يمارس الجنس مع كل شيء حقيقي. ريتشارد برانسون خذها وافعلها! النسخة الكاملة. مقدمة للطبعة الروسية
العنوان: إلى الجحيم مع كل شيء! خذها وافعلها!
تاريخ إصدار الكتاب: 2007 العام
متوسط \u200b\u200bوقت قراءة الصفحات: 195 صفحة / 10 ساعات.
الفكرة الرئيسية:
أجد دائمًا أسبابًا أكثر لفعل شيء ما بدلاً من القيام به. شعاري هو: "الجحيم مع كل شيء! خذها وافعلها! "
أيهما أفضل: ارتكاب الأخطاء من وقت لآخر أو العيش من خلال الإغلاق بإحكام وفقدان كل الفرص واحدة تلو الأخرى؟
الملخصات والأفكار:
ريتشارد ينصح بعدم ترك كلمة "توقف" تمنعك. إذا لم تكن لديك المعرفة أو المهارات اللازمة ، فابحث عن طرق أخرى لحل المشكلة. تعلم دائما والحفاظ على عينيك مفتوحة.
ليس لديك لدخول دورات التصميم لتصبح مصممًا. في بعض الأحيان يمكنك الحصول على وظيفة نظافة في مثل هذه الشركة. ثم صعد السلم الوظيفي.
برانسون متأكد من أن أحد أهم المهارات هو القدرة على بناء علاقات مع أشخاص آخرين.
ريتشارد غالبا ما تحدى نفسه والآخرين. ذات مرة ، قرر أن يطير في منطاد ضخم في الطبقات العليا من الستراتوسفير من أمريكا إلى أوروبا. طاروا في كبسولة مختومة خاصة ، وليس في سلة خوص. لكن الوضع خرج عن نطاق السيطرة: فقد نفد الوقود ، وقبل الدخول إلى الستراتوسفير ، بالكاد صمدت الحبال أمام أحمال زائدة هائلة ورياح قوية. لكن برانسون أبقى نفسه تحت السيطرة: "ماذا أسمح لنفسي ،" فكرت ، "أن أستسلم دون قتال؟" قلت له وهو حيا ، يمكنك أن تفعل شيئا. "سوف يحدث شيء ما". ومع ذلك ، أكمل الرحلة بنجاح.
يتذكر المؤلف كيف جادل في الطفولة لمدة 10 شلن بأنه سيتعلم السباحة في أقرب نهر. خرج من السيارة وتوجه إلى النهر. دعمته والدته بالكلمات: "يمكنك ، ريكي!" بدا النهر عميقًا وسريعًا ، لكن الصبي قفز في الماء. بدأ حالته الحالية على الفور وبدأ يختنق. لكن الطفل تمكن من الاسترخاء والتنفس. هذا جعل من الممكن السباحة. قذرة ، تشبه الكلاب ، ولكن السباحة. كان هذا أحد انتصاراته الأولى. استمرت والدته في الثناء عليه: "لقد انتهيت يا ريكي! كنت أعرف أنك يمكن أن ".
قال برانسون: "والدتي هي واحدة من هؤلاء الناس الذين لا توجد لهم كلمة" مستحيل ". إنها مقتنعة بأنه إذا كان شخص ما قد بدأ العمل ، فلن يكون هناك شيء مستحيل بالنسبة له ".
هذا الكتاب مخصص لمن يريد تحقيق المزيد في الحياة. الذي يبحث عن الإلهام في كل يوم جديد ، والذي يريد الحصول على دفعة من الطاقة الحيوية لفترة طويلة ، الذي ليس غريبا على كلمة التفاؤل.
مؤلف الكتاب هو ريتشارد برانسون. إنه أحد رجال الأعمال البريطانيين الأكثر شهرة في التشكيل الجديد. بعد أن أسس شركة Virgin Corporation الضخمة (أكثر من أربعمائة شركة ممثلة في هذه العلامة التجارية) ، أصبح قادرًا على أن يصبح واحدًا من أغنى الأشخاص على هذا الكوكب. في نفس الوقت ، يظل ريتشارد شخصية غير عادية وجذابة للغاية. شعاره الرئيسي هو أخذ كل شيء من الحياة! وبدون خوف ، يفعل كل ما يراه مناسبًا ، وما يحب. في كثير من الأحيان ، حتى بدون الخبرة اللازمة في هذا المجال والتعليم ، فإنه يأخذ مشاريع مستحيلة ، وينفذها بفخر.
في كتابه ، يقول الملياردير أن المعرفة والخبرة ليست المعيار الأكثر أهمية في النجاح المستقبلي للمؤسسة. إذا كان لديك رأس على كتفيك ورغبة في روحك ، يمكن تحقيق أي هدف بنجاح. الحياة قصيرة جدًا في إنفاقها على الأنشطة غير المحببة. إذا لم يعجبك ، فقم بإفلاته على الفور! ولكن إذا كان هناك هدف ورغبة - فعل ذلك دون تردد! فيما يلي بعض النقاط الرئيسية لمؤلف الكتاب.
على صفحات "إلى الجحيم مع كل شيء!" خذها وافعلها! "لا يشرح برانسون مقاربته للحياة فحسب ، بل يعطي أيضًا بعض" قواعد "الحياة التي ستكون قادرة على أي شخص على طريق النجاح والازدهار. يساعد القارئ على النمو روحيا وإبداعيا ، مع عدم نسيان الجوانب المادية للحياة.
يحتوي الكتاب على شحنة كبيرة من التفاؤل والحكمة الدنيوية التي يمكن أن تساعد حتى أكبر متشائم على الإيمان بنفسه وقوته.
من السهل قراءة الكتاب ، لأنه لم يكتبه ناقد أدبي ، ولكن من قبل الملياردير العادي ، المعروف في جميع أنحاء العالم لنهجه في الحياة.
هل لديك قراءة لطيفة!
ريتشارد برانسون
إلى الجحيم مع كل شيء! خذها وافعلها!
الحياة تعني تجربة أشياء جديدة
مقدمة للطبعة الروسية
السير ريتشارد برانسون شخص فريد. رجل العلامة التجارية ، رجل المعرض. من الصعب أن نتخيل أنه ليس ممثلاً لهوليوود أو فناناً طليعاً ، لكنه صاحب واحدة من أكبر الشركات الخاصة في العالم ، ملياردير ، واحدة من أشهر الناس في المملكة المتحدة وحول العالم.
