точните науки, следователно дори надеждно известните факти понякога са подложени на субективна интерпретация на учените. Какво можем да кажем за документирани непотвърдени слухове! Животът на Лукреция Борджия, извънбрачната дъщеря на папа АлександърVI служи като ярка илюстрация.

Откакто Виктор Юго я направи героиня на пиесата си през 1833 г., името на Лукреция Борджиа се превърна в синоним на безмилостния, кръвосмесителния отровител. Други автори следват неговия пример, фиксирайки в общественото съзнание образа на фатална жена, който е много далеч от реалността.

Разбира се, авторът на произведение на изкуството, използвайки въображението си, може свободно да се справи с живота на историческите герои. Но от друга страна, повечето читатели често приемат фантазиите на писателя за истинно излагане на исторически факти, каквито със сигурност не са.

Междувременно Лукреция Борджиа е посветена на много сериозни монографии, на страниците на които учените реконструират тъжната история на нейния живот въз основа на налични данни.

Детски години

Vanozza dei Catanei

Vanozza dei Catanei, любовницата на кардинала от 15 години, подобно на всички благородни римляни от нейното време, се обърна към астролозите с наближаването на раждането, за да разбере пола на нероденото дете. Stargazers прогнозираха раждането на момиченце, а бъдещата майка заминава за Subiaco - стар замък, собственост на семейство Борджия. Тук на 18 април 1480 г. се ражда Лукреций, третото дете от незаконната връзка на кардинала със съпругата на един от подчинените му.

Противно на традицията, Vanozza Catanei отказва услугите на медицинска сестра, обяснявайки решението си с това, което не иска, така че дъщеря й с млякото на сестрата да попие лош характер. Напротив, собственото й мляко ще даде на новороденото момиче най-добрите качества на балансиран дух и ще засили кръвните връзки между тях. В услуга на Vanozza бяха най-добрите готвачи и избрани продукти. Според източници основата на диетата й били бадеми, лешници, маруля, френски супи, вино и бисквити.

Общоприето е, че през Средновековието и Ренесанса личната хигиена, меко казано, оставя много да се желае. Този въпрос не е толкова прост, освен това винаги е имало изключения от правилата. Една от тях, разбира се, беше Ваноца Катаней. Господарката на кардинал Борджия не само наблюдаваше храненето й, но и внимаваше към чистотата на тялото си. Ежедневните слугини къпеха новороденото Лукреция в топла вода без обичайното добавяне на ароматни билки. Когато летните горещини утихнаха, Ваноза и дъщеря й се върнаха в Рим. На следващата година се ражда синът й Джофър, след което любящият кардинал Борджиа избира нова страст. Промяната на статута на Vanozza Catanei обаче не се отрази на живота на техните общи деца: Родриго Борджия никога не забравяше незаконното си потомство, подготвяйки ги за светло бъдеще.

Трябва да се отбележи, че в Италия, както и във Франция, копелетата на аристократите в съвременното им общество не са били презрени по никакъв начин, не са били в бедност, напротив, те са получавали титли и облаги заедно с законните деца на техните бащи. Следователно Лукреция Борджия от първите дни на живота, като незаконните деца на кардинал дела Ровере, папа СикстIV и Инокентий VIII , била заобиколена от истински кралски лукс - следствие от богатството на баща си: коприна, бродирано със сребро спално бельо, възглавници, украсени с перли, кадифени завеси, златни купи, мраморни камини, дрехи от коприна и брокат, украсени със скъпоценни камъни, и позлатени ботуши.

Вярно, детските стаи не се различаваха по лукс. Нямаше копринени завеси или огромни камини. Само две тесни легла и две прости маси за Лукреция и нейната прислужница. В ъгъла имаше глинена печка, от която нямаше много полза - студът в спалнята беше наистина таен, дори въпреки дебелите вълнени килими. Образът на Богородица, пред която гори маслена лампа, беше единствената украса на детската спалня. Всяка вечер, малката Лукреция, по съвет на баща си, коленичи пред Богородица и повтаряше запомнени молитви.

В двореца, където Лукреций прекара първите си години от живота си, на почетно място висеше портрет на баща си в лилавата мантия на кардинала. Когато посещаваше деца, които бяха на колене, целувайки му ръка, винаги се провеждаше банкет, с музика и танци. Според съвременници Лукреция Борджия наследила от баща си весело разположение и любов към изкуствата.