لم يجلس قط. ابتداءً من اللحظة التي تعلم فيها السباحة بشكل بطولي في سن الخامسة ، واصل ريتشارد تعيين المزيد والمزيد من المهام الجديدة ، لتجربة نفسه والعالم من حوله من أجل القوة. برانسون نشرت لأول مرة صحيفة الطالب. ثم افتتح متجرا لبيع الأقراص المدمجة الموسيقية واستوديو تسجيل. ثم كانت هناك قطارات وطائرات وفودكا وكولا وفساتين زفاف وعشرات من الشركات المختلفة ، وكل ذلك تحت العلامة التجارية فيرجين. غزا الستراتوسفير في بالون. عبرت المحيط الأطلسي والقناة الإنجليزية. لقد أقلعت باستخدام jetpack على كتفي ، وأرتديت فستان زفاف نسائي ، وبسة فضاء ، وألقت أشخاصاً مشهورين في حوض السباحة ... لكن الآن قررت أن أكتب كتابًا آخر ، وبه هذا اللقب الاستفزازي!
سيقول شخص ما: "الشخص لا يجلس مكتوف الأيدي". أجرؤ على الاعتراض: عدم الجلوس لا يزال يعني العيش في حياة طبيعية ممتعة. كثير - إن لم يكن الأغلبية - يعيش باستمرار مع العين على الآخرين. الأهم من ذلك كله ، من المهم بالنسبة لهم ما يفكر فيه الآباء والأقارب والزملاء والرؤساء والمجتمع. إنهم يسعون جاهدين لتحقيق الاستقرار ، ولا يرتكبون الأخطاء أبدًا ، ولا يكونوا هدفًا للسخرية. تمر الحياة ، ويتحول الاستقرار المرغوب فيه إلى روتين لا ترغب في العيش منه! يبدو الأمر كما لو أن هناك أشخاصًا يحصلون على كل شيء بشكل صحيح وبصواب. كما لو أنه في عالم يحكمه قانون الانتروبيا ، فإن أي استقرار ممكن على الإطلاق! ربما هناك زوجين من هذه المخلوقات المثالية في العالم ، لكن برانسون بالتأكيد ليس واحدًا منهم. لقد كان مخطئًا بما فيه الكفاية ، لكنه لم يفقد رغبته في مواصلة محاولاته لتجربة شيء جديد ، ومزيد من الأخطاء.
عقيدة برانسون هي أخذ كل شيء من الحياة. هذا يعني عدم الخوف من محاولة القيام بما تريد. علاوة على ذلك ، لا يهم إذا كان لديك ما يكفي من المعرفة أو الخبرة أو التعليم. إذا كان هناك رأس على الكتفين وحماسة كافية في القلب ، فإن أي هدف سيكون في حدود قوتها. هل يتعارض نقص التعليم؟ إلى الجحيم مع كل شيء - خذها وقم بها! وصل Spielberg و Gates إلى المرتفعات دون أي شهادة ، ولم يكن لدى Dostoevsky ، كما تعلمون ، شهادة كاتب! لا خبرة؟ إلى الجحيم بالمهارات - إنها صفقة! في المرة الأولى التي تحل فيها هذه المشكلة؟ إلى الجحيم مع الشك: هناك فرصة للحاق بركب المخترعين العظماء! لم تعمل في هذا المجال؟ ماذا بعد؟ طائرة ، على سبيل المثال ، اخترعها أسياد الدراجات!
لم يتم اختراع جميع العجلات بعد: العالم مدهش للغاية للجلوس! إذا كنت تحب شيئًا ، فافعل ذلك. لا أحب ذلك - استقال من دون تردد. الحياة قصيرة في إنفاقها على الأشياء التي لا تجلب المتعة.
ومع ذلك ، برانسون ليس فرديًا. إنه لا يمجد نفسه ، ولا يبحث عن "رابط ضعيف" في أي شخص ، ولا ينصح الآخرين بذلك. يدرك برانسون أنه لا يمكن تحقيق النجاح بمفرده ، فأنت بحاجة إلى العمل معًا كفريق واحد. وهو يثقف موظفيه - ومعهم المجتمع - بروح الحرية وريادة الأعمال واحترام الفرد.
إن قيمة برانسون - إذا استطعت ، بالطبع ، أن تقول ذلك - ليست أنه حقق ثروة ، وبفضل حسد جميع المسوقين ، ابتكر فيرجين فريدًا متعدد العلامات التجارية. مع كل تصرفاته ، يريد برانسون أن يبيّن أن أوقات الاكتشافات العظيمة لم تنته بعد - وكيف يمكن أن تمر إذا كان ما يستحق البحث عنه مخفيًا قبل كل شيء في كل واحد منا؟ ربما لم يكن من قبيل المصادفة أن عدد الأشخاص الذين يمكن أن يعهد البريطانيون بإعادة كتابة الوصايا المسيحية العشر بطريقة جديدة كان اسم ريتشارد برانسون. على ما يبدو ، فإن روحه المتمردة تروق لكثير من معاصرينا.
هذا الكتاب هو بيان للعمل والحياة والمخاطر. لا يمكنها ترك القارئ غير مبال. هذه محاولة لإظهار أن العائق الوحيد أمام تحقيق رغباتنا هو أنفسنا. نحن نتمسك بالاتفاقيات والقواعد والأفكار حول ما هو صحيح وما هو غير صحيح. جلس رجل بدائي في كهف يخاف من الحيوانات البرية. أين ستكون حضارتنا إن لم يكن للأبطال الذين خرجوا من الكهف وترويض البرية
العنوان: إلى الجحيم مع كل شيء! خذها وافعلها!
ريتشارد برانسون
سنة الكتابة: 2007
حجم: 240 ص.
الأنواع: قصص النجاح ، الدافع ، تطوير الذات / النمو الشخصي ، نصائح المعلم
قراءة على الانترنت
السير ريتشارد برانسون شخص فريد! على سبيل المثال ، يثبت أنه يمكن للشخص أن يكون ناجحًا في العديد من مجالات المعرفة والنشاط. ريتشارد برانسون رجل أعمال موهوب وشخص مبدع. تمكن من بناء إمبراطورية موسيقية ضخمة. تمكنت العلامة التجارية Virgin التي أنشأها من الجمع بين عشرات المجالات التجارية الأكثر تنوعًا. هذه هي دور النشر مع محطات الراديو وشركات الطيران واتجاه السكك الحديدية. أضف إلى ذلك المتاجر المتخصصة التي تبيع الأقراص المدمجة الموسيقية. من أجل بناء وئام والحفاظ على كل هذا واقفا على قدميه ، تحتاج إلى أن تكون شخص البغيض. لديك رؤية غير قياسية ، تكون قادرة على تحمل المخاطر. ونشاط برانسون التجاري هو دليل مباشر على ذلك.
كتاب ريتشارد برانسون "إلى الجحيم مع كل شيء!" خذها وافعلها! "فور نشرها ، أصبحت أكثر الكتب مبيعًا. في عدة مئات من الصفحات ، حدد المؤلف عقيدة حياته ومبادئه. وعنوان الكتاب هو "الجحيم مع كل شيء!" خذها وافعلها! "هل بيان ريتشاردز المختصر. قبل قراءة المنشور بأكمله ، كرر هذه العبارة عدة مرات. وفقًا للكاتب ، تعتبر هذه الكلمات رمزًا خاصًا يطلق الدافع الداخلي للشخص. أخفى المؤلف المزيد من الرموز في الكتاب. لذلك ، للعثور عليهم ، تحتاج إلى قراءة بعناية "إلى الجحيم مع كل شيء!" خذها وقم بها! "وانتبه إلى النصائح المتبقية.
رجل الأعمال يعتقد أنه لا يمكنك أن تخاف. الخوف "يقتل" النجاح ويمنع الطريق إلى النصر. يصف موقفه بالتفصيل على صفحات "أطروحته" "الجحيم بكل شيء!" خذها وافعلها! " يشعر بالحيوية والإيجابية في كل حرف. صفحات المنشور تطلق بطريقة أو بأخرى برامج إيجابية في حياة القارئ. هناك حماس في القلب ، تضيء العينان ، وأي هدف يبدو على الكتف. الكتاب يعمل معجزات حقيقية. حكمة ضخمة وتجربة حياة الشخص الذي كان قادرا على خلق نفسه مخبأة في صفحاتها. ونجح في ذلك.
حقيقة غريبة. يطلق العديد من رواد الأعمال المعاصرين كتاب "الجحيم بكل شيء!" خذها وقم بها! "مع سطح المكتب الخاص بك. يعيدون قراءة أجزاء معينة من النص بشكل منتظم ، ويؤلفون التأكيدات الشخصية وتمائم النص على أساس فصول كاملة. ويعترف الكثيرون بأن المنشور يساعد حقًا ويجلب النجاح. اقرأ الكتاب وشاهد بنفسك إذا كان هذا صحيحًا. ما النجاح الذي سيكون لديك؟
على موقعنا الأدبي vsebooks.ru ، يمكنك تنزيل كتاب ريتشارد برانسون المجاني "إلى الجحيم مع كل شيء!" خذها وافعلها! النسخة الكاملة "بتنسيق مناسب للأجهزة المختلفة: epub ، fb2 ، txt ، rtf. الكتاب هو أفضل معلم وصديق ورفيق. يخزن أسرار الكون ، أسرار الإنسان والإجابات على أي أسئلة. لقد جمعنا أفضل ممثلين لكل من الأدب الأجنبي والمحلي ، والكتب الكلاسيكية والحديثة ، والمنشورات في علم النفس وتنمية الذات ، وحكايات خرافية للأطفال والعمل حصريًا على البالغين. سيجد الجميع هنا بالضبط ما سوف يعطي الكثير من لحظات ممتعة.
الحياة تعني تجربة أشياء جديدة
مقدمة للطبعة الروسية
السير ريتشارد برانسون شخص فريد. رجل العلامة التجارية ، رجل المعرض. من الصعب أن نتخيل أنه ليس ممثلاً لهوليوود أو فناناً طليعاً ، لكنه صاحب واحدة من أكبر الشركات الخاصة في العالم ، ملياردير ، واحدة من أشهر الناس في المملكة المتحدة وحول العالم.
لم يجلس قط. ابتداءً من اللحظة التي تعلم فيها السباحة بشكل بطولي في سن الخامسة ، واصل ريتشارد تعيين المزيد والمزيد من المهام الجديدة ، لتجربة نفسه والعالم من حوله من أجل القوة. برانسون نشرت لأول مرة صحيفة الطالب. ثم افتتح متجرا لبيع الأقراص المدمجة الموسيقية واستوديو تسجيل. ثم كانت هناك قطارات وطائرات وفودكا وكولا وفساتين زفاف وعشرات من الشركات المختلفة ، وكل ذلك تحت العلامة التجارية فيرجين. غزا الستراتوسفير في بالون. عبرت المحيط الأطلسي والقناة الإنجليزية. لقد أقلعت باستخدام jetpack على كتفي ، وأرتديت فستان زفاف نسائي ، وبسة فضاء ، وألقت أشخاصاً مشهورين في حوض السباحة ... لكن الآن قررت أن أكتب كتابًا آخر ، وبه هذا اللقب الاستفزازي!
سيقول شخص ما: "الشخص لا يجلس مكتوف الأيدي". أجرؤ على الاعتراض: عدم الجلوس لا يزال يعني العيش في حياة طبيعية ممتعة. كثير - إن لم يكن الأغلبية - يعيش باستمرار مع العين على الآخرين. الأهم من ذلك كله ، من المهم بالنسبة لهم ما يفكر فيه الآباء والأقارب والزملاء والرؤساء والمجتمع. إنهم يسعون جاهدين لتحقيق الاستقرار ، ولا يرتكبون الأخطاء أبدًا ، ولا يكونوا هدفًا للسخرية. تمر الحياة ، ويتحول الاستقرار المرغوب فيه إلى روتين لا ترغب في العيش منه! يبدو الأمر كما لو أن هناك أشخاصًا يحصلون على كل شيء بشكل صحيح وبصواب. كما لو أنه في عالم يحكمه قانون الانتروبيا ، فإن أي استقرار ممكن على الإطلاق! ربما هناك زوجين من هذه المخلوقات المثالية في العالم ، لكن برانسون بالتأكيد ليس واحدًا منهم. لقد كان مخطئًا بما فيه الكفاية ، لكنه لم يفقد رغبته في مواصلة محاولاته لتجربة شيء جديد ، ومزيد من الأخطاء.
عقيدة برانسون هي أخذ كل شيء من الحياة. هذا يعني عدم الخوف من محاولة القيام بما تريد. علاوة على ذلك ، لا يهم إذا كان لديك ما يكفي من المعرفة أو الخبرة أو التعليم. إذا كان هناك رأس على الكتفين وحماسة كافية في القلب ، فإن أي هدف سيكون في حدود قوتها. هل يتعارض نقص التعليم؟ إلى الجحيم مع كل شيء - خذها وقم بها! وصل Spielberg و Gates إلى المرتفعات دون أي دبلوم ، ولم يكن لدى Dostoevsky ، كما تعلمون ، شهادة كاتب! لا خبرة؟ إلى الجحيم ، والمهارات هي صفقة! في المرة الأولى التي تحل فيها هذه المشكلة؟ إلى الجحيم مع الشك: هناك فرصة للحاق بركب المخترعين كبيرة! لم تعمل في هذا المجال؟ ماذا بعد؟ طائرة ، على سبيل المثال ، اخترعها أسياد الدراجات!