През 1486 г. Ваноза Катаней е овдовял и Родриго Борджия намери бившия любовник на нов съпруг, той е родом от Мантуя Карло Канале. За чест на последния, трябва да се отбележи, че той искрено се привърза към пасинките си, особено към Лукреция, отбелязвайки в нея жив ум и любов към науката. Именно той вдъхна в нея интерес към древногръцкия език и литература, под негово ръководство Лукреция разбираше основите на латинския, музиката, научи се да язди и да плува. Ваноза описа всички тези успехи в писма, адресирани до кардинала, като по този начин Лукреция Борджа се готвеше да излезе на открито.

източници:

Границите на Лукреция композитор либретист Феличе Романи Либрето на езика италиански Източник на участъка Лукреция Борджия жанр мелодрама на действие 2 ± 1 Година на създаване 1833 Първо производство 26 декември Първо място Ла Скала, Милано Снимка, видео, аудио в Wikimedia Commons

История на създаването[ | ]

Портрет на Гаетано Доницети

dramatis персоналния[ | ]

Алфонсо д'Есте, херцог на Ферара	бас
Лукреция Борджия	сопрано
Муфио Орсини	алт
Дженаро	тенор
Jeppo Liverotto	тенор
дон Апосто Газела	бас
Асканио Петручи	баритон
Holoferno Vitellozzo	тенор
Рустигело, слуга на дон Алфонсо	тенор
Губето, слуга на Лукреция	бас
Астолфо, слуга на Лукреций	тенор
принцеса Негрони	без думи
Действието се развива във Венеция и Ферара през 16 век.

либрето [ | ]

пролог [ | ]

Тераса на Палацо Грималди във Венеция. Нощен маскарад. На терасата, която гледа към канала Judecca, изтичат забавни млади хора. Това са Liverotto, Gazella, Vitellozzo, Orsini и Gennaro. Те са последния ден във Венеция, утре заминават за Ферара към двора на херцог Алфонсо. Младежът тайно се наблюдава от слуга на Лукреция Губета. Орсини говори за убийствата и други престъпления, за които херцогът и особено съпругата му Лукреция Борджиа са обвинени (Nella fatal di Rimini e memorabil guerra ...). Приятелите стигат до заключението, че за подобни действия тя е достойна за смърт. Постепенно забавлението избледнява. Дженаро заспива право на пейката на терасата. Останалите си тръгват. На канала се появява гондола. Губето помага на маскирана дама да се измъкне от нея. Това е Лукреция Борджия. Тя търси Дженаро. С любов гледа към спящ младеж. Това е нейният син, който е отгледан тайно и никога не е познавал и никога не е виждал майка си (Com "? Bello! Quale incanto ...). Отдалеч Лукреция е наблюдавана от съпруга си дон Алфонсо със слугата си Рустигело. Херцогът смята, че младежът е друг любовник на Лукреция, т.е. и нарежда на Рустигело да последва Дженаро. Дженаро се събужда. Той е изненадан от вниманието на непозната дама. Лукреция признава, че е майка на Дженаро, но не дава името й. Дженаро е възхитен, отдавна мечтае да се срещне с майка си (Di pescatore ignobile esser figliuol credei ...). Приятелите на Дженаро се завръщат. Той представлява и майка. Изведнъж открива Орсини в Лукреция Борджия и на чужденеца, откъсна си маска. Всеки един хвърлей в лицето на херцогинята на обвинения в убийство, наречена на имената на мъртви хора. Лукреция в ужас покрива лицето си с ръце. Младите листа, като плач Дженаро. Лукреция в отчаяние.

Действайте първо. Първата снимка. Район във Ферара[ | ]

Тълпата посрещна завръщащия се херцог Алфонсо. Но самият херцог не беше весел. Както той вярва, той ревнува жена си заради млад любовник и нарежда на Рустигело да намери начин да унищожи младия мъж, пристигнал във Ферара (Vieni: la mia vendetta ...). Херцогът влиза в двореца. Дженаро и приятелите му излизат от една от къщите. След празника се сбогуват. Дженаро, в който се борят чувствата към майката и солидарността с приятели, решава да предприеме опасен трик: той избива буквата В от герба на херцогинята, изобразен в двореца, оставяйки думата оргия от името Борджия. От двореца се появява Губето. Всички бягат. Целият този инцидент е наблюдаван от Рустигело. Той се обажда на шефа на сигурността на Лукреция Астолфо и съобщава, че престижът на херцогинята е претърпял щети, за които се дължи смъртно наказание и че той познава виновника. Астолфо се обажда на пазача и те отиват да арестуват Дженаро.