لم يتم اختراع جميع العجلات بعد: العالم مدهش للغاية للجلوس! إذا كنت تحب شيئًا ، فافعل ذلك. لا أحب ذلك - استقال من دون تردد. الحياة قصيرة في إنفاقها على الأشياء التي لا تجلب المتعة.
ومع ذلك ، برانسون ليس فرديًا. إنه لا يمجد نفسه ، ولا يبحث عن "رابط ضعيف" في أي شخص ، ولا ينصح الآخرين بذلك. يدرك برانسون أنه لا يمكن تحقيق النجاح بمفرده ، فأنت بحاجة إلى العمل معًا كفريق واحد. وهو يثقف موظفيه - ومعهم المجتمع - بروح الحرية وريادة الأعمال واحترام الفرد.
إن قيمة برانسون - إذا استطعت ، بالطبع ، أن تقول ذلك - ليست أنه حقق ثروة ، وبفضل حسد جميع المسوقين ، ابتكر فيرجين فريدًا متعدد العلامات التجارية. مع كل تصرفاته ، يريد برانسون أن يبيّن أن أوقات الاكتشافات العظيمة لم تنته بعد - وكيف يمكن أن تمر إذا كان ما يستحق البحث عنه مخفيًا قبل كل شيء في كل واحد منا؟ ربما لم يكن من قبيل المصادفة أن عدد الأشخاص الذين يمكن أن يعهد البريطانيون بإعادة كتابة الوصايا المسيحية العشر بطريقة جديدة كان اسم ريتشارد برانسون. على ما يبدو ، فإن روحه المتمردة تروق لكثير من معاصرينا.
هذا الكتاب هو بيان للعمل والحياة والمخاطر. لا يمكنها ترك القارئ غير مبال. هذه محاولة لإظهار أن العائق الوحيد أمام تحقيق رغباتنا هو أنفسنا. نحن نتمسك بالاتفاقيات والقواعد والأفكار حول ما هو صحيح وما هو غير صحيح. جلس رجل بدائي في كهف يخاف من الحيوانات البرية. أين ستكون حضارتنا إن لم يكن للأبطال الذين خرجوا من الكهف وترويض الحيوانات البرية؟
أنا مسرور جدًا لأن هذا الكتاب يمكن قراءته باللغة الروسية. يبدو أن موظفينا يفتقرون إلى التهور البناء والحماسة التي يكتب عنها برانسون. آمل أن تؤدي الروح المتفائلة للأصل ، التي تم الحفاظ عليها في الترجمة الرائعة لميخائيل فيرشوفسكي ، إلى إشعال رغبة القراء في تغيير حياتهم ، والسماح بمزيد من الضوء والبهجة - للحث على جميع الاتفاقيات والمحظورات. في النهاية ، أليس هذا ما يقوله المثل الروسي: "خائف من الذئاب - لا تذهب إلى الغابة"؟ وماذا ، إلى الأبد ، تظل مجرد مثال؟
سيرجي توركو
نائب رئيس تحرير دار ألبينا للكتب التجارية
دخول
الصحافة تدعو لي وشريكي العذراء "بارافين مثيري الشغب". مما لا شك فيه ، أننا نميل إلى فعل كل شيء تقريبًا وليس شاقًا مثل البقية - في النهاية ، سمح لي ذلك بأن أصبح مالكًا لجزرتين استوائيتين يمكنني الاستمتاع فيهما - لذا فإن الصحافة على حق. وبالنسبة لي هذا هو نهج صحي. أنا أعمل من القلب والمتعة من القلب.
على الرغم من أنني لم أتبع القواعد مطلقًا في كل خطوة ، ما زلت أتمكن من تعلم شيء ما على طول الطريق. بدأت دروس حياتي في المنزل ، في سن مبكرة للغاية. استمروا في المدرسة وفي العمل ، عندما كنت مراهقة نشرت مجلة طالب.ما زلت أدرس وأريد أن أصدق أن هذا لن ينتهي أبدًا. لقد أعطتني هذه الدروس العديد من الأشياء المفيدة في الحياة. وصفتها لهم وآمل أن تجدوا في هذه الصفحات شيئًا يلهمك.
أنا أؤمن بالأهداف. الحلم ليس سيئًا أبدًا ، لكن لديّ منهج عملي لهذه المسألة ، لا أجلس في أحلام المستحيل. لقد وضعت الأهداف ، ثم فكرت في كيفية تحقيقها. في المدرسة ، بالكاد تلقيت القراءة والكتابة. في تلك الأيام ، لم يسمع أحد عن عُسر القراءة حتى الآن ، ولذلك كان أساتذتي مقتنعين بأنني مجرد شخص كسول ، وبعد ذلك تعلمت أن أحفظ كل شيء. لدي الآن ذاكرة جيدة للغاية ، وأصبحت واحدة من الأدوات الرئيسية في عملي.
عندما بدأت ، كان كل شيء أكثر موثوقية بكثير من اليوم. لم تكن هناك مشاكل في اختيار المهنة - غالبًا ما واصلت عمل والدك. معظم الأمهات كن في المنزل. اليوم ، لا يمكن للمرء أن يكون متأكداً من أي شيء ، وقد تحولت الحياة إلى صراع لا نهاية له. الناس ، إذا كانوا يريدون تحقيق شيء ما ، يجب عليهم الاختيار. وأهم درس تعلمته هو الفهم والقيام. لا يهم ، بغض النظر عن مدى صعوبة الأمر يبدو. كما قال يوناني أفلاطون القديم: "البداية هي الجزء الأكثر أهمية في أي عمل".
تبدأ رحلة الألف ميل بالخطوة الأولى. وإذا كنت تفكر في المكان الذي تنتهي فيه ، وحتى ترسم في خيالك كل الأميال الطويلة المرهقة بين بداية ونهاية المسار ، والتي تمثل جميع الأخطار التي تنتظرك ، فلا يجوز لك اتخاذ هذه الخطوة الأولى. وأيًا كنت تريد تحقيقه في الحياة - دون بذل جهد ، فلن تصل إلى هدفك أبدًا. خذ هذه الخطوة الأولى. سيكون هناك العديد من التجارب. في بعض الأحيان يمكن إلقاؤك - لكن في النهاية سوف تصل. حظا سعيدا
ريتشارد برانسون
1
خذها وافعلها!
نعتقد أنه يمكن القيام به
حدد الهدف
عيش حياة كاملة
لا تستسلم ابدا
الحصول على صالح
ثق بنفسك
مساعدة آخر
جاء الموظفون في فيرجن باسمي المستعار: "دكتور نعم". قالوا لي ذلك لأنني لا أقول لا. أجد دائمًا أسبابًا أكثر لفعل شيء ما بدلاً من القيام به. شعاري هو: "إلى الجحيم بكل شيء - خذها وقم بها!". لا أقول مطلقًا: "لا يمكنني القيام بذلك لأنني لا أعرف كيفية القيام بذلك." سأحاول دائما. ولن أترك القواعد الغبية تمنعني. سوف أجد طريقة قانونية للالتفاف حولهم. أقول للعاملين معي: "إذا كنت تريد أن تفعل شيئًا ما ، فعليك القيام به". هذا سيفيدنا جميعًا. يعمل الناس ، وتقدير أفكارهم ، وفيرجين يستفيد فقط من هذه المدخلات والضغط.
أنا متأكد: يجب ألا يُسمح لك بمنعك من كلمة بائسة "لا تستطيع". إذا لم يكن لديك خبرة كافية لتحقيق هدفك ، فابحث عن طرق أخرى. إذا أردت الطيران ، اذهب إلى المطار واحضر الشاي هناك. وتبقي عينيك مفتوحة. مشاهدة والتعلم. ليس عليك الذهاب إلى كلية الفنون لتصبح مصمم أزياء. الحصول على وظيفة في شركة تصميم بمثابة حارس ، والتمسك المكنسة. و صعد الدرج.
والدتي ، حواء ، هي مثال رائع على ذلك. خلال الحرب ، أرادت أن تصبح طيارًا ، لذا ذهبت إلى المطار في هيستون وطلبت منها قبولها. قيل لها أن الرجال هم الطيارون فقط. كانت أمي جميلة جدا وحتى رقصت على خشبة المسرح. لم تكن على الإطلاق مثل الرجل. لكن ذلك لم يمنعها. سحبت أمي على سترة جلدية ، اختبأ شعرها الأشقر تحت خوذة جلدية وتحدث بصوت منخفض. وحصلت على الوظيفة التي حلمت بها. لقد تعلمت الطيران بطائرة شراعية وبدأت في تدريب الطيارين المبتدئين. هؤلاء كانوا شبابًا قاتلوا لاحقًا مقاتليهم في معركة بريطانيا.
بعد الحرب ، قررت أمي أن تصبح مضيفة. في تلك الأيام ، كان من المفترض أن تتحدث مضيفات اللغة الأسبانية ودورات تمريض كاملة ، لكنها تحدثت مع حمال ليلي في شركة الطيران وكتب اسمها ببطء في القائمة. قريبا ، كانت أمي بالفعل مضيفة. هي ما زالت لا تتحدث الإسبانية ولم تكن ممرضة أبدًا. لكن رأسها يعمل. هي لن تقول لا. أخذت فقط وفعلت ذلك.
لم تكن أمي هي الشخص الوحيد في عائلتنا الذي قال: "خذها وقم بها!".
كان المستكشف القطبي الشهير ، الكابتن روبرت سكوت ، ابن عم جدي ورجل شجاع كبير. زار القارة القطبية الجنوبية مرتين. حدد لنفسه هدف كونه أول من وصل إلى القطب الجنوبي. قال الجميع أنه لا يمكن لأحد القيام بذلك. أجاب: "وأستطيع". وقد نجح تقريبا. وصل إلى القطب الجنوبي ، ولكن انتهى به المطاف في المرتبة الثانية. كان أول من وصل إلى هناك هو Roald Amundsen. كانت هذه ضربة كبيرة لسكوت. في طريق العودة توفي. عندما يقولون أنه لا توجد جوائز للمركز الثاني ، أفكر فيه. يشتهر بكونه ثاني القطب الجنوبي. بالمناسبة ، كان سكوت أول من عبر القطب الجنوبي في بالون ، لكن الناس لا يتذكرون ذلك.
بدأت نشر مجلة طالببينما لا يزال في المدرسة عندما كان عمري خمسة عشر. كان هناك أشخاص ادعوا أنني لن ينجح. قالوا إنني كنت صغيرًا جدًا ولم يكن لدي أي خبرة. لكنني أردت أن أثبت أنهم كانوا مخطئين ، وأعتقد أنه يمكن القيام بذلك. راجعت كل شيء بعناية. اكتشفت كم سيكلف الورق والطباعة. ثم قام بحساب الدخل من البيع والإعلان.
أعطاني أمي أربعة أرطال لكل علامة. جنبا إلى جنب مع صديقي جوني جيمس ، قضينا ما يقرب من عامين في إرسال مئات الرسائل ومحاولة إغراء المعلنين. وحاولت أيضًا مقابلة العديد من المشاهير. كانت كتابة كل هذه الرسائل وانتظار الإجابة عليها أكثر متعة من الجلوس في دروس اللغة اللاتينية. لقد ذهلت عندما حصلنا على الشيك الأول من المعلن. تم تسريحه مقابل مبلغ ضخم في ذلك الوقت - مائتان وخمسون جنيه. ثمار إيماني بسخاء.
في الامتحانات في المدرسة لم أكن أتألق. كنت أعرف أنني أفضل حياة مستقلة. لقد سمح لي والداي بهذا الاختيار. لقد دعموني في كل ما فعلته. لذلك خرجت من المدرسة عندما كنت في السادسة عشرة من عمري لتكريس نفسي بالكامل للمجلة. يقع جوني وأنا في قبو منزل في لندن يملكه والديه. لقد كان رائعًا - أنت شاب وحر وفي لندن! شربنا البيرة ، واستمتعنا بالفتيات واستمعنا إلى الموسيقى الهادئة. لقد عشنا كطلاب ، لكننا لم نضطر للدراسة. لقد أجريت بعض المقابلات من الدرجة الأولى: من جون لينون ومايك جاغر وفانيسا ريدغريف ودودلي مور. المزيد من الأسماء المشهورة تومض في مجلتنا أكثر من العديد من المنشورات الرائدة. والآن بدأ المشاهير أنفسهم في رؤية النور. تحولت الحياة في الطابق السفلي إلى فوضى رائعة وبدا وكأنها حفلة باردة لا نهاية لها.
لكننا فعلنا أشياء خطيرة كذلك. أرسلنا موظفينا لتغطية الأحداث الرئيسية في تلك الفترة ، مثل حرب فيتنام والمجاعة في بيافرا. شعرنا بالقدرة على تغيير شيء ما. ما فعلناه كان جديًا وفي الوقت نفسه منحنا الفرح. كنا فريق ملحوم. حتى عائلتي ساعدتنا في بيع المجلة. أخذت أمي معها إلى الحديقة كومة كبيرة من الأرقام الجديدة وبيعها هناك. في كل مرة حصلنا على فرصة ، كنا نتشبث بها.