Действайте първо. Втората снимка. В двореца на Дон Алфонсо[ | ]

Действайте два. Първата снимка. Алея в къщата на Дженаро[ | ]

Рустигело продължава да следва Дженаро според указанията на херцога. Орсини се приближава до къщата и почуква на вратата. Отваря Дженаро. Орсини кани приятел на прощалния карнавален бал при принцеса Негрони. Великият пост започва утре и това е последният шанс да се забавлявате. Дженаро казва, че обещал на майка си веднага да си тръгне. Орсини се смее на подчинението си. В крайна сметка Дженаро решава да вземе участие в празненството и си тръгва сутринта. Заминава с Орсини. Рустигело, който беше чул целия този разговор, бърза към двореца, за да разкаже на херцога за всичко.

Действайте два. Втората снимка. Зала в Негрони дворец[ | ]

Орсини и Дженаро се присъединяват към забавно общество. Това са все същите приятели. Губета влиза в стаята. От името на гръцкия търговец той донесе на благородното общество красиво сиракузско вино. Младежта с ентусиазъм приема подарък. Те пълнят чашите. Орсини пее празнична песен (Il segreto per esser felici ...). Песента е прекъсната от пеенето на покаяни монаси, идващи от улицата. Карнавалът свърши, започва Постът. Орсини изведнъж се разболява. Тогава всички останали се чувстват неразположени. Вратите на залата се отварят. Появява се триумфалният Лукреций. Тя не прости на Орсини и компанията за обидите, нанесени й във Венеция, и най-важното - за опит да настрои сина си срещу нея. И сега, след като изпрати Дженаро от Ферара, тя им изпрати отровено вино от името на гърка. След по-малко от няколко минути всички ще бъдат мъртви. Изведнъж Лукреция забелязва сред гостите Дженаро. Тя моли сина си да вземе антидота, но Дженаро не иска да остави приятелите си. Той е разкъсан между чувството на любов към майката и ужаса от нейните престъпления (Tu pur qui? Non sei fuggito? ..). Дженаро умира. Влиза херцог Алфонсо. Той дойде да погледне смъртта на Дженаро от ръцете на Лукреция. Той знаеше от Рустигело, че Дженаро ще участва в тържеството, но не предупреди жена си. Лукреция разкрива истината - Дженаро е нейният син (Era desso il figlio mio ...). Любовта към сина й беше единственото й светло чувство, но Небето я наказа. Лукреция без чувства пада върху тялото на сина му.

представления [ | ]

В града операта Лукреция Борджия стана първата опера, поставена изцяло

Gaetano Donizetti "Lucrezia Borgia"

Опера в две действия, четири сцени с пролог. Либрето Ф. Романи.

Солисти: Джоан Съдърланд, Алфредо Краус,

Участват:

Алфонсо д Есте, херцог на Ферара (бас)

Лукреция Борджа, съпругата му (сопрано)

Благородниците от свитата на Гримани, венецианският пратеник във Ферара:

Дженаро, капитан на наемниците (тенор)

Муфио Орсини (сопрано)

Jeppo Liverotto (тенор)

Асканио Петручи (бас)

Холоферно Вителоцо (тенор)

Апостоло Газела (бас)

Рустигело, таен агент на херцога (тенор)

Губета, секретен агент на Лукрезия, представящ се за испански благородник (бас)

Астолфо, пазач на Лукреций (бас)

Съдилища, маски, наемници, хора

Действието се развива във Венеция и Ферара в началото на 16 век.

Лукреция Борджия
Границите на Лукреция

История на създаването

На 10 октомври 1833 г. Доницети подписва договор за операта Лукреций Борджия, която трябва да бъде поставена през зимния сезон в най-големия театър на Ла Скала в Милано. Най-известният италиански либретист Феличе Романи (1780-1865) започва да пише това либрето за известния композитор Саверио Меркаданте, но той губи от Доницети. Композиторът вече е създал шест опери по текстове на ромите, включително Анна Болейн и Любовна напитка. Работата по Лукреция Борджия вървеше бързо. Композиторът и либретистът заедно съставят план за операта, стиховете и музиката се раждат почти едновременно. На 25 ноември либретото е завършено, а две седмици по-късно в театъра започват репетиции.