لقد وسعنا نطاق العمل ، وأصبحنا أول من بدأ بيع السجلات بسعر مخفض باستخدام القائمة البريدية - ظهر أول إعلان عن ذلك في العدد الأخير طالب.عندما وضع إضراب موظفي البريد حداً لهذه المسألة ، بدأنا في البحث عن طرق أخرى. نحن لم نستسلم. كان هدفنا هو فتح متجر للأرقام القياسية ، لكن لم يكن هناك ما يكفي من المال. ثم أقنعنا صاحب أحد متاجر الأحذية بمنحنا مساحة مجانية. وضعنا كل قوتنا في الإعلان الافتتاحي وجعلنا المتجر مكانًا للتسكع للطلاب. يتبع ثانية ، ثم الثالثة. قريباً ، في كل مدينة رئيسية تقريبًا ، كان لدينا متاجر - ولم أكن في العشرين من عمري. تدفقت الأموال. لكنني لم الاسترخاء. لقد حللنا مهمتنا ، لكنني لم أعتبرها المهمة الوحيدة.
كان أحد الأهداف الرئيسية هو أنني ، مثل الكابتن سكوت ، أردت دائمًا أن أعيش حياة ممتلئة. لذلك ، عندما طُلب مني في عام 1984 تمويل سباق القوارب والفوز في الشريط الأزرق للمملكة المتحدة ، وافقت على الفور. الشريط الأزرق عبارة عن جائزة لشخص يعبر المحيط من أمريكا إلى أيرلندا بشكل أسرع من الآخرين. قلت إنني سأصبح عضوًا في الفريق ، وبدأت التدريب الجاد. كانت هناك مشكلة صغيرة واحدة فقط: كنت أنا وجوان على وشك إنجاب طفل ، ووعدت بأن أكون هناك عندما جاءت للولادة. ثم قالوا إن الطقس كان جيدًا ، تمامًا للبدء. رفض المشاركة ، وأود أن تخذل الفريق.
ثم سألت جوان: "ماذا علي أن أفعل؟" "لقد أخذت - افعل ذلك" ، قالت. "أسبوعين قبل الولادة." سيكون لديك وقت للعودة ". أبحرنا في كسر الأمواج على فيرجن أتلانتيك تشالنجر. في نهاية اليوم الأول للسباحة ، تلقيت رسالة مفادها أن ابني سام ولد. نحن نحيي مع الشمبانيا واستمرنا في طريقنا. كانت جائزة أفضل نتيجة على الإطلاق في أيدينا تقريبًا ، عندما وقعنا في طريقنا إلى أيرلندا في عاصفة قوية ، وقبل ستين ميلًا من النهاية ، غطتنا موجة ضخمة. انقسم هيكل القارب إلى النصف ، ثم غرق.
SOS! SOS! SOS!
انتهى بنا المطاف في البحر على طوف النجاة في وسط عاصفة هائجة. سفينة الذهاب إلى أمريكا أنقذت حياتنا. فشلنا في محاولتنا الأولى للفوز بـ Blue Ribbon ، لكننا لم نستسلم. بعد ست سنوات ، ذهبت مرة أخرى للبدء في لعبة فيرجن أتلانتيك تشالنجر 2. سارت الأمور على ما يرام حتى اكتشفنا أن مياه البحر دخلت خزانات الوقود لدينا. السيارات المتوقفة. لساعات ، قمنا بتنظيف الخزانات وحاولنا تشغيل المحركات. يبدو أن كل شيء عديم الفائدة. أخيراً ، قال الآخرون إن الوقت قد حان للتخلي. قرروا أن الأمر انتهى. لكنني علمت أن هذه كانت محاولتنا الأخيرة. إذا لم نفعل ذلك الآن ، فلن نفعل ذلك أبدًا. اضطررت لإقناعهم بعدم الاستسلام. وقلت: "هيا ، علينا أن نفعل هذا ، دعونا نحاول".
لقد استنفدنا إلى الحد الأقصى. كانت عيناه حمراء مع التعب. كان الجميع مريضا. لقد كرهنا اليخت. لقد كرهنا البحر. أردنا النوم لمدة أسبوع على التوالي. "يجب أن نستمر!" صرخت. "حسنا" ، هز رأسه الآخر. "دعونا نحاول للمرة الأخيرة."
بطريقة ما تمكنا من بدء السيارة وبدء التحرك. ولكن لم يكن هناك أمل. لقد تأخرنا إلى هذا الحد الذي بدا أنه لم يكن هناك جدوى من المحاولة. لكننا واصلنا التحرك إلى الأمام ، لتعويض الوقت. في النهاية ، حطمنا الرقم القياسي بساعتين وتسع دقائق فقط - لكننا كسرناه! كان الدرس الذي تعلمته وأتابعه طوال حياتي هو المحاولة والمحاولة والمحاولة مرة أخرى - ولكن لا تستسلم أبدًا.
في اليوم التالي لربحنا الشريط الأزرق ، دعاني سويدي يدعى بير ليندستراند إلى عبور المحيط الأطلسي مرة أخرى - على منطاد الهواء الساخن. تذكرت بطلي القديم الكابتن سكوت. طار في كرة فوق القطب الجنوبي. لكنني لم أطير في بالون. لا أحد طار بالون الهواء الساخن حتى الآن. كان مجنونا. كان مخاطرة كبيرة. بالإضافة إلى ذلك ، عملت شركاتي الآن بمئات الملايين من الجنيهات. ماذا يحدث إذا مت؟
بشكل عام ، كانت هناك مشاكل كافية. لكنني لم أستطع إلا أن أقبل هذا التحدي وأضيع الفرصة لتجربة شيء جديد. وقلت: "إلى الجحيم مع كل شيء - نحن نأخذه وننفذها!" ولكن أولاً سألت Per: "هل لديك أطفال؟" "نعم" ، قال. "لدي اثنان منهم."
انها مناسبة لي. إذا كان مستعدًا لأن يغتنم فرصة ، فأنا أيضًا ، صافحته وقلت أنني سأطير معه. أقول دائمًا للناس إنهم إذا أرادوا القيام بشيء ما بشكل صحيح ، فكل شيء يحتاج إلى التخطيط والإعداد بشكل صحيح. ذهبت وذهبت إلى إسبانيا لتتعلم كيف تطير منطاد الهواء الساخن. في وقت لاحق فقط أدركت أن هذه الدروس أنقذت حياتي.
من بين أشياء أخرى ، علمت أن مثل هذا البالون يعمل بالوقود ، والذي ، عن طريق الاحتراق ، يسخن الهواء في الغلاف. ارتفاع الهواء الساخن - وبالون الهواء الساخن أيضًا. عند إيقاف تشغيل الموقد ، يبرد الهواء وتسقط الكرة أدناه. من خلال التحكم فيه ، يجب على الطيار تسخين أو تبريد الهواء بحيث يكون منطاد الهواء الساخن في المستوى الصحيح - حيث تهب الرياح في الاتجاه الذي تريد أن تطير فيه.
تهب الرياح وتيارات التيار من أمريكا نحو أوروبا. بدأنا من أمريكا وبعد تسع وعشرين ساعة كنا بالفعل فوق أيرلندا. كنا أول من يعبر المحيط الأطلسي على منطاد الهواء الساخن. كان هناك مشكلة واحدة فقط - كيفية الهبوط. كان لا يزال لدينا خزانات وقود كاملة ، وكان من الخطر للغاية النزول إلى الأرض معهم. يمكنك تحطم وحرق. ثم قررنا النزول وإلقاء الدبابات في الحقل المفتوح. قللنا اللهب في الموقد وغرقنا في أدنى مستوى ممكن ، ثم أسقطنا الدبابات. ولكن الآن فقد بالون الهواء الساخن الكثير من الوزن. مثل الكرة ، ارتد خارج الملعب وذهب إلى السماء ، وأصبح لا يمكن السيطرة عليه.
وقال بير: "دعنا نذهب إلى أسفل الساحل ، سيكون أكثر أمانًا للأشخاص الذين يعيشون أسفله".
لقد طارنا إلى ضباب كثيف ، وبعد أن فاتنا الخط الساحلي ، كنا فوق الماء. كان البحر المظلم المهدد مغطى بالأمواج. إذا نزلنا مع منطاد الهواء الساخن ، يمكن أن نغرق بسهولة. حاولت سحب سترة النجاة. وفجأة قفز بير - من ارتفاع سبعة عشر مترا - إلى البحر الجليدي. بعد أن تخلص من وزنه ، ارتفع منطاد الهواء الساخن ، وكان قفزتي مرتفعًا بالفعل بالنسبة لقفزتي. لم يكن لدي أي شخص لأعول عليه.
طرت أعلى وأعلى - بالفعل في السحب. حملتني الريح شمالاً نحو اسكتلندا. كنت وحدي في أكبر منطاد هواء ساخن موجود على الإطلاق. كان لدي حوالي ساعة واحدة من الوقود. عندما ينتهي ، سأقع ببساطة في البحر. حاولت تشغيل الراديو. ليس صوتا. أنا فقط لا أعرف ماذا أفعل. يمكنك محاولة القفز بالمظلات أو البقاء في السلة. أخذت دفتر ملاحظات وكتبت: "جوان ، هولي ، سام ، أحبك!" "طالما أنك على قيد الحياة ، يمكنك أن تفعل شيئًا ،" قلت لنفسي. "سوف يظهر شيء ما". وهذا "شيء" ظهر بالفعل. خرجت منطاد الهواء الساخن إلى البحر الرمادي ، فخرجت من السحب. ورأى طائرة هليكوبتر. كانوا يبحثون عني! رميت ذراعي في التحية ، ولوح لي الناس من طائرة مروحية. الآن كنت آمنا.
عندما اقتربت من الأمواج ، قفزت إلى البحر بعيدًا عن منطاد الهواء الساخن. بدون وزني ، طار على الفور ، يختفي عن الأنظار. أخذني طاقم الطائرة من الماء الجليدي ، وسألته عن بير ، لكنهم كانوا يأملون في أن يجدوه بجواري. كان في البحر لعدة ساعات. نحن في حاجة ماسة للعثور عليه. قلت أين قفز شريكي من منطاد الهواء الساخن ، وتم إنقاذه قبل أن يموت من انخفاض حرارة الجسم.
كانت هذه الرحلة بأكملها مغامرة مذهلة. لقد تعلمت عددا من الدروس منه. افعل شيئًا ليس فقط عندما تريده فقط ، ولكن كن مستعدًا بشكل صحيح ، واثق في قوتك ، وساعد الآخرين - ولا تستسلم أبدًا.
كل هذه الدروس يمكن أن تكون مفيدة في الحياة. ليس عليك أن تدير شركة ضخمة ، أو أن تطير منطاد الهواء الساخن أو تحطيم الأرقام القياسية للسرعة على متن يخت لتعلم الدروس التي تعلمتها. قد يكون هدفك صغيرًا جدًا. مجلة طالبفي البداية كان عملًا صغيرًا جدًا. لقد بعت المنطقة للإعلان في مجلة من هاتف عمومي للمدرسة لأنني اعتقدت: يمكنني القيام بذلك وسأفعل. إذا كنت تريد حقًا أن تحقق شيئًا ما - خذها وقم بها. أيا كان الهدف ، لا يمكن تحقيقه حتى يرفض الشخص الخوف وينطلق.
2
عش المرح!
تعيش بفرح ، والعمل الجاد ، وسوف يأتي المال
لا تضيع وقتك - اغتنم فرصتك
انظر إلى الحياة بشكل إيجابي
إذا كان هذا لا يرضيك ، افعل شيئًا آخر.
لن أنكر أنني نجحت ونجحت. كانت هناك شائعات بأن كل شيء أتطرق إليه تحول إلى ذهب. يسأل الناس ما هو سري. كيف يمكنني كسب المال؟ في الواقع ، يريدون أن يعرفوا شيئًا آخر: كيف يمكنهم كسب المال؟ الجميع يريد أن يكون مليونيرا.
أنا دائما أقول لهم نفس الشيء: ليس لدي أي سر. في الأعمال التجارية ، لا توجد قواعد لمتابعة. لقد عملت بجد ، وكالعادة ، كنت أعتقد أنه يمكنني تحقيق هدفي. لكن الأهم من ذلك كله ، ما زلت أحاول أن أعيش حياة ممتعة.
ذاهب إلى السفر في جميع أنحاء العالم في عام 1997 على منطاد الهواء الساخن ، كنت أعلم أن هذه كانت مهمة محفوفة بالمخاطر للغاية ، لم أستطع العودة. قبل مغادرتي ، تركت رسالة لأطفالي - سام وهولي. كتبت فيه: "عش حياة كاملة. استمتع بكل دقيقة منه. أحب أمي واعتني بها ".
في هذه الكلمات كل عقيدتي. لا تضيع وقتك. نفرح. حب عائلتك.
ولاحظ أنه لا توجد نصيحة حول كيفية "كسب المال" في هذه القائمة.
لم أضع خططاً لتصبح ثرياً. فرحة الحياة وتجربة التجارب كانت كل ما أردته. وأريد حتى يومنا هذا. لن أقول أن المال لا يهم. نحن لسنا رجال الكهوف. لا يمكننا أكل التوت والجذور وحدها. نحن نعيش في عصر الحاجة إلى المال من أجل البقاء. قلت ذات مرة إنني أحتاج كل يوم وجبة فطور واحدة وغداء واحد وعشاء واحد. وما زلت أعيش هكذا. لم أبدأ أي عمل تجاري على الإطلاق بهدف كسب المال - لكنني وجدت أنه إذا كان من دواعي سروري أن يأتي المال. كثيرا ما أسأل نفسي: هل يجعلني العمل سعيدًا ، هل يجعلني سعيدًا؟ أنا متأكد من أن الإجابة على هذا السؤال تعني أكثر من الشهرة أو الحظ. إذا توقف شيء عن الفرح ، أسأل دائمًا: لماذا؟ وإذا لم أتمكن من إصلاح الموقف ، أتوقف عن فعل ذلك.