За една година Доницети за трети път се обърна към събитията в семейството на херцозите на Ферара, свързани с престъпната любов: младата херцогиня на пасинката („Паризин“), сестрата на херцога към придворния поет („Торкуато Тасо“) и накрая историята на Лукреция. Лукреция Борджия е исторически герой (1480-1519), незаконната дъщеря на бъдещия папа Александър VI, сестрата на Цезар Борджия, която мечтаеше да покори целия Апенински полуостров, известен с коварството и тайните убийства. Една от най-блестящите жени на своето време, известна със своята красота, остроумие, любов към изкуството, природата й е мека и гъвкава, Лукреция се превърна в играчка в ръцете на баща си и брат си. На 12 години тя беше сгодена за две испански грандове наведнъж, а на 13 беше омъжена. Бракът не продължи дълго. Скоро папата обявил Лукреций за разведен и се оженил отново, след като първият съпруг едва избягал от Цезар Борджия. Вторият брак беше още по-кратък и завърши трагично: четирима убийци нападнаха съпруга й, след което удушиха умиращия мъж в леглото пред Цезар. Лукреция, която тогава имаше още двама съпрузи, също беше обвинена в убийства и отравяния, въпреки че историята не потвърждава това. Тя имаше две деца, едното тя се отказа като брат, а папа Александър обяви или сина си, или сина на Цезар (защо в едно от съвременните си стихотворения Лукреций беше наречен дъщеря, съпруга и снаха на Александър). Последният й съпруг Алфонсо д'Есте, херцог на Ферара, ревнуваше много от Лукреций, един от предполагаемите любовници беше убит по негова заповед.

Предполагаемият портрет на Лукреция в образа на Флора.

Истински исторически факти и легенди вдъхновяват лидера на френските романтици Виктор Юго (1802–1855) да създаде драмата „Лукреций Борджия“ (1833). Тя беше успешна благодарение на мелодраматичния сюжет, ярката театралност, майсторството на композицията и присъщото Хюго разкриващият се патос срещу тиранията и безнравствеността на аристократичното общество, което очаква неизбежно отмъщение, В ромското либрето най-шокиращите детайли на драмата са пропуснати или смекчени. В първата сцена на Хюго един от приятелите на главния герой разказва как Цезар Борджия убил по-големия си брат и хвърлил тялото му в Тибър, тъй като те били съперници в любовта към сестра му, а в края на същия акт приятелите обвиняват Лукреция в кръвосмешение. и братя, и баща. В края на драмата, когато синът й взема нож от масата, за да убие Лукреция, тя с ужас се опитва да го спре, признавайки, че тя е сестра на баща му, и последната забележка, както винаги с Хюго, е главна и ефективна: „Ти ме уби! Дженаро, аз съм твоята майка! ”В операта на мястото на първата история мистериозно предсказание за смъртта на героя, пренесено от по-късна драматична сцена, на финала Дженаро, прощавайки се на покаяната майка, отказва отмъщение и, отровен от нея, умира на гърдите си. Въпреки това, дори такова либрето е недоволно цензурата, която призова за промени „по политически и други причини“. Едно от аристократичните семейства, чието семейство датира от Лукреция Борджия, изпрати протест до правителството, така че операта беше почти забранена. И само защото връзката не беше доказана, забрана за производството не последва.

Поредният скандал избухна по време на репетиции: оркестърът не можеше да се справи с необичайно плътни инструменти. Тогава Доницети засади музикантите от оркестъра по нов начин, групирайки струните в центъра, така че да ръководят останалите инструменти - точно както това на практика стана в средата на 19 век. Тогава трябваше да задоволя искането на водещата жена да напише грандиозна финална ария; тя замени разширения дует на майката с умиращия си от нея син (този брой беше значително намален). Впоследствие Доницети написа редица номера за известни певци, включително за руския тенор, който говори в Италия, приятеля на Глинка Николай Иванов. В наши дни обаче те обикновено не се изпълняват.

Лукреция Борджия, премиерно представена на 26 декември 1833 г. в театър „Ла Скала“ в Милано, беше неуспешна и предизвика много критики. Но все пак преди края на сезона операта премина 33 пъти и бързо спечели широка популярност в различни страни. В Санкт Петербург мелодията на заключителния проломен ансамбъл („Мафио Орсини стои пред теб“) беше добре позната на всички, така че когато хората от народа избраха музика за своя химн, именно тя огласи текста на стихотворението на Некрасов „Размисли при главния вход“ („Кажи ми такава обител“ ").

история

пролог
Тераса на Палацо Грималди във Венеция. Нощен маскарад. На терасата, която гледа към канала Judecca, изтичат забавни млади хора. Това са Liverotto, Gazella, Vitellozzo, Orsini и Gennaro. Те са последния ден във Венеция, утре заминават за Ферара към двора на херцог Алфонсо. Младежът тайно се наблюдава от слуга на Лукреция Губета. Орсини говори за убийствата и други престъпления, за които херцогът и особено съпругата му Лукреция Борджиа са обвинени (Nella fatal di Rimini e memorabil guerra ...). Приятелите стигат до заключението, че за подобни действия тя е достойна за смърт. Постепенно забавлението избледнява. Дженаро заспива право на пейката на терасата. Останалите си тръгват. На канала се появява гондола. Губето помага на маскирана дама да се измъкне от нея. Това е Лукреция Борджия. Тя търси Дженаро. С любов гледа към спящ младеж. Това е нейният син, който е отгледан тайно и никога не е познавал и никога не е виждал майка си (Com "? Bello! Quale incanto ...). Отдалеч Лукреция е наблюдавана от съпруга си дон Алфонсо със слугата си Рустигело. Херцогът смята, че младежът е друг любовник на Лукреция, т.е. и нарежда на Рустигело да последва Дженаро. Дженаро се събужда. Той е изненадан от вниманието на непозната дама. Лукреция признава, че е майка на Дженаро, но не дава името й. Дженаро е възхитен, отдавна мечтае да се срещне с майка си (Di pescatore ignobile esser figliuol credei ...). Приятелите на Дженаро се завръщат. х майка. Изведнъж той открива, Орсини в Лукреция Борджия и на чужденеца, откъсна си маска. Всеки един хвърлей в лицето на херцогинята на обвинения в убийство, наречена на имената на мъртви хора. Лукреция в ужас покрива лицето си с ръце. Младите листа, като плач Дженаро. Лукреция в отчаяние.

Портрет на Доси, който според някои историци изобразява Лукреций Борджия

Действайте първо. Първата снимка. Район във Ферара

Тълпата посрещна завръщащия се херцог Алфонсо. Но самият херцог не беше весел. Както той вярва, той ревнува жена си заради млад любовник и нарежда на Рустигело да намери начин да унищожи младия мъж, пристигнал във Ферара (Vieni: la mia vendetta ...). Херцогът влиза в двореца. Дженаро и приятелите му излизат от една от къщите. След празника се сбогуват. Дженаро, в който се борят чувствата към майката и солидарността с приятели, решава да предприеме опасен трик: той избива буквата В от герба на херцогинята, изобразен в двореца, оставяйки думата оргия от името Борджия. От двореца се появява Губето. Всички бягат. Целият този инцидент е наблюдаван от Рустигело. Той се обажда на началника на охраната на Лукреция Астолфо и съобщава, че престижът на херцогинята е претърпял щети, за които се дължи смъртно наказание и че той познава виновника. Астолфо се обажда на пазача и те отиват да арестуват Дженаро.

Метрополитен музей: Копие от произведението на Тициан - Алфонсо д'Есте (1486-1534), херцог на Ферара

Действайте първо. Втората снимка. В двореца на Дон Алфонсо

Рустигело съобщава на херцога, че Дженаро е арестуван. Появява се Лукреций. Тя се оплаква от обидите, на които е подложена във Ферара, и иска виновният в повреда на герба на Борджия да бъде намерен и екзекутиран. Дон Алфонсо, съобщава, че желанието на херцогинята вече е удовлетворено, и нарежда да доведе Генаро. Лукреция е ужасена. Тя моли съпруга си да прости на нарушителя, но херцогът й напомня, че току-що е поискал извършителят да обиди смъртното наказание, и настоява да се извърши отмъщение, и нарежда Дженаро да бъде върнат обратно в затвора. След драматично обяснение на съпрузите, херцогът обявява, че се съгласява да се смили над Дженаро. Дженаро отново е вкаран в залата и херцогът му предлага питие в чест на помирението, като нарежда на Лукреция да сервира златните чаши на Борджия (Guai se ti sfugge un moto ...). Херцогът си тръгва. Лукреция обяснява на сина си, че отровата е в чашите на Борджия и му дава противоотрова, потвърждава, че го обича и моли незабавно да напусне Ферара, за да избегне преследването на херцога (Bevi e fuggi ... te’s prego, o Gennaro ...). В борба на чувства Дженаро отново печели любовта на майка си, той обещава да си тръгне, а Лукреция го освобождава през тайна врата.
Действайте два. Първата снимка. Алея в къщата на Дженаро
Рустигело продължава да следва Дженаро според указанията на херцога. Орсини се приближава до къщата и почуква на вратата. Отваря Дженаро. Орсини кани приятел на прощалния карнавален бал при принцеса Негрони. Великият пост започва утре и това е последният шанс да се забавлявате. Дженаро казва, че обещал на майка си веднага да си тръгне. Орсини се смее на подчинението си. В крайна сметка Дженаро решава да вземе участие в празненството и си тръгва сутринта. Заминава с Орсини. Рустигело, който беше чул целия този разговор, бърза към двореца, за да разкаже на херцога за всичко.

Действайте два. Втората снимка. Зала в Негрони дворец