قد تسأل: كيف أعرف أن الفرح يؤدي إلى المال؟ بالطبع ، هذا لا يحدث دائما. كان لدي كل من الصعود والهبوط. ولكن إلى حد كبير كنت محظوظا جدا. لأنني ، بقدر ما أتذكر ، تلقيت فرحًا وحصلت على أموال.
لا يمكن وصف دروسي التجارية الأولى بأنها ناجحة ، لكنني تعلمت منها. ولد أول مخطط تجاري لي عندما كان عمري حوالي تسع سنوات. يوم واحد في عيد الفصح كان لدي خطة كبيرة. سوف تنمو أشجار عيد الميلاد لعيد الميلاد! طلبت من أفضل صديق لي نيك باول مساعدتي في زراعة أربعمائة بذور شجرة التنوب في حقل بالقرب من منزلي. لقد عملنا بجد ، ولكن في نفس الوقت استمتعنا. لقد أحببنا الفوضى في المزرعة. والآن كان علينا فقط الانتظار حتى تتحول البذور إلى أشجار عيد الميلاد. كان ينبغي أن يستغرق ثمانية عشر شهرا. للبدء ، اكتشفت كيفية التعامل مع الأرقام. في المدرسة الحسابية ، لم أكن قوية للغاية. على الورق ، تبدو الأرقام هراء. لكن بالتخطيط لعملي مع أشجار عيد الميلاد ، قمت بالعمل بأعداد حقيقية - وكان الأمر منطقيًا. تكلف حقيبة البذور خمسة أرطال فقط ، وسنبيع كل شجرة مقابل جنيهين. هذا يعني أننا سوف نكسب سبعمائة وخمسة وتسعين جنيهاً ، ومن أجل هذا المبلغ ، كان الأمر يستحق الانتظار. حتى في سن مبكرة للغاية ، خططت للأمام لفترة طويلة وتعلمت انتظار الجائزة.
الدرس الثاني المستفاد من هذه القصة كان حقيقة بسيطة وهي أن المال لا ينمو على الأشجار! للأسف وأوه ، ولكن الأرانب بت جميع البذور. ومع ذلك ، اتخذنا الانتقام منهم. إنه لأمر مخز أن نعترف ، ولكن إطلاق النار على الأرانب ، استمتعنا من القلب. ثم قمنا ببيعها إلى جزار محلي في كل قطعة. بشكل عام ، لقد كسبنا قليلاً ، وأكل أصدقاؤنا فطائر باللحوم الأرانب. لذلك لم يترك أي شخص دون فوائد. أنت لا تعرف أبدًا ما يمكنك أن تجده على شاطئ مشمس ... خلال إحدى عطلاتي ، حصلت على جزيرة صحراوية وشركتي الجوية الخاصة. في عام 1976 ، عملت مثل الثور ، وأنتجت موسيقى فيرجين. في عام 1973 ، كان أنبوبي أجراس ، الذي أصدره مايك أولدفيلد ، أول نجاح كبير لنا. بالإضافة إلى ذلك ، وقعنا عقدًا مع مجموعة Sex Pistols ، لذا فإن الأمور ذهبت إلى الأمام. كنا مشغولين بشكل رهيب ، ولكن أيضا كان متعة إلى أقصى حد. يقول الناس أشياء مثل "هذا الحظ المحظوظ" برانسون تعثرت على ضربة مثل Tubular Bells.
نعم ، لقد كان نجاحًا رائعًا ، لكننا أمسكنا بكلتا يديه. عرض مايك هذا الألبوم لجميع شركات التسجيل تقريبًا. لقد رفضوا ، وعندما سمعنا ، كنا نؤمن به. لقد أدركنا أن المشروع سينجح ، لكن تبين أن العمل به مهمة صعبة للغاية بالنسبة لقطيع من الأولاد ، وهو ما كنا في الواقع. كان من الضروري العثور على المال. كان علينا دفع الألبوم إلى القمة. كان علينا أن نتعلم التفكير بطريقة مختلفة. لقد طلبنا من جون بيل أن يصدر الألبوم صوتًا كاملاً في عرضه ، وقد وافق على ذلك. لا أحد فعل هذا من قبل. وانها عملت. لقد ارتفع مستوى المبيعات.
كان مايك أولدفيلد خجولًا جدًا للإعلان عن ألبومه. ووجدنا مخرجًا. لقد صنعنا فيديو وأظهرناه على شاشة التلفزيون. حدث تقدم قوي عندما بدت موسيقى الألبوم في فيلم "طارد الأرواح الشريرة". الآن أنبوبي أجراس تباع مع القوة والرئيسية. لقد نجحنا ، لكننا بحثنا بلا كلل عن صوت جديد ومواهب جديدة.
بحلول نهاية عام 1977 ، كنت بحاجة إلى استراحة. قررت أنا و جوان الانفصال. كنت حزينًا ، لكني دائمًا أحاول البحث عن جانب إيجابي في الأحداث. أحب الابتعاد عن لندن في فصل الشتاء. تتيح لك الموسيقى والشمس والبحر الاسترخاء ، كما تتيح لك المسافة من لندن التفكير بهدوء والعمل على إعداد أفكار جديدة.
طرت إلى جامايكا. الراحة جزئيا ، والعمل جزئيا. سبحت في البحر الدافئ. ملقاة على الشاطئ. لقد استمعت إلى تبريد عصابات الريغي. ثم سمعت شيئًا جديدًا في الموسيقى. اخترع هذا الجديد من قبل دي جي المحلية والفرسان الراديو ، الذين كانوا يطلق عليهم المحامص. كانت موسيقى الراب مبكرة بعض الشيء ، لذا فقد اشتعلت اللحظة التي بدأ فيها شيء مهم للتو. لا يأخذ الموسيقيون الجامايكيون الشيكات ، لذا فقد وقعت عقودًا مع عشرين مجموعة من مجموعات الريغي وبعض المحامص ، والتي دفعت نقدًا ، والتي كانت مليئة بحالتي. ثم بعنا مجموعة كاملة من سجلاتهم. لقد كان مثالاً رائعًا على كيفية عمل شعاري: أعيش بسعادة وسيأتي المال.
نهاية التجربة المجانية